(Đã dịch) Đạo Sĩ Dạ Trượng Kiếm - Chương 239 : Chờ
Lâu Cận Thần nhìn tượng thần kia, chợt thấy một bóng hình hiện ra.
Khoảnh khắc bóng hình này xuất hiện, nó cao lớn vô cùng. Y bước xuống khỏi tượng thần, thân hình nhanh chóng thu nhỏ lại, trở nên cao ngang với Lâu Cận Thần. Y vận y phục màu vàng óng, khuôn mặt như sắc vàng kim, giữa ấn đường có một chấm đỏ son.
Lâu Cận Thần có thể xác định đây không phải người phàm. Đây chính là "Quỷ thần" do người luyện hóa; nói là Âm Quỷ thuần túy thì không phải, nói là thần linh thì cũng không đúng. Trong lòng Lâu Cận Thần lập tức hiện lên danh xưng "Quỷ thần" này.
Lâu Cận Thần đánh giá đối phương, đối phương cũng đánh giá Lâu Cận Thần.
"Ngươi là ai? Sao lại đến Tê Lộ Sơn?" Quỷ thần này dò xét Lâu Cận Thần. Trong cảm giác của y, Lâu Cận Thần tựa như một tia nắng, dù đã hiện lộ thân hình nhưng vẫn khiến y không thể nắm bắt được. Do đó, trong lòng y ngấm ngầm cảnh giác.
Tuy nhiên, trong lòng y lại dâng lên sự chấn động sâu sắc, bởi Lâu Cận Thần đối với y có một sức hấp dẫn không thể nói rõ, cũng không thể miêu tả. Tựa như trâu thấy cỏ tươi, nam nhân thấy mỹ nhân, y muốn thôn phệ người này.
Y có thể khẳng định, nếu y có thể thôn phệ người này, vậy y nhất định có thể tiến thêm một bước.
"Ngươi là ai?" Lâu Cận Thần thành khẩn hỏi, y thực sự muốn biết đối phương rốt cuộc là gì.
Nhưng lời này lọt vào tai đối phương lại không phải ý đó. Chẳng qua, khí tức đáng sợ ẩn hiện trên người Lâu Cận Thần, lại khiến y không dám làm càn.
"Ta chính là Kim Dương Tôn giả. Ngươi nếu muốn bái phỏng chủ nhân nhà ta, có thể lưu lại tên họ, ta sẽ đi thông báo chủ nhân nhà ta trở về." Quỷ thần kia nói.
Lâu Cận Thần cười, đáp: "Tên ta không tiện nói ra, nhưng ta muốn biết tên chủ nhân ngươi?"
Kim Dương Tôn giả kia chớp mắt, đáp: "Chủ nhân nhà ta tên là Liệt Dương Pháp Vương, tại vùng này khai tông lập phái, rộng kết thiện duyên."
Y muốn giữ Lâu Cận Thần lại, chỉ có tiếp xúc mới có cơ hội thôn phệ đối phương.
Nếu không phải y cảm nhận được áp lực mơ hồ truyền đến từ Lâu Cận Thần, y đã không kìm nén được rồi.
"Ngươi xem ra rất muốn ta ở lại?" Lâu Cận Thần hỏi.
"Đương nhiên, ngài xem xét chính là loại cao nhân đắc đạo hòa quang đồng trần." Kim Dương Tôn giả nói.
"Thật sao? Ta lại cảm thấy ngươi muốn thôn phệ ta. Sự tham lam trong mắt ngươi hầu như muốn hóa thành mủ chảy ra rồi." Lâu Cận Thần vừa nói xong, Kim Dương Tôn giả kia lập tức kinh ngạc. Trong lòng y dâng lên một cơn lửa giận.
Cơn lửa giận này là do Lâu Cận Thần trêu chọc mà thành.
Đúng lúc này, bên trong có một đạo nhân đội kim quan bước ra. Y nói: "Tôn giả, xin hãy trở về vị trí của mình đi!"
Đạo nhân đội kim quan này có râu tóc như lửa cháy, rất đỗi bắt mắt. Thế nhưng tướng mạo của y lại bình thường, chỉ có đôi mắt là vô cùng thâm thúy. Người như vậy, nhìn qua liền biết là kẻ có trí kế thâm sâu.
Kim Dương Tôn giả kia chần chừ một lát, cuối cùng cũng đáp "Được", rồi vút người lên tượng thần. Tượng thần lại một lần nữa tỏa ra một mảng Kim Dương huy quang.
"Vị đạo trưởng này đến Tê Lộ Sơn của chúng ta có việc gì không?" Đạo nhân kim quan này cũng khoác trên mình một thân kim bào, trên kim bào có ám văn mặt trời.
"Ngươi là ai?" Lâu Cận Thần hỏi.
Hôm nay, lời lẽ y thốt ra, vô cùng bất kính.
"Đạo trưởng đến cửa, lại chỉ hỏi tên họ người khác mà không nói tên họ mình, thiên hạ nào có cái lý lẽ ấy." Đạo nhân tóc đỏ đội kim quan kia nói.
"Ngươi nói ngược lại cũng có vài phần đạo lý." Lâu Cận Thần nói.
"Vừa rồi, đạo trưởng có phải muốn lẻn vào bổn môn?" Đạo nhân tóc đỏ kim quan nói.
"Đúng là như vậy." Lâu Cận Thần nói.
"Xem ra đạo trưởng là địch chứ không phải bạn rồi?" Đạo nhân tóc đỏ kim quan nói.
"Lời này từ đâu mà nói ra? Ta chẳng qua thấy trong núi này ánh nắng tràn ngập, kết tụ thành sương mù, mờ ảo như tiên cảnh, cùng loại với pháp môn ta tu luyện. Bởi vậy mới muốn vào xem, tuy có chút sốt ruột với yêu pháp nhưng tuyệt nhiên không có ác ý." Lâu Cận Thần nói.
"Nếu quả thực là như vậy, vậy xin đạo trưởng hãy mau vào trong. Gia sư của ta từ trước đến nay thích kết giao bằng hữu. Nếu biết có người cùng đạo đến bái phỏng, nhất định sẽ rất vui." Đạo nhân tóc đỏ kim quan nói.
Khi y nói lời này, đồng thời đưa tay dẫn Lâu Cận Thần vào điện.
Phải biết, ngọn núi này vốn đã là đạo trường của người khác, mà trong điện này lại càng là đạo trường trong đạo trường của người khác.
Nếu đã đi vào rồi mà còn muốn gây sự, e rằng mười thành bản lĩnh cũng chỉ có thể phát huy được năm thành, như vậy đã là không tồi rồi.
Tuy nhiên, sau khi đối phương làm ra tư thái mời mình vào, Lâu Cận Thần liền không chút do dự đi vào.
Y cũng cảm giác đối phương dường như thở phào nhẹ nhõm.
Từ góc độ của đối phương mà nói, Lâu Cận Thần ban đầu có ý định ẩn mình tiến vào, mang theo vài phần địch ý khó nói. Sau khi y chất vấn, lý do Lâu Cận Thần đưa ra cũng miễn cưỡng có thể chấp nhận. Cho đến khi Lâu Cận Thần không chút do dự bước vào trong điện, y ngược lại cảm thấy Lâu Cận Thần thực sự có thể là muốn đến đây xem xét, chỉ là ngôn từ có chút cứng nhắc.
Điều này cũng phù hợp với hiện tượng một số người tu hành nhiều năm, ít giao tiếp với người khác.
"Tiền bối mời đi lối này."
Lâu Cận Thần đi theo vào trong, đánh giá môn phái này. Y phát hiện phía trước nhìn có vẻ u tĩnh, nhưng đến phía sau này lại là một cảnh phồn hoa.
Có nữ tu xuyên qua giữa họ, có đồng tử đang quét dọn, có người đang múa kiếm, có người đang cảm ứng mặt trời.
Lâu Cận Thần được đón vào một căn phòng, có nữ sĩ dâng trà.
"Đạo trưởng pháp giá quang lâm, không biết đạo trưởng tu hành tại nơi nào?" Đạo nhân tóc đỏ kim quan kia nói.
Lâu Cận Thần vuốt ve mép chén, liếc nhìn y một cái, rồi chậm rãi xoay chén. Đối phương lập tức nói: "A, thực sự là xin lỗi. Tại hạ Hoàng Quan Minh, là đại đệ tử của Tê Lộ Sơn. Khi sư phụ không có mặt, tại hạ chấp chưởng sơn điện. Không biết bảo sơn của đạo trưởng ở đâu?"
"Phủ thành Giang Châu." Lâu Cận Thần nói thẳng.
Lâu Cận Thần nhận thấy đối phương siết chặt chén trà, nhưng y lại lập tức tỏ ra bình thản như không có việc gì, rồi y hỏi: "Không biết đạo trưởng tên họ là gì?"
"Lâu Cận Thần." Khi Lâu Cận Thần nói lời này, y không nhìn đối phương, mà cúi đầu chuyên tâm pha trà.
"Thì ra là Lâu kiếm tiên, Phủ lệnh Giang Châu. Thật là thất kính quá đỗi." Hoàng Quan Minh kia che giấu khoảnh khắc chấn kinh vừa rồi của mình.
"Ta ở bên ngoài này rất nổi danh sao?" Lâu Cận Thần hỏi.
"Đương nhiên, danh tiếng Lâu Phủ lệnh vang dội Càn Nam. Ngay cả trước khi chính thức được sắc phong, người đã là cường giả nổi danh khắp Càn Quốc. Nay càng tọa trấn một phương, khiến Giang Châu hơn hai mươi năm qua chưa từng xảy ra loạn lạc. Có thể thấy uy danh của Lâu Phủ lệnh lợi hại đến nhường nào." Hoàng Quan Minh nói.
"Thật sao? Đáng tiếc." Lâu Cận Thần nói.
"Đáng tiếc điều gì?" Hoàng Quan Minh hỏi.
"Đáng tiếc..." Lâu Cận Thần nói: "Thôi vậy, vốn định đến đây giao lưu một phen, nhưng nhìn đạo hạnh của ngươi, e rằng không cách nào cùng ta giao lưu được."
Đối phương cũng là người ở cảnh giới thứ tư. Sau khi nghe Lâu Cận Thần nói, y lại không phản bác, mà nói: "Vâng vâng vâng, chẳng qua, gia sư của ta ngưỡng mộ danh tiếng Lâu Phủ lệnh đã lâu, chắc hẳn gia sư nhất định có thể cùng Lâu Phủ lệnh vui vẻ luận đàm đạo tu hành."
"A, sư phụ ngươi cũng biết ta sao?" Lâu Cận Thần nói.
"Đương nhiên. Sư phụ thường nói, tu sĩ trong thiên hạ có muôn vàn, người tu vi cao cũng rất nhiều, nhưng bàn về người vừa có phong thái lại có tu vi cao thì không có bao nhiêu. Lâu Phủ lệnh chính là một trong số đó." Hoàng Quan Minh đang hết sức ca ngợi Lâu Cận Thần.
"A, sư phụ ngươi đi đâu rồi? Quả là không có duyên gặp một lần?" Lâu Cận Thần dường như có hứng thú.
"Gia sư đi đến chỗ bằng hữu làm khách, giờ hẳn là sắp trở về rồi." Hoàng Quan Minh nói.
"Được, vậy ta sẽ ở đây đợi một lát." Lâu Cận Thần nói.
Thế là, hai người cùng uống trà, sau đó đổi sang uống rượu. Sau vài chén rượu, Lâu Cận Thần bắt đầu giảng giải những huyền diệu về cảm ứng và hấp thụ tinh hoa mặt trời, khiến Hoàng Quan Minh nghe mà ngây ngẩn cả người.
...
Tại một động phủ khác, đang có mấy người ngồi đó khe khẽ nói chuyện.
Trong đó có một người tóc đỏ đội kim quan đột nhiên ngưng thần bất động, rồi mạnh mẽ đứng dậy. Y nói: "Đúng là có được mà không mất chút công sức nào. Lâu Cận Thần kia thế mà lại đến núi của ta!"
Những người khác nghe xong, lại giật mình. Họ hỏi: "Có phải Lâu Cận Thần đã phát hiện ra điều gì không?"
"Mặc kệ y phát hiện điều gì, đã vào núi của ta thì cứ cho y có đi mà không có về!" Liệt Dương Pháp Vương nói.
"Lâu Cận Thần kia uy chấn Giang Châu hơn hai mươi năm, y cũng không phải hạng người dễ đối phó. Còn phải xem y đột nhiên đến Tê Lộ Sơn của ngươi, rốt cuộc là vì điều gì?" Một tu sĩ khác hỏi.
"Cơ hội tốt khó tìm, cần phải sớm quyết đoán. Hôm nay y ở trong núi của ta, ta liền trừ bỏ y. Khi đó Giang Châu liền như chỗ không người. Bất luận tương lai là tiến hành đại tế, hay làm việc gì khác, đều có th�� tùy ý lựa chọn." Liệt Dương Pháp Vương nói.
"Với ba người chúng ta, lẽ nào còn sợ Lâu Cận Thần đó sao?" Liệt Dương Pháp Vương nói, y vô cùng tự tin.
"Đây không phải vấn đề sợ hãi hay không, mà là ta, luôn cảm thấy việc này có chút khiến lòng run sợ." Người nói chuyện là một lão đầu. Lão đầu trông khô gầy, nhưng lá cờ trong tay y lại cuồn cuộn khói đen.
Người này chính là Khô Cốt đạo nhân. Thân thể y sớm đã là bộ xương khô, mà dáng vẻ bây giờ của y vẫn là mặc một lớp da người.
Hai mắt trong hốc mắt, là hai đốm lửa xanh biếc, vô cùng khủng bố.
"Khô Cốt đạo huynh, lẽ nào bị uy danh của Lâu Cận Thần hù dọa rồi sao?" Liệt Dương Pháp Vương nói.
"Sợ hãi thì không sợ hãi, nhưng không hiểu sao lại thấy lòng bất an." Khô Cốt đạo nhân nói.
Liệt Dương Pháp Vương liếc nhìn y một cái. Y không thể nhìn ra biểu cảm trên mặt Khô Cốt đạo nhân, bởi vì trên mặt y không hề có biểu cảm. Chỉ có hai đốm lân quang trong hốc mắt đang nhấp nháy.
"Bách Túc huynh, ngươi nói sao?" Liệt Dương Pháp Vương hỏi.
Người y hỏi, chính là chủ nhân của động phủ này, người được xưng là Bách Túc Đại Vương.
Chính là một con rết tinh thành đạo. Thân thể y là nửa người nửa rết.
Rết tinh xoa cằm, vuốt mấy sợi râu vàng, nói: "Lâu Cận Thần này, danh tiếng quả thật lẫy lừng. Thế nhưng, có lẽ nhiều năm chưa thấy y ra tay, rốt cuộc bản lĩnh hiện tại đến mức nào, cũng không ai biết được."
"Chẳng qua theo ý kiến của bản vương, cho dù chúng ta đi, dù có biến cố xảy ra, lẽ nào chúng ta lại không thể toàn thân trở ra sao? Chỉ là, e rằng gia nghiệp của Pháp Vương sẽ bị hủy hoại trong đại chiến." Bách Túc Đại Vương nói.
"Một chút gia nghiệp này, hủy thì hủy, trùng kiến lại là được. Nếu giết được Lâu Cận Thần, chúng ta có thể đường hoàng khai tông lập phái tại Giang Châu thành, tốt hơn nhiều so với ở nơi hoang vu này." Liệt Dương Pháp Vương nói.
"Pháp Vương nếu đã quyết định, vậy chúng ta liền đi một chuyến. Khô Cốt đạo trưởng ngươi nếu lo lắng, cứ việc theo sau là được. Nếu có gì bất thường, liền lập tức bỏ chạy, thế nào?" Bách Túc Đại Vương nói.
"Đại Vương lại xem thường ta Khô Cốt rồi. Nếu đã quyết định muốn đi, vậy tự nhiên sẽ dốc hết sức mà làm." Khô Cốt đạo nhân nói.
"Tốt, vậy chúng ta mỗi người mang theo pháp khí. Hôm nay chúng ta liền làm đại sự này, để những kẻ ở phương nam kia nhìn xem thủ đoạn của chúng ta!" Liệt Dương Pháp Vương cười lớn, bước về phía bên ngoài.
Y đi vào trong ánh nắng, như cá gặp nước. Y nhanh chóng biến mất trong ánh nắng, trong mơ hồ chỉ thấy một vòng tia sáng màu đỏ hướng về phía Tê Lộ Sơn mà đến.
Còn phía sau y, dưới chân Bách Túc Đại Vương có một đoàn quang vân nâng y bay lên không trung, tốc độ cũng cực nhanh.
Cuối cùng là Khô Cốt đạo nhân. Y vung nhẹ lá cờ đen trong tay về phía mình, hóa thành một đoàn mây đen, theo sát phía sau.
Lâu Cận Thần đã ở đây uống ba vò rượu. Dường như được người ta tâng bốc mà trở nên cao hứng, thế là y giảng ba đoạn pháp.
Cuối cùng, y cảm nhận cả căn phòng đều trở nên nóng rực. Còn Hoàng Quan Minh chợt đứng dậy, nói: "Sư phụ đã về."
Y nói xong, còn nhìn Lâu Cận Thần một cái. Lâu Cận Thần thì như say vậy, nói: "Mau gọi sư phụ ngươi đến gặp ta."
"Vâng." Hoàng Quan Minh bước ra ngoài.
Lại có tiếng cười "Ha ha" vang lớn truyền vào trước.
Một vòng hồng quang rơi xuống sân, rồi tản đi. Đó chính là một tu sĩ tóc đỏ.
Thân hình y cao lớn, tóc đỏ râu đỏ xồm xoàm. Một thân kim bào khiến y trông rất uy vũ.
"Đồ nhi, có khách quý đến đây mà ngươi lại không sớm thông báo cho vi sư, đáng đánh!" Liệt Dương Pháp Vương nói.
"Dạ, dạ, sư phụ. Lâu Phủ lệnh đang ở bên trong." Hoàng Quan Minh nói.
"Được rồi, ngươi cứ đứng cạnh đó cẩn thận quan sát. Mọi việc đều có vi sư lo liệu." Liệt Dương Pháp Vương nói.
Y đẩy cửa ra. Y nhìn thấy Lâu Cận Thần đang ngồi đó, vạt áo rộng mở, tựa như uống quá chén. Kiếm của y cũng nghiêng nghiêng tựa trên bàn trà.
Dáng vẻ này căn bản không hề có uy nghiêm của một vị phủ lệnh, cũng không phù hợp với hình ảnh Lâu Cận Thần uy trấn Giang Châu hơn hai mươi năm trong lòng y.
"Ngươi là Lâu Cận Thần?" Khi Liệt Dương Pháp Vương hỏi câu nói đó, y cũng đã biết mình không cần phải hỏi, bởi vì khí tức trên người đối phương, dưới uy áp đạo trường của mình, đúng là không hề có chút khó chịu nào, ngược lại còn có cảm giác như cá gặp nước.
"Lâu Cận Thần, cũng sẽ có người giả mạo sao?" Lâu Cận Thần hỏi ngược lại.
"Đương nhiên là không. Không ngờ, Lâu Phủ lệnh lại quang lâm Tê Lộ Sơn nhỏ bé của ta." Liệt Dương Pháp Vương từng bước một đi tới.
Khi y bước vào, tựa như mang theo một vầng mặt trời tiến vào. Ánh nắng huy hoàng cũng theo y tràn vào trong phòng.
Đồng thời, phía sau Liệt Dương Pháp Vương xuất hiện một người, như một cái bóng, chính là Kim Dương Tôn giả ở tiền điện lúc trước. Y tham lam nhìn Lâu Cận Thần, khóe miệng dường như có nước dãi chảy ra.
"Ngươi nói xem, chuyện thế gian lại có thể trùng hợp đến thế. Chúng ta vốn muốn đến Giang Châu bái phỏng Lâu Phủ lệnh, vậy mà Lâu Phủ lệnh lại đến chỗ ta trước." Liệt Dương Pháp Vương nói.
"Không phải thế sự trùng hợp, mà là Pháp Vương muốn mưu đồ Giang Châu, tự nhiên sẽ dẫn Lâu mỗ đến đây." Lâu Cận Thần uống cạn ly rượu trong một hơi.
"Đáng tiếc, rượu là rượu ngon, nhưng không có lương bằng làm bạn." Lời của Lâu Cận Thần khiến Liệt Dương Pháp Vương trong lòng chấn động.
Nhưng nghĩ đến phía sau mình còn có hai bằng hữu, mỗi người đều không phải hạng người phàm tục, y liền không còn sợ hãi. Thế là y nói: "Nghe nói kiếm thuật của Lâu Phủ lệnh, cùng với pháp môn mặt trời, là nhất tuyệt đương thời. Bản Pháp Vương ngược lại muốn lĩnh giáo một phen."
"Chỉ một mình ngươi thôi sao? Bằng hữu của ngươi không hiện thân gặp mặt à?" Lâu Cận Thần hỏi.
Liệt Dương Pháp Vương khẽ híp mắt. Lại nghe phía bên ngoài truyền đến tiếng cười "Ha ha" vang lớn. Một người nửa thân người nửa thân rết bước vào.
Bản chuyển ngữ này chỉ xuất hiện trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.