(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 853 : Không Thiếu Tiền
Sắc mặt Khổng Đức Nho và Khổng Đức Tinh biến đổi khôn lường. Khổng Đức Thành nói xong, chắp tay về phía hai người rồi cất lời: "Ta đây đã chuẩn bị đi đầu thai rồi. Ta không mong cái chết của ta sẽ khiến hai người và Cổ Tỉnh Quan vì vậy mà trở thành đại địch, để ta chết đi rồi vẫn không thể an nghỉ, bị người đời lợi dụng mà xem ta như kẻ ngu muội."
Khổng Đức Thành dứt lời, thân ảnh liền tan biến, trở về Âm Tào Địa Phủ. Khổng Đức Nho trầm mặc hồi lâu, nhìn thật sâu về phía Hướng Khuyết rồi nói: "Đức Thành chung quy cũng là vì ngươi mà chết, dù ngươi không phải là kẻ cầm đầu, nhưng món nợ này ắt sẽ tính lên đầu ngươi. Lần này chúng ta tạm bỏ qua, nhưng lần sau gặp lại, món nợ này ắt phải được thanh toán sòng phẳng."
Hướng Khuyết ngồi bệt trên mặt đất, thản nhiên đáp một câu: "Sẵn sàng ứng phó bất cứ lúc nào, cứ việc tới đi."
Khổng Đức Nho và Khổng Đức Tinh cũng rời đi. Trong trận chiến giữa Khổng phủ và Cổ Tỉnh Quan này, Khổng Đức Nho bị thương, Hướng Khuyết trọng thương, miễn cưỡng có thể nói là bất phân thắng bại. Nhưng Hướng Khuyết lại một mình địch hai, chế phục hai vị anh tài xuất chúng nhất của Khổng gia.
Sau khi ra khỏi trang viên, sắc mặt của hai huynh muội Khổng gia đều khá âm trầm. Sự cường hãn của Hướng Khuyết hơi nằm ngoài dự liệu của bọn họ.
Nói cho đúng ra thì, con cháu Thánh nhân không thuộc giới Phong thủy Âm Dương. Thứ nhất họ không hiểu Phong thủy, thứ hai không tu Âm Dương, Ngũ mạch Sơn, Y, Mệnh, Tướng, Bốc, họ đều chẳng nắm giữ được một mạch nào. Thế nhưng con cháu Khổng phủ lại có thể nhờ thừa hưởng uy danh của Khổng Thánh nhân mà trở nên phi phàm, cũng có thể chịu đựng được niệm lực từ vạn nghìn người tế bái Khổng Tử. Vì thế, họ được coi là một nhánh độc lập, tách biệt khỏi giới phong thủy và âm dương.
Từ trước đến nay, Khổng phủ đều cùng người trong giới Phong thủy Âm Dương nước sông không phạm nước giếng. Bọn họ tự xưng là con cháu Thánh nhân, cảm thấy vầng hào quang của mình phải hơn hẳn bọn họ không ít. Lại thêm, trước đó Khổng gia cũng từng có huấn giới nghiêm cấm môn nhân giao thiệp hoặc xung đột với người giới Phong thủy Âm Dương. Cho nên từ rất lâu đến nay danh tiếng của Khổng phủ đều không mấy vang dội, thậm chí rất nhiều Phong thủy đại sư, Âm Dương sư đều không biết trên thế giới còn có một thế lực như vậy tồn tại. Chỉ là theo thời gian trôi qua, huấn giới của Khổng gia đã dần dần bị người của họ Khổng lãng quên, đặc biệt là những năm gần đây, Khổng phủ đã bắt đầu can dự vào thế tục.
"Người của Cổ Tỉnh Quan mạnh đến vậy sao?" Khổng Đức Tinh thấp giọng nói.
Khổng Đức Nho im lặng ôm ngực, thật lâu không lên tiếng. Cổ Tỉnh Quan mạnh đến mức nào, hắn là người hiểu rõ nhất. Hắn và Khổng Đức Tinh hai người đối phó một người cuối cùng vẫn thảm bại, điều này đã đủ để nói lên sự cường hãn của Hướng Khuyết rồi. Thậm chí, Khổng Đức Nho cuối cùng vẫn không rõ, liệu hắn có thể chịu nổi hay không nếu thanh kiếm kia của Hướng Khuyết chém thẳng về phía mình, bởi vì lúc đó, hắn cảm nhận rõ ràng sát khí mà thanh thiết kiếm loang lổ rỉ sét kia tỏa ra khiến hắn kinh hãi tột độ, e rằng dù có chống đỡ được thì hắn cũng không thể gượng dậy nổi nữa.
"Những tông môn ẩn thế này, không ai biết trải qua trăm ngàn năm, rốt cuộc họ đã đạt đến cảnh giới nào. Họ không giao thiệp với thế tục nên không có cơ hội để tìm hiểu. Ngươi xem, Cổ Tỉnh Quan vừa xuất hiện một Hướng Khuyết đã khiến hai chúng ta suýt chút nữa thảm bại, quả đúng là 'thiên ngoại hữu thiên'!"
Trong trang viên, Hướng Khuyết từ sau khi huynh muội Khổng gia rời đi, ánh mắt liền lập tức trở nên u ám. Sau khi nén chịu hồi lâu, một ngụm máu đen trào ra từ miệng, thân thể lập tức nghiêng ngả, ngã vật xuống đất, bất tỉnh nhân sự.
