(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 704: Kim Bích Huy Hoàng
Trần Hạ đã liên hệ một trường trung học cho Tào Hạo Nhiên, ngôi trường này có trình độ giáo dục và môi trường đều thuộc hàng thượng đẳng. Nếu nói muốn loại hàng đầu hơn nữa, hoặc trường quốc tế, Trần Hạ vẫn có thể sắp xếp được. Nhưng vấn đề mấu chốt là, một đứa trẻ nông thôn gần hai mươi tuổi mà đi học trường loại này thì có phần không phù hợp, dù có đi học cũng khó theo kịp tiến độ. Tuy nhiên, với ngôi trường này, Tào Hạo Nhiên chỉ cần cố gắng một chút vẫn có thể theo kịp chương trình học.
Để Tào Hạo Nhiên được nhà trường tiếp nhận và nhận được sự quan tâm đặc biệt, Trần Hạ đã quyên góp xây dựng một tòa nhà học. Bởi vậy, theo lẽ thường, thái độ của lãnh đạo nhà trường đối với Tào Hạo Nhiên đáng lẽ phải như phụng thờ Hoàng thượng, sẽ không đến mức xuất hiện bất kỳ sự việc khi nhục nào.
Thế nhưng, chuyện này lại xảy ra một chút sai sót nhỏ. Đó là sau khi Tào Hạo Nhiên nhập học và được xếp lớp xong, vợ chồng Tào Khánh Quốc đều không đến gặp mặt nói chuyện với lãnh đạo nhà trường và giáo viên. Điều này dẫn đến việc nhà trường đã bỏ qua sự tồn tại của Tào Hạo Nhiên, thế nên mới xảy ra tình trạng cậu ta bị bắt nạt mà nhà trường lại không hề hỏi han gì, khiến người ta có chút lo lắng.
Trên đường đến trường, Hướng Khuyết hỏi: "Ngươi có biết ba đứa bạn học kia của ngươi lúc này đang ở đâu không? Ngươi đã về nhà rồi thì bọn chúng cũng không thể nào ngoan ngoãn ở lại trường học được chứ?"
"An ca, chúng ta thật sự đi tìm người sao?" Tào Hạo Nhiên có chút sợ hãi hỏi.
Hướng Khuyết liếc hắn một cái, giọng điệu thản nhiên nói: "Người cắn ta, ta phải cắn lại. Nếu không có cơ hội thì đợi thêm một chút, nhưng ngươi nói chó cắn ta, ta có thể nói với nó rằng quân tử báo thù mười năm chưa muộn sao? Mười năm sau, con chó đó đã đầu thai mấy kiếp rồi, ta đi đâu mà tìm đây? Cho nên, phải cắn trả lại trực tiếp mới được. Chuyện báo thù như của ngươi, ta thấy không có gì đáng để chờ đợi cả. Đã lớp mười hai rồi, chờ thêm một chút nữa là mọi người sẽ mỗi người một ngả, hiểu không?"
"Ồ, hiểu, hiểu." Tào Hạo Nhiên suy nghĩ một chút rồi nói: "Có một người là người ngoại tỉnh, hắn chắc đang ở trong ký túc xá. Còn hai người kia đều là người bản địa kinh thành, chắc là đã về nhà rồi."
"À, vậy được, đến trường tìm tên kia ra trước đã."
Hơn một tiếng sau, trời vừa tối, ba người đến trường của Tào Hạo Nhiên. Họ đậu xe thẳng dưới lầu ký túc xá, lên khu nam sinh, tìm được phòng của hắn rồi đẩy cửa bước vào.
"Ai nha, di chuyển đi chứ! Chú ý vị trí! Nhìn các ngươi kìa, đứa nào đứa nấy cứ như đầu heo vậy, hợp tác với các ngươi đúng là phí tâm huyết, quá biết kéo chân sau." Trong túc xá, một chàng trai trẻ mặc quần đùi rộng thùng thình ngồi trước máy tính, điên cuồng nhấn chuột, cởi trần chơi game một cách say sưa.
"Là hắn à?"
"Ừ, có hắn."
Hướng Khuyết một tay đút túi quần, đi đến phía sau đối phương, một phát gập mạnh chiếc laptop lại. Đối phương quay đầu lại, miệng ngậm điếu thuốc, nhướng mí mắt nhìn Hướng Khuyết, hồ nghi hỏi: "Ngươi là ai?"
Hướng Khuyết căn bản không thèm nói chuyện với hắn, trực tiếp túm tóc hắn đập mạnh xuống bàn một cái, sau đó lại nắm tóc hắn vung chiếc laptop trên bàn đập thẳng vào đầu hắn.
"Bốp!" Chàng trai lập tức choáng váng.
"Ừm, đơn giản, thô bạo, nhưng rất hiệu quả. Lão Hướng dạo này tính tình hơi nóng nảy hơn rồi, cũng tốt." Vương Huyền Chân ở phía sau vừa bình phẩm vừa dạy dỗ Tào Hạo Nhiên: "Muốn không bị bắt nạt, trước tiên ngươi phải khiến kẻ địch của mình hiểu rằng nắm đấm của ngươi rất cứng. Ngươi cứ xem đi, An ca của ngươi ra tay xong, tiểu tử kia nhất định sẽ mộng bức."
"Không phải chứ, đại ca, dựa vào cái gì mà đánh người vậy? Vừa đến đã ra tay, có nguyên do gì không chứ?" Chàng trai ôm đầu và miệng, suýt chút nữa thì bị đánh cho bật khóc.
"Nào, nhìn ra sau xem, có nhận ra không?" Hướng Khuyết nghiêng người, chỉ vào Tào Hạo Nhiên đang đứng phía sau mà hỏi.
Chàng trai liếc mắt nhìn Tào Hạo Nhiên, lập tức hiểu ra mọi chuyện: "Ha ha, tìm người đến báo thù sao? Được, ngươi giỏi lắm."
Hướng Khuyết nhìn chàng trai đang nghiến răng nghiến lợi, buông tóc hắn ra. Từ trên bàn, hắn cầm lấy một bao thuốc lá Trung Hoa, rút ra một điếu rồi nói: "Uy hiếp đấy à? Định sau này báo thù một phen chứ gì."
Chàng trai thức thời không lên tiếng, nhưng hận ý trong ánh mắt lại không hề vơi đi chút nào.
Hướng Khuyết vỗ vỗ vào má hắn nói: "Tặng ngươi một câu: h��y đối xử tử tế với bản thân, vì linh kiện trên người không dễ tìm, lại còn đắt đỏ. Hơn nữa, cho dù ngươi có tiền cũng không nhất định có hàng. Ví dụ như ta cắt mất một quả thận của ngươi, ngươi đi đâu tìm nguồn thận tương thích? Nếu tìm không được, thì nửa đời sau của ngươi không phải chỉ có thể dựa vào tay để giải quyết sinh hoạt tình dục sao. Đời người đến nông nỗi này thì thật là bi ai rồi."
"Giết người không phạm pháp sao?" Chàng trai ngẩng đầu, giọng điