(Đã dịch) Đạo Thống Truyền Thừa Hệ Thống - Chương 65: Tát Đậu Thành Binh
Dù nói là A Tín cảnh ty muốn mời cơm, nhưng bữa cơm còn chưa kịp ăn thì họ đã phải vào bệnh viện.
Bạch Vũ không khỏi cảm thấy bất đắc dĩ. Cứ tưởng hắn đã gặp dữ hóa lành, ai ngờ cuối cùng lại không tránh khỏi một kiếp này, thậm chí còn thảm hơn cả trong phim điện ảnh.
Đang lúc này, âm thanh hệ thống đột ngột truyền đến:
Nhiệm vụ giai đoạn "Trừ Tà Trấn Quỷ" kết thúc... Hệ thống bắt đầu tính toán phần thưởng... Tính toán phần thưởng hoàn tất...
"Nhiệm vụ đặc biệt trong thế giới này: tiêu diệt cương thi. Mỗi khi tiêu diệt một con cương thi, ký chủ sẽ nhận được 500 điểm hối đoái. Số lượng đã tiêu diệt: 2 con. Ký chủ hiện tại nhận được 1000 điểm hối đoái."
Nghe thấy giọng nói của hệ thống, Bạch Vũ không khỏi ngẩn người. Hắn sớm đã thắc mắc sao mình tiêu diệt cương thi mà chẳng thấy động tĩnh gì, giờ xem ra đây hẳn là phần thưởng phát theo từng giai đoạn. Có lẽ khi cốt truyện kết thúc hoàn toàn thì mới nhận được phần thưởng chung. Lắc đầu, Bạch Vũ không nghĩ ngợi nhiều nữa. Dù sao, Bạch Vũ cũng vừa hoàn thành nhiệm vụ rồi.
Mấy người rời bệnh viện, nhưng rồi cũng phải chia tay. Nữ cảnh sát trưởng Fanny phải trở về sở cảnh sát để điều hành công việc, còn Mạnh Siêu và Kim Mạch Cơ cũng phải quay về làm việc. Tuy nhiên, xét thấy Bạch Vũ không có chỗ ở, nên Kim Mạch Cơ và Mạnh Siêu được phép nghỉ hai ngày.
Thế là hai người dùng xe chở Bạch Vũ về nơi ở của mình.
Vì sở cảnh sát của họ khá xa, nên nhà của họ cũng cách sở cảnh sát một đoạn đường dài. Mạnh Siêu đã lái xe trên đường cao tốc chừng nửa canh giờ, cuối cùng dừng lại ở một khu nhà trọ cũ kỹ.
Bạch Vũ đánh giá qua loa khu nhà trọ này, thấy ngoại trừ bức tường có chút cũ nát ra thì mọi thứ đều tạm ổn.
Bạch Vũ quay sang hai người nói: "Nơi này cũng không tệ nhỉ, nhưng hai anh mỗi ngày đều phải đi làm xa đến sở cảnh sát vậy sao?"
Mạnh Siêu cười hắc hắc nói: "Không hẳn vậy đâu, có những lúc công việc bận rộn thì chúng tôi ngủ lại luôn ở sở cảnh sát."
Bạch Vũ gật đầu nói: "Vậy à... Hai anh đưa tôi vào nhà đi."
Thế là Kim Mạch Cơ đi trước, dẫn đường lên lầu hai. Anh ta mở một cánh cửa phòng rồi cười nói: "Đại sư, mời vào."
Bạch Vũ bước vào trong phòng, vừa nhìn lướt qua đã có chút cạn lời.
Vì thực sự quá bừa bộn! Khắp sàn nhà là tro bụi, rác rưởi, trông như đã lâu không được dọn dẹp. Hơn nữa, trên ghế sofa đủ thứ đồ vật vứt lung tung, thượng vàng hạ cám, chỉ nhìn thôi đã thấy đau đầu.
Có lẽ hai người cũng nhận ra vấn đề này, Kim Mạch Cơ gãi đầu cười nói: "Phòng hơi bừa bộn một chút, lát nữa tôi sẽ dọn dẹp lại."
Nghe vậy, Bạch Vũ lập tức trợn tròn mắt. Trong mắt các anh, đây mà gọi là "hơi bừa bộn" sao? Nếu thực sự rất bừa bộn thì chắc cả nhà chẳng còn chỗ đặt chân mất! Anh bất đắc dĩ lắc đầu, cũng không để tâm mà tìm một góc tương đối sạch sẽ để ngồi xuống.
Bạch Vũ nhìn Kim Mạch Cơ và Mạnh Siêu, hỏi: "Trước giờ các anh vẫn sống như thế này sao?"
Mạnh Siêu tùy tiện tìm một chỗ ngồi xuống, vô tư đáp: "Đúng vậy, có gì không tốt đâu?" Kim Mạch Cơ cũng gật đầu tán thành.
Bạch Vũ hơi trầm tư một chút liền hiểu ra nguyên nhân. Họ rất ít khi ở nhà, hoặc nếu có ở thì cũng chỉ chốc lát. Vì vậy, họ hiếm khi dọn dẹp "tổ ấm" này, lâu dần mới thành ra cảnh tượng như hiện tại.
