Kiếm của mình! Nó gãy rồi! Ba Kim Tệ của mình đâu! Mình bình thường đâu có giết người, biết kiếm đâu ra ba Kim Tệ đây? Thực sự chỉ muốn khóc không ra nước mắt!

Giang Tuyết Dao nhìn vẻ mặt hắn, lắc đầu, rồi lại hỏi: "Khi nãy giao chiến với ta, ngươi đang nghĩ gì?"

"Chẳng nghĩ gì cả —— đúng, tại sao cô lại đột nhiên tấn công tôi? Chúng ta đ��nh nhau làm gì chứ?" Hứa Nguyên bực bội hỏi.

Giang Tuyết Dao thở dài thầm lặng. Quá đỗi lúng túng. Chuyện này phải nói sao đây? Chẳng lẽ lại nói mình nghĩ hắn là một kẻ lừa đảo, bất học vô thuật sao?

Nàng bỗng nhiên tra kiếm vào vỏ, rồi ném thẳng thanh kiếm cho đối phương.

"?" Hứa Nguyên mở to mắt nhìn nàng.

"Kiếm của ngươi là do ta làm gãy, thanh kiếm này coi như bồi thường cho ngươi." Giang Tuyết Dao lạnh nhạt nói.

Hứa Nguyên giật mình, vội vàng rút kiếm ra xem xét.

Thanh kiếm này dài ước chừng ba thước bảy tấc, bề rộng hơn hai tấc, mũi kiếm như hàn ngọc trải qua nhiều năm được nước tuyết thấm đượm, tự nhiên toát ra một vẻ lạnh lẽo như sương. Trường kiếm tới tay, tỏa ra một mùi hương thoang thoảng như có như không. —— Đại khái là từ chủ nhân cũ của nó.

Trong hư không, lặng yên hiện ra từng dòng nhắc nhở:

"Ngươi đã nhận được kiếm khí." "Quỳnh Kiệp." "Kiếm khí, cấp hi hữu." "Sắc bén + 5, Nhanh nhẹn + 3, Lực lượng + 2." "Thần uy: Xuy Tuyết." "Miêu tả: Kích phát linh lực thôi động uy năng này, có thể khiến cho tốc độ xuất kiếm tiếp theo của ngươi tăng gấp đôi." "—— Cánh ngọc nhụy hoa ngà rơi mặt hồ, hỏi hoa nơi đến chàng nào hay."

Bảo kiếm cấp hi hữu! Hứa Nguyên tròng mắt đều muốn trợn lồi ra. Chẳng trách mình khi chiến đấu, cảm thấy công kích của đối phương giống như thủy triều, sóng sau dồn dập sóng trước. Khó trách một kiếm kia nhanh đến mức phản ứng không kịp, đánh bay kiếm của mình! Dân chơi nạp tiền! —— Chúng ta, những người chơi "kỹ năng", ghét nhất là đụng phải "dân chơi nạp tiền"! Trận chiến đấu này cũng giống như cuộc đời, ngay từ đầu đã chẳng công bằng.

Cũng may —— Hứa Nguyên nhanh chóng tra kiếm vào vỏ, rồi đeo vào hông, chắp tay về phía đối diện cười nói: "Tốn kém quá, tốn kém quá."

"Không có gì đâu," Giang Tuyết Dao lắc đầu, hỏi: "Trả lời câu hỏi của ta, thanh kiếm sẽ thuộc về ngươi."

"À? Vấn đề gì?" Hứa Nguyên ngớ người ra.

"Khi chiến đấu, ngươi đang nghĩ gì?" Giang Tuyết Dao hỏi.

Hứa Nguyên há hốc mồm. Cô nương này, xinh đẹp thế này mà lại bị hâm à? Khi chiến đ���u thì đương nhiên là chiến đấu thôi. Còn nghĩ được gì nữa chứ. Nghĩ đến thanh Quỳnh Kiệp kiếm vừa rồi —— Hứa Nguyên nghiêm túc suy nghĩ một chút, rồi lên tiếng đáp: "Không có gì đặc biệt, chỉ là xuất kiếm thôi."

"Chiến thuật của ngươi trong chiến đấu là gì?" Giang Tuyết Dao hỏi.

"... " Hứa Nguyên nói. Bị hỏi khó. Điều này khiến hắn phải suy nghĩ kỹ hơn một chút, rồi trầm ngâm nói: "Tôi đại khái hiểu ý cô, nhưng thực tế, trong một cuộc đối kháng kịch liệt, việc nảy sinh ý nghĩ hay suy tính chiến thuật thật sự rất phí thời gian."

