(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 824 : Cự Tuyệt
Bậc lão làng tinh quái Lý Siêu nhân, người đã bôn ba chinh chiến trên thương trường hàng chục năm, càng thêm xảo quyệt đến mức không thể xảo quyệt hơn. Bằng không, danh xưng Siêu nhân này há lại xuất hiện?
Vương Huyền Chân dẫn Hướng Khuyết đích thân đến bái phỏng, ông ta lập tức biết vị vãn bối của lão h��u này là vì người bên cạnh có chuyện muốn nhờ vả mình.
"Lý gia gia, đến Hồng Kông ngoài việc thăm hỏi các ngài ra, chúng cháu còn muốn tìm một người." Vương Huyền Chân nghiêm mặt nói.
Lý Siêu nhân mặt không chút cảm xúc nhìn hắn, nói: "Chỉ là tìm người, đại bá của cháu là Vương Trung Quốc chỉ cần lên tiếng là có thể làm được rồi, cháu cũng không cần đích thân đến đây gặp ta. Người này có gì đặc biệt sao?"
Lý Siêu nhân nói lời này không sai, xét về các mối quan hệ, Vương Trung Quốc ở Hồng Kông cũng không hề nhỏ. Lĩnh Nam và Hồng Kông chỉ cách nhau một cửa khẩu, hai bên thông thương qua lại hết sức bình thường. Nói đơn giản, muốn tìm Lý Ngôn thì Vương Trung Quốc lên tiếng là được rồi, nhưng muốn tìm người một cách lặng lẽ, lại phải tránh làm kinh động, kẻo kinh động đối phương, khiến hắn chạy thoát, vậy thì cần Lý Siêu nhân, người có thể gọi gió hô mưa ở Hồng Kông, mới có tác dụng.
Trong giới chức chính phủ Hồng Kông, đôi khi lời ông ta nói còn có tác dụng hơn cả Đặc khu trưởng hiện tại. Trên thương trường, ông ta đứng trên cao nhất hô hào, tất cả những người làm ăn đều sẽ hưởng ứng theo, thậm chí ngay cả ở thế giới ngầm, Lý Siêu nhân ra mặt, cũng sẽ không có ai không dám không nể mặt ông ta.
Đây chính là uy vọng mà Lý Siêu nhân đã gây dựng được sau gần sáu mươi năm kinh doanh ở Hồng Kông.
Nhưng điểm mấu chốt ở đây là, tìm được người vẫn chưa xong, Hướng Khuyết muốn lặng lẽ chôn vùi chuyện này, không muốn tin tức cái chết của Lý Ngôn truyền ra ngoài, bởi vì phía Trần Tam Kim vẫn chưa dàn xếp ổn thỏa, mà vừa mới có Lưu Khôn qua đời, lại thêm Lý Ngôn mất mạng, e rằng sẽ mang đến cú sốc khó lường cho Lưu gia ở đại lục. Một con mãnh hổ đang phẫn nộ mà nổi giận, hậu quả thật sự là khôn lường.
Tìm Lý Ngôn, giết Lý Ngôn, ngoài Lý Siêu nhân ra, ở Hồng Kông sẽ không có người thứ hai nào có thể xử lý chuyện này một cách êm thấm. Hướng Khuyết muốn là yên ổn và kín đáo, với thân phận nhạy cảm của Lý Ngôn, e rằng nếu người bình thường đi hỏi thăm thì không đủ tầm để can thiệp. Hồng Kông đã về với đất mẹ, người bên này nhất định phải nể mặt Lưu Quốc Đống, dù sao chức vị của Lưu Quốc Đống quá cao trọng.
Cho nên, ngoài ông ta ra thì còn ai đây chứ!
"Người mà chúng cháu tìm khá bất thường. Nếu như là đại bá của cháu đến tìm, cháu sợ tin tức sẽ bị lộ cho đối phương, nhưng tìm ngài thì không giống nhau rồi, mối quan hệ của hắn ở Hồng Kông dù sao cũng không bằng ngài."
Lý Siêu nhân chẳng hề động lòng trước lời nịnh hót này, tiếp đó hỏi: "Nói đi, là ai khiến cháu phải huy động cả nhân lực, vật lực như vậy để tìm hắn?"
"Hắn tên Lý Ngôn, Lưu Quốc Đống ở đại lục là cữu cữu của hắn, cha hắn ở nước ngoài hẳn là tên Lý Trọng Minh......" Vương Huyền Chân chẳng hề che giấu thân phận của Lý Ngôn, vả lại có giấu cũng không được, bèn nói hết mọi chuyện, để tránh việc sau này Lý Siêu nhân biết được mình có giấu giếm điều gì, sẽ sinh ra phản cảm.
"Ừm?" Lời Vương Huyền Chân vừa dứt, lông mày Lý Siêu nhân liền cau lại rõ rệt, đặc biệt là trong mắt thoáng hiện lên tia kinh ngạc. Ông ta lại hỏi tiếp: "Tìm hắn làm gì, hẳn không phải quan hệ giao thiệp bình thường đâu nhỉ, nếu không cháu sẽ không vòng vo tìm đến cầu xin ta như vậy...... Người mà cháu nói này ta biết, không chỉ biết, cha hắn Lý Trọng Minh cũng có quan hệ hợp tác với ta, đặc biệt là cữu cữu của hắn, năm đó khi Hồng Kông về với đất mẹ chúng ta còn từng gặp mặt. Bây giờ mỗi năm ta về kinh, hoặc là hắn đến thăm Hồng Kông chúng ta cũng sẽ gặp mặt một lần."
