Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 810 : Từng Bước Giành Thắng Lợi

Khuôn mặt trong gương đã không thể nào còn được gọi là Vương Côn Lôn nữa rồi. Côn Lôn ca ngày trước mang nét kiêu ngạo phảng phất trên gương mặt, với lông mày kiếm, sống mũi thẳng, đôi môi hơi dày, toát lên vẻ ngoài đầy khí phách. Giờ đây, gương mặt phản chiếu trong gương đã mất đi phong thái thuở nào, thay vào đó là một vẻ thô kệch, cuồng dã pha lẫn sự nghiêm nghị. Về cơ bản, mọi đường nét có thể thay đổi bằng dao kéo đều đã được biến đổi.

"Ca, huynh thay đổi có phần quá mức rồi. Chẳng phải huynh bảo chỉ là tiểu phẫu sao, thế mà lại chỉnh sửa thành ra thế này... thật không thể nào tin nổi." Tiểu Lượng cảm thán nói.

Vương Côn Lôn đưa tay vuốt ve gương mặt đã thay đổi đến mức không tưởng của mình, thản nhiên đáp: "Tiểu phẫu thì còn ý nghĩa gì nữa chứ. Trước khi đặt dao kéo, ta từng hỏi hai vị chuyên gia người Hàn Quốc. Ta hỏi bọn họ, khuôn mặt này của ta có khả năng biến đổi đến mức nào? Bọn họ hỏi ta muốn chỉnh sửa đến mức độ nào, ta liền đáp một câu, chỉ cần có thể khiến bản thân giật mình khi nhìn vào gương là đủ rồi. Hiện giờ xem ra, kỹ thuật của bọn họ quả nhiên chẳng phải lời đồn đãi hư ảo. Chẳng trách người trong nước đều đổ xô sang đó, quả là kỹ thuật tinh xảo!"

Vương Côn Lôn kỳ thực vốn không định thay đổi gương mặt mình đến mức quá lớn lao, nhưng trước khi tiến hành phẫu thuật, hắn lại nghĩ rằng, nếu sau khi chỉnh sửa mà không có sự khác biệt đáng kể, một khi trở về trong nước, hắn vẫn có thể bị kiềm chế, bó buộc. Đã có cơ hội như vậy, hà cớ gì không chỉnh sửa một cách triệt để luôn? Hắn không chỉ cần một thân phận chính đáng, mà tương tự, cũng cần một gương mặt có thể quang minh chính đại xuất hiện. Hướng Khuyết rất cần hắn, vào thời khắc then chốt, hắn còn phải quay trở lại kề cận Hướng Khuyết.

Cứ thế, một Vương Côn Lôn hoàn toàn mới đã ngang trời xuất thế.

Thân phận của Vương Côn Lôn đã được Tứ thúc đích thân lo liệu chu toàn. Thân phận đó vô cùng trong sạch, không hề có bất kỳ tỳ vết nào. Tên hiện tại của Vương Côn Lôn là Vương Miện, một thanh niên đã bỏ bao tâm huyết từ trong nước sang Mỹ để lập nghiệp.

"Bên Lưu Khôn, tình hình điều tra ra sao rồi? Hồng Môn đã có tin tức gì chưa?" Vương Côn Lôn xoay người, quay lưng về phía gương, hai tay đút túi áo, nói: "Hướng BOSS đang nóng lòng rồi, hắn ta cần phải lập tức xuống địa phủ đầu thai. Chuyện này lập tức phải đưa vào danh sách quan trọng, chúng ta phải dùng tốc độ nhanh nhất để xử lý hắn."

"Đã có tin tức rồi..." Tiểu Lượng với sắc mặt có chút không tốt lắm, nói: "Hắn ta đã đến New York, đang là khách của gia tộc Gambino."

"Ồ, vẫn còn ở nước Mỹ ư? Ta cứ tưởng hắn đã phải mọc cánh bay đi rồi chứ. Thằng nhóc này gan cũng không nhỏ thật, sao lại không tìm một xó xỉnh nào đó mà ẩn náu đi chứ?" Vương Côn Lôn vặn vẹo cổ, thản nhiên nói.

Tiểu Lượng chớp chớp mắt, gãi đầu nói: "Ca ca, huynh có phải không biết gia tộc Gambino là làm gì không?"

Vương Côn Lôn liếc mắt nói: "Thân thích của Thượng Đế à?"

"Ôi chao, hắn ta chưa từng đi học, huynh nói với hắn những điều cao thâm như vậy làm sao hắn hiểu nổi?" Trương Tiểu Long kéo Tiểu Lượng sang một bên, rồi nói: "Côn Lôn ca, ta đề nghị trước khi khởi hành đến New York, huynh nên xem một bộ phim, một bộ phim cũ của thập niên bảy mươi, Bố Già."

Cốt truyện của Bố Già kể về lịch sử hình thành và phát triển lớn mạnh của các gia tộc Mafia ở Mỹ, vô cùng chân thực. Có thể nói, đây chính là một bộ phim mang đậm tình tiết hiện thực. Gia tộc Gambino ở New York là một trong năm gia tộc Mafia lớn nhất nước Mỹ, với lịch sử lâu đời, thế lực đông đảo, và có ảnh hưởng sâu rộng trong cả giới chính trị lẫn kinh doanh của Mỹ.

Lưu Khôn không rõ vì lý do gì, lại có thể đi vào gia tộc Gambino. Điều này chẳng khác nào tự tìm cho mình một tấm bùa hộ mệnh, vô cùng chu toàn và an toàn.

