(Đã dịch) Đạo Tam Giới - Chương 10: Thông U
"Chi nhánh lịch sử đã được thiết lập."
"Chi nhánh lịch sử đó được hình thành từ ý chí của ngươi, nhưng sẽ không ảnh hưởng đến mọi sự kiện đã xảy ra trong quá khứ."
"Chúc mừng."
"Ngươi nhận được một đoạn lịch sử cá nhân không ai hay biết:"
"Năm ngươi bảy tuổi."
"Khi ngươi chơi đùa trong nhà, vô tình lạc vào một thế giới đầy sương mù khi tiến vào tủ quần áo."
"Phụ thân đã cứu ngươi trở về."
Khi những dòng chữ nhỏ này hiện lên.
Vô số hình ảnh hiện lên trong tâm trí Hứa Nguyên.
Hắn nhớ lại chuyện năm mình bảy tuổi.
Trong thế giới đầy sương mù ấy, phụ thân tìm thấy mình, trên mặt nở nụ cười mừng rỡ.
"Cha, đây rốt cuộc là nơi nào?"
Tiểu Hứa Nguyên hỏi.
"Con còn quá nhỏ, bây giờ nói cho con nghe chưa thật phù hợp." Phụ thân chần chờ nói.
"Cha ơi, lỡ lần sau cha không có ở đây mà con lại lạc vào thì sao ạ?" Tiểu Hứa Nguyên kiên trì hỏi.
Phụ thân suy nghĩ một chút, thở dài, nói:
"Thuật này vốn không có tác dụng gì, mà thế giới đó giờ cũng chỉ còn là phế tích, chẳng có chút giá trị nào."
"— Tác dụng duy nhất của nó là để con tạm thời dừng lại trong thế giới Địa phủ, tránh khỏi nguy hiểm."
"Đợi con thức tỉnh linh lực, ta sẽ dạy con thuật này."
"Vậy lỡ khi con thức tỉnh linh lực mà ngài không có ở bên cạnh con thì sao?" Tiểu Hứa Nguyên hỏi.
"Ta sẽ dùng phương pháp huyết mạch để triệu hồi con, truyền thụ cho con môn thuật pháp này." Phụ thân nói.
"Nhớ kỹ, thuật này có tên là —"
"Thông U."
Ký ức dừng lại ở đó.
Hứa Nguyên đột nhiên mở to mắt, từ dưới đất đứng lên.
Lời giải đã sáng tỏ!
Không một ai lại tốn công tốn sức truyền thụ một bí thuật như vậy cho một học sinh cấp ba bình thường.
— Nhưng cha mẹ hắn thì sẽ làm thế!
Bóng đen trong mắt kia, hẳn là phương pháp huyết mạch mà phụ thân đã kích hoạt.
Bằng cách này, ông ấy đã truyền thụ cho mình pháp môn tiến vào thế giới Địa phủ!
Hứa Nguyên thở hổn hển mấy cái, trầm mặc nhìn ngoài cửa sổ.
Phụ thân...
Một cảm giác thật xa lạ.
Nhưng bây giờ, mình nhất định phải liên lạc với cha.
Làm sao để liên lạc đây?
Thực ra đối với người trưởng thành mà nói, đây không phải là vấn đề gì lớn.
Đặc biệt là đối với một game thủ RPG (trò chơi nhập vai) chuyên nghiệp, việc lấy tâm thái "tham gia vào cốt truyện" để cảm nhận tình phụ tử quan tâm con của đối phương kia —
Thực ra còn có một chút cảm động nho nhỏ.
Hứa Nguyên lấy điện thoại ra, gọi cho cha.
Biu —— biu——
Không ai bắt máy.
Những người làm khảo cổ như họ, một khi đã vào di tích thì rất dễ mất liên lạc.
Được rồi.
Tối nay hỏi lại cha vậy.
Hứa Nguyên không còn cách nào khác, đành thu lại suy nghĩ, tiếp tục làm bài tập.
Mười một giờ rưỡi đêm.
Cuối cùng hắn cũng hoàn thành mọi việc, cất sách vở, vệ sinh cá nhân xong xuôi rồi nằm lên giường chuẩn bị đi ngủ.
— Linh lực tầng một Luyện Khí quá ít.
Chỉ một lần thi triển "Thông U" thuật để đưa cái thây khô vào thế giới Địa phủ thôi cũng đã tiêu hao sạch toàn bộ linh lực của hắn.
Sau khi mẫu thân bị bệnh, tiền tích cóp trong nhà dần cạn kiệt.
Không có đan dược bổ sung linh lực.
Thôi đành ngủ vậy.
Chỉ có thể chờ đợi một giấc ngủ để chậm rãi phục hồi.
Nhưng trước khi ngủ —
Hứa Nguyên nằm trên giường, mở "Phòng chuẩn bị chiến đấu của Luyện khí sư" rồi lấy ra tấm phiếu đổi hàng hiếm cấp.
Cửa hàng lập tức hiện ra thông báo tương ứng:
"Có thể lập tức làm mới kệ hàng, và đổi vật phẩm cấp hiếm."
"Vì ngươi đã mở khóa cấp 'Hiếm có', nên sẽ giải thích tất cả các cấp độ hàng hóa cho ngươi, chúng theo thứ tự từ thấp đến cao là:"
"Tàn phá, Bình thường, Ưu tú, Tinh xảo, Hiếm có."
"Vốn dĩ, vật phẩm cấp cao nhất của cửa hàng này chính là cấp 'Hiếm có'."
Hứa Nguyên càng thêm hứng thú.
— Lưỡi đoản đao "Dạ Hành" kia dùng rất tốt, vậy mà cũng chỉ là cấp Ưu tú.
Vậy còn chờ gì?
Để ta mở mang tầm mắt xem nào!
Hứa Nguyên thấp giọng nói:
"Dùng phiếu đổi hàng trong tay tôi."
Vừa dứt lời.
Toàn bộ hàng hóa trong cửa hàng lập tức biến mất.
Ngay sau đó.
Trên kệ hàng xuất hiện một viên đan dược.
Dòng giới thiệu sản phẩm tương ứng được viết trên thẻ hàng:
"Phạt Tủy Đan."
"Đan dược cấp hiếm."
"Hiệu quả: Cải tạo triệt để tứ chi, bách hải, kỳ kinh bát mạch của ngươi, tư chất tu hành tiến thêm một bước, khiến thân thể ngươi có thể xứng đáng với linh hồn!"
"— Tẩy tủy phạt gân, tiếp mạch tục linh."
"Giá bán: Chỉ cần đổi là đủ."
Đồ tốt!
Đối với người tu hành mà nói, đây mới chính là bảo bối thực sự!
Hứa Nguyên không chút do dự đổi lấy viên đan dược, rồi nuốt chửng một hơi.
Hắn đứng dậy khỏi giường, ngồi xếp bằng chờ đợi dược lực chậm rãi tan chảy.
Một hơi thở.
Hai hơi thở.
Ba hơi thở.
Thời gian chậm rãi trôi qua.
Hứa Nguyên bất tri bất giác tiến vào một cảnh giới vong ngã kỳ lạ.
Nếu nhìn kỹ, sẽ phát hiện cơ thể hắn hơi run rẩy, phảng phất đang tiếp nhận một nghi thức tẩy lễ từ một loại sức mạnh cực kỳ cường đại.
Mãi cho đến hơn bốn giờ sáng.
Hắn bỗng nhiên mở mắt ra.
Kéo theo đó, bề mặt cơ thể hắn đột nhiên tuôn ra một lớp vật chất màu đen, bốc lên mùi hôi thối.
— Mọi tạp chất trong cơ thể đều đã bị bài xuất ra ngoài!
Hứa Nguyên vội vàng nhảy xuống giường, xông vào nhà vệ sinh, mở vòi hoa sen, thoải mái tắm rửa sạch sẽ.
Hắn giặt cả ga giường và quần áo đã mặc.
Thay một bộ quần áo mới sạch sẽ, hắn ngồi vào phòng khách.
Lúc này trời vẫn còn tờ mờ sáng.
Yên tĩnh lạ thường.
Hứa Nguyên ngồi bất động ở đó, lại cảm nhận được linh khí từ bốn phương tám hướng trong hư không không ngừng tràn vào cơ thể.
Cả người hắn phảng phất được linh khí tẩm bổ một lượt.
Toàn thân như có sức mạnh vô tận.
Người nhẹ như khói.
Đầu óc trở nên minh mẫn, nhạy bén lạ thường, tốc độ tư duy cũng khác hẳn.
Điều này ngược lại càng làm nổi bật "cái tôi của quá khứ" giống như một kẻ suốt ngày ngơ ngác sống qua ngày, say xỉn.
— Luyện Khí tầng hai!
Hắn đã là cảnh giới Luyện Khí tầng hai!
Với thực lực Luyện Khí tầng hai này, học sinh cấp ba cơ bản có thể vào bất kỳ trường đại học nào trên cả nước.
Nhưng nếu muốn vào những trường đại học đứng đầu như Cửu Diệu, La Phù, thì cần phải đạt tới Luyện Khí tầng ba.
Dương Tiểu Băng cũng phải đạt Luyện Khí tầng ba mới nhận được thông báo kiểm tra tuyển thẳng.
"Đáng tiếc. . ."
Hứa Nguyên bật ra hai chữ, nhưng rồi lại thôi không nói tiếp.
Đối với thi đấu thể thao điện tử mà nói, cần những loại thiên phú như phản ứng thị giác, kỹ năng phối hợp, khả năng dự đoán cùng xử lý đa nhiệm.
Đáng tiếc ở đây không có thiết bị đo lường khả năng phản ứng lực, cũng không có công cụ huấn luyện thị giác động.
— Nếu không thì mình kiểu gì cũng muốn phá kỷ lục kiểm tra cho xem!
Không có cách nào kiểm tra, vậy thì luyện công vậy?
Hắn liền khoanh chân ngồi xuống trên ghế sô pha, hai tay nhanh chóng kết ấn pháp thuật.
Từ thủ ấn pháp thuật thủy hỏa của đan đạo, đến pháp thuật thúc đẩy luyện khí, rồi đến 36 đường thủ pháp luyện chế phù lục, sau đó là đọc thuộc lòng và sử dụng kiếm quyết.
Hứa Nguyên vừa luyện tập vừa tổng kết những gì đã học trong ba năm cấp ba.
Hắn lại có lòng muốn thử một chút Thông U thuật kia.
Nhưng pháp trận trên cửa chính đã bị cảnh sát phá vỡ, chưa kịp thay mới, cứ như là ai cũng có thể tự do ra vào nhà vậy.
Lỡ bị phát hiện thì gay go rồi.
Chỉ có thể nhịn, đợi ban ngày tìm một nơi yên tĩnh rồi tiếp tục tìm hiểu huyền bí của thuật này.
Bất tri bất giác.
Trời đã rạng sáng.
Thời gian đã điểm sáu giờ rưỡi sáng.
Đồng hồ báo thức đột nhiên vang lên, "đánh thức" Hứa Nguyên đang chìm đắm trong tu hành.
"Đã sáu rưỡi rồi à. . ."
Hắn lẩm bẩm, đứng dậy, đeo cặp sách, thay giày rồi đi ra ngoài.
Hắn đi ra phố mua bánh bao, thức ăn và một bát cháo.
Sau đó đi xuyên qua một con ngõ nhỏ, rẽ qua góc phố là đến bệnh viện.
— Khu nhà ở của viện khảo cổ rất gần bệnh viện, đây là điểm quan trọng nhất.
Nếu không thì Hứa Nguyên thậm chí không thể đến trường đúng giờ.
Hắn quen thuộc đi vào khu nội trú, lên lầu, rồi đẩy cửa phòng bệnh ra.
"Tiểu Nguyên tới."
Một giọng nữ mệt mỏi vang lên.
"Mẹ." Hứa Nguyên gọi một tiếng, đặt bữa sáng lên tủ đầu giường, rồi kéo ghế ngồi xuống cạnh giường.
Hắn nhìn về phía mẫu thân của nguyên chủ.
Triệu Thục Lan.
— Đây là một phụ nữ trung niên mới ngoài bốn mươi, nhưng tóc đã bạc hơn nửa.
Hứa Nguyên có khuôn mặt rất giống bà ấy, đều là mặt trái xoan, mắt to, sống mũi cao.
Khác biệt là.
Triệu Thục Lan vì nhiều năm chịu đựng giày vò bệnh tật nên thân hình yếu đuối, khuôn mặt xanh xao và tiều tụy.
— Trước kia Triệu Thục Lan cũng là một chuyên gia khảo cổ, chỉ là không may bị trúng một loại độc lạ trong di tích.
Uống thuốc gì cũng vô dụng, chỉ có thể duy trì tình trạng này.
"Đói bụng không?"
Hứa Nguyên nhỏ giọng hỏi.
Phòng bệnh này là phòng sáu người, những bệnh nhân giường khác vẫn chưa đến.
"Không đói bụng," Triệu Thục Lan lắc đ���u. "Con thì sao? Mau ăn cơm đi, lát nữa còn phải đến trường."
"Còn có thời gian, không vội."
Hứa Nguyên nhớ lại thói quen nói chuyện của nguyên chủ, đáp lại.
"Gần đây học hành thế nào? Thầy cô có nói gì về con không?" Triệu Thục Lan hỏi.
"Mọi thứ đều ổn, mẹ đừng lo." Hứa Nguyên cười nói.
"Là mẹ liên lụy con," Triệu Thục Lan thở dài nói, "Nếu con không phải chăm sóc mẹ, đã không phải vất vả thế này mỗi ngày rồi."
