(Đã dịch) Đạo Thiên Tiên Đồ - Chương 266: Mở ra ( thượng)
Vương Vũ sơn
Con đường núi u tĩnh, những bậc đá xanh rêu chưa lên đến đỉnh. Một đoàn người xuôi theo bóng cây và thềm đá, dọc con đường lớn. Hai bên đường là những khu vườn thượng uyển của triều đình trước, với vô số hành cung. Trên núi, tùng bách cao vút, hùng vĩ tươi đẹp, có đến ba ngàn bậc thang đá. Giữa sườn núi là "Hổ Thạch đình", thẳng lên đỉnh núi là "Vãn Chiếu đình", bao quanh bởi cả ngàn mẫu rừng bách.
Tuy phong cảnh nơi đây tuyệt đẹp, nhưng đặc biệt thường có sương mù lượn lờ bao phủ.
Bùi Tử Vân đến một nơi, càng gần đỉnh núi sương mù càng dày đặc, sắc trời càng âm u. Chàng thấy một ngôi đình, hai bên núi rừng tiếng côn trùng kêu vang càng làm nổi bật sự tĩnh mịch.
Trong đoàn người, Bùi Tử Vân bước nhanh tới phía trước, thấy một công tử đang trò chuyện cùng một tú tài.
"Lý huynh, phía trước tại hạ có việc muốn tới nơi khác, còn mong huynh thông cảm." Hóa ra là cáo từ.
Nghe lời này, vị công tử kia cười nói: "Trần huynh, huynh và ta đã có hẹn, tự khắc sẽ đến."
"Cáo từ!" Bùi Tử Vân khẽ khom người, quay lưng rời đi.
Đoàn người kia cũng không mấy để ý, bởi lẽ họ coi Bùi Tử Vân như người vô tình gặp gỡ, tiện đường kết bạn mà đi. Họ tiếp tục hướng về một nơi, đó là nghĩa trang hoàng gia của triều đình trước, phong cảnh vừa xinh đẹp, lại vừa có thể chiêm ngưỡng kiến trúc cung điện đại điện của tiền triều.
Bùi Tử Vân rẽ sang con đường núi khác, không ngừng tiến lên. Chàng đến một đỉnh núi, thấy bốn bề núi vây quanh, bên trong có một hồ sâu. Trên mặt hồ, sương mù trắng như tuyết lượn lờ xoay chuyển. Bùi Tử Vân cảm thán: "Hóa ra nơi chỉ dẫn chính là đây, ta cứ ngỡ đây là một chốn không ai biết đến."
Nơi này chính là suối Trời Tuyền, một chốn nổi tiếng của Vương Vũ sơn. Tương truyền, dòng suối này là do nước mắt của một vị Tiên Nhân khi giáng trần ngước lên trời khóc than mà thành.
Tới gần suối, ánh mặt trời chiếu rọi xuống tận đáy nguồn. Nước suối trong vắt, những hạt cát, sỏi trắng tinh tế đều hiện rõ mồn một, lấp lánh phản quang.
Xung quanh là những tảng đá màu sữa, phía trên mọc ít rêu xanh. Đàn cá con với những vệt bạc lấp lánh bơi lội trong dòng suối. Dưới đáy nước, chỉ có một lỗ nhỏ tuôn trào dòng suối.
Chàng dò xét bốn phía, lại thấy một bia đá, trên đó khắc ghi việc Hoàng đế tiền triều từng du ngoạn thánh tích này.
Cách đó không xa có một cây đại thụ, cành lá sum suê che phủ cả một vùng, tạo bóng mát rợp.
"Nơi này hẳn là đã có người phát hiện phong thủy tuyệt hảo từ sớm, bởi vậy trong vòng ba trăm năm qua, không ít hành cung, biệt viện đã được xây dựng trên núi." "Chỉ là xem ra, vẫn chưa có ai có thể chạm vào linh mạch chân chính. Long mạch Tiên đạo này quả thực phi thường, không thể dùng mắt thường mà nhìn thấy, cũng không giống sơn thủy bình thường. Xem ra nhất định phải dùng Âm Thần để quan sát nó." Bùi Tử Vân thầm nghĩ.