"Phí thời gian?" Giang Tuyết Dao hỏi.

"Đúng vậy, suy nghĩ quá chậm." Hứa Nguyên nói.

"Thế gian này thứ gì có thể nhanh hơn ý niệm?" Giang Tuyết Dao truy vấn.

"Phản ứng bản năng —— biến mỗi chiêu mỗi thức thành bản năng, ngay cả khi không cần suy nghĩ, đôi khi còn nhanh hơn đối thủ chỉ trong một cái chớp mắt, và thắng bại liền phân định." Hứa Nguyên chi tiết trần thuật. Đây đúng là một chút tâm đắc nhỏ bé của hắn sau vô số trận thể thao điện tử. Không chỉ có là thể thao điện tử. Trong các giải đấu thể thao, việc theo đuổi huấn luyện về "lượng" cũng là để biến kỹ xảo thành bản năng của cơ thể, để từ đó đạt được sự đột phá về "chất". Đây là đạo lý đơn giản nhất trong thi đấu cạnh tranh!

"Đúng rồi, nhân tiện tôi cũng có một câu hỏi cho cô, tại sao chúng ta lại phải đánh nhau?" Hứa Nguyên hỏi lần nữa.

Giang Tuyết Dao quay đầu lại, nhìn cảnh thu phương xa, nói: "Thần uy trên thanh Quỳnh Kiệp kiếm tên là 'Xuy Tuyết'." "Trong số tất cả học sinh cấp ba lần đầu giao đấu với ta, ngươi là người đầu tiên chưa từng thua dưới một kiếm này của ta." "Vì vậy, thanh kiếm này là của ngươi."

Hai người giao đấu một đường, lúc này đã đứng ở sân thượng của tòa nhà dạy học. Dương Tiểu Băng đứng cách đó không xa.

"Không có việc gì đâu, chúng ta chỉ là luận bàn chút thôi —— Tiểu Băng, em thắng rồi." Giang Tuyết Dao nói với cô ấy một câu, rồi quay người rời đi. Nàng rời khỏi sân thượng, xuống theo cầu thang, rời khỏi tòa nhà dạy học, rồi thẳng tiến ra cổng trường. Vừa đi vừa lấy ra điện thoại di động, bấm một dãy số. "Này." "Mang Xích Tiêu đến ngay." Trong ống nghe vang lên tiếng hỏi đầy kinh ngạc. "... Đừng hỏi nhiều, mang đến ngay lập tức, tôi đợi ở cổng trường." Giang Tuyết Dao nói xong, cúp điện thoại.

—— Nam sinh kia quả nhiên mạnh như Dương Tiểu Băng đã nói. Dương Tiểu Băng không hề bị lừa dối. Hai người họ tin tưởng lẫn nhau, không hề bị tác động từ bên ngoài. Vậy ra. Người bị lừa là mình sao? Mình bị coi là kẻ có thể lừa dối Dương Tiểu Băng, nhận lá thư tình giả kia để lấy lòng tin từ cô ấy? Mục đích là để —— Xua đuổi Hứa Nguyên, kéo Dương Tiểu Băng về phe mình, và đạt được thành tích xuất sắc trong kỳ thi tháng quan trọng này. Đôi mắt hạnh của Giang Tuyết Dao trở nên băng lãnh.

Khi nàng ở cổng trường đứng chờ, trên bầu trời, một luồng ánh sáng lướt nhanh đến. Một chiếc phi thuyền. Trên phi thuyền, sáu tên tu sĩ cùng nhau nhảy xuống, và đáp xuống trước mặt Giang Tuyết Dao. "Đại tiểu thư." Sáu người đồng thanh cung kính gọi.

"Kiếm đâu?" Giang Tuyết Dao hỏi.

"Ở đây." Một người vỗ nhẹ vào túi trữ vật bên hông, rồi lấy ra một hộp kiếm được dán đầy bùa chú. Sáu người cùng lúc thi triển pháp quyết. Những bùa chú kia theo pháp quyết của họ, từng lá bùa một tự động tách khỏi hộp kiếm. Khi tất cả bùa chú đã rời khỏi, hộp kiếm mới từ từ hé mở. Chỉ thấy bên trong nằm một thanh trường kiếm, nằm gọn trong vỏ kiếm màu đỏ thẫm.

"Gia chủ có gửi một lời."

"Nói." Giang Tuyết Dao nói.

"Đừng để xảy ra án mạng."