Bạch Vũ lắc đầu nói: "Thôi được rồi, lần này không làm phiền hai anh nữa, cứ để tôi ra tay."
Nghe vậy, Mạnh Siêu và Kim Mạch Cơ lập tức sốt sắng nói: "Không được, không được, anh là khách quý mà, sao có thể để anh động tay được? Chúng tôi sẽ đi dọn dẹp ngay đây."
Nhưng Bạch Vũ giơ tay ngăn lại, nói: "Hai anh quên tôi biết làm gì sao? Tôi biết phép thuật, hoàn toàn có thể dùng phép thuật làm những việc này, cần gì phải tự tay làm?"
Hai người lập tức sáng mắt ra, thầm nghĩ: Đúng rồi, đại sư là cao nhân mà, cao nhân quả nhiên khác biệt, đến cả việc dọn dẹp cũng dùng phép thuật! Nghĩ đến đây, cả hai đều lộ ra ánh mắt mong chờ, bốn mắt dán chặt vào Bạch Vũ.
Bạch Vũ khẽ mỉm cười, đứng dậy đánh giá một lượt căn nhà trọ, rồi nói: "Không ngờ ở đây chuột lại nhiều đến vậy."
Nghe vậy, hai người đều ngớ người, không hiểu vì sao. Vừa nãy còn đang nói chuyện dọn dẹp vệ sinh, sao giờ lại chuyển sang chuyện chuột chít rồi? Đề tài này chuyển nhanh quá!
Thấy hai người nghi hoặc, Bạch Vũ vẫn không nói gì. Anh luồn tay vào trong ngực, lục lọi một lát rồi móc ra. Khi anh mở bàn tay ra, trên đó đã có thêm một hạt đậu tương.
Mạnh Siêu và Kim Mạch Cơ càng thêm khó hiểu khi thấy hạt đậu trong tay anh. Kim Mạch Cơ ngạc nhiên hỏi: "Đại sư, hạt đậu đó để làm gì ạ?"
Nhưng lúc này, Bạch Vũ không trả lời câu hỏi của anh ta, mà đột ngột hướng về những hạt đậu đó niệm thần chú: "Cửu thiên chính thần thành hình tượng, linh đậu vì ta trúc kỳ binh. Tật!" Vừa niệm dứt thần chú, Bạch Vũ liền mạnh mẽ tát hạt đậu trong tay xuống đất.
Thế nhưng, những hạt đậu rơi xuống đất lại không hề có bất kỳ phản ứng nào, khiến Mạnh Siêu và Kim Mạch Cơ, những người đã sẵn sàng đón chờ, không khỏi khó hiểu. Chuyện gì thế này? Phép thuật mất hiệu lực rồi sao?
Nhưng cảnh tượng tiếp theo lại khiến hai người hoàn toàn kinh ngạc. Từng tiếng động lạ truyền ra từ mỗi ngóc ngách không đáng chú ý, chẳng mấy chốc, từng con vật nhỏ liền từ những nơi đó chui ra.
Là con chuột! Mấy chục con con chuột!
Những con chuột chui ra, lập tức chạy thẳng đến chân Bạch Vũ, rồi thi nhau ngậm lấy từng hạt đậu mà ăn ngấu nghiến.
Cảnh tượng này khiến Kim Mạch Cơ và Mạnh Siêu kinh ngạc đến há hốc mồm. Giờ thì họ đã hiểu vì sao Bạch Vũ nhắc đến chuột, và cả lý do anh tát những hạt đậu tương kia. Hóa ra là để cho lũ chuột ăn!
Lúc này, Bạch Vũ mỉm cười nhìn lũ chuột đang ăn đậu trên mặt đất. Những hạt đậu anh vừa tát xuống thật không đơn giản, đó chính là phương pháp Tát Đậu Thành Binh. Dù với tu vi hiện tại của Bạch Vũ, việc thực sự "Tát Đậu Thành Binh" (biến đậu thành binh lính) vẫn còn quá sớm, nhưng khống chế vài con chuột thì không khó. Thế là anh đã biến đổi chút ít phép thuật Tát Đậu Thành Binh, trở thành phép thuật điều khiển động vật có hình dạng như chúng, dùng để khống chế những con chuột vô cùng tham ăn này.
Vừa lúc này, lũ chuột cũng ăn xong hạt đậu. Nhưng ngay sau đó, chúng đột nhiên cứng đờ người, đôi mắt nhỏ linh động lập tức trở nên đờ đẫn.
Lúc này, Bạch Vũ đột nhiên quát lớn một tiếng: "Tổ hợp trận hình!" Vù vù vài tiếng, chỉ trong khoảnh khắc, lũ chuột đã hóa thành một đội quân nhỏ, chỉnh tề xếp thành hàng.
Mạnh Siêu và Kim Mạch Cơ lúc này đều há hốc miệng, cứ như muốn làm rớt quai hàm ra vậy.
