Hướng Khuyết và Trương Hoài Thanh rời khỏi khách sạn, tài xế của Đường Tân Hòa đã lái xe đón hai người về Tử Kim sơn trang.

Cùng lúc đó, từ trong khách sạn, người nhà họ Khổng cũng lần lượt bước ra, lên những chiếc xe mang biển số Lỗ. Khổng Đại tiên sinh với vẻ mặt trầm tư ra lệnh: "Đi Tử Kim sơn trang."

Sau hai vòng uy hiếp lợi dụ, nhà họ Khổng rốt cuộc vẫn không thể lay chuyển Trương Hoài Thanh từ bỏ tranh đấu. Giờ đây, hai bên đã hoàn toàn trở mặt thành thù, không còn thăm dò mà công khai đối đầu.

Hai nhóm người, một trước một sau, cách nhau hơn mười phút, cùng hướng về một phía.

Khoảng nửa tiếng sau, khi xe của Hướng Khuyết còn cách Tử Kim sơn trang vài cây số, phía trước đột nhiên có một luồng đèn pha chiếu tới rồi nháy hai cái. Hướng Khuyết lập tức phân phó tài xế: "Dạt vào lề đường dừng lại."

"Két!" Xe vừa dừng, một chiếc Mercedes thương vụ từ đối diện đã lái tới. Thất An hạ cửa sổ xuống, ra hiệu "OK", sau đó Trương Hoài Thanh mở cửa xe bước xuống.

"Cậu cẩn thận đấy, đã xé mặt rồi, lần này bọn họ sẽ không nương tay với cậu đâu." Trương Hoài Thanh với thần sắc thận trọng dặn dò.

Hướng Khuyết nhe răng cười: "Lần trước đối phó với họ, hắn cũng chẳng nương tay với tôi, tôi chẳng phải vẫn đánh cho hắn tơi tả sao?"

"Dù sao vẫn nên cẩn thận một chút. Chó cùng dứt giậu thì rất đau đấy." Trương Hoài Thanh vỗ vai Hướng Khuyết rồi lên chiếc Mercedes thương vụ, xe nhanh chóng quay ngược về hướng vừa đến.

"Lái xe đi, đến lúc đó dừng ở cửa sơn trang là được rồi." Hướng Khuyết huýt sáo, như không có chuyện gì xảy ra, nhẹ nhàng phân phó.

Thêm nửa tiếng nữa, tại Tử Kim sơn trang, đoàn xe của nhà họ Khổng đã lái vào, thẳng tiến đến trước nhà họ Đường.

Khổng Đại tiên sinh, dẫn theo Khổng Đức Nho và Khổng Đức Tinh, sải bước đi vào nhà Đường Tân Hòa.

"Khổng tiên sinh..." Trong phòng khách, Đường Tân Hòa đang ngồi một mình trên ghế sofa xem tivi. Thấy người nhà họ Khổng đến, ông rất khách khí đứng dậy chào hỏi: "Mời ngồi, uống chén trà chứ?"

"Vù!" Ánh mắt Khổng Đại tiên sinh chợt ngưng lại, ông liếc nhìn phòng khách trống rỗng, rồi cau mày hỏi: "Hướng Khuyết và Trương Hoài Thanh đâu? Sao không có ở nhà cậu?"

Lúc này, Khổng Đại tiên sinh mơ hồ đã có cảm giác chẳng lành. Theo suy nghĩ của ông ta, Trương Hoài Thanh hẳn phải đang cùng Hướng Khuyết bàn chuyện chính sự tại nhà Đường Tân Hòa. Vì vậy, sau khi rời khách sạn, ông ta đã vội vã đến đây, nhưng không ngờ, khi mình đến thì hai người kia lại không thấy bóng dáng.

Đường Tân Hòa khẽ cười, nói: "Quan hệ của tôi với họ rất tốt, nhưng không đến mức đi đâu cũng phải báo cáo với tôi chứ? Hôm nay tôi thật sự rất bận, không có thời gian để ý ai đi đâu."

Sắc mặt Khổng Đức Tinh thoáng chốc biến đổi, nàng thấp giọng nghiến răng nói: "Bị hắn ta bày kế rồi."

Khổng Đại tiên sinh gật đầu ra hiệu cho Khổng Đức Nho, ông ta sau đó liền đi thẳng lên lầu biệt thự.

Đường Tân Hòa mặt lạnh tanh ngồi xuống ghế sofa, đối với việc này hoàn toàn không quan tâm.

"Đường tiên sinh, nhà họ Khổng chúng tôi đối xử với cậu bằng lễ nghĩa, nhưng cậu lại giấu chúng tôi, lén lút qua lại với người ta? Điều này không hợp lý lắm chứ." Khổng Đại tiên sinh mặt tái mét, chỉ vào Đường Tân Hòa nói: "Cậu có điều kiện gì thì có thể nói với tôi, đằng này chưa bắt đầu nói chuyện mà cậu đã nghiêng về phía họ rồi, vậy chẳng phải chúng tôi uổng công sao?"

