(Đã dịch) Đạo Thống Truyền Thừa Hệ Thống - Chương 61: Hồng Vận Đê Chiếu
Cảnh sát trưởng A Tín gật đầu nói: "Vậy thì tốt quá, nhưng thưa Đại sư, hôm nay ngài nhất định phải tiêu diệt con cương thi đó đấy nhé."
Bạch Vũ gật đầu đáp: "Yên tâm đi, với pháp lực của tôi, con cương thi kia không thể nào càn quấy được đâu."
Lúc này, Mạnh Siêu vô cùng tán thành, anh ta gật đầu lia lịa, vẻ mặt hớn hở nói: "Đúng vậy, Đại sư ra tay thì mọi chuyện ắt sẽ đâu vào đấy thôi. Y như lần ở hang quỷ hôm nọ, chỉ cần vẫy tay một cái, nhanh đến nỗi tôi còn chưa kịp nhìn rõ, mấy chục con quỷ đã bị tiêu diệt hết rồi."
Bạch Vũ đến là cạn lời, lắc đầu thầm nghĩ: "Hôm đó anh nhìn cái gì chứ? Anh chỉ thấy cái kết mà thôi, nhìn rõ mới là lạ đấy."
Tuy nhiên, thấy người khác tôn sùng mình như vậy, anh cũng không tiện đặt họ vào thế khó xử, nên đành vờ như không nghe, đứng đó với vẻ mặt vô cùng bình tĩnh.
Thế nhưng trong mắt những người khác, đó lại là biểu hiện của sự tự tin. Thấy Bạch Vũ 'tự tin' như vậy, ai nấy đều không khỏi tràn đầy thêm không ít sức lực.
Cảnh sát trưởng A Tín liền vỗ bàn một cái, cười nói: "Được, hôm nay chúng ta sẽ đi bắt con cương thi đó, để Đại sư tiêu diệt nó!" Sau đó như nhớ ra điều gì đó, anh quay sang nói với Kim Mạch Cơ và Mạnh Siêu: "À, hai cậu, có một chuyện cần phải nói cho hai người biết. Hai cậu sắp có một sếp mới được điều đến đấy, chuẩn bị tinh thần đi nhé."
Hai người nghe vậy không khỏi vui mừng trong lòng, thầm nghĩ: "Cuối cùng thì cũng không phải ngày nào cũng đối mặt với cái bản mặt khó ưa của cảnh sát trưởng A Tín nữa rồi. Ít nhất sau này phá án có thể bớt gặp mặt anh ta."
Bạch Vũ cũng biết là vị mỹ nữ Đốc sát Fanny kia sắp đến, nhưng anh vẫn mơ hồ cảm thấy hơi đau đầu. Chắc chắn lại là một kẻ vô thần nữa rồi, kiểu gì cũng sẽ đối đầu với mình. Anh lắc đầu thở dài, trong lòng không khỏi có chút bất đắc dĩ.
Cảnh sát trưởng A Tín lúc này quay sang nói với Bạch Vũ: "Đại sư, ngài cũng đã lâu không nghỉ ngơi rồi, chi bằng cứ ở phòng làm việc của tôi nghỉ ngơi một lát nhé?"
Bạch Vũ gật đầu nói: "Cũng được." Anh cũng đã thức trắng một đêm, ngay cả với thể chất đã không còn như người phàm của mình cũng vẫn cảm thấy hơi mệt mỏi.
Thế là Mạnh Siêu và Kim Mạch Cơ liền đi đến văn phòng đốc sát để đợi vị sếp mới Fanny, còn Bạch Vũ thì ở lại trong phòng làm việc này. Ngồi trên chiếc ghế sofa, anh nhắm mắt dưỡng thần.
Nhưng chẳng bao lâu sau, anh l��i bị một tiếng gọi lớn đánh thức: "Đại sư, Đại sư, ngài dậy một lát, Đốc sát mới đến có việc muốn gặp ngài."
Bạch Vũ mơ màng mở hai mắt, đập vào mắt là Mạnh Siêu với vẻ mặt đầy ái ngại. Mạnh Siêu thấy Bạch Vũ tỉnh lại liền vội vàng xin lỗi: "Thực sự có lỗi với Đại sư, đốc sát 'tam bát' mới đến nhất định phải gặp ngài, nếu không tôi cũng sẽ không đánh thức ngài đâu."
Bạch Vũ nghe vậy, thoáng suy nghĩ một chút liền hiểu ra sự tình, liền khẽ mỉm cười nói: "Không sao đâu, cứ để tôi đi gặp cô ta."
Thấy Bạch Vũ không để bụng, Mạnh Siêu trong lòng càng không khỏi thở phào nhẹ nhõm, liền nói: "Vậy Đại sư, mời ngài đi theo tôi, tôi dẫn ngài đi gặp cái 'tam bát' đó."
Nghe Mạnh Siêu cứ "tam bát tam bát" mãi trên miệng, Bạch Vũ không nhịn được cười hỏi: "Vị đốc sát mới đến kia đã làm gì mà khiến anh bực đến thế? Để anh cứ mở miệng là gọi 'tam bát' như vậy?"
Mạnh Siêu nghe vậy, như nhớ đến vị đốc sát đáng ghét kia, liền tức giận nói: "Đại sư, ngài không biết đó thôi, cái cô đốc sát đó vừa mới đến đây đã bám lấy vụ án Xà Tử Minh không buông, còn bắt chúng tôi phải tóm được hắn. Đại sư nói xem cái biển người mênh mông này chúng tôi biết đi đâu mà tìm Xà Tử Minh cho cô ta bây giờ? Huống hồ vụ án này ngay cả cảnh sát trưởng cũng đã bỏ qua rồi, cô ta gấp gáp cái gì không biết?" Đoạn rồi, anh ta lại bật cười nói: "Nhưng cô ta không tin Xà Tử Minh là cương thi, tôi lại nghĩ ra một cách hay để khiến cô ta tin chúng ta. Tối nay chúng ta cứ dẫn cô ta đi gặp ma, xem cô ta còn tin hay không."
Bạch Vũ đương nhiên biết đó là cách gì, anh lắc đầu hỏi: "Làm sao các anh cho cô ta thấy được?"
Mạnh Siêu đắc ý cười nói: "Tuy rằng hiện giờ cô ta đang thăng chức, vận may rực rỡ, nhưng tôi lại có cách khiến cô ta vận rủi đeo bám. Tôi nghe người ở quê nói, người đang vận may rực rỡ tuyệt đối không được ăn thịt chó, vì thế đã bảo Kim Mạch Cơ đi làm thịt chó rồi."
Thấy vẻ mặt ấy của Mạnh Siêu, Bạch Vũ không khỏi lắc đầu cười nói: "Thật ra không cần phiền phức đến thế. Tôi chỉ cần thi triển một phép thuật là có thể khiến vận may của cô ta còn chẳng bằng các anh."
Mạnh Siêu nghe vậy liền trợn tròn mắt, kinh ngạc hỏi: "Lợi hại đến thế sao?"
Bạch Vũ lắc đầu, trong lòng bất đắc dĩ: "Cái này mà đã tính là lợi hại rồi sao? Kẻ tu đạo nào mà chẳng học được vài phép thuật chỉnh người từ thuở ban đầu?"
Đúng lúc này, Mạnh Siêu lại nói thêm một câu khiến anh càng cạn lời: "Vậy có phép thuật nào để vận may của hai chúng tôi cũng rực rỡ không? Thi triển cho chúng tôi đi thì sao?"
Bạch Vũ nghe vậy, bất đắc dĩ lắc đầu: "Nếu thật có loại pháp thuật này thì tôi đã sớm đi mua vé số rồi." Rồi anh liền tăng nhanh bước chân, bỏ xa anh ta mấy bước.
Mạnh Siêu thấy hành vi đó của Bạch Vũ, cứ tưởng anh không muốn thi triển phép thuật giúp mình, không khỏi bất đắc dĩ nhún vai một cái, chẳng hỏi thêm gì nữa.
Đến văn phòng đốc sát cũng chỉ có một đoạn đường như vậy. Chỉ chốc lát sau, hai người đã đến nơi. Đến trước cửa phòng làm việc này, Mạnh Siêu dặn dò Bạch Vũ vài câu rồi một mình rời đi.
Bạch Vũ đi tới trước cửa, đưa tay gõ cửa. Chỉ chốc lát sau, một giọng nữ lạnh lùng vang lên: "Mời vào!"
Bạch Vũ đẩy cửa phòng ra, chỉ thấy bên trong có một người phụ nữ ăn mặc chỉnh tề, đeo một cặp kính râm to bản, đang nghiên cứu gì đó trên một tờ giấy. Cô ta nghe tiếng bước chân của Bạch Vũ, ngẩng đầu liếc một cái rồi lại cúi xuống.
Sau đó, dùng giọng điệu vẫn lạnh lùng như trước, cô ta nói: "Anh chính là cái vị Đại sư gì đó à?"
Bạch Vũ thấy cô ta liền nhận ra thân phận ―― vị Đốc sát mới được điều đến, Fanny. Thấy cô ta hỏi mình, Bạch Vũ chỉ gật đầu nói: "Không sai."
Fanny nghe được câu trả lời của anh, vẫn tiếp tục vẽ vời trên giấy, chẳng ngẩng đầu lên, nhưng lại hừ lạnh một tiếng, nói: "Gan anh cũng không nhỏ đấy, dám lừa gạt người đến tận sở cảnh sát. Anh không sợ bị lộ tẩy rồi bị bắt ư?"
Bạch Vũ lại cười ha ha, nói: "Lộ tẩy ư? Lộ cái gì? Cô nói tôi đến đây để lừa người à? Vậy cô có chứng cứ gì chứng minh tôi là kẻ lừa gạt?"
Fanny cười khẩy nói: "Chứng cứ ư? Cái này còn cần chứng cứ ư? Trên đời này làm gì có ma quỷ? Tất cả chẳng qua là chuyện do người xưa thêu dệt nên mà thôi."
Bạch Vũ tìm một chỗ ngồi xuống, nói: "Cô không tin trên đời này có ma quỷ à?"
Fanny cười khẩy nói: "Tin ư? Trừ phi để tôi được thấy tận mắt, nếu không thì anh chỉ là một kẻ ngụy quân tử mà thôi."
Bạch Vũ nghe vậy không khỏi buồn cười, họ vừa mới còn đang bàn bạc chuyện này, giờ cô ta lại tự mình dâng tới cửa rồi. Anh liền vờ trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Cô thật sự muốn gặp ma ư?"
Fanny lúc này đứng dậy, đôi mắt sau lớp kính râm nhìn thẳng vào anh, nói: "Chỉ cần anh có bản lĩnh cho tôi thấy, thì tôi muốn thấy."
Bạch Vũ cười ha ha đứng dậy, nói: "Được, nếu Đốc sát đã yêu cầu kịch liệt như vậy, vậy tối nay tôi sẽ cho cô thấy tận mắt, nhưng cô đừng có mà hối hận đấy."
Fanny nghe vậy bật cười, thầm nghĩ: "Tối nay ta sẽ tóm gọn ngươi." Rồi cô ta nheo mắt lại nói: "Tuyệt đối sẽ không hối hận."
Bạch Vũ thấy cô ta đáp ứng, liền cười nói: "Nếu đã như vậy thì tôi đi nghỉ ngơi trước một lát." Sau đó anh bước chân ra phía cửa. Nhưng khi đi ngang qua, anh lại lấy một lá bùa đã chuẩn bị sẵn trong tay, vò thành một cục rồi dùng ngón tay búng về phía Fanny.
"Phụt!" Fanny chỉ cảm thấy đầu bị đập một cái, suýt nữa thì ngã nhào, nhất thời kêu lên sợ hãi. Cô ta xoa xoa đầu, cảm thấy hơi uể oải, nhưng không để ý. Cô chỉ cho rằng là do hai ngày nay bận rộn với công việc nên đâm ra buồn ngủ. Thế là cô ta lắc lắc đầu, xoa xoa gò má, cố giữ tỉnh táo rồi lại tiếp tục vẽ lên tờ giấy kia.
Bạch Vũ lúc này đã ra ngoài cửa, không khỏi cười thầm khà khà. Lá bùa vừa nãy không chỉ đơn thuần là khiến cô ta bị đập vào đầu một cái như vậy đâu, mà là trực tiếp đánh tan vận may của cô ta. Nếu không, với cái vận may đang lên như diều gặp gió của cô ta, muốn gặp quỷ thật sự không dễ đâu.
Bạch Vũ vừa ra khỏi cửa đã thấy cảnh sát trưởng A Tín đang vội vã tìm mình. Cảnh sát trưởng A Tín thấy anh, liền vội bước nhanh đến, nói: "Đại sư, ngài đi đâu thế? Đã đến giờ ăn cơm rồi. Đi, đi ăn cơm với tôi."
Bạch Vũ mỉm cười nói: "Được, chúng ta đi thôi."
Thế là Bạch Vũ được cảnh sát trưởng A Tín dẫn đến phòng ăn. Trong phòng ăn lúc này đã có khá nhiều người, đều là các cảnh sát của cục này. Họ vừa ăn vừa chuyện trò rôm rả, ai nấy đều ăn uống vui vẻ.
Đúng lúc này, một viên cảnh sát lớn tuổi, vẻ mặt thở phì phò, đang đi về phía họ. Bên cạnh ông ta còn có cô Mỹ Lệ, người Bạch Vũ từng gặp một lần.
Chỉ thấy viên cảnh sát kia có vẻ đang vô cùng tức giận mà chửi rủa: "A Hoan là bảo bối của tôi, nếu tôi mà biết ai đã giết nó, nhất định sẽ liều mạng với kẻ đó."
Mỹ Lệ ở bên cạnh an ủi: "Chú Hoa, đừng lo lắng, nói không chừng A Hoan chỉ ra ngoài chơi thôi, lát nữa sẽ về. Chú cứ ngồi xuống trước, để cháu mời chú một ly cà phê."
Chú Hoa thở dài thườn thượt nói: "Thôi được rồi."
Nhìn thấy cảnh tượng có chút quen thuộc này, Bạch Vũ nhất thời kinh ngạc: "Không phải họ đã không làm thịt chó rồi sao?"
Đúng lúc này, Mạnh Siêu và Kim Mạch Cơ cũng đi tới. Lúc này, hai người tay không chẳng có gì. Vừa bước vào từ đằng xa đã nhìn thấy Bạch Vũ, liền vẫy tay về phía anh, bước nhanh chạy tới.
Sau đó, thấy cả cảnh sát trưởng A Tín cũng ở đó, họ liền vội vàng chào hỏi: "Cảnh sát trưởng đưa Đại sư đến ăn cơm ạ?"
Cảnh sát trưởng A Tín gật đầu đáp lời, liền lập tức tìm một chỗ ngồi rồi định kéo Bạch Vũ ngồi xuống.
Thế nhưng Bạch Vũ lại khoát tay nói: "Cảnh sát trưởng cứ ngồi trước đi, tôi có chút chuyện muốn nói riêng với họ." Sau đó anh kéo hai người sang một bên rồi hỏi: "Hai cậu không phải đã đem con chó kia làm thịt ăn rồi chứ?"
Mạnh Siêu và Kim Mạch Cơ nghe vậy, hai người đầu tiên sững sờ, sau đó Kim Mạch Cơ phản ứng lại, cười nói: "Chúng tôi đâu có cần gấp đến mức đó mà đi để ý con chó của lão già kia chứ. Nhưng nếu cứ bắt về rồi giao tận nơi, lão già đó nhất định sẽ nói chúng tôi bắt nạt bảo bối của ông ta, còn phải đánh cho chúng tôi một trận. Vì thế liền đặt con chó đó ở một nơi khá xa để nó tự về."
Bạch Vũ nghe vậy, không khỏi lắc đầu bật cười, anh thật không ngờ hai gã không sợ trời không sợ đất này lại sợ một ông lão đến vậy.
Tuyệt tác này do đội ngũ truyen.free chăm chút chuyển ngữ, mong rằng bạn đọc sẽ thưởng thức trọn vẹn.