Bùi Tử Vân men theo thân đại thụ leo lên, đến ngọn cây, ẩn mình trong tán lá, vừa có thể quan sát cảnh vật xung quanh, lại vừa có thể tùy thời ứng phó.
Bùi Tử Vân dựa vào một cành cây chắc chắn, ngồi trên ngọn cây, quét mắt nhìn quanh. Thấy không có ai đến, chàng mới nhắm mắt trầm ngâm.
Nhìn từ trên cao xuống thấp, toàn bộ sơn mạch không thấy chút khí phong thủy nào, dường như chỉ có sinh linh thực vật.
"Vạn vật đều có khí của riêng nó, mà nơi đây lại không thấy phong thủy tú lệ. Vậy chỉ có một khả năng, chính là nơi này có một long mạch còn lớn hơn nữa, tất cả địa khí ��ều đã bị nó hấp thụ để tẩm bổ. Chắc hẳn đó chính là tiên đạo long mạch, nếu không sẽ không đến mức như vậy." "Mấy trăm năm qua cũng không phải không có người nhìn ra điểm này, đáng tiếc đều không tìm được lối vào kỳ môn."
Long mạch ngày đêm phun ra nuốt vào, thôn phệ hết địa khí phụ cận. Có thể là nó tẩm bổ cho những sơn mạch khác trở nên tú lệ, hoặc tại những thời điểm đặc biệt sẽ có biến hóa, hoặc lại có nguyên do khác.
Chàng không ngừng quan sát, nhưng không thấy được chút nào. Trong lòng thầm nhủ: "Núi này rộng lớn, mà tiên đạo long mạch lại không thể gặp. Chỉ còn cách đợi đến đêm rồi xem xét vậy."
Ngay sau đó, chàng lấy ra một túi vải đựng thức ăn chín rồi dùng bữa.
Màn đêm dần buông, trong sơn dã tiếng dế mèn vang lên. Từ đỉnh núi nhìn xuống, loáng thoáng có thể thấy những thôn xóm, với những đốm đèn lấp lánh.
Cảnh đêm nồng đậm, núi rừng tối đen như mực, đưa tay không thấy rõ năm ngón.
Bùi Tử Vân kết thủ ấn, đốt một nén an thần hương trước m��t, chuẩn bị xuất thần Dạ Du.
Âm Thần thập trọng bao gồm: Ngưng Hình, Thông Thần, Dạ Du, Trừ Tịch, Trường Sinh.
Nơi long khí ẩn mình không thể tiến vào, đạo tràng thần linh không thể bước chân. Dạ Du chỉ có thể tiến hành tại sơn dã, hoặc trên đường phố phồn hoa, có thể tự do đi khắp bốn phương.
Ngay sau đó, chàng trầm ngâm tĩnh khí, ý thức chìm vào Âm Thần. Âm Thần mở mắt, quanh thân linh khí vờn quanh. Âm Thần của Bùi Tử Vân vươn mình, chuẩn bị rời đi, đột nhiên có chút tâm huyết dâng trào.
"Ồ, sao khi xuất Âm Thần lại ẩn ẩn bất an? Tựa hồ có chút không đúng?" Âm Thần của Bùi Tử Vân hạ xuống trước thân thể mình, nhìn thấy bản thân đang kết thủ ấn, chàng thầm nghĩ.
Lúc này hương khói lượn lờ, chàng chỉ cảm thấy toàn thân như ngâm trong suối nước nóng, hoàn toàn không có cảm giác rét lạnh như những lần xuất thần đầu tiên.
"Âm Thần Dạ Du ngàn dặm, có thể tùy thời trở về." Bùi Tử Vân đã không phải lần đầu tiên xuất thần. Chàng suy nghĩ một lát, Âm Thần khẽ điểm một ngón tay, kích hoạt pháp trận. Pháp trận bảo vệ thân thể dần tan biến, trên mặt thân thể lộ vẻ cứng đờ, theo thần hồn xuất khiếu, thân thể trở nên suy yếu.
Thấy mọi việc đã xong, Bùi Tử Vân lao đi.
Bản quyền dịch thuật câu chuyện này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép.
Minh thổ
Đại địa nơi đây một màu nâu đen, một đạo linh quang từ trên trời giáng xuống. Khi vừa đáp xuống một gò núi hoang vu, Âm Thần nhìn khắp bốn phía. Nơi đây không có bất kỳ sinh linh nào, cũng chẳng có chút địa khí nào, đừng nói đến Phúc Địa, nhìn đâu cũng chỉ thấy hoang vắng.
"Nơi đây lại hoang vu đến thế, xem ra đây thật sự là nơi tiên đạo long mạch tọa lạc, mới có thể bá đạo đến nhường này." "Địa khí nơi đây chắc hẳn vẫn còn, chỉ cần tìm được địa khí, hoặc có thể nhìn thấy tiên đạo long mạch đã thôn phệ địa khí như thế nào, để làm rõ mọi chuyện."
Cách đó vài trăm mét, tại một ngôi đình rất đỗi bình thường, Tạ Thành Đông chậm rãi bước đi. Vũ y bồng bềnh, cổ chàng treo một đại ấn. Đại ấn này ẩn ẩn phát ra linh quang, che giấu mọi khí tức của Tạ Thành Đông.
"Đúng là cùng một mạch, cuối cùng ta cũng đợi được cơ hội rồi." Tạ Thành Đông dừng lại dưới một cây đại thụ, trên mặt lộ ra nụ cười lạnh. Khoảng cách đến Bùi Tử Vân dù chỉ một dặm, nhưng chỉ cần lao tới là có thể chém giết thân thể kia.
Vừa định ra tay đánh giết, đại ấn bỗng sáng ngời, Tạ Thành Đông tạm dừng bước chân, thầm nhủ: "Pháp trận cảnh giới?"
Chàng khẽ nheo mắt, vận chuyển Chân Linh, nhìn về phía trước. Trước mặt liền xuất hiện những dấu vết pháp lực dày đặc, đúng là dùng để cảnh giới.
"Kiếm pháp của ta cùng ngươi tương đương." "Nếu ta tập kích thân thể ngươi, ngươi có trận pháp phòng bị, ít nhất cần ba hơi thở ta mới có thể giết được. Nhưng nếu ngươi quay về chỉ mất hai hơi thở, vậy thì lại thành một cuộc võ đấu."
"Chỉ là ngươi lại dám Âm Thần xuất du đi xa. Ta không quản ngươi muốn điều tra cái gì, nhưng điều này lại ban cho ta cơ hội. Ngươi dù đã đạt đến Dạ Du cảnh giới, nhưng Thập trọng và Ngũ trọng chênh lệch quá lớn." "Giết ngươi dễ như trở bàn tay."
"Không thể chém giết thân thể ngươi, vậy ta sẽ chém giết thần hồn ngươi. Như vậy cũng không uổng công ta truy tung mấy trăm dặm, lại còn dùng Địa Tiên pháp khí che đậy dấu vết. Bùi Tử Vân, hôm nay chính là tử kỳ của ngươi!" Tạ Thành Đông cười lạnh như băng.
Chàng quay người, tìm một cái cây trèo lên, cũng bố trí pháp trận tương tự. Nhắm mắt trầm ngâm, đọc thầm chân ngôn. Linh quang lóe lên, pháp trận mở ra, Âm Thần liền nhảy ra ngoài.
Đại địa một mảnh hoang vu, mắt nhìn đến đâu cũng chỉ thấy màu nâu đen, không có bất kỳ dấu vết nào của sự sống. Giẫm trên mặt đất, khắp nơi là linh hồn tro tàn dày đặc, tất cả đều là do linh hồn của những kẻ đã chết tích lũy mà thành.