Đường Tân Hòa ngẩng đầu lên, vắt chéo chân, ch�� vào lầu trên nói: "Vậy ý của các người là sao, lấy nhà tôi làm chợ phiên, muốn lục soát là lục soát sao? Thế nào, không đồng ý giao con cho các người thì các người định cướp sao? Còn nữa, các người cần phải hiểu một điều, việc các người tìm đến tôi, nhà họ Đường chúng tôi, là do các người đơn phương muốn, chúng tôi dường như chưa từng chủ động mời các người đến mà?"

Thực sự lần này nhà họ Khổng đến với thái độ "không thành công thì sẽ không bỏ qua". Đầu tiên là đưa ra mồi nhử để thử xem con đường liên hôn có thể thông suốt hay không. Nếu có thể giải quyết hòa bình thì tốt nhất. Nếu không thể giải quyết hòa bình, họ dự định sẽ trực tiếp bắt giữ con cháu nhà họ Đường, sau đó xé toạc mặt nạ với Hướng Khuyết và Trương Hoài Thanh, loại bỏ hai bên kia. Lúc đó, chỉ còn lại mình họ, liệu nhà họ Đường có thể không đồng ý sao?

"Tôi nói ngọt khuyên nhủ anh không nghe, vậy chẳng phải anh đang ép tôi phải dùng vũ lực sao?"

Hai ba phút sau, Khổng Đức Nho đứng trên cầu thang, lắc đầu với những người bên dưới.

Khổng Đại tiên sinh nhàn nhạt hỏi: "Đường tiên sinh, con cái đâu?"

"Nếu tôi không nói..." Đường Tân Hòa ngừng lại, hai tay giang rộng: "Ông còn định tra tấn sao?"

Khổng Đức Tinh đi tới ghế sofa bên cạnh Đường Tân Hòa ngồi xuống, sau đó nhẹ giọng nói: "Đường tiên sinh, Khúc Phụ phủ chúng tôi đã sinh sôi nảy nở hơn hai nghìn năm. Thống kê tại hội nghị cuối năm nay cho thấy, hậu duệ Khổng Tử có tổng cộng hơn bốn triệu người. Nếu tính cả những đệ tử mà tiên tổ từng thu nạp và cả con cháu đời sau nữa, thì có lẽ những người có quan hệ với nhà họ Khổng chúng tôi còn nhiều hơn thế. Những người này hiện giờ đều phân bố khắp thế giới, trải rộng trong mọi ngành nghề, đi đâu cũng có người của nhà họ Khổng chúng tôi."

Đường Tân Hòa nheo mắt, trong lòng than thở, người này quả thực đã đặt ra một nan đề cho ông. Đây không phải là đối đầu với một người hay vài người, mà là đang kết thù với cả một tiểu quốc.

Hơn bốn triệu hậu duệ Khổng Tử, đó là một khái niệm gì? Trên thế giới này có rất nhiều quốc gia còn không có nhiều người như vậy. Ở trong nước, có rất nhiều thành phố còn không có nhiều người như vậy.

Nhà họ Khổng, chính là một gã khổng lồ.

Nhìn thấy thần sắc Đường Tân Hòa hơi thay đổi, Khổng Đức Tinh tiếp tục nói: "Hậu duệ nhà họ Khổng đều lấy việc là con cháu họ Khổng làm vinh dự. Lời của nhà họ Khổng nói, ai dám không tuân theo? Đường tiên sinh, cậu nói xem, nếu nhiều người như vậy cùng chống đối cậu, các người chẳng phải sẽ như đối mặt với đại địch sao? Việc làm ăn của nhà họ Đường còn có thể tiếp tục được không, những người làm quan trong nhà họ Đường còn có thể làm tiếp được không?"

Đường Tân Hòa mặt không biểu cảm nhìn nàng ta nói: "Cô đang uy hiếp tôi?"

"Tôi đang nói lý lẽ với cậu."

Đường Tân Hòa nhàn nhạt nói: "Chỉ dựa vào cách làm hiện tại của các người, tôi rất vui vì đã không giao con cho loại người như các người. Không mua bán được thì uy hiếp lợi dụ, có lẽ trong từ điển của các người chỉ có khái niệm 'kẻ địch', mà chưa bao giờ nghĩ đến việc kết giao bằng hữu với người khác. Có lẽ các người coi thường những người không thuộc nhà họ Khổng chăng? Nếu tôi giao con cho các người, ai mà biết được nó sẽ không vì vậy mà mang tính cách giống các người, vậy chẳng phải là tôi đã hủy hoại cả đời nó rồi sao?"

"Cậu đúng là không biết điều." Khổng Đức Nho đi tới, chỉ vào Đường Tân Hòa nói: "Rõ ràng đã cho cậu không ít lợi ích và điều kiện, vậy mà cậu lại cố tình chống đối chúng tôi, thật sự quá khó bảo."

Đường Tân Hòa gật đầu "ừ" một tiếng, nói: "Ừm, thì sao?"

"Cậu gật đầu thì chúng ta vẫn có thể tiếp tục hợp tác, chuyện cũ bỏ qua." Khổng Đức Tinh nói: "Cậu từ chối, chính là kẻ địch của Khúc Phụ phủ."

"Nói thật lòng, ngoài nhà tang lễ ra tôi không quen biết ai, nhưng bạn bè của tôi cũng chẳng ít ỏi gì." Đường Tân Hòa lắc chân, nhàn nhạt nói.

Để giữ trọn vẹn tinh hoa, bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.