(Đã dịch) Đạo Thống Truyền Thừa Hệ Thống - Chương 317: Sát Quỷ Khiếu Thiên Thuật
Bạch Vũ mỉm cười gật đầu, nói: "Không sai, vừa nãy ta đã tìm thấy vị trí của thụ yêu."
Yến Xích Hà nghe vậy nhất thời kinh ngạc, nhìn Bạch Vũ ngạc nhiên hỏi: "Thật sao?"
Bạch Vũ cười nói: "Đương nhiên là thật, chẳng lẽ ta lại lừa ngươi sao?"
Yến Xích Hà đột nhiên chấn động, một chưởng hút về phía thanh kiếm đang đặt ở góc phòng. Chỉ nghe "vèo" một tiếng, chớp mắt thanh kiếm đã nằm gọn trong tay hắn.
"Hừ, đi thôi, chúng ta đi tìm con lão yêu bà đó. Hôm nay hai người chúng ta hợp lực, tin rằng ả ta khó mà thoát được." Yến Xích Hà cười gằn khẽ hừ một tiếng, nhấc chân định đi tìm thụ yêu.
Bạch Vũ thấy dáng vẻ vội vã của hắn, liền kéo hắn lại, nói: "Đạo huynh, đừng vội, nghe ta nói đã."
Yến Xích Hà bị Bạch Vũ giữ lại, cũng ngừng bước, nghi hoặc hỏi: "Sao vậy? Giờ đã tìm thấy vị trí của ả, thì phải tranh thủ thời cơ xông vào giải quyết ả. Nếu không, sau một thời gian, nếu ả phát hiện điều bất thường, chẳng phải sẽ thành công cốc sao?"
Nghe hắn giải thích vậy, Bạch Vũ chỉ biết cười khổ, lắc đầu nói: "Ngay khi vừa phát hiện mụ yêu quái đó, ta đã tiện thể giao chiến một trận với ả. May mắn thay, ta cũng không tệ lắm, hai chúng ta đánh gần một canh giờ, cuối cùng vẫn là ta thắng."
Nghe vậy, Yến Xích Hà thì sửng sốt, hiển nhiên là có chút không thể tin nổi, kinh ngạc hỏi: "Cái gì? Ngươi đã giải quyết con lão yêu bà đó rồi sao?"
Yến Xích Hà không tin cũng phải, bởi đã ở chung với thụ yêu lâu như vậy, hơn nữa còn đại chiến hôm qua. Có thể nói thực lực cơ bản của thụ yêu, hắn nắm rất rõ. Mặc dù thụ yêu đã trọng thương ngày hôm qua, nhưng dù sao thực lực của ả cũng đã đạt đến Toàn Chân. Với hắn, thứ thực lực ấy tuyệt đối không phải loại Bạch Vũ nói giải quyết là có thể giải quyết được.
Vậy nên, Yến Xích Hà mang vẻ nghi ngờ hỏi: "Ngươi xác nhận không phải đang nói đùa? Thật sự đã giải quyết lão yêu quái đó rồi sao?"
"Nói đùa ư?" Bạch Vũ có chút bất đắc dĩ, nói: "Lão yêu ở sau núi, hôm nay đã bị ta giải quyết. Đây là sự thật 100%. Nếu ngươi không tin, ta cũng hết cách."
Yến Xích Hà nhìn kỹ đôi mắt Bạch Vũ một lúc, đột nhiên cười ha hả nói: "Ta tin ngươi! Nếu đúng là như vậy thì quá tốt rồi, đương nhiên ta nguyện ý tin tưởng." Sau đó, hắn lại trầm ngâm một lát, rồi nói: "Nếu đã như vậy, thì không còn hậu họa nào nữa. Ta cũng có thể yên lòng."
Thế nhưng Bạch Vũ lại sắc mặt nghiêm nghị lắc đầu nói: "E rằng chúng ta sẽ không thể yên lòng nhanh đến thế đâu."
"Vì sao vậy?" Yến Xích Hà không hiểu ý, liền vội vàng hỏi.
Bạch Vũ nhìn hắn một chút, sau đó lại đưa mắt nhìn ra ngoài cửa sổ hoàng hôn, thở dài một hơi nói: "Hôm nay, sau khi ta đánh bại con lão yêu bà đó, ả ta từng nói một câu lời hung ác."
Yến Xích Hà có chút kỳ lạ, lời hung ác thì ai mà chẳng nói, có gì đáng để tâm đâu? Liền hỏi: "Lời hung ác gì?"
Bạch Vũ cau mày, nói: "Ả ta nói sẽ có một yêu quái tên là Hắc Sơn lão yêu. Hắn nhất định sẽ báo thù cho ả. Mà Hắc Sơn lão yêu này ta cũng đã từng nghe nói qua, đồn rằng hắn là đại quỷ địa phủ, cũng là một yêu nghiệt làm đủ mọi điều ác. Thực lực của hắn thậm chí còn hơn cả mụ yêu quái này!"
Yến Xích Hà nhất thời hiện ra vẻ kinh hãi, dù sao chỉ một con thụ yêu đã đủ làm họ lao đao. Hắc Sơn lão yêu mà Bạch Vũ nhắc đến lại còn mạnh hơn cả ả ta! Đối thủ như vậy đáng sợ đến mức nào chứ?
Bạch Vũ nhìn thấy dáng vẻ ấy của hắn, nói tiếp: "Nếu như Hắc Sơn lão yêu này thật sự đến, thì chúng ta chỉ có thể đối đầu với hắn, nếu không sẽ bị hắn xóa sổ khỏi thế gian này."
Yến Xích Hà lúc này lại bước đi, khẽ cụp mi mắt, dường như đang suy tư điều gì. Chỉ chốc lát sau, hắn mới hỏi Bạch Vũ: "Có biết... Hắc Sơn lão yêu đó có bản lĩnh gì không?"
Bạch Vũ nói: "Điều này thì ta không rõ lắm, bất quá chỉ biết lão yêu này không phải dạng vừa, hoành hành bá đạo trong địa phủ. Hơn nữa thực lực mạnh mẽ, nghe nói hắn mỗi năm đều đón dâu, chưa từng dừng lại." Bạch Vũ đối với bản lĩnh cụ thể của Hắc Sơn lão yêu này quả thật không rõ ràng, dù sao ngay cả trong nguyên tác, Hắc Sơn lão yêu cũng hiếm khi lộ diện.
Điều quan trọng nhất là nếu không có quyển Kim Cương kinh trợ giúp, thì Yến Xích Hà và Ninh Thái Thần, e rằng ngay cả hợp sức cũng không phải đối thủ của lão yêu này. Qua đó có thể thấy được thực lực đáng sợ của lão yêu này.
Trong phim, lão yêu này gây ấn tượng với Bạch Vũ bởi sự quỷ dị của hắn. Toàn thân toát ra tà khí. Chỉ cần nhìn vô số oán linh đầu trên người hắn, là có thể cảm nhận được sự quỷ dị đó. Có thể nói thực lực quả thật là sâu không lường được.
Bạch Vũ có thể suy đoán được, lão yêu này khẳng định đã luyện một môn tà pháp quỷ dị nào đó. Hơn nữa, dù Bạch Vũ cố ý hỏi thụ yêu trong Tháp Nô Yêu, ả cũng không thể nói rõ nguyên cớ này. Ả chỉ cho biết, mỗi năm ả đều phải cống nạp một cô dâu cho lão yêu này.
Yến Xích Hà nghe vậy nhíu mày, nói: "Mỗi năm đều đón dâu ư?"
"Không sai, ta nghĩ việc đón dâu chỉ là cái cớ, hắn có lẽ dựa vào danh nghĩa đó để làm những chuyện táng tận lương tâm." Bạch Vũ lúc này cau mày suy tư nói.
"Ừm," Yến Xích Hà gật đầu, nói: "Ta nghĩ Hắc Sơn lão yêu này có lẽ đã luyện một môn tà môn phép thuật, môn pháp thuật này ta cũng từng nghe nói, gọi là Sát Quỷ Khiếu Thiên Thuật!"
"Sát Quỷ Khiếu Thiên Thuật?!" Bạch Vũ cả kinh, đưa ánh mắt nghi hoặc về phía Yến Xích Hà.
Yến Xích Hà sắc mặt nặng nề, thở dài một hơi nói: "Không sai, môn pháp thuật này vô cùng thương thiên hại lý, hơn nữa uy lực cực lớn." Hắn lại dừng một chút, sau đó mới nói: "Nghe đồn ác quỷ tu luyện môn phép thuật này, mỗi năm đều phải tìm nữ tính oan hồn trinh trắng để hấp thu âm khí của các nàng. Cứ mỗi năm như vậy, đợi hấp thu đủ 1.000 oan hồn âm khí sau, hắn sẽ không sợ thiên uy, để thành tựu thân bất diệt quỷ vương!"
Bạch Vũ nghe vậy trong lòng khiếp sợ, hắn không nghĩ tới còn có loại tà môn phép thuật này. Nếu cứ theo cách tính đó, thì e rằng thực lực của con Hắc Sơn lão yêu này tuyệt đối không phải thứ mà hai người họ có thể chống lại.
Bạch Vũ quay sang Yến Xích Hà dò hỏi: "Nếu quả thật như vậy, chẳng phải Hắc Sơn lão yêu này rất có thể đã hấp thu đến 999 oan hồn âm khí rồi sao?"
Yến Xích Hà gật đầu nói: "Không sai, ta nghĩ hắn ít nhất cũng đã đạt đến mức đó. Ta nghĩ nếu những suy đoán của chúng ta là đúng, thì đối đầu với hắn chỉ có thể là cửu tử nhất sinh, hoặc thậm chí là chắc chắn phải chết!"
Bạch Vũ nghe vậy trong lòng kêu khổ, yêu quái trong thế giới này quả thật quá mạnh. Một con thụ yêu ngàn năm đã đủ họ đối phó mất bao lâu rồi. Bây giờ Hắc Sơn lão yêu lại càng ghê gớm, quả thực muốn khiến hắn phát điên.
Hắn lúc này trầm mặc, nhìn ra ngoài cửa sổ thấy trời đã dần tối. Vẻ mặt lộ rõ sự bất đắc dĩ. Qua đêm nay, hoặc ngay trong đêm nay thôi, con Hắc Sơn lão yêu kia có thể sẽ tìm đến tận nơi.
Nhưng họa đã đến thì không thể tránh. Lúc này hắn hoàn toàn không thể nản lòng, ít nhất hắn vẫn còn nhớ trong Tháp Nô Yêu của mình còn có không ít trợ thủ. Đến khi đối chiến với Hắc Sơn lão yêu đó, chỉ cần Bạch Vũ thả tất cả những trợ thủ linh tinh đó ra, thì đến lúc đó chắc chắn sẽ có không ít phần thắng.
Đương nhiên, thụ yêu thì có thể không thả thì đừng thả, dù sao nếu để Yến Xích Hà nhìn thấy, hắn cũng chẳng biết sẽ nghĩ thế nào. Không chỉ vậy, hơn nữa trong tay Yến Xích Hà còn có một quyển Kim Cương kinh nữa. Mặc dù quyển kinh thư ấy chỉ cần dùng một chốc là sẽ tan biến, rồi tự hủy. Nhưng nghĩ đến lúc đó, Yến Xích Hà chắc chắn sẽ không tiếc nuối đâu.
Nghĩ đến đây, hắn khẽ thở phào nhẹ nhõm. Quay sang nói với Yến Xích Hà: "Đạo huynh, mặc dù Hắc Sơn lão yêu kia quả thực rất lợi hại, nhưng chúng ta không thể khiếp sợ mà lùi bước. Chúng ta không thể để mất mặt chính đạo, mà phải diệt trừ con yêu quái này."
Yến Xích Hà nghe Bạch Vũ nói, khẽ chấn động, rồi ha hả cười lớn: "Ha ha ha, không sai! Ta Yến Xích Hà một đời cương trực, xưa nay ghét ác như kẻ thù. Nếu đã biết có một con yêu quái táng tận lương tâm như vậy, thì cũng tuyệt nhiên không thể làm ngơ. Mặc dù bao năm lăn lộn giang hồ, đấu chí trong lòng ta đã dần phai mờ, thế nhưng lần này gặp được đạo hữu, nghe những lời này, ta bỗng thấy lại bùng lên sợi nhiệt huyết năm xưa."
Bạch Vũ cũng không ngờ rằng, những lời hắn thuận miệng nói ra lại có thể mang đến chấn động lớn đến vậy cho Yến Xích Hà. Có lẽ là bởi vì trong lòng Yến Xích Hà vẫn còn tồn tại chính khí ngút trời.
Sau đó, Yến Xích Hà và Bạch Vũ hai người lại ngồi xuống, bắt đầu tọa thiền. Lúc này họ cần điều chỉnh trạng thái về mức tốt nhất, để ứng phó với đại chiến có thể sẽ xảy ra sau đó.
Còn Bạch Vũ thì không lập tức điều tức, mà tập trung ý thức vào Tháp Nô Yêu, bắt đầu quan sát thụ yêu.
Phải biết thụ yêu thường thì không thể rời xa mặt đất quá lâu, dù sao bọn chúng cần đất đai. Lúc đó Bạch Vũ thu ả vào tháp cũng là muốn xem sẽ có phản ứng gì.
Giờ đây, sau khi nhìn thấy thụ yêu trong tháp, hắn hoàn toàn bị sự thần kỳ của Tháp Nô Yêu thuyết phục. Thấy thụ yêu trong tháp lúc này lại đang ở trên một hòn đảo, bốn bề là nước, hòn đảo có phạm vi vài cây số. Gốc rễ thụ yêu vừa vặn cắm sâu vào trong lòng đất, mà không gian vẫn còn rộng rãi.
Bạch Vũ thấy cảnh đó, nhất thời tấm tắc khen ngợi sự kỳ diệu của nó.
Điều khiến hắn kinh ngạc chính là sự thần kỳ của tòa tháp này, mỗi một căn phòng đều tự tạo thành một không gian riêng biệt! Căn phòng của Nhâm Thiên Đường là một căn phòng y từng ở khi còn sống. Căn phòng của Thi Yêu là một vương cung. Những căn phòng khác cũng đều có đặc sắc riêng, cứ như thể Tháp Nô Yêu này có thể tùy theo từng người mà tự do biến hóa.
Thời gian thấm thoắt, chỉ chốc lát sau màn đêm đã buông xuống, và tiếng sói tru đặc trưng trong khu rừng này cũng không ngừng vang vọng. Chỉ khác là, yêu khí dày đặc nơi đây đã dần tản đi do thụ yêu biến mất.
Bỗng nhiên, tiếng bước chân vội vã truyền đến, âm thanh này khiến Bạch Vũ giật mình, chợt mở bừng mắt nhìn ra ngoài phòng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.