Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Sĩ Dạ Trượng Kiếm - Chương 420: Thương

Một tòa thành trì tọa lạc trong U Vọng, trải qua năm ngàn năm, bao sự kiện đều đã để lại dấu ấn trên thành tường.

Có người có lẽ chẳng bận tâm, có người thậm chí chưa hề hay biết, song hẳn sẽ có người khắc cốt ghi tâm.

Hiển nhiên, Cơ Băng Nhạn cực kỳ tán đồng môn phái của mình, nàng tự hào về xuất thân, lấy việc thuộc về môn phái mình làm vinh quang.

Lâu Cận Thần giẫm chân trên mặt đất, cảm nhận hư không, với y, có cảm giác như thiên địa bị ngăn cách.

Y nhìn sang Cơ Băng Nhạn bên cạnh, phát hiện pháp niệm trên người nàng lượn lờ, kết nối tự nhiên với thiên địa này.

Y lập tức thấu hiểu, trong tòa thành này, người tu luyện pháp môn Huyền Thiên Tông có thể đạt được gia trì cực lớn, tương thông với cả tòa thành này. Hay nói cách khác, người trong thành đều có thể truyền lại pháp lực của bản thân cho Huyền Thiên Tổ Sư. Ngược lại, nếu có kẻ ngoại lai xâm nhập, thực lực sẽ chịu áp chế cực lớn.

Huyền Thiên Tổ Sư cùng đệ tử đời sau của ngài là một thể thống nhất.

Đây chính là cái lợi của việc khai tông lập phái: truyền đạo, truyền pháp, hậu nhân liên tục không ngừng nối gót. Khi nhập vào tòa thành này, ngài che chở cho những hậu nhân này, và những hậu nhân đó cũng chính là suối nguồn lực lượng của người khai đường.

Điều này tuy có khác biệt về hình thức so với những kẻ truyền đạo bên ngoài, nhưng mục ��ích và kết quả thực ra lại tương đồng.

Tiến vào Huyền Thiên Thành, nơi này không giống như y tưởng tượng, cũng không phải vẻ mọi người chẳng có việc gì làm.

Nơi đây vẫn tràn ngập hơi thở sinh hoạt, bất quá mọi người không hề mệt mỏi như người bên ngoài, dục vọng dường như giảm đi rất nhiều, ai nấy đều trông rất khiêm tốn và bình tĩnh.

Cơ Băng Nhạn cũng có một tòa nhà ở đây, gồm hai gian phòng và một tiểu viện. Trong viện trồng đủ loại hoa, dưới hoa có dòng suối nhỏ róc rách leng keng.

Lâu Cận Thần ngắm nhìn bầu trời chín màu, ngày đầu tiên đầy tường hòa. Ngày thứ hai, hai người dạo quanh trong thành, ngắm nhìn mọi người tỉ mỉ trang trí nhà cửa. Đến ngày thứ ba, Lâu Cận Thần liền cảm thấy, nơi đây tuy vô cùng bình thản, nhưng y không muốn ở lại.

Y có thể một mình trong sơn động, ngắm mây, nhìn biển, xem ngọn cây chao nghiêng theo gió tựa sóng vỗ, nhưng lại không muốn nhìn thấy sự bình thản, an tường nơi đây.

Không rõ vì sao, y lại cảm thấy mọi thứ nơi đây đều mất đi vẻ tự nhiên. Nhưng Cơ Băng Nhạn lại nói, đây chẳng phải là điều mọi người hằng khao khát sao?

Tự nhiên, liền mang ý nghĩa hiểm nguy, bởi lẽ tự nhiên luôn tiềm ẩn hiểm nguy có thể xuất hiện bất cứ lúc nào. Việc trồng trọt là tự nhiên, vậy thì việc bị động vật săn thịt hoặc bị yêu ma tàn sát cũng là một phần của tự nhiên.

Đến ngày thứ năm, Cơ Băng Nhạn hỏi: "Ngươi cảm thấy nơi này thế nào?"

"Nơi đây vô cùng bình thản," Lâu Cận Thần đáp.

"Đúng vậy, nên ta cũng ít khi đến đây," Cơ Băng Nhạn thở dài nói. "Bất quá, nơi này lại là một nơi trú ẩn tuyệt vời. Khi ngươi gặp cường địch bên ngoài, có thể tùy ý tiến vào U Vọng từ bất cứ đâu, rồi ẩn mình trong Huyền Thiên Thành này."