Cùng lúc đó, tại sân bay Kinh Thành vào cùng ngày.

Hướng Khuyết và Vương Huyền Chân từ Nam Kinh trở về, chuyến đi này đã khiến Hướng Khuyết bị giày vò đến mức nhíu mày ủ ê. Hướng Khuyết tuy miệng nói không lo lắng, nhưng làm sao có thể không thấp thỏm lo âu được cơ chứ?

"Lát nữa huynh cứ đưa ta đến nơi rồi đợi bên dưới là được, ta tự mình đi lên một mình là được rồi." Trong xe, Hướng Khuyết ngậm điếu thuốc, nói với Vương Huyền Chân.

"Cha con ra trận, huynh đệ đồng lòng. Huynh một mình đi lên, ta ở bên dưới chờ đợi thì tính là chuyện gì chứ? Thêm một người thì thêm một trợ thủ, huynh đừng tự mình cậy tài chứ." Vương Huyền Chân có phần không vui nói.

"Huynh cảm thấy, huynh có thể giúp ta làm gì?" Hướng Khuyết liếc mắt hỏi.

"Nếu huynh đã nói như vậy, thế thì ta đành phải ở bãi đậu xe chờ huynh vậy." Vương Huyền Chân gật đầu nói.

Một giờ sau, tại bãi đậu xe của Quốc Mậu giai đoạn ba, Kinh Thành, Hướng Khuyết đẩy cửa xe, sải bước xuống và đi thẳng tới thang máy.

Phía Vương Côn Lôn muốn giết Lưu Khôn, còn phía mình cũng đã đến lúc phải xé toạc mặt nạ rồi. Vậy lúc này, cần phải có thái độ khai chiến. Hướng Khuyết giữ vững suy nghĩ ấy, lập tức từ Nam Kinh trở về Kinh Thành, thẳng tiến tới Quốc Mậu giai đoạn ba.

Mặt đã xé toạc rồi, vậy ta còn có thể dung túng cho ngươi được sao?

Tại Nam Kinh, khoảnh khắc cuộc đàm phán với Khổng đại tiên sinh tan vỡ, Hướng Khuyết đã lập tức đưa ra quyết định: Lý Ngôn, hắn ta phải chết.

Giết Lý Ngôn là một lựa chọn bất đắc dĩ. Dù những lời uy hiếp trước đây của Lý Ngôn đã khiến Hướng Khuyết vô cùng kiêng dè, nhưng đồng thời hắn cũng cảm thấy, thà đối mặt với một trăm sát thủ còn hơn là đối đầu với một Lý Ngôn mà người ta không thể nào đoán biết. Người này quá đỗi khó đối phó.

"Đing!"

Cửa thang máy mở ra, Hướng Khuyết không hề che giấu ý định, đi thẳng về phía câu lạc bộ ở tầng tám mươi tám.

Qua cánh cửa kính trong suốt, không một bóng người, ngay cả hai cô tiếp tân ở quầy lễ tân cũng vắng mặt. Hướng Khuyết nhíu mày, sải bước đi vào bên trong, vẫn thấy trống rỗng.

"Không có ai ở đây sao?" Hướng Khuyết lẩm bẩm một câu, tiếp tục tìm kiếm bên trong.

Vài phút sau, Hư���ng Khuyết phát hiện toàn bộ tầng tám mươi tám không một bóng người, cả tầng lầu đều trống rỗng.

"Tít!" Lúc này, trên bức tường phía sau Hướng Khuyết, một màn hình đột nhiên sáng lên, rồi sau đó, một hình ảnh xuất hiện trên đó.

Lý Ngôn ngồi trên một chiếc ghế gỗ, vắt chéo chân, thản nhiên nhìn thẳng về phía trước.

Hướng Khuyết nhíu mày. Đối phương hẳn là đã sớm biết mình sẽ đến tìm hắn, cố tình sắp đặt như vậy.

"Hướng Khuyết, ở nơi này ngươi nhất định không tìm được ta đâu. Ở Nam Kinh, khi ngươi không đồng ý yêu cầu của Khổng phủ, ta đã biết ngươi sẽ tới Kinh Thành tìm ta rồi, cho nên ta tranh thủ rời đi trước khi ngươi đến. Thật không tiện để ngươi phải hụt chuyến, chứ chẳng lẽ ta còn phải đợi ngươi đến để ngươi giết ta sao?"

"Bốp bốp bốp, bốp bốp bốp." Nói xong những lời đó, Lý Ngôn giơ tay vỗ vỗ, rồi nói: "Không thể không nói, Hướng Khuyết, ta vô cùng bội phục dũng khí của ngươi. Vào thời khắc then chốt này, ngươi rõ ràng có cơ hội hóa địch thành bạn với Khổng phủ, đồng thời có thể có được một trợ thủ mạnh mẽ, nhưng ngươi lại không hề do dự mà từ bỏ. Chỉ riêng điểm này thôi, ta thực sự vô cùng bội phục ngươi."

Hướng Khuyết mím chặt môi, móc điếu thuốc ra tự mình châm lửa, hút mấy hơi thật dài. Cuối cùng, mình vẫn lại một lần nữa rơi vào tính toán của Lý Ngôn. Đầu óc của tên này đã sánh ngang máy tính rồi sao, tại sao hắn ta luôn có thể dắt mũi mình đi chứ?

"Xoạt!" Trên trán Hướng Khuyết chảy ra một dòng mồ hôi lạnh, những gì Lý Ngôn nói thực sự quá đáng sợ rồi.

Bản dịch độc quyền này được thực hiện bởi truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc tại đây.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free