(Đã dịch) Đạo Thống Truyền Thừa Hệ Thống - Chương 145: Cương Thi Dị Biến
Bốn mắt đạo trưởng nghe xong lời này liền ngạc nhiên vô cùng, ba loại đều học? Nếu có người học được một loại đã là rất đáng gờm, có thể đạt đến cảnh giới thứ hai đã là tư chất ngộ tính hơn người một bậc. Thế mà Bạch Vũ lại mở miệng nói muốn học cả ba loại, đây là muốn làm gì? Hắn cũng quá không xem thông linh thuật ra gì.
Ông ta lắc đầu nói: "Đạo hữu có lẽ ta chưa nói rõ, việc học pháp thuật này đòi hỏi ngộ tính rất cao. Với ngộ tính của người thường hiện nay, nếu có thể luyện thành Trung Mao đạo đã là thành tựu vô cùng không tồi, khi lâm vào tình thế sinh tử nhất định có thể tự bảo toàn mạng sống. Thế nhưng nếu ngươi tham lam học cả ba loại thì cuối cùng sẽ chỉ có lòng mà không đủ sức, đến lúc đó nhất định sẽ chẳng làm nên trò trống gì."
Thế nhưng Bạch Vũ lại lắc đầu nói: "Đạo huynh không cần lo lắng, ta đã nói vậy thì nhất định có tự tin, huynh cũng không cần phải bận tâm."
Bốn mắt đạo trưởng nghe vậy liền hơi kinh ngạc nhìn Bạch Vũ, không hiểu sao hắn lại có sự tự tin lớn đến vậy. Thế nhưng lúc này ông ta cũng khó lòng khuyên can, dù sao Bạch Vũ trông có vẻ đã hiểu rõ mười mươi, mà nếu đã nói đến mức quyết tuyệt như vậy thì Bốn mắt đạo trưởng cũng không tiện phản đối.
Sau khi nhìn kỹ Bạch Vũ một lúc, ông ta thầm nghĩ: "Cứ để hắn nếm chút khổ sở, gặp phải một ít khó khăn thì sẽ biết môn pháp thuật này tu luyện gian nan đến nhường nào. Hắn hiện tại còn trẻ, đến lúc sửa sai cũng không tính là muộn." Đoạn ông ta hắng giọng một cái, nói: "Thôi được, nếu ngươi đã nói vậy ta cũng sẽ không ngăn cản. Bất quá ngươi phải nhớ kỹ, nếu đến lúc thực sự tu luyện không thành thì nhất định phải mau chóng sửa lại, khi đó chuyên tâm vào một hạng cũng không tính muộn."
Bạch Vũ gật đầu cười nói: "Ta sẽ nhớ lời huynh. Đạo huynh làm ơn truyền dạy phương pháp tu luyện này cho ta đi." Bạch Vũ lúc này đã hiểu rằng pháp thuật này không dễ tu luyện. Hạ Mao đạo còn khá hơn một chút, chỉ cần là người tu đạo có chút kiên trì thì nhất định có thể luyện ra chút thành quả. Còn Trung Mao đạo thì nhất định phải khó khăn hơn Hạ Mao đạo một bậc, mấu chốt nhất chính là việc câu thông. Bốn mắt đạo trưởng thỉnh mời chính là tổ sư gia của mình. Việc câu thông với tổ sư gia của ông ta khẳng định sẽ tương đối đơn giản hơn, dù sao cũng là người một nhà, ít nhiều cũng sẽ có chút chiếu cố.
Bất quá, đây đối với Bạch Vũ lại là một việc khó, bởi vì hắn vốn không có tổ sư chân chính. Người hắn muốn thỉnh mời có lẽ chỉ là một vài thần chức không đủ tư cách ở Địa Phủ. Hơn nữa, nếu hắn có thể thỉnh mời được bây giờ thì cũng không giúp được gì nhiều. Mặc dù những thần chức này đối với đông đảo thần linh mà nói có lẽ không đủ tư cách, thế nhưng ở thế gian này, ngay cả Quỷ sai cũng có thực lực ít nhất đạt đến cảnh giới tông sư. Cho dù sau này hắn cũng đạt đến cảnh giới tông sư thì những vị thần này vẫn có thể giúp đỡ không ít, vì năng lực của thần linh thật sự thiên kỳ bách quái, thường thường ở những thời khắc đặc biệt có thể phát huy công dụng rất lớn.