Từ Duệ kinh ngạc ngẩn người, đi đến bên Hướng Khuyết, đặt hai ngón tay thăm dò mạch trên cổ hắn. Mạch Hướng Khuyết rất yếu, đứt đoạn liên tục, rõ ràng là do trọng thương khiến thân thể hắn bị tổn hại cực kỳ nghiêm trọng.
"Cũng được, chưa chết..."
Sau khi Lý Ngôn qua đời, cái chết của hắn đồng thời được ba bên hay tin. Lưu Quốc Đống ở Kinh thành nửa đêm bị đánh thức, cha của Lý Ngôn ở nước Mỹ cũng biết rồi. Còn phe thứ ba, trang web sát thủ có trụ sở chính tại Morocco, cũng đã phát hiện ra.
Nửa giờ sau, trên trang web một lệnh truy nã đã được đăng tải. Thông tin này là một danh sách hơn mười người: Hướng Khuyết cùng gia đình bảy người, Trần Tam Kim cùng gia đình bốn người, còn có Vương Côn Lôn, Đỗ Kim Thập, Vương Huyền Chân, Triệu Phóng Sinh, Đường Tân Hòa, thậm chí cả Đường Hạ, người chỉ ở cùng Hướng Khuyết trong thời gian rất ngắn. Trên danh sách này đã liệt kê chi tiết, mỗi người bị giết sẽ nhận được bao nhiêu tiền thưởng, giá cao nhất dành cho Hướng Khuyết và Trần Tam Kim, sau đó lần lượt giảm dần, cho đến Đỗ Kim Thập ở cuối danh sách, mỗi người đều được niêm yết giá rõ ràng. Lệnh truy nã này có hiệu lực một năm. Trong vòng một năm, bất cứ ai chứng minh được mình đã giết chết một người trong danh sách trên đều sẽ nhận được số tiền thưởng tương ứng.
Ngay lập tức, các sát thủ của các quốc gia đăng ký trên trang web này đều phấn khởi, bởi vì số tiền thưởng rõ ràng cao hơn so với những nhiệm vụ trước đây họ từng nhận, hoàn thành nhiệm vụ này tương đương với việc hoàn thành hai nhiệm vụ thông thường.
Nhưng ngay khi mấy sát thủ phấn khởi muốn nhận lệnh, chỉ cách nhau vài phút, một thông tin khác lại được đăng tải.
Điều đáng kinh ngạc là, thông tin này lại có liên quan mật thiết đến thông tin trước đó, nội dung hoàn toàn nhằm vào lệnh truy nã trước đó mà được thiết lập.
"Phàm là ai nhận lệnh ám sát những người này, đều sẽ phải đối mặt với cái giá bị truy sát ngư���c lại gấp hơn mười lần."
Nói cách khác, nếu như có sát thủ nhận lệnh ám sát Hướng Khuyết với số tiền thưởng mười triệu đô la Mỹ, vậy thì theo đó một lệnh truy nã khác sẽ được lập ra. Sát thủ đó sẽ phải đối mặt với sự truy sát với số tiền thưởng lên đến sáu mươi triệu. Điều này có nghĩa là, nếu ngươi giết chết Hướng Khuyết, có thể tiền còn chưa kịp vào tay, bản thân ngươi đã bị kẻ khác giết rồi; hoặc là ngươi còn chưa kịp ra tay, thì đã chết trước dưới tay người khác rồi, ngươi chẳng khác nào làm lợi cho kẻ đến sau. Hơn nữa, thông tin này còn nhấn mạnh một câu: lệnh truy nã này có hiệu lực vĩnh viễn.
Ngay lập tức, trang web sát thủ đều dậy sóng, hai thông tin xuất hiện nối tiếp nhau này đã khiến vô số người kinh ngạc, có kẻ vui mừng khôn xiết, có kẻ lại đắn đo do dự.
Đường Sơn, đêm khuya.
Trần Tam Kim khoác áo choàng ngủ, bấm điện thoại, đứng trước cửa sổ, lắng nghe báo cáo của thủ hạ trong điện thoại.
"Tam gia, tạm thời vẫn chưa có ai dám nhận lệnh, nhưng ta nhận được tin tức, có kẻ có lẽ không biết sống chết mà muốn thử một phen."
Trong điện thoại, Trần Tam Kim không chút do dự nói: "Một ngày của chúng ta bận rộn đủ thứ, bận kiếm tiền, bận ăn uống, bận đi vệ sinh, Tết sắp đến rồi còn phải sắm sửa đồ Tết, ai rảnh mà lo mấy chuyện chó má bẩn thỉu này? Ngươi chú ý một chút, nếu như có kẻ dám nhận lệnh muốn thử một phen, ngươi cứ tăng giá lên cho ta, cho đến khi kẻ khác phải khiếp sợ mới thôi, hơn nữa, hãy thêm cho ta một điều chú thích... Tiền thưởng này tính theo nhân khẩu, giết một người được một phần, giết hai người được hai phần, không giới hạn trần."
Sự bá đạo của Trần Tam Kim nằm ở chỗ hắn không thiếu tiền. Hắn dự định dùng tiền để đập chết những sát thủ dám thử nhận lệnh. Ngươi không phải muốn nhận sao? Vậy thì ngươi phải chuẩn bị tốt tinh thần đối mặt với vài, thậm chí vài chục sát thủ truy sát rồi.
Trần Tam Kim cũng từng nói một câu khá thô tục nhưng cũng rất chân thật: trên đời này không có chuyện gì mà tiền không giải quyết được, nếu tiền không giải quyết được, vậy thì hãy chi ra nhiều tiền hơn nữa, cho đến khi giải quyết được thì thôi.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được truyen.free trân trọng giữ gìn.