Cạch, Hướng Khuyết đóng sầm cửa xe, cắn răng bước tới một hiệu hoa ven đường.

Người tài xế taxi lập tức lắc đầu ngán ngẩm: "Đúng là vì giai nhân mà chẳng màng tính mạng, hạng người này sớm muộn gì cũng chìm đắm trong vòng tay nữ nhân mà thôi."

"Luôn vô cớ làm phiền người khác, dù da mặt ta dày đến mấy cũng cảm thấy đôi chút ngượng ngùng rồi... Hay là làm một chuyện gì đó khiến người ta rùng mình thử xem sao?" Hướng Khuyết bước tới cửa hiệu hoa suy ngẫm một lát, đoạn lê tấm thân đầy thương tích bước vào.

"Ông chủ, cho ta một bó hồng đỏ thắm, loại đỏ rực đến mức vừa trông thấy đã có thể lay động lòng giai nhân."

"Huynh vừa mới từ Thế chiến thứ hai trở về đấy ư, hay là đã xuyên không rồi?" Ông chủ hiệu hoa quay đầu lại, vừa nhìn thấy bộ dạng của Hướng Khuyết liền giật mình: "Huynh đệ, có phải huynh nhầm chỗ rồi không? Với bộ dạng này của huynh, ta e rằng mua cúc trắng về cúng cho bản thân sẽ hợp hơn đấy."

Hướng Khuyết xua tay, thúc giục: "Đừng nói lời vô nghĩa, ta chỉ muốn hoa hồng đỏ thắm, đỏ chói chang, loại mà vừa trông thấy Diệt Tuyệt Sư Thái cũng phải run rẩy."

Ông chủ ngơ ngác gật đầu, rồi nói: "Ta nói cho huynh đệ biết, huynh đến tiệm hoa của ta mua hoa, xem như đã đến đúng chỗ rồi đấy. Thật đó, không hề dối trá, hoa nhà ta mà đem ra, mặc kệ là Diệt Tuyệt Sư Thái hay Lý Mạc Sầu, huynh đặt hoa trước mặt hai người họ, họ sẽ lập tức mềm nhũn chân tay, không ai cưỡng lại nổi."

"Sao lại lợi hại đến vậy?" Hướng Khuyết hơi kinh ngạc.

"Phập," ông chủ dùng ngón tay chỉ vào một thiếu phụ nhan sắc hơn người trong tiệm, nói: "Thấy cô ấy rồi chứ?"

Hướng Khuyết khẽ hỏi: "Tặng hoa là nàng ta sẽ mềm nhũn chân tay ư?"

"Người thường ta sẽ chẳng bao giờ nói cho biết chuyện này đâu!"

"Bội phục!" Hướng Khuyết giơ ngón cái lên.

Ông chủ hỏi: "Huynh đệ, muốn bao nhiêu đóa?"

"Mười tám đóa."

Ông chủ lập tức lắc đầu: "Nếu huynh muốn đưa mười tám đóa, ta e rằng nàng khó lòng buông thả. Chín mươi chín đóa mới thật sự thích hợp."

Hướng Khuyết cạn lời, chỉ vào cánh tay mình vẫn đang rỉ máu mà nói: "Đại ca, ta nào có nhiều tiền đến thế. Huynh xem, máu tươi của ta đây, hay là huynh lấy chén hứng một chút rồi đi đổi tiền được không?"

Hướng Khuyết tặng hoa hoàn toàn là vì áy náy và ngượng ngùng, chứ chẳng phải muốn khiến giai nhân mềm nhũn chân tay. Số lượng chẳng phải điều cốt yếu, cốt yếu là thái độ của bản thân mình.

Ông chủ nhìn bộ dạng tàn tạ của hắn, dừng một chút rồi nói: "Thôi được, mười tám đóa thì mười tám đóa vậy. Ta giảm cho huynh hai phần trăm, huynh vì tán gái mà cũng thật vất vả, đúng là thân tàn chí không sờn vậy."

Mấy phút sau, Hướng Khuyết dùng tay trái xách một bó hồng đỏ thắm từ hiệu hoa bước ra, rồi đi về phía Nam Hồ khách điếm.

Trước cửa khách điếm, Đường Hạ ngó đông ngó tây, sau khi nhìn thấy Hướng Khuyết liền vội vã chạy tới.

Hai ngày trước, Đường Hạ sau khi nhận được cuộc điện thoại mặt dày của Hướng Khuyết, liền bỏ dở việc học, từ Thượng Hải mua một tấm vé phi cơ rồi bay thẳng tới Trường Xuân.

Hướng Khuyết mấy tháng chẳng hề liên lạc với nàng một lần nào, nhưng chỉ cần vừa liên lạc, ắt hẳn là có chuyện nhờ vả.

Tiểu thư Đường Hạ vẫn giữ nét thanh xuân như thuở nào, trong bộ quần lửng cùng áo khoác gió, trông nàng khá giống một mỹ thiếu nữ chiến sĩ. Người qua đường không khỏi trừng mắt ngó nhìn nàng.

Hướng Khuyết bước tới với sắc mặt tái nhợt, bư���c chân lảo đảo. Đường Hạ cau mày đi đến, ngán ngẩm nhìn vết thương trên cánh tay hắn hỏi: "Huynh đụng phải Quan Công rồi sao, suýt nữa bị một đao chém chết đấy à?"

"Phập," Hướng Khuyết tay giơ bó hồng, nói: "Giật được từ tay Quan Công đấy, cầm lấy đi."

Đường Hạ dở khóc dở cười, máu của huynh ta chảy gần thành sông rồi, vậy mà tâm tư vẫn còn bay bổng.

Nhận lấy hoa, Đường Hạ đỡ Hướng Khuyết hỏi: "Đi bệnh viện đi, ngay gần đây có một nhà đấy. Với bộ dạng huynh thế này, ta sợ khách điếm sẽ không cho vào."

"Gạc và nước sát trùng đã mua rồi sao? Không còn thời gian để đi bệnh viện nữa rồi, lên trên xử lý cho ta một chút, hai chúng ta lập tức phải lên đường rời đi."

Đường Hạ đỡ Hướng Khuyết vào khách điếm, trở về phòng. Hướng Khuyết vừa nhìn thấy giường lập tức nằm ườn ra, ngửa mặt lên trời trên giường mà nói: "Xử lý vết thương, sau khi khử độc xong xuôi thì dùng gạc băng bó, sau đó ra ngoài mua cho ta một bộ y phục."

Đường Hạ cởi toàn bộ áo của Hướng Khuyết xuống, vừa xử lý vết thương cho hắn vừa nói: "Rốt cuộc huynh bị làm sao vậy? Dựa vào tu vi hiện tại của huynh, vẫn còn có người làm huynh bị thương đến mức này thì không nhiều lắm đâu."

"Đụng phải một lão già ngang ngược vô lý, bị hắn một đao chém trúng rồi." Hướng Khuyết cắn răng nói: "Ta nói cho cô biết, bây giờ ta đau đớn trên thân, nhưng qua mấy ngày nữa, ta nhất định phải khiến hắn đau thấu tâm can."

Tính nóng nảy của Hướng Khuyết nổi lên. Vốn dĩ khi biết được cái gọi là bí mật Mãn Thanh thực ra chính là quốc khố Đại Thanh, hắn liền có phần thiếu hứng thú, bởi Hướng Khuyết chẳng mê tiền tài, thật sự coi tiền tài như đất bùn. Vốn định lúc này rời đi, nhưng sau đó một đao kia của Đại Vu Sư đã chém ra tính nóng nảy của Hướng Khuyết.

Ta đau trên thân, vậy thì phải khiến ngươi đau trong lòng! Trong quốc khố Đại Thanh này mặc kệ giấu núi vàng hay núi bạc, lão tử nhất định phải phá cho tan tành.

"Huynh bị thương nặng đến vậy, không nghỉ ngơi nữa ư?" Đường Hạ lo lắng hỏi.

"Chỉ là vết thương ngoài da mà thôi, chuyện nhỏ. Trên đường rồi nghỉ ngơi." Hướng Khuyết nói với giọng điệu khinh khỉnh.

"Chúng ta rốt cuộc muốn đi đâu?"

"Bạch Sơn Hắc Thủy......"

Đêm hôm đó, Hướng Khuyết từ chỗ Trường Minh Cách Cách biết được, quốc khố Đại Thanh nằm trên Trường Bạch Sơn. Ngọn núi này nằm ở biên giới Trung Triều, từ trước đến nay vẫn là ngọn núi đệ nhất vùng Đông Bắc, cũng là thánh sơn của người Mãn.

Trường Minh công chúa đem quốc khố Đại Thanh chuyển tới Trường Bạch Sơn, quả thực không có vấn đề gì.

"Phập," Hướng Khuyết tay trái rút điếu thuốc, châm lửa, ung dung rít một hơi. Cảm giác đau đớn trên cánh tay vẫn chưa hết nhưng máu thì ngược lại đã ngừng chảy nhiều rồi, vết thương có chút cảm giác tê dại.

Nếu như là bình thường, đao chém lên người Hướng Khuyết, có vết thương cũng chẳng hề gì, nhưng vết thương mà thanh loan đao trăng rằm của Khải Huân Nhi bổ ra lại có phần chẳng muốn lành lại, giống như thanh kiếm kia của Hướng Khuyết vậy.

Một đao một kiếm này ước chừng đều được xem là thần binh lợi khí rồi, xa không phải lợi khí tầm thường có thể sánh được. Hướng Khuyết rõ ràng có thể cảm nhận được sát khí trên vết thương quá nồng, ngăn cản vết thương kết vảy.

"Một đao kia của lão già này nếu như chém trúng yếu huyệt, vậy ta coi như có phần khó nhằn rồi." Hướng Khuyết ngậm điếu thuốc, sắc mặt âm trầm, hắn nhất thời chủ quan suýt chút nữa đã hối hận muốn chết.

Xử lý xong vết thương trên người Hướng Khuyết, Đường Hạ chạy ra ngoài mua cho hắn một bộ y phục mới, thay xong xuôi, sau đó hỏi: "Nhất định phải đi ngay hôm nay ư?"

"Đi ngay hôm nay, dù chỉ một lát cũng không thể chậm trễ." Hướng Khuyết nói một cách kiên quyết.

Hướng Khuyết đang chạy đua với thời gian cùng Khải Huân Nhi, hắn ước chừng đối phương chậm nhất cũng không quá ba ngày liền phải khởi hành đến Trường Bạch Sơn rồi. Nếu muốn sau lưng chém cho bọn họ một đao thật đau, vậy mình phải đi trước bọn họ.

Bây giờ khởi hành, ít nhất cũng có thể đi trước bọn họ một hai ngày, biết đâu chừng ngay trong hai ngày này, mình đã có thể dọn trống quốc khố Đại Thanh rồi.

Vừa nghĩ đến c��nh mình dọn trống quốc khố, rồi đối phương phát hiện ra, hắn lập tức vui mừng đến mức dựng cả đuôi lên.

"Lão già chết tiệt, ta muốn xem thử, đến lúc đó ngươi sẽ đau lòng đến nhường nào."

Một giờ sau đó, Hướng Khuyết và Đường Hạ từ Nam Hồ khách điếm rời đi, đặt hai tấm vé phi cơ đi về phía vùng biên giới Cát Lâm Diên Biên, còn ba giờ nữa sẽ cất cánh.

Tuyệt phẩm dịch thuật này, chỉ có tại Truyen.free.