Lâu Cận Thần nghe xong, y cảm thấy đây là một phương thức bảo toàn tính mạng rất tốt đối với nhiều người.

Nhưng xét từ một khía cạnh khác, y cảm thấy sẽ làm mất đi cái tâm dũng mãnh cương liệt.

Theo y, pháp niệm mạnh yếu của một người quyết định con đường tu hành xa gần.

Có đôi khi, một người trông có vẻ pháp niệm cường đại, nhưng sâu thẳm bên trong, thực ra lại là khiếp nhược.

Người ngoài cương nội nhược, chính y không hay, người ngoài cũng không rõ, nhưng vào thời khắc sinh tử quyết đấu, khi cần đại dũng khí để xung kích, mới có thể nhìn ra được.

Họ đi tới một Công Báo Quán, nơi đây có người đọc những đại sự mới nhất xảy ra trong U Vọng.

Đây là nơi duy nhất Lâu Cận Thần cảm thấy có chút thú vị. Y gọi một bình trà, một ít quà vặt, rồi cùng mọi người nghe người phía trên đọc công báo.

Người đọc báo kia tất nhiên không phải chỉ đọc suông; tin tức công báo tuy rất đơn giản, nhưng người đọc báo lại biến tin tức đơn giản này thành một câu chuyện dài.

Y sẽ nói ra nguyên nhân, diễn biến của chuyện này, cùng một vài suy đoán. Đây chính là lý do mọi người thích đến đây nghe.

Bất quá, tại đây y lại nghe được một tin tức vừa kinh ngạc vừa bất ngờ.

"Hám Thiên Đạo Quân Đồ Nguyên tiến vào Cửu U Thành, nghe nói là để tìm kiếm đệ tử của mình. Lần này, y không còn đơn độc một mình, bên cạnh có một vị Phi Thiên Dạ Xoa đi theo!"

Y biết Hám Thiên Đạo Quân Đồ Nguyên từng đ��t chân đến Yên Lam Giới, trong khi Phục Đô Đại Đế lại dọc theo dấu chân Hám Thiên Đạo Quân một đường truy sát, có thể thấy được sự bá đạo của y.

"Cửu U Thành là nơi nào?" Lâu Cận Thần hỏi Cơ Băng Nhạn.

"Cửu U Thành là một địa phương cực kỳ thần bí. Nghe nói, đó là hang ổ của Cửu U Ma Quân. Nhiều người từng nghe nói đến đó, nhưng chưa ai từng đi qua," Cơ Băng Nhạn trầm ngâm một chút rồi nói: "Nói đúng hơn là, những người đã đi qua đều không bao giờ trở về nữa."

"Vậy nàng cảm thấy Đồ Đạo Quân này có thể thoát ra được không?" Lâu Cận Thần hỏi.

"Mặc dù ta chưa từng nghe nói ai thoát ra, nhưng ta không tin thật sự không có ai trở ra. Hơn nữa, từ khi nghe được sự tích của Đồ Đạo Quân đến nay, ta liền có cảm giác y là kẻ không thể giết chết," Cơ Băng Nhạn nói.

"Trên đời này làm sao lại có người không thể giết chết?" Lâu Cận Thần hỏi.

"Có vài người, ai nấy đều cho rằng y hẳn phải chết, rồi y cũng chết thật. Nhưng ngàn trăm năm sau, y lại có thể vật lộn bò dậy từ tuyệt cảnh tử cảnh, đồng thời tiến thêm một bước. Ngươi là muốn y phải chết, hay hy vọng y một lần nữa thoát khỏi tuyệt cảnh?" Cơ Băng Nhạn nói.

"Ta đương nhiên hy vọng y có thể lần lượt thoát khỏi tuyệt vọng, từng bước đăng thiên," Lâu Cận Thần nói.

"Suỵt! Nhưng không thể nói chuyện 'Thiên'," Cơ Băng Nhạn đột nhiên nói.

"Chuyện 'Thiên'?" Lâu Cận Thần nghi ngờ hỏi.

"Ở đây thì còn được, nhưng ra khỏi thành này, trong U Vọng, lại tuyệt đối không thể nói những lời như 'Đăng Thiên', 'Nghịch Thiên', 'Phản Thiên', 'Thiên Đạo bất công'... Thần nghe thấy, sẽ giáng xuống kiếp vận," Cơ Băng Nhạn nói.

