(Đã dịch) Đạo Thống Truyền Thừa Hệ Thống - Chương 197: Oán Linh
Bạch Vũ tất nhiên biết họ đã đến, nhưng anh ta không hề để tâm, vẫn cứ làm việc của mình.
Charles Tư nhìn cảnh tượng trước mắt, không khỏi thở dài: "Ôi trời ơi, đây là đang làm gì thế này? Sao lại biến một phòng nghỉ ngơi thành ra thế này? Cứ thế coi đây là nhà mình à? Không được, tôi phải báo cáo anh ta."
Lập Hoa Chân Hùng tán thành gật đầu, nói: "Không sai, thật sự quá tệ, cái tên người Hoa này quả thực quá vô lễ."
Vương Lực lắc đầu, quay sang nói với họ: "Tôi thấy đây hình như đang quay phim, không biết đoàn kịch nào đến đây, nhưng sao lại chọn hai người họ làm diễn viên chứ? Thực ra chúng ta cũng có thể mà? Hình tượng của tôi nhanh nhẹn, chính diện thế này mà?"
Lưu Quốc Bân treo xong những thứ này, tiến đến bên Bạch Vũ, hỏi: "Đạo trưởng, thế nào rồi? Có chuyện gì cần làm không?"
Bạch Vũ lắc đầu: "Hiện tại chúng ta chỉ còn cách chờ Thi Dũng đến, có trận pháp ngũ hành phục ma này thì hắn khó mà thoát được."
Đúng lúc mấy người họ vẫn còn đang tranh cãi ầm ĩ, thì thấy Chung Lâm dẫn hai người đến ở cửa. Hai người này chính là Thi Dũng và đối thủ đã giao đấu với anh ta trên đài. Lúc này, Thi Dũng thần sắc bình tĩnh, trong ánh mắt nhìn đối thủ mang theo vẻ ngạo khí, còn đối thủ của anh ta lại lộ rõ vẻ uể oải, phờ phạc.
Chung Lâm dẫn hai người này đến trước mặt Bạch Vũ, rồi hỏi Bạch Vũ: "Hai người này đã mang đến rồi, tiếp theo tôi không cần phải ở đây nữa chứ?"
Bạch Vũ gật đầu: "Bây giờ cô có thể sang một bên mà xem." Nghe Bạch Vũ nói vậy, Chung Lâm cứ như thể được đại xá, vội vàng bước nhanh sang một bên. Tuy cô gái này tỏ ra kiên cường, nhưng dù sao vẫn là phụ nữ, đối với những chuyện thần quái này vẫn khá sợ hãi.
Ngay cả các vị giám khảo khác ở một bên, lúc này sau khi thấy Thi Dũng cũng đều hoảng loạn trong lòng. Dù sao tên này quá tà môn rồi! Charles Tư lại càng ra sức vạch dấu thập trước ngực, trong lòng thầm cầu nguyện, xem ra là đang khẩn cầu Thượng Đế ban phước lành.
Lúc này, Bạch Vũ đi đến trước mặt Thi Dũng, dùng ánh mắt dường như nhìn thấu mọi thứ đánh giá anh ta. Cứ như thế vài phút trôi qua. Những người khác đều không hiểu vì sao mà ngây người ra. Còn Thi Dũng thì cảm thấy cả người không thoải mái, lát sau lại có chút mất kiên nhẫn, hơi tức giận: "Bạch giám khảo, anh nhìn tôi làm gì, có gì chỉ giáo sao?"
Bạch Vũ cười khẽ, nói: "Anh có biết không, anh rất tà môn? Thực sự rất tà môn đấy."
Những người khác nghe vậy nhất thời ngạc nhiên. Họ không ngờ Bạch Vũ l���i thẳng thừng đến thế. Thi Dũng cũng sững sờ, rồi hừ lạnh một tiếng, nói: "Xem ra, Bạch giám khảo đã tìm nhầm người rồi, tôi nghĩ mình nên về khách sạn thôi."
Nhưng Bạch Vũ làm sao có thể để anh ta chạy thoát? Chỉ thấy anh ta đột nhiên kết một thủ ấn, chỉ thấy những vật bày trận vốn treo lơ lửng bốn phía nhưng chưa được kích hoạt, nhất thời cùng nhau triển khai, tạo thành năm bức tường màu vàng pha đỏ bao quanh họ. Trên những bức tường màu vàng pha đỏ này còn lấp loé ánh sáng mờ ảo. Những phù văn trên đó phát ra ánh sáng mạnh mẽ nhất.
Ngay lúc này, điều bất ngờ đã xảy ra, chỉ thấy Thi Dũng và người kia bị những ánh sáng này chiếu vào, nhất thời nổi lên những phản ứng kỳ lạ khác nhau. Chỉ thấy da thịt của Thi Dũng bắt đầu ửng đỏ, dưới làn da anh ta cứ như có sâu bọ đang nhúc nhích. Điều đó khiến người ta rùng mình sởn gai ốc. Còn Thi Dũng thì cảm nhận được một cơn đau đớn mãnh liệt chưa từng có, không khỏi kêu la thất thanh.