Hơn nữa, hắn cũng vô cùng tin tưởng vào hệ thống của mình, nếu sau này tích góp đủ điểm hối đoái thì còn có thể trực tiếp đến hệ thống để "điểm mãn". Như vậy, ít nhất có thể tiết kiệm được mấy chục năm khổ công.
Sau đó, Bốn mắt đạo trưởng liền bắt đầu truyền thụ thông linh thuật cho Bạch Vũ. Nội dung của ba loại thông linh thuật vẫn khá nhiều. Hạ Mao đạo chỉ cần bắt quỷ là được, nhưng Trung Mao đạo và Thượng Mao đạo thì cần phải cung phụng thần vị. Chỉ khi được cung phụng, hương hỏa không dứt trong bốn mươi chín ngày thì đến lúc đó việc đàm phán với thần sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Thế nhưng, không được quá tham lam. Nếu tu luyện Thượng Mao đạo thì chức vị của thần linh được cung phụng không thể quá cao, nếu không vị thần đó nhất định sẽ không mua trướng. Thông thường, những người tu tập Thượng Mao đạo thời cổ đều là chưởng môn một phái. Họ ngày đêm cung phụng khai phái tổ sư để đến thời khắc mấu chốt thì thỉnh mời ngài xuất hiện. Thường thì tổ sư sẽ không đứng nhìn môn phái của mình gặp chuyện mà mặc kệ, nhất định sẽ ra tay cứu giúp.
Hai người một người nghe một người giảng cứ thế mà một buổi chiều trôi qua lúc nào không hay. Khi hai người giảng giải xong xuôi, ngẩng đầu nhìn sắc trời thì đã là đêm khuya. Trên bầu trời, mưa lớn trút xuống ào ạt, sấm sét cuồn cuộn, khiến cả hai đều không khỏi có chút bất đắc dĩ, không rõ mưa đã rơi từ lúc nào.
Tuy nhiên sau đó, trong mắt Bốn mắt đạo trưởng lại lộ ra vẻ lo lắng, dường như ông ta đang bất an về việc Thiên Hạc đạo trưởng áp giải cương thi.
Bạch Vũ khẽ lắc đầu, xem ra Thiên Hạc đạo trưởng lần này lành ít dữ nhiều rồi. Chỉ là không biết thần phù sấm sét của mình liệu có thể cứu được ông ấy một mạng hay không.
Đúng lúc này, tiếng nhắc nhở của hệ thống đã lâu không xuất hiện bỗng vang lên:
"Nội dung nhiệm vụ được công bố: Nhiệm vụ một, cứu viện Thiên Hạc đạo trưởng, đưa ông ấy thoát khỏi nanh vuốt thi khổng lồ. Hoàn thành nhiệm vụ, thưởng một nghìn điểm hối đoái."
"Nhiệm vụ hai (nhiệm vụ cuối cùng): Tiêu diệt Thi Yêu. Thiên lôi kích quan đã khiến cương thi thành tinh, xin ký chủ tiêu diệt để ngăn chặn cương thi làm hại nhân gian. Hoàn thành nhiệm vụ, thưởng ba nghìn điểm hối đoái."
Biết được nhiệm vụ xong, Bạch Vũ lập tức khẽ thở phào nhẹ nhõm. Trầm ngâm một lát, rồi hắn nói với Bốn mắt đạo trưởng: "Đạo huynh, ta e rằng với thời tiết này, sư đệ huynh có thể sẽ gặp nguy hiểm. Mực chu sa bị nước mưa thấm vào nhất định sẽ phai màu. Chi bằng chúng ta đi xem sao."
