(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 736: Ngươi Chỉ Bị Lợi Dụng
Lý Ngôn, lại nghe thấy cái tên này!
Hướng Khuyết lập tức nhíu mày, gãi đầu. Cái tên này là lần thứ hai hắn nghe được trong khoảng thời gian ngắn ngủi. Lần đầu tiên là ở Kim Bích Huy Hoàng tại kinh thành, cái đuôi của hắn bị moi ra sau đó khai ra cái tên Lý Ngôn. Lần đó, Hướng Khuyết không quá để ý, chỉ cho rằng Lý Ngôn là một tiểu nhân vật. Nhưng giờ đây, lại nghe thấy cái tên này từ miệng Khổng Đức Thành, Hướng Khuyết có chút chết lặng.
Tên khốn này đâu phải tiểu nhân vật chứ? Có thể sai khiến được trực hệ tử đệ Khổng phủ, rõ ràng là một đại nhân vật.
"Hai người cứ tiếp tục nói chuyện. Ta ra ngoài đây. Có nhu cầu gì cứ nói với âm sai, bọn họ sẽ đáp ứng ngươi." Dư Thu Dương vỗ vai Hướng Khuyết rồi rời khỏi nhà lao.
"Nói cho ta biết, Lý Ngôn rốt cuộc là kẻ nào? Nói chi tiết một chút. Ngươi biết bao nhiêu thì khai bấy nhiêu, đừng giấu giếm. Ngươi tạm thời chắc chắn không ra khỏi đây được. Nếu ta biết ngươi lừa gạt ta trong chuyện này, kết cục chẳng lẽ còn cần ta phải nhắc nhở ngươi sao?" Hướng Khuyết xanh mặt, chỉ tay vào Khổng Đức Thành, nói: "Ngươi phải có giác ngộ của một kẻ tù tội, hiểu không?"
Khổng Đức Thành hận đến mức nghiến răng ken két, quả thật là "nhất thất túc thành thiên cổ hận" mà: "Lý Ngôn, ta không hiểu nhiều về hắn lắm. Những gì ta biết rất hữu hạn."
Hướng Khuyết nhíu mày, Khổng Đức Thành cắn răng nói: "Không lừa ngươi, ta quả thật không hiểu nhiều về hắn."
Câu nói này, Hướng Khuyết cũng từng nghe từ miệng thuộc hạ của hắn. Tại sao hai người đều từng tiếp xúc với hắn, lại đều nói không hiểu nhiều về hắn vậy chứ?
"Ngươi cứ tiếp tục nói đi."
Khổng Đức Thành nói tiếp: "Sư đệ của ta tên Lý Mặc Niệm, hiện đang ở bên cạnh hắn. Trước đây ta quen biết Lý Ngôn cũng là do Lý Mặc Niệm giới thiệu. Lý Ngôn này, theo những gì ta biết, hắn vẫn luôn sinh sống ở nước ngoài từ nhỏ. Nhưng ở trong nước, hình như hắn rất có quan hệ, là tử đệ của một gia đình quyền thế nào đó. Rất có năng lượng, cũng rất có tiền. Ta quen biết Lý Ngôn là vì hai chúng ta đều có nhu cầu đối với nhau. Ta cần tiền của hắn, còn hắn cần ta giúp đỡ. Chỉ là quan hệ hợp tác đơn thuần như vậy thôi."
Hướng Khuyết ngẩn ra, cắt ngang lời hắn hỏi: "Ngươi thân là trực hệ Khổng phủ, cũng thiếu tiền sao? Đáng để đi kiếm tiền từ người ngoài sao?"
Khổng Đức Thành nhếch miệng cười nói: "Ha ha, trực hệ Khổng phủ có mấy trăm người, nhiều người như vậy lẽ nào ai cũng giàu có sao? Dù ở đâu đi nữa, chung quy cũng sẽ có tình trạng bất công xảy ra. Trong số trực hệ tử đệ Khổng phủ, ta được xem là bất nhập lưu, tư chất cũng bình thường. Những người thật sự xuất chúng trong Khổng phủ đương nhiên không thiếu tiền cũng không thiếu quan hệ. Nhưng chúng ta, thân là tử đệ bất nhập lưu, nhiều nhất cũng chỉ có thể sống một cuộc sống tiểu khang mà thôi. Ta luôn có những nhu cầu riêng, cho nên Lý Ngôn đối với ta mà nói chính là một cái máy rút tiền rất tốt. Mà hắn cũng không thiếu tiền, ngươi vừa mở miệng đòi, hắn liền cho. Điều kiện tiên quyết là ngươi phải làm việc cho hắn."
"Nói một chút, lần này đối phó người nhà của ta, thật ra cũng chính là đối phó ta. Sắp xếp của Lý Ngôn là gì?"
Khổng Đức Thành nhìn hắn, nói: "Cũng chính là cái sắp xếp này, ngươi chẳng phải đều biết rồi sao?"
Hướng Khuyết nhíu mày, hỏi: "Ngươi không thành thật. Ta hỏi ngươi là sắp xếp gì cơ."
Khổng Đức Thành thấy hắn có vẻ hơi sốt ruột, giọng điệu lập tức cao lên: "Sắp xếp gì mà ngươi chẳng phải đều biết rồi sao? Chính là những thủ đoạn kia dùng để đối phó người nhà ngươi đó. Còn như ngươi... Lý Ngôn chỉ là muốn ta dẫn ngươi ra là được rồi, những thứ khác hắn không hề đề cập với ta."
Đối phương nói đến đây, tim Hướng Khuyết liền bắt đầu đập thình thịch. Một kết quả hắn không muốn nhìn thấy nhất tựa hồ sắp sửa xuất hiện.
"Lý Ngôn biết thân phận của ngươi, biết ngươi là tử đệ Khổng phủ sao?" Hướng Khuyết mím môi hỏi.
Khổng Đức Thành nhìn Hướng Khuyết, bỗng nhiên cười ha hả. Thần sắc hắn càn rỡ mà lại mang theo một tia hả hê: "Hướng Khuyết, rốt cuộc ngươi vẫn sợ rồi, ha ha! Ta nhìn ra rồi, ngươi sợ rồi, ngươi sợ Khổng gia chúng ta rồi, đúng không?"
Hướng Khuyết một bàn tay liền tát tới, cả giận nói: "Ta mẹ nó hỏi ngươi đó, Lý Ngôn có biết ngươi là tử đệ Khổng phủ hay không?"
"Biết, hắn đương nhiên biết rồi. Nếu hắn không biết thân phận của ta, ta ở chỗ hắn có thể đáng giá sao? Người hiểu được nguyền rủa, khôi lỗi thuật mạnh hơn ta cũng không phải là không có. Ta dựa vào cái gì có thể khiến hắn nhìn với con mắt khác chứ? Đây chẳng phải là nguyên nhân đó sao?"
Hướng Khuyết nhíu chặt lông mày. Lúc trước, hắn vẫn còn ôm một chút kỳ vọng, nếu chủ thuê của Khổng Đức Thành không biết thân phận của hắn, thì còn đỡ một chút. Cái chết của Khổng Đức Thành sẽ vẫn luôn bị giấu đi, thậm chí cũng không nhất định có ngày được thấy ánh mặt trời. Nhưng Lý Ngôn đã biết thân phận của hắn. Lại biết nếu hắn đã chết, chỉ cần tiết lộ tin tức này cho Khổng phủ, rồi sau đó bọn họ tra một chút liền có thể tra ra chính mình đã giết Khổng Đức Thành, vậy thì phiền phức lớn sẽ ập đến.
"Nói một chút, ngươi đều biết Lý Ngôn sẽ dùng những thủ đoạn nào để đối phó ta." Hướng Khuyết bình tĩnh lại tâm tình. Chuyện đã xảy ra rồi thì lo lắng nữa cũng là uổng công thôi, vẫn là phải nhìn về phía trước rồi tiếp tục đi tiếp mới được.