Ngay lúc đó, Bạch Vũ lướt nhìn đống rác bừa bộn trên sàn rồi ra lệnh: "Dọn dẹp sạch sẽ chúng đi!"
Phải nói rằng, lũ chuột đã ăn hạt đậu này quả thực khác thường. Từng con từng con như thể hiểu lời Bạch Vũ nói, xếp thành đội ngũ chỉnh tề chui vào đống rác. Thần kỳ hơn nữa là chúng còn biết cách phân loại.
Mạnh Siêu và Kim Mạch Cơ lúc này không chỉ kinh ngạc mà còn chấn động, nhìn những "công nhân vệ sinh" chuột đầy nhà, Mạnh Siêu lẩm bẩm: "Đây là thật ư?"
Kim Mạch Cơ nuốt nước bọt nói: "Tôi rất muốn học chiêu này à nha! Học được rồi, sau này chắc chắn không lo thiếu tiền."
Mạnh Siêu nghe nói nhất thời nghi ngờ nói: "Pháp thuật kia còn có thể kiếm tiền?"
Kim Mạch Cơ nhìn anh ta lắc đầu: "Tôi nói anh ngốc mà anh không chịu nhận. Mấy con chuột này thân hình nhỏ bé, tùy tiện chui vào nhà người ta ngậm trộm một ít đồ vật về, chúng ta rồi chuyển tay bán đi chẳng phải kiếm tiền sao?"
Mạnh Siêu lập tức bừng tỉnh, nhưng rồi lại lắc đầu nói: "Chúng ta là cảnh sát mà, sao có thể làm loại chuyện đó chứ?" Sau đó anh ta đưa tay lên nâng cằm, lẩm bẩm một mình: "Đến lúc nào đó có thể nhờ đại sư thi triển cho mình một phép thuật may mắn thì tốt biết mấy. Với phép thuật vận may ập đến đó, nghĩ đến mua vé số chắc chắn sẽ trúng đậm một lần." Thì ra là anh ta vẫn chưa quên, trong lòng còn canh cánh mãi.
Kim Mạch Cơ lúc này cũng kinh ngạc nói: "Còn có cả phép thuật như vậy nữa sao? Vậy tôi cũng muốn nhờ đại sư thi triển cho một lần!" Lúc này, Bạch Vũ đang ngồi trên giường nhắm mắt dưỡng thần. Còn lũ chuột thì như những công nhân không biết mệt mỏi, hoạt động không ngừng nghỉ. Tốc độ của chúng quả thực rất nhanh, chỉ trong chốc lát đã có không ít khu vực được quét dọn sạch sẽ.
Suốt một buổi sáng ròng, lũ chuột không chỉ dọn dẹp gần hết rác rưởi trong phòng mà ngay cả những hạt bụi cũng bị chúng quét sạch bong.
Ba người còn lại thì được dịp nhàn rỗi, thảnh thơi tự tại. Cuối cùng, căn phòng đã được dọn dẹp xong, và chỗ ở cho Bạch Vũ cũng được sắp xếp. Đó là một căn phòng khá rộng rãi, Bạch Vũ ở một mình hoàn toàn thoải mái, vẫn còn thừa không ít không gian.
Lúc này, Kim Mạch Cơ và Mạnh Siêu nhìn căn phòng đã trở nên khang trang sáng sủa thì lập tức vui mừng. Họ nhận ra, chỉ có hôm nay nơi đây mới sạch sẽ nhất từ trước đến giờ.
Kim Mạch Cơ cười nói: "Không nghĩ tới những con chuột này làm việc không chỉ lưu loát, tiêu chuẩn cũng rất cao."
Mạnh Siêu cũng gật đầu nói: "Đại sư chính là đại sư, vừa ra tay liền phi phàm hết sức a."
Bạch Vũ nhẹ nhàng cười nói: "Được rồi, giờ cũng không còn sớm nữa, chúng ta đi ăn trưa đi. Đừng bàn chuyện chuột chít nữa."
Kim Mạch Cơ vội vàng gật đầu nói: "Vâng, đại sư, tôi sẽ không nói chuyện chuột nữa đâu. Tôi biết một quán đồ ăn ngoài rất ngon, để tôi gọi họ mang tới!"
Mạnh Siêu lại đưa ra ý kiến phản đối: "Ăn đồ ăn ngoài gì chứ? Anh biết quán đó nấu có ngon không? Chi bằng để tôi xuống bếp tự tay làm vài món."
Kim Mạch Cơ vừa nghe sững sờ sau đó nhịn không được cười lên, "Với cái tay nghề của anh, mà anh vẫn đúng là dám nói."
Bạch Vũ ngăn lại hai người: "Thôi được rồi, hai người đừng cãi nữa. Lần này cứ ăn đồ ăn ngoài đi, lần sau chúng ta sẽ thử tài nấu nướng của Mạnh Siêu."
Nhìn hai con người kỳ lạ trước mắt, Bạch Vũ không khỏi thầm cười trong lòng, dường như cốt truyện tiếp theo sắp sửa bắt đầu rồi.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.