Bốn mắt đạo trưởng trầm ngâm một chút, rồi nói: "Được, chúng ta phải qua xem thử." Nói đoạn, ông ta liền một mình đi vào trong nhà.
Bạch Vũ hơi nghi hoặc nhìn bóng lưng của ông ta, không biết ông ta lại định làm gì. Thế nhưng hắn cũng không vội vã, bởi vì hắn biết Thiên Hạc đạo trưởng ở ngay chỗ không xa, chỉ cần xuất phát trước khi mưa tạnh thì nhất định có thể kịp cứu viện. Hắn biết rằng chỉ cần cương thi vừa xuất hiện thì mưa sẽ tạnh.
Một lát sau, Bốn mắt đạo trưởng bước ra khỏi phòng. Ông ta lúc này đã mặc một chiếc áo tơi, trên đầu đội đấu bồng, còn trong tay cũng đã chuẩn bị sẵn một bộ đồ. Bốn mắt đạo trưởng cười ha hả nói: "Đạo hữu mau mặc cái này vào, nếu không ở ngoài trời dầm mưa thì có thể sẽ bị bệnh đấy."
Thấy ông ta trang bị một thân như vậy, Bạch Vũ không khỏi bật cười. Hắn lắc đầu nói: "Đạo huynh, cái này thì không cần đâu, ta không cần đâu, chúng ta mau đi thôi." Nói đoạn, hắn liền tiến tới kéo Bốn mắt đạo trưởng rồi cùng đi ra ngoài.
Thế nhưng nhắc đến cũng thật kỳ lạ, Bạch Vũ và Bốn mắt đạo trưởng vừa bước ra khỏi nhà thì trời liền quỷ dị tạnh mưa. Cơn mưa ngừng rất nhanh, xung quanh im ắng như thể chưa hề có mưa lớn trút xuống.
Bốn mắt đạo trưởng tỏ vẻ ngạc nhiên nhìn bầu trời, lẩm bẩm: "Sao mà trùng hợp đến thế?" Tuy nhiên, thời gian khẩn cấp nên ông ta cũng không nghĩ nhiều. Ông ta liền cởi bỏ những thứ trên người vứt sang một bên, rồi vội vã đi về phía trước.
Việc họ ra ngoài đã bị Nhất Hưu Đại Sư nhìn thấy. Ông ta vô cùng nghi hoặc không biết hai người rốt cuộc định đi làm gì, liền qua cửa sổ hỏi Gia Nhạc: "Gia Nhạc, không biết sư phụ con cùng Bạch đạo trưởng đi làm gì vậy?"
Thế nhưng Gia Nhạc thực ra cũng không rõ lắm. Cậu ta chỉ thấy mình gãi đầu, nhìn về hướng hai người rời đi và bối rối nói: "Không biết nữa, con chỉ nghe họ nói chuyện hình như là đi bắt cương thi." Gia Nhạc đương nhiên không biết buổi trưa hôm nay, cái thây trong quan tài kia chính là cương thi.
Thế nhưng Nhất Hưu Đại Sư lại biết rõ chuyện này. Nghe vậy, ông ta gật đầu rồi nhìn bầu trời nói: "Xem ra Thiên Hạc đạo trưởng có thể sẽ gặp chuyện rồi. Ta cũng đi xem sao, các con nếu không có việc gì thì cứ đi ngủ trước đi." Nói đoạn, ông ta cũng bước ra ngoài.
Đúng lúc này, Bạch Vũ và Bốn mắt đạo trưởng hai người một đường phi nước đại, chỉ chốc lát sau đã đến một khu rừng. Ở rìa ngoài khu rừng này vẫn sừng sững một tấm bia đá, trên đó có mấy chữ lớn: "Cao Thụ Lâm".
Bạch Vũ biết nơi này chính là hiện trường vụ việc, hẳn là bên trong đã bắt đầu diễn ra trận chiến kịch liệt. Sau đó, Bạch Vũ cùng Bốn mắt đạo trưởng liếc nhìn nhau, cùng gật đầu rồi chuẩn bị bước vào. Thế nhưng, ai ngờ ngay lúc này một giọng nam nghe rất yếu ớt lại vang lên tiếng kêu sợ hãi.