Trước khi Hồng Kông về với đất mẹ, cấp cao vì để duy trì ổn định, khiến Hồng Kông giữ vững tinh thần ổn định và phát triển, không để người dân hoang mang trước khi trở về, nên tầng lớp lãnh đạo đặc biệt phái một tổ công tác tiến vào Hồng Kông, tìm những người có ảnh hưởng lúc đó để thương lượng, khiến những nhân vật cấp cao ở Hồng Kông nhất định phải giữ thái độ ủng hộ đối với đại lục, hơn nữa còn một điểm là hy vọng họ đừng di cư. Dù sao Hồng Kông vừa mới trở về, một đám đại nhân vật có ảnh hưởng liền di cư ra nước ngoài, chuyện này truyền ra ngoài thì đại lục sẽ mất thể diện vô cùng. Tổ công tác này lúc đó chính là do Lưu Quốc Đống dẫn đầu, và người đầu tiên hắn tìm đến chính là Lý Siêu nhân.
Vì thế, tầng lớp lãnh đạo đại lục đã hứa hẹn cho những đại nhân vật ở Hồng Kông nhiều ưu đãi về chính sách, tỉ như đầu tư ở đại lục sẽ được hưởng sự ưu đãi về chính sách, bao gồm thuế má, bảo hộ pháp lý và các phương diện khác.
Việc Hồng Kông thuận lợi trở về không thể tách rời khỏi nỗ lực mà những đại nhân vật có ảnh hưởng trên đảo đã làm ra. Từ đó về sau, các phú hào và quan chức cấp cao trong Hồng Kông liền xây dựng được quan hệ tốt đẹp với tầng lớp lãnh đạo đại lục. Lý Siêu nhân mỗi lần về kinh tham gia hội nghị đều sẽ gặp Lưu Quốc Đống một lần, dù sao bây giờ trên đầu ông ta vẫn còn chức vị đại biểu.
Người mà Vương Huyền Chân nói muốn tìm này, vừa vặn lại có quan hệ không hề tầm thường với Lý Siêu nhân. Công ty của cha hắn Lý Trọng Minh ở nước ngoài có hợp tác với Lý Siêu nhân, vậy thì ở đại lục hai bên cũng có liên hệ. Rõ ràng Vương Huyền Chân thông qua từng tầng quan hệ lại muốn che giấu tin tức, chính là để lộ ra sự bất thường, cho nên Lý Siêu nhân bây giờ đã ngầm có ý muốn từ chối.
Vương Huyền Chân có chút phiền muộn liếc nhìn Hướng Khuyết một cái, lời này bây giờ hắn không biết phải mở lời thế nào.
Xét về quan hệ, nhất định là phía Vương Huyền Chân này thân thiết hơn so với phía Lý Siêu nhân và Lý Ngôn đại diện, nhưng không thể vì có tầng quan hệ này mà hắn làm khó người khác, đạo lý ấy vốn dĩ không tồn tại.
Hướng Khuyết mặt không chút gợn sóng nhìn Lý Siêu nhân, đột nhiên mở miệng: "Có một ít ân oán riêng tư, có thể sẽ dính dáng đến một vài rắc rối không thể công khai."
Lý Siêu nhân lại một lần nữa cau mày, ngón tay nhẹ nhàng gõ nhẹ xuống bàn, bình thản nói với Vương Huyền Chân: "Trở về gặp gia gia của cháu thay ta gửi lời hỏi thăm ông ấy, đồ vật hãy mang về đi thôi."
"Két!" Sắc mặt Vương Huyền Chân lập tức cứng lại, hắn ngượng nghịu gãi đầu, người ta đã hạ lệnh trục khách rồi, thậm chí còn không nhận quà biếu. Điều này rõ ràng đã tiết lộ một thông tin: rằng việc này ông ta không thể giúp được.
Vốn dĩ, dựa vào thân phận của Lý Siêu nhân, ông ta vốn không thể nào từ chối một vãn bối như vậy, nhưng sai thì sai ở chỗ Vương Huyền Chân ủy thác ông ta làm chuyện này, thuộc về việc đẩy Lý Siêu nhân vào thế khó xử.
Nếu là ông ta thật sự tiết lộ tin tức của Lý Ngôn ra ngoài, và sau khi Hướng Khuyết giết Lý Ngôn lại chôn vùi tin tức, chuyện này nếu như truyền ra ngoài thì tình cảnh của vị siêu nhân Hồng Kông này sẽ trở nên hết sức tế nhị. Đắc tội với đối tác làm ăn, cũng đắc tội với tầng lớp lãnh đạo đại lục, dù thế nào thì ông ta cũng chịu thiệt.
Huống hồ, từ chối Vương Huyền Chân chẳng qua chỉ là từ chối một vãn bối, mà quan hệ giữa ông ta và Vương gia vốn tốt đẹp như thế nào thì vẫn sẽ tốt đẹp như thế. Vương Trung Quốc và Vương Triều Thiên, không thể nào vì chuyện này mà khiến quan hệ giữa họ xuất hiện một vết rạn nứt nhỏ nào.
Mặt Vương Huyền Chân lập tức trở nên khó coi, với cái mặt dày đến mức tường thành của hắn, lúc này cũng hơi ửng đỏ.
"Xem ra mình không xử lý ổn thỏa được chuyện của Lão Hướng này rồi!"
Hướng Khuyết đột nhiên cười, nói: "Lý tiên sinh, ngài đừng vội từ chối vội vàng như vậy, được không?"
Mọi tinh hoa của bản dịch này, xin kính mời quý độc giả thưởng thức độc quyền tại truyen.free.