"Thần có thể nghe thấy sao?" Lâu Cận Thần có chút khó hiểu. Trong lòng y, 'Thiên' chỉ là một danh xưng phiếm chỉ, không rõ ràng. Nhưng với nàng, 'Thiên' này dường như có tư tưởng, hơn nữa còn là một 'người' hẹp hòi.

"Thực ra, ta từng nghe người khác nói, Đồ Nguyên Đạo Quân chính là bị kết tội với Thiên, nên trên người y luôn xuất hiện các loại tai kiếp," Cơ Băng Nhạn nói.

"Vậy nên, chúng ta tu hành hẳn là phải thuận theo Thiên Ý?" Lâu Cận Thần nói.

"Thuận hay nghịch, đều nên giấu kín trong lòng, không nên thể hiện ra bên ngoài," Cơ Băng Nhạn nói.

Lâu Cận Thần trầm mặc.

Y phảng phất nhìn thấy giữa thiên địa từng tấm màn lớn đang kéo ra.

Trong lòng y khẽ động, đột nhiên hỏi: "Vùng trời này của chúng ta có tên không?"

"Thương!" Cơ Băng Nhạn chỉ nói đúng một chữ này.

Sau khi nghe được chữ này, Lâu Cận Thần lại lập tức nghĩ đến một câu nói: "Thương Thiên đã chết, Hoàng Thiên đương lập!"

Nhưng câu nói kia chỉ lướt qua trong lòng y, cũng không nói ra.

Nếu 'Thương Thiên' này thật sự có ý thức, vậy các tu sĩ vùng trời này chẳng phải đều như giẫm trên băng mỏng sao?

"Thực ra, ta còn nghe được một tin tức nữa, chính là Cửu U Thành thực ra còn có một tên khác là Cửu U Minh Ngục, chính là Thiên Lao, nơi giam giữ những kẻ mang 'ý phản'," Cơ Băng Nhạn nói.

Lâu Cận Thần cảm thấy mình cần tiêu hóa một chút. Những tin tức này khiến y cảm thấy chấn kinh, thậm chí có một loại cảm giác sợ hãi.

Y cảm thấy tinh không vô tận này, có một đôi mắt vô hình đang chăm chú nhìn mọi thứ của y.

"Ha ha, hù được rồi chứ!" Cơ Băng Nhạn vừa cười vừa nói. Dáng vẻ này của nàng, nếu để đồng môn nhìn thấy, nhất định sẽ vô cùng kinh ngạc, bởi lẽ dù nàng không hề cường thế hay nghiêm khắc trong mọi việc, nhưng cũng sẽ không dễ dàng đùa giỡn với người khác.

"Thực sự đã bị hù dọa," Lâu Cận Thần nói.

"Ta ban đầu khi nghe những tin tức này ta cũng bị hù dọa, nhưng giờ đây lại chẳng bận tâm, bởi lẽ những kẻ được 'trời xanh' để tâm, chỉ có những Đạo Quân cùng Đạo Chủ kia. Thần chú ý hẳn đều đặt trên thân Đạo Chủ mà thôi," Cơ Băng Nhạn nói.

Tâm tư Lâu Cận Thần lại cuồn cuộn không ngừng.

Y nghĩ đến việc mình không hiểu sao lại đến thế giới này. Đây là ngoài ý muốn? Là trùng hợp, vẫn là sự an bài của vận mệnh? Hay do ai đó an bài?

Y không biết.

"Đạo hữu, đạo hữu, Lâu Cận Thần..." Cơ Băng Nhạn phát hiện Lâu Cận Thần đột nhiên lâm vào một trạng thái mơ màng, như đang sợ hãi điều gì đó.

Lâu Cận Thần giật mình tỉnh lại, bên ngoài một trận gió thổi tới, y phát hiện lưng mình đã ướt đẫm mồ hôi.

"Không có gì, vừa rồi ta chỉ nghĩ đến vài chuyện," Lâu Cận Thần nói.

"À, ta thấy sắc mặt ngươi không được tốt lắm," Cơ Băng Nhạn nói.

"E rằng cần phải tĩnh tâm một chút. Vừa nghĩ đến vài chuyện, tâm thần có chút hoảng loạn," Lâu Cận Thần nói.

Cơ Băng Nhạn nghi hoặc khẽ gật đầu. Trong lòng nàng, Lâu Cận Thần pháp niệm cương nhu cùng tồn, ngưng luyện vô cùng, ý chí kiên cố ��ến vậy, chuyện bình thường tuyệt đối không thể khiến y kinh động tâm thần.

Hai người rời khỏi Công Báo Quán này.

Về sau, Lâu Cận Thần và Cơ Băng Nhạn không còn đi đến bất kỳ nơi nào khác nữa.

Cũng cần nhắc lại, họ đã quay về mật thất của Cơ Băng Nhạn tại Huyền Thiên Tông.

Trong mắt Cơ Băng Nhạn, Lâu Cận Thần dù sắc mặt trông đã tốt hơn nhiều, nhưng vẫn còn chút tâm sự.

Nàng không khỏi mở miệng hỏi, nhưng Lâu Cận Thần không nói.

"Phải rồi, trên đời này có bao nhiêu Đạo Chủ?" Lâu Cận Thần đột nhiên hỏi.

Cơ Băng Nhạn lại suy tư một lát rồi nói: "Cụ thể có bao nhiêu thì ta không biết, nhưng ta biết vị nổi danh nhất chính là Âm Dương Đạo Chủ. Khi thành đạo, y từng nói một thiên đạo luận, trong đó có câu 'Thiên Địa Phân Âm Dương'. Ngày nay, rất nhiều pháp tu hành trong thiên hạ đều diễn sinh từ mấy chữ 'Thiên Địa Phân Âm Dương' này mà ra."

Lâu Cận Thần trong lòng khẽ động, nói: "Nàng chẳng phải nói Thương không thích người khác nói đến Ngài sao? Vậy Đạo Chủ này lại công khai nói 'Thiên Địa Phân Âm Dương', vậy y có thể sẽ đắc tội Thương Thiên không?"

"Điều này ai biết được? Những điều này cách chúng ta quá xa vời, chúng ta tốt nhất không nên nghĩ đến chúng. Sư phụ ta từng nói, một người nếu biết được những bí mật vượt xa khả năng chịu đựng của mình, đó chính là khởi đầu của tai nạn," Cơ Băng Nhạn nói với vẻ nghiêm túc.

Lâu Cận Thần cảm thấy có lý, khẽ gật đầu đồng tình.

Về sau, y cũng không lập tức rời Huyền Thiên Tông, mà được Cơ Băng Nhạn giúp đỡ tiến vào Tàng Thư Lâu của Huyền Thiên Tông.

Tàng Thư Lâu này là một phó lâu, bên trong toàn là tạp thư, không phải sách pháp thuật, nhưng lại có thể làm phong phú tư tưởng của một người, giúp y đi xa hơn trên con đường của mình, giúp y hiểu rõ thế giới này.

Lâu Cận Thần không kinh động bất cứ ai, sau một tháng đọc sách, liền rút lui ra ngoài, quay trở lại Ngũ Tạng Tửu Lâu.

Y đọc sách một tháng, nhưng vẫn không tìm thấy thứ mình muốn.

Chẳng hạn như những sự tích liên quan đến Đạo Chủ, y phát hiện không có một quyển sách nào ghi chép về quỹ tích trưởng thành c���a Đạo Chủ.

Những sự tích về Đạo Chủ lại càng ít ỏi. Lâu Cận Thần không tin một người tu hành trở thành Đạo Chủ một phương lại không làm nên bất kỳ đại sự kinh động nào.

Hiện giờ, những việc Hám Thiên Đạo Quân làm đều được thiên địa truyền tụng, vậy mà những sự việc của các Đạo Chủ cường đại hơn trước khi thành đạo lại chẳng ai hay biết. Y lập tức nghĩ đến, những sách ghi chép sự tích Đạo Chủ này, nhất định đã bị ẩn giấu hoặc hủy đi.

Y lại đột nhiên nghĩ đến ngoại hiệu 'Hám Thiên Đạo Quân'. Nếu đúng như lời Cơ Băng Nhạn nói, ngoại hiệu này chính là trực tiếp đắc tội 'Thiên'.