Còn người kia cũng vô cùng kỳ dị, chỉ thấy trên người anh ta bắt đầu kỳ lạ bốc lên từng sợi khói xanh, hơn nữa còn kèm theo tiếng xì xì dị thường, nhưng anh ta lại không hề cảm thấy chút đau đớn nào, trái lại lộ ra vẻ mệt mỏi, hai mí mắt cứ thế dính vào nhau, buồn ngủ rũ.
Nhìn thấy tình cảnh này, những người có mặt ở đây, trừ Bạch Vũ ra, đều nhất thời trợn mắt há hốc mồm, có người không khỏi kinh ngạc thốt lên.
"Ôi Chúa tôi! Chuyện này là thật sao?" Đó là tay đấm quyền Anh Charles Tư.
"Cái quái gì thế này, không phải đang đóng phim à?" Đó là Vương Lực, lúc này anh ta mở to đôi mắt, cảm thấy có chút khó tin.
Còn hai người còn lại thì không cảm thán, chỉ là máy móc tát lẫn nhau một cái, sau đó họ cảm thấy mất cảm giác đau đớn, trong miệng lẩm bẩm tự nhủ: "Nhất định là đang nằm mơ, nhất định là đang nằm mơ." Hóa ra cái tát này là tát gió, thần kinh của họ giờ đây mất cảm giác, căn bản không cảm nhận được gì.
Lúc này, Bạch Vũ đi tới trước đàn đã bày sẵn, đột nhiên vỗ mạnh xuống bàn, khiến chiếc bàn rung lên bần bật, thanh kiếm gỗ đào đã được đặt sẵn trên đó nhất thời bay lơ lửng lên. Bạch Vũ hư không nắm lấy, chân đạp Thất Tinh bộ, đi vài bước rồi bỗng nhiên quát lớn một tiếng: "Ngươi mở cho ta!" Chỉ thấy lời nói vừa dứt, thanh kiếm gỗ đào trong tay anh ta liền chém thẳng về phía Thi Dũng. Một chiêu kiếm xuống, chỉ thấy hào quang vàng óng chợt lóe, trực tiếp bổ vào đỉnh đầu Thi Dũng.
Đối với những người ngoài cuộc, đây không chỉ là chấn động thị giác mà còn là chấn động tinh thần. Cú sốc thị giác từ đòn đánh đó thực sự quá mãnh liệt, khiến những người đứng một bên không khỏi nghĩ rằng, Bạch Vũ sắp bổ Thi Dũng ra làm đôi, họ đều không nhịn được mà nhắm chặt mắt lại.
Chỉ chốc lát sau, họ liền nghe một tiếng gào thét thê lương, trong lòng họ không khỏi thầm niệm cho Thi Dũng, chết thật thảm! Nhưng sau đó họ lại cảm thấy kỳ lạ, vì tiếng kêu thảm thiết đó không ngừng lại, mà còn kéo dài rất lâu...
Mang theo nghi hoặc, họ cẩn thận mở mắt ra, nhưng cảnh tượng tiếp theo nhìn thấy khiến họ suốt đời khó quên: lúc này Thi Dũng đã nằm trên mặt đất, bất tỉnh nhân sự. Phía trên người anh ta lại đang có một khuôn mặt vặn vẹo, một khuôn mặt quỷ xanh nanh vàng đang trôi nổi. Khuôn mặt quỷ này dài khoảng một mét, rộng, hệt như một khuôn mặt khổng lồ, nhưng lại càng như một vật sống, phát ra tiếng kêu thảm thiết thê lương và đáng sợ.
Trên khuôn mặt quỷ này tỏa ra hắc khí nồng đặc, từng luồng từng luồng, trông đặc biệt quỷ dị, khiến người ta không dám nhìn thẳng.
Lúc này, B��ch Vũ đánh giá nó một lát, cười lạnh một tiếng: "Không ngờ ngươi lại là một oán linh, ngươi đúng là gan không nhỏ, vẫn nghĩ rằng trên đời này không ai có thể khống chế được ngươi sao?"
Nghe vậy, oán linh phát ra một tiếng cười như khóc, khóc như cười, dùng giọng nói quỷ dị và mờ ảo ấy nói: "Không ngờ vị đạo sĩ ngươi lại có chút bản lĩnh, vậy mà tìm được ta! Nhưng ta đã xuất hiện, hôm nay chắc chắn khiến các ngươi đều chết không toàn thây! Hơn một trăm năm rồi, hơn một trăm năm rồi ta chưa từng phóng túng như vậy, hôm nay các ngươi đều phải chết! ! !"
Bạch Vũ nghe vậy, ánh mắt đanh lại. Dưới cái nhìn của anh ta, oán linh này thật sự không hề đơn giản, tồn tại hơn một trăm năm mà vẫn còn oán niệm. Thông thường oán linh theo thời gian trôi qua, oán khí của chúng cũng sẽ dần tiêu tan. Trừ phi có tình huống đặc biệt, thì oán khí của chúng mới không giảm đi theo năm tháng, hơn nữa còn tăng nhanh!