"Hừ, hắn lại nghĩ con gái mình dữ dằn đến vậy, về nhà ta sẽ mắng cho hắn một trận." Mọi người cúi đầu im lặng.

Giang Tuyết Dao vẫy tay một cái, thu lấy thanh trường kiếm màu đỏ thẫm, đeo vào hông, rồi quay người bước vào cổng trường.

Trên sân thượng, Hứa Nguyên và Dương Tiểu Băng nhìn nhau.

"Cô ấy thà tặng tôi một thanh kiếm còn hơn là trả lời câu hỏi của tôi?" Hứa Nguyên hỏi.

Dương Tiểu Băng cười lên, hòa giải nói: "Em đánh cược anh có thể đỡ được một kiếm của cô ấy, cô ấy không tin."

"Tiền cược là thanh kiếm này sao?" Hứa Nguyên hỏi.

"Đúng vậy." Dương Tiểu Băng nói.

—— Hai người đều không có ý xấu, đều rất tốt, cớ sao phải nói ra sự thật?

"Đúng là Tiểu Băng có mắt nhìn người, thanh kiếm này cũng có công của em, tối nay anh nhất định sẽ mời em ăn cơm." Hứa Nguyên lập tức khen ngợi. Món hời lớn!

...

Còn mười phút nữa là đến giờ khởi ��ộng trước kỳ thi. Hứa Nguyên về tới trên bãi tập. Lúc này, các lớp học sinh đã gần như tề tựu đông đủ. Mọi người đều đã chứng kiến cảnh Hứa Nguyên giao đấu với Giang Tuyết Dao vừa rồi. Chỉ có điều, sau khi hai người xông lên sân thượng thì không ai nhìn thấy nữa. Giáo viên duy trì trật tự hét lớn ra lệnh cho mọi người, không cho phép ai đi theo quan sát, để tránh bị thương vong ngoài ý muốn. —— Sát thương của kiếm khí vẫn rất mạnh. Vì vậy, cho đến khi Hứa Nguyên đặt chân vào thao trường, mọi người vẫn không biết kết quả trận đấu ra sao.

"Nhìn kìa, hắn còn sống trở về!" Có người không kìm được thốt lên. Hứa Nguyên trợn trắng mắt. Không để ý đến những ánh mắt nghi hoặc, e ngại, dò xét và tò mò kia, anh vẫy tay về phía Triệu A Phi. Triệu A Phi vừa đánh xong một bài quyền khởi động, thở phì phò chạy tới, dò xét Hứa Nguyên từ trên xuống dưới, rồi đột nhiên kêu lên: "Quỳnh Kiệp!" Ngay lập tức, những người khác cũng lập tức nhìn theo. Quả nhiên. Thanh bội kiếm vốn thuộc về Giang Tuyết Dao, đang an vị vững vàng trên hông Hứa Nguyên. Một sự xôn xao im lặng bắt đầu lan truyền trong đám đông. Kiếm của Giang Tuyết Dao! Đã thuộc về hắn!

"Đỉnh thật, đỉnh thật, hóa ra lá thư tình đó là viết cho Giang Tuyết Dao sao?" Triệu A Phi gần như nhìn Hứa Nguyên với ánh mắt sùng bái.

"Nói bậy!" Hứa Nguyên nắm vỏ kiếm, huých vào mông Triệu A Phi một cái, giải thích nói: "Kiếm của anh bị cô ấy làm gãy, cô ấy đền cho anh một thanh khác."

"À, thì ra là vậy." Triệu A Phi lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Vẫn không đúng lắm. —— Đền một thanh kiếm thì phải có tâm ý. Nhưng đâu cần phải đem bội kiếm tùy thân của mình ra đền chứ. Thanh kiếm này là binh khí cao cấp thật sự!

"Chờ một chút, anh vừa dùng thanh kiếm này đánh vào mông tôi sao?" Triệu A Phi chỉ vào kiếm, với giọng điệu khó tin hỏi.

"Sao? Có ý kiến gì à?" Hứa Nguyên hỏi.

"Có thể đánh thêm cái nữa không."

"... Từ khi nào mà cậu lại biến thái thế này?"

"Đây chính là kiếm của Giang Nữ Thần đó!"

"Bớt nói nhảm," Hứa Nguyên liếc hắn một cái, "Tôi cùng Tiểu Băng lập một đội, c���u có muốn tham gia cùng chúng tôi không?"

"Đương nhiên rồi!" Triệu A Phi lập tức đáp lời.