Nếu thật sự sẽ mang đến kiếp vận, vậy đây chính là lời nguyền rủa lớn nhất đối với 'Hám Thiên Đạo Quân'.

Lâu Cận Thần nhập định trong tĩnh thất tửu lâu, bình phục tâm tình.

Y đột nhiên nghe được những bí ẩn này, lại liên tưởng đến những chuyện trên người mình, trong lòng đột nhiên bối rối. Sự bối rối này còn lớn hơn so với lúc y mới tới thế giới này.

Vùng tinh không mênh mông vô tận này, chẳng lẽ có k��� nào một tay an bài vận mệnh của ta?

Lâu Cận Thần nghĩ vậy trong lòng, cảm xúc chập trùng, lúc như sóng cả cuộn trào, khi thì như sông hồ khô cạn.

Y phát hiện ý nghĩ này của mình, vừa xuất hiện liền như ăn sâu vào thần hồn.

Y lập tức thấu hiểu, sâu thẳm nội tâm mình thật ra vẫn luôn có những lo lắng và ý nghĩ này, chỉ là hiện tại, loại ý nghĩ này bởi lời nói của Cơ Băng Nhạn mà bóc tách lộ ra, thế là cấp tốc mọc rễ nảy mầm.

Chuyện của tâm linh, nhất định phải giải quyết trong lòng, không thể cầu bên ngoài. Đó là kinh nghiệm của y.

Thế là, y bắt đầu nhập định tại đây.

Y thẩm thấu nỗi sợ hãi trong nội tâm mình, cảm thụ nó, tiếp nhận nó, y tự nhủ rằng, tất cả cảm xúc này đều là một phần tâm chí của mình.

Mọi ý nghĩ xằng bậy đều đến từ vọng tưởng trong lòng, mà chỉ cần hàng phục được chúng, những vọng niệm này sẽ trở thành một phần pháp niệm của bản thân.

Lần này y ngồi nhập định liền là chín năm.

Chín năm thời gian, thoắt cái đã qua.

Việc kinh doanh của Ngũ Tạng Tửu Lâu tự nhiên không thể gọi là tốt, số người từ Yên Lam đến rải rác khắp Thanh Hà Giới Vực cũng chẳng được bao nhiêu.

Hơn nữa, người có thể ra vào tinh không lại càng ít, đa số người Yên Lam vẫn chỉ là không thể ra khỏi giới.

Khi Lâu Cận Thần bước ra, toàn bộ tửu lâu im ắng, chỉ có một người ngồi đó uống rượu.

"Phủ Quân, ngài đã xuất quan."

Kẻ lên tiếng là Vương Phúc, chính là người đã ngỏ ý giúp Lâu Cận Thần chấp chưởng tửu lâu này.

Trước đây Lâu Cận Thần cũng không quen biết y, nhưng những năm nay y dường như làm cũng không tệ. Hơn nữa, y dường như rất thích làm những việc này.

"Ừm, những năm ta bế quan, có chuyện gì xảy ra không?" Lâu Cận Thần hỏi.

"Cũng không có đại sự gì, chỉ là Thanh Hà Giới và Hoàn Long ma sát gia tăng, trong tinh không thường xảy ra giao chiến," Vương Phúc nói.

Những điều này đều nằm trong dự liệu của Lâu Cận Thần.

"Có người Yên Lam chúng ta tham gia không?" Lâu Cận Thần hỏi.

"Có ạ, có người khá tích cực, nhưng cũng có người không tích cực lắm," Vương Phúc nói.

Lâu Cận Thần nghe xong liền hiểu rõ, k��� tích cực đại khái là muốn mau chóng hòa nhập, hoặc trong lòng đã hòa nhập vào Thanh Hà này, muốn thể hiện tốt hơn.

Kẻ không tích cực thì là chưa hòa nhập.

"Bất quá, còn một chuyện ta vẫn chưa bẩm báo Phủ Quân," Vương Phúc nói.

"Chuyện gì?" Lâu Cận Thần hỏi.

"Có người gửi thư khiêu chiến đến Phủ Quân ạ," Vương Phúc nói.

"Ồ? Là ai?" Lâu Cận Thần hỏi.

"Hoàn Long, Phong Thần đương đại của Phong Chi Cốc —— Phong Liệt!"

Từng lời dịch thuật tâm huyết này, xin được độc quyền dành tặng cho những ai dõi theo tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free