Thần hồn của Tạ Thành Đông hóa thành một cự nhân, thân thể phát ra hồng quang, khoác đạo bào màu vàng. Chàng chỉ quét mắt nhìn một cái, rồi lập tức hướng về một chỗ mà tìm kiếm.
Bùi Tử Vân lúc này cũng hóa thành thân quang, nửa trong suốt, tản ra bạch quang. Chàng đến mỗi gò núi đều cẩn thận kiểm tra, đặc biệt là những đỉnh núi hoặc nơi có khả năng nhất xuất hiện Phúc Địa, đẩy những linh hồn tro tàn dày đặc sang một bên để tìm kiếm.
Liên tiếp tìm ba mươi ba chỗ, đều không có bất kỳ địa khí nào tồn tại. Ngay cả một chút địa khí ở nơi có khả năng nhất tồn tại Phúc Địa cũng không có.
Bay xuống một gò núi, đột nhiên Bùi Tử Vân nhìn thấy một dòng suối. Một chút địa khí đang từ khe nứt vách núi chảy ra.
"Ồ?" Dòng địa khí nhỏ này hóa thành một vũng nước nhỏ chừng một mét vuông. Bùi Tử Vân chỉ khẽ dậm chân, lập tức rơi xuống bên cạnh vũng nước, thân hình chàng liền tiến vào vũng nước, khẽ điểm một cái.
"Phốc!" Từng sợi linh khí tựa như tơ bay lên, trong ao tràn ngập địa khí tinh thuần. Ngay sau đó, Bùi Tử Vân vô cùng vui mừng, muốn kiểm tra khe nứt vách núi này.
Đột nhiên, một đạo kiếm quang rơi xuống. Kiếm quang vừa rơi xuống, Bùi Tử Vân liền cảnh giác, lóe lên hiểm hóc né tránh. Kiếm quang rơi vào vũng nước, khiến vũng nước nổ tung, địa khí cũng không còn ao nước chứa, dần dần tiêu tán.
Bùi Tử Vân kinh hãi ngước nhìn không trung. Một gương mặt khiến chàng nhớ mãi không quên, vừa sâu sắc lại vừa phẫn nộ, xuất hiện ở phía xa.
"Tạ Thành Đông?" Tạ Thành Đông tay cầm trường kiếm, thân hình cự nhân cao chừng một trượng, phát ra vầng hồng quang nhạt.
"Âm Thần như thần linh?" "Không ổn rồi! Đây là Âm Thần thập trọng, Đạo nhân Trường Sinh cảnh giới. Lại là Tạ Thành Đông? Hắn đã phát hiện ra ta sao? Cho nên mới muốn tới giết ta?" Bùi Tử Vân lập tức biến sắc.
Tạ Thành Đông nh��n Bùi Tử Vân, mỉm cười: "Hôm nay cuối cùng cũng gặp được đạo hữu. Ngươi xưa nay cẩn thận, đã hóa giải mấy lần tập kích của Kỳ Huyền Môn. Thế nhưng hôm nay sao lại đại ý, Âm Thần lại dám đi xa vào Minh thổ?"
"Nếu đã như vậy, ta đây sẽ nhận lấy món quà lớn từ vận mệnh này." Tạ Thành Đông không lập tức tiêu diệt Bùi Tử Vân, mà như mèo vờn chuột, trêu đùa hí lộng.
"Không thể địch lại được." Bùi Tử Vân thấy bộ dạng của Tạ Thành Đông, không chút nghĩ ngợi, quay người bỏ chạy.
"Chạy đi đâu?" Nhìn thấy Bùi Tử Vân bỏ chạy, Tạ Thành Đông cười lạnh một tiếng, chỉ khẽ điểm một cái. Một đạo kiếm khí lao tới, Bùi Tử Vân vừa né tránh, một ngọn núi dưới minh giới chớp mắt đã nổ tung một khối lớn.
"Đáng giận!" Bùi Tử Vân tức giận mắng, trên mặt lộ vẻ ngưng trọng. Vốn dĩ chàng ỷ vào Kiếm đạo vô địch ở thế gian, thật không ngờ khi gặp Tạ Thành Đông ở Minh thổ lại thậm chí không dám một trận chiến. Đây chính là sự áp chế của tầng thứ Mười đối với tầng thứ Năm.
"Ngươi trốn không thoát, chết đi!" Tạ Thành Đông mang theo nụ cười, nhưng chẳng biết vì sao, đột nhiên trong lòng trào dâng một cảm giác bất an, tựa hồ có chuyện đang xảy ra, nên không còn trêu đùa hí lộng nữa.
Kiếm quang lập tức đại thịnh, một kiếm lao tới. Dọc đường, mọi thứ ngăn cản đều bị chặt đứt. Bốn phía tràn ngập linh hồn tro tàn nâu đen.
"Oanh!" Ẩn ẩn có tiếng rồng ngâm, một dải kim hà lướt qua. Nhìn kỹ lại, một tấm lệnh bài xuất hiện trước mặt Bùi Tử Vân. Kiếm quang chém xuống, lệnh bài đã vỡ nát một nửa.
"Chỉ là thái tử lệnh bài, chứ không phải lệnh chỉ của thái tử, mà lại chỉ đỡ được một đòn của ta." Tạ Thành Đông hơi kinh hãi, nhưng lại cười lạnh: "Xem ngươi còn có pháp bảo gì, cứ việc sử ra đi!"
Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.
Tố Nguyệt Quan
Tại vùng núi không xa Đông Linh Hiệp, ngọn núi không cao, với những ngọn đồi thoai thoải. Tố Nguyệt Quan bắt đầu xây dựng vào năm Trường Định thứ mười chín của Đại Kim. Sau đó, tiền triều bị binh lửa tàn phá gần như không còn, được sắc lệnh trùng tu. Cuối cùng sau bảy năm, tín đồ có thể chiêm bái các công trình như sơn môn, ngự bia đình, tiền lâu, phong vũ điện.
Có lẽ vì là nơi nữ tu hành đạo, nên cảnh quan nơi đây rậm rạp tươi tốt, đường nhỏ u tịch, rừng cây rậm rạp. Các đại điện, thiên cung, đình tạ, sân khấu đều ẩn mình trong cảnh sắc ấy, đặc biệt u tĩnh và xinh đẹp.
Lúc này, trước một tòa mật thất, Chưởng môn Tố Nguyệt Môn đang ngồi xếp bằng ngay ngắn. Nàng vận đạo bào, tóc xanh rủ xuống, mắt nhắm nghiền, có chút căng thẳng.
Những nữ tu ngẫu nhiên đi qua đều nhẹ chân nhẹ tay, không dám lớn tiếng. Nguyên nhân rất đơn giản: Diệp Tô Nhi đang trùng kích Thiên Môn.
Dần dần vào đêm, bốn phía tĩnh thất đều tĩnh mịch như tờ. Lúc này, một nữ nhân hơn ba mươi tuổi bước tới, thấp giọng nói: "Sư phụ, ngài đợi lâu rồi. Đây là bát súp, người dùng chút cho tỉnh táo."
Nữ nhân kia nhìn lại, từ hộp cơm lấy ra một bát súp màu vàng óng, tỏa hương thơm ngát, liền mỉm cười nói: "Khó cho con đã nghĩ chu đáo!"
Nói đoạn, nàng liền nhận lấy dùng. Nữ nhân kia bèn nói: "Sư phụ đã dùng rồi, con đây mới yên tâm!"
Vừa định nói thêm, đột nhiên bên trong tĩnh thất chấn động. Hai người đều quay đầu nhìn lại.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không cho phép bất kỳ hành vi sao chép nào.