Khổng Đức Thành nhún vai lắc đầu nói: "Không biết. Ta chỉ biết phần việc ta phụ trách, chính là đến Đông Bắc đối phó người nhà ngươi. Còn như những sắp xếp khác ta hoàn toàn không biết, thậm chí lần này ta cũng không gặp mặt Lý Ngôn. Hắn chỉ thông báo cho ta qua điện thoại. Tâm tư người này không phải bình thường mà là c��c kỳ kín kẽ. Ta và hắn tiếp xúc mấy lần coi như đã nhìn ra được, hắn chỉ sẽ nắm toàn bộ cục diện và đại cục trong tay mình. Những người khác đều là con cờ của hắn. Người này thật đáng sợ."
Hướng Khuyết nắm chặt quyền, chỉ có một thân lực lượng, lại không có chỗ để dùng. Cảm giác này thật mẹ nó khiến người ta phiền lòng.
"Giữa hai ngươi có hẹn thời gian liên lạc không? Tỷ như khi ngươi hoàn thành việc thì phải báo cho hắn biết lúc nào?"
Khổng Đức Thành lắc đầu nói: "Không có..."
Hướng Khuyết nhìn hắn thật sâu một cái, rồi quay đầu bỏ đi: "Ngu xuẩn, ngươi đã để Lý Ngôn lợi dụng làm con cờ rồi."
Đến đây, Hướng Khuyết đã đoạn định rằng, Khổng Đức Thành trong kế hoạch của Lý Ngôn, chính là một viên đạn. Viên đạn này sẽ không trực tiếp lấy mạng Hướng Khuyết, nhưng lại có thể khiến hắn rơi vào trạng thái trí mạng. Không sai, Lý Ngôn chính là muốn để Khổng Đức Thành chết trong tay Hướng Khuyết, từ đó tạo ra trạng thái đối địch giữa Hướng Khuyết và Khổng phủ. Trạng thái này một khi sản sinh, thì đừng bận tâm phía sau Hướng Khuyết có bối cảnh gì. E rằng trên vai của hắn sẽ phải bị đè nặng một tòa núi lớn.
Khổng phủ, chính là ngọn núi kia, có thể đè ép Hướng Khuyết và Cổ Tỉnh Quan đến mức không thở nổi.
Ra khỏi nhà lao, Hướng Khuyết kể lại cho Dư Thu Dương nội dung cuộc trò chuyện giữa hắn và Khổng Đức Thành.
"Sư thúc, ta phải về nhà một chuyến trước để bàn giao một chút."
Dư Thu Dương nhàn nhạt "Ừ" một tiếng, nói: "Đi đi."
"Không phải, đã đến mức này rồi, sư thúc sao người không căng thẳng một chút nào chứ?" Hướng Khuyết có chút sốt ruột hỏi.
Dư Thu Dương tiếp tục vô tư khoát tay nói: "Đi đi. Ngươi lo chuyện ngươi cần lo, chuyện ngươi không thể quản thì không cần phải để ý đến. Ta và sư phụ ngươi cùng sư huynh chẳng phải đều vẫn còn sống tốt đó sao? Cổ Tỉnh Quan chúng ta tuy rằng chỉ có hai người rưỡi, nhưng có một số việc không phải cứ người nhiều là có thể ức hiếp người ít, hiểu không?"
"Ha ha, ngươi nói như vậy, không phải đang an ủi ta đó chứ?" Hướng Khuyết cười nói.
"Cút đi..."
Rời khỏi âm gian, Hướng Khuyết trở về Thẩm Dương.
Trên đường, đầu óc Hướng Khuyết cứ như một động cơ nhỏ đang khởi động, nỗ lực muốn làm rõ manh mối về Lý Ngôn này.
Chỉ có tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ của bản dịch này.