"Cứu mạng! Cứu mạng!" Chỉ chốc lát sau, Ngô quản sự liền ôm vị thất hoàng tử kia chạy về phía họ. Trên mặt ông ta hiện rõ vẻ hoảng sợ, không còn phong thái quang minh buổi trưa mà thay vào đó là sự chật vật tột cùng.
Bạch Vũ và Bốn mắt đạo trưởng vội vàng chặn ông ta lại. Bốn mắt đạo trưởng hấp tấp hỏi: "Trong đó bây giờ thế nào rồi? Có ai chết hay bị thương không?"
Ngô quản sự thấy Bạch Vũ và Bốn mắt đạo trưởng thì như vớ được cọng rơm cứu mạng, vội vàng kinh hô: "Cứu mạng! Có cương thi! Có cương thi!" Vừa nói, ông ta vừa rúc chặt vào sau lưng hai người. Cái dáng vẻ đó khiến người ta nhìn thấy là muốn cho ông ta một trận đòn.
Thấy bộ dạng ấy của ông ta, Bốn mắt đạo trưởng tự nhiên biết kẻ này không thể trông cậy được. Ông ta liền lắc đầu nói: "Ngươi cứ về chỗ của ta trước, Gia Nhạc sẽ đón tiếp ngươi. Chúng ta sẽ vào xem tình hình." Ngô quản sự nghe vậy thì đương nhiên không phản đối, vội vã gật đầu lia lịa rồi đột nhiên xoay người bỏ chạy.
Lúc này hai người cũng không dám lơ là chút nào. Bạch Vũ nói: "Đạo huynh, chúng ta đi thôi, xem xem rốt cuộc là loại đối thủ nào."
Bốn mắt đạo trưởng gật đầu, đột nhiên từ sau lưng rút bội kiếm của mình ra. Tiếng kiếm gỗ ma sát với vỏ kiếm lại nghe như tiếng sắt thép va chạm. Bạch Vũ cũng không dám thất lễ, xoay tay một cái liền nắm lấy kiếm gỗ đào trong tay. Sau đó hai người cẩn thận dò xét đi về phía trước.
Kỳ thực, nơi đoàn người dựng trại đóng quân không cách xa rìa ngoài khu rừng. Chỉ chốc lát sau, Bạch Vũ và Bốn mắt đạo trưởng liền lờ mờ nhìn thấy phía trước có lều vải, và trong lúc mơ hồ lại vẫn truyền đến tiếng đánh nhau. Nghe thấy tiếng giao tranh, hai người không khỏi thở phào một hơi, đi��u này chứng tỏ hiện tại vẫn chưa thực sự xảy ra chuyện gì lớn.
Thế là cả hai cùng đạp chân một cái, hóa thành hai tia chớp lao vút về phía nơi phát ra âm thanh.
Lúc này, tình hình giữa trận rất kịch liệt. Trong phim ảnh, có thể là vì Thiên Hạc đạo trưởng chuẩn bị quá thiếu thốn nên cuối cùng mới chết nhanh đến thế. Nhưng lần này trong tay ông ta lại có không ít thần phù sấm sét mà Bạch Vũ tặng, vì vậy ông ta vẫn kéo dài được tình hình trận chiến trong một khoảng thời gian.
Mặc dù linh phù sấm sét này thực ra không có tác dụng gì lớn, thế nhưng Thiên Hạc đạo trưởng hiện tại vẫn đang dùng lá bùa trong tay làm yểm hộ, liên tục dán lên người cương thi.
Mỗi đạo bùa chú chỉ cần chạm vào cương thi thì cũng chỉ làm nó khựng lại một thoáng, sau đó lá bùa liền hóa thành bụi mù bay tán loạn khắp nơi.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được chuyển ngữ một cách trau chuốt và chuẩn xác.