Lúc này. Một giáo viên bước lên bục, cao giọng tuyên bố: "Các em học sinh các lớp chú ý." "Bây giờ các em có thể bắt đầu lập đội." "Mỗi đội bốn người, để chuẩn bị cho kỳ thi tháng lần này." "Những học sinh chưa lập đội được, hãy tập trung ở phía trái thao trường, sau năm phút, sẽ được phân đội ngẫu nhiên." "Bắt đầu!" Các lớp học sinh lập tức rối loạn. Các nhóm học sinh cấp ba nhao nhao tiến về phía những đồng đội đã bàn bạc từ trước. Những người vẫn chưa lập được đội, đành phải đứng tại chỗ, ghen tị nhìn từng đội vừa thành lập, đồng thời chờ đợi việc phân đội ngẫu nhiên sắp tới.

Hứa Nguyên hướng nơi xa vẫy tay. Dương Tiểu Băng đi tới, mỉm cười chào Triệu A Phi: "Về đan dược thì nhờ vào cậu đó, Triệu A Phi."

"Không có vấn đề, mình còn chuẩn bị rất nhiều cơ quan và bẫy rập —— chỉ chờ Tiểu Băng dẫn mình "bay" thôi!" Triệu A Phi vội vàng nở nụ cười tươi rói.

"Cậu còn học ngành Luyện Khí sao?" Dương Tiểu Băng tò mò hỏi.

"Mình thực sự không thích chiến đấu trực diện." Triệu A Phi ngượng ngùng gãi đầu.

Hứa Nguyên đứng một bên, vừa định lên tiếng thì chợt thấy trước mắt hiện ra từng dòng nhắc nhở:

"Kỳ thi tháng sắp bắt đầu." "Kỳ thi lần này có thể chuyển hóa thành 'Trận đấu'." "Hỏi: Có muốn chuyển hóa không?"

Quả nhiên, chiến đấu cũng được tính là một trận đấu! Hứa Nguyên lập tức hỏi: "Chuyển hóa thành trận đấu thì có phần thưởng không?"

Một dòng chữ nhỏ hiện lên ở trước mắt hắn: "Bất kỳ trận đấu nào cũng đều có phần thưởng tương ứng với cấp độ."

"Chuyển hóa." Hứa Nguyên không chút do dự nói.

—— Trước khi ác mộng ập đến, mình cần làm mọi cách để tích lũy thêm nhiều sức mạnh! Ngoài ra, còn có một điểm quan trọng hơn. "Bộ trang bị chiến đấu của Luyện Khí Sĩ" thật không phát huy được sức mạnh vốn có. —— Bởi vì không có tiền! Kim Tệ của mình chỉ còn lại mười bốn đồng. Mà đấu trận có thể kiếm Kim Tệ! Bất kỳ trận đấu nào, nếu không phát triển kinh tế, nâng cấp trang bị, tăng cường tổng thể thực lực —— Thì dù kỹ năng cá nhân có tốt đến mấy cũng vô dụng! Điều này thậm chí có thể nói là một kiểu "Không bột đố gột nên hồ" khác.

Đợi vài giây. Từng dòng chữ nhỏ ánh sáng nhạt lặng lẽ hiện ra:

"Các trận đấu có thể chọn: 'Liên khảo tám trường' đã được triển khai." "Độ khó: Đơn giản (chế độ linh hoạt)." "Đây là một trận đấu mở, các đoàn quan sát từ khắp nơi trên thế giới đã vào vị trí." "Nếu thắng được sự ủng hộ nhiệt tình của khán giả, bạn sẽ nhận được phần thưởng đặc biệt!" "Yêu cầu: Cố gắng hết sức, giành lấy thành tích tốt nhất." "Nói rõ: Hành động của bạn trong trận đấu sẽ được hiển thị trước mặt tất cả những người đang bí mật quan sát, và có khả năng nhất định sẽ ảnh hưởng đến quyết định của họ." "Khi bạn chiến thắng ở độ khó này, hoặc trở thành học sinh đạt điểm cao nhất trong trận đấu này, có khả năng nhất định sẽ ảnh hưởng đến diễn biến của các trận đấu cấp Ác Mộng sau này." "Nếu không đạt được yêu cầu, bạn sẽ lập tức bước vào trận đấu cấp Ác Mộng 'Con đường Sinh Tồn và Du hành Thời gian bị Kiếm Trói Chết, không thể không tham gia Trận Đấu Phục Sinh (Nửa Hiệp Sau)'." "—— Hãy dốc toàn lực để giành chiến thắng!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động và chân thực.