"Mẹ cứ nói gì đâu, đừng nghĩ lung tung nữa," Hứa Nguyên ngắt lời nói. "Mà này, Phi Yến Liên Hoàn của Yến Ca kiếm pháp con đã luyện xong rồi đấy."
"Thật sao?" Triệu Thục Lan quả nhiên bị phân tán sự chú ý.
"Đương nhiên."
Hứa Nguyên cầm chiếc đũa dùng một lần, tay nhanh như điện, liên tục chém ra tám luồng kiếm khí màu trắng trong hư không.
Rắc.
Chiếc đũa dùng một lần không chịu nổi lực đạo, trực tiếp gãy đôi.
"Kiếm Động Bát Hoang."
Triệu Thục Lan nặng nề lẩm bẩm một tiếng.
Căn phòng trở nên tĩnh lặng.
Có thể chém ra kiếm khí, tức là linh lực đã có thành tựu, là một luyện khí sư đủ điều kiện để vào đại học tu luyện chuyên sâu.
Huống hồ, hắn đã thôi diễn kiếm thuật khó nhất cấp ba đến cực hạn!
Tám luồng kiếm khí đều xuất hiện, người ta có một thuyết pháp rằng đó là "Phi Yến Liên Hoàn, Kiếm Động Bát Hoang".
Đây là cảnh giới tối cao của Yến Ca kiếm pháp, cũng là cực hạn của nó.
Khi thi tốt nghiệp cấp ba mà có thể chém ra kiếm khí như thế này, thì bài kiểm tra kiếm thuật sẽ đạt điểm tối đa, sau đó được nhận vào một trường đại học trọng điểm là chuyện không phải bàn cãi.
Triệu Thục Lan con mắt đỏ lên, hai tay bụm mặt, nức nở nói:
"Quá tốt rồi."
"Dạo gần đây mẹ cứ thấp thỏm không yên, sợ có chuyện gì xảy ra, ai dè con trai mẹ lại giỏi giang đến vậy."
Hứa Nguyên trầm mặc một lát, rút một tờ khăn giấy đưa qua, khẽ nói:
"Đúng vậy, con đây chính là không chịu thua kém mà."
Đợi Triệu Thục Lan ổn định cảm xúc một chút, hắn liền đỡ bà ngồi dậy, bưng bánh bao và bát cháo đến.
Triệu Thục Lan muốn tự mình ăn, nhưng lại bị hắn trừng mắt nhìn.
Hứa Nguyên bưng bát cháo, từng muỗng từng muỗng đút bà ăn xong, rồi ngồi trò chuyện thêm một lát.
Đợi bà có chút buồn ngủ.
Hứa Nguyên liền giúp bà đắp chăn cẩn thận, rồi chào tạm biệt đi ra ngoài.
7:10.
Còn mười phút nữa là vào lớp.
Hứa Nguyên chạy nhanh, hướng về phía trường cấp ba số năm Giang Bắc mà tiến đến.
Đinh linh linh ——
Vừa kịp tiếng chuông tự học vang lên, hắn cuối cùng cũng đến được phòng học.
"Ăn chưa?"
Bạn Triệu A Phi đưa cho một cái bánh mì.
"Chưa, cái bánh mì này ngon đấy, quán nào thế?" Hứa Nguyên ăn như hổ đói.
"Ở cổng sau trường học, mới mở một tiệm bánh mì, tôi cũng thấy ngon." Triệu A Phi nói.
"Cho tôi mượn một ngụm sữa đậu nành."
Hứa Nguyên cầm lấy cốc sữa đậu nành trên bàn Triệu A Phi, uống cạn một hơi.
"Cho mượn? Cậu định khi nào trả?" Triệu A Phi tức giận nói.
"Để tôi dạy cậu luyện đan nhé." Hứa Nguyên nói.
"Xì, để tôi dạy cậu thì may ra." Triệu A Phi nói.
— Vốn dĩ, Hứa Nguyên am hiểu kiếm thuật và thể thuật, còn Triệu A Phi thì am hiểu luyện đan.
Khi lời này vừa thốt ra, Triệu A Phi đương nhiên muốn phản bác.
Chủ nhiệm lớp xuất hiện ở cửa phòng học.
Hai người đang nói chuyện lập tức ngồi ngay ngắn, giả vờ học thuộc bài, không còn rì rầm to nhỏ nữa.
"Các bạn học, chuẩn bị!"
Vừa nghe chủ nhiệm lớp mở lời, tất cả mọi người liền ngừng học thuộc bài, đồng loạt nhìn lên bục giảng.
"Chín giờ sáng điểm chuông."
"Cuộc thi đấu tổ đội chính thức bắt đầu!"
Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free.