Mà oán linh trước mắt đây chính là thuộc về tình huống đặc biệt ấy, chỉ cần nhìn khuôn mặt khổng lồ kia là có thể thấy. Nhưng Bạch Vũ không hiểu rốt cuộc oan khuất gì đã tạo nên oán linh này.
Bạch Vũ chưa từng có kinh nghiệm đối phó oán linh trước đây. Oán linh vì nguyên khí cực nặng, nên bản thân chúng đều có những năng lực quỷ dị, loại năng lực này, nếu không biết sẽ khó lòng phòng bị!
Bạch Vũ thần sắc vẫn như thường, nói: "Theo như lời ngươi nói, ngươi cũng đã tồn tại trên đời này trăm năm rồi, nhưng sao ngươi lại khổ sở đến mức này chứ? Không chỉ làm lỡ cơ hội đầu thai của mình, hơn nữa còn hại người khác?"
Oán linh bỗng nhiên cười quái dị, tiếng cười ấy vừa khàn khàn vừa run rẩy, nghe vào tai người ta cứ như có sâu lông đang bò, vô cùng khó chịu. Một lát sau, tiếng cười ấy mới dần dần ngừng lại, oán linh này mở miệng nói: "Đạo sĩ, ngươi là người tu đạo, hẳn phải biết oán niệm của ta chưa tiêu, làm sao có thể đầu thai? Muốn ta đầu thai cũng được, ngươi phải để ta giết Công Tôn Bạch Mã!"
Bạch Vũ nghi hoặc hỏi: "Là Công Tôn Bạch Mã đó khiến ngươi ra nông nỗi này sao?"
Oán linh vẫn dùng giọng nói khó chịu ấy, nói: "Không sai, một trăm năm nay, ta rất muốn ăn sống nuốt tươi hắn!"
Bạch Vũ nghe vậy, phì cười, nói: "Ngươi cũng đã nói rồi, chuyện này đã trôi qua trăm năm, giờ đây đã là cảnh còn người mất, người năm đó có thể tìm ở đâu ra? Nói không chừng hắn cũng đã đầu thai chuyển thế rồi, hoặc có thể đang chịu khổ dưới địa phủ cũng không chừng."
"Oán khí của ta đều do hắn mà thành, không thể tự tay giết chết hắn, oán khí trong lòng ta khó mà nguôi ngoai, khó mà nguôi ngoai a! ! !" Giọng nói của oán linh trở nên the thé hơn rất nhiều, khiến những bức tường xung quanh cũng phát ra tiếng ong ong.
"Ọe ọe ọe" những người còn lại lúc này cũng không nhịn được âm thanh khó nghe ấy mà nôn mửa, có thể thấy âm thanh này có sức đả kích mạnh mẽ đến mức nào!
Bạch Vũ cũng phát hiện điểm này, khẽ quát một tiếng: "Nối tiếp! !" Chỉ thấy sau đó Bạch Vũ run tay, mấy tấm bùa bay ra, vài lá bùa này nhất thời hóa thành mấy vệt sáng bay về phía họ. Đám người phàm tục này đúng là không chịu đựng nổi công kích bằng âm thanh này, nếu kéo dài hơn nữa có lẽ sẽ nôn ra máu. Nhưng ngay khi mấy vệt sáng này sắp tiếp cận Vương Lực và ba vị giám khảo còn lại, đột nhiên xảy ra dị biến. Chỉ thấy Vương Lực đột nhiên trượt chân, ngã ngửa ra, và vì theo thói quen khi ngã xuống đất anh ta giang hai tay ra, nên cũng đè trúng những người còn lại phía sau... Và những lá bùa hóa thành ánh sáng kia cũng trùng hợp lướt qua họ.
Sau khi hai người Chung Lâm và Lưu Quốc Bân bị lá bùa đánh trúng vào cơ thể, chỉ cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm, liền không còn tình hình dị thường nào nữa. Thế nhưng Vương Lực và những người còn lại đang ngã trên mặt đất đột nhiên cảm thấy vận may của họ lúc này đã tới cực điểm, ngay sau đó lại bắt đầu nôn mửa.
Đương nhiên, đây là do phép thuật vận xui mà Bạch Vũ đã thi triển bắt đầu phát huy tác dụng. Vận xui của họ bây giờ vẫn chỉ mới bắt đầu thôi...
Lúc này, Bạch Vũ đương nhiên không rảnh rỗi mà để ý đến họ nữa, bắt đầu chuyên tâm đối phó với oán linh trước mắt. Nói là đối phó nhưng không bằng nói là giằng co, dù sao họ vẫn chưa hề động thủ. Điều mấu chốt nhất vẫn là oán linh quá mức quỷ dị, trong tình huống chưa rõ địch tình, tùy tiện tiến lên chỉ có thể chịu thiệt.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện với sự cống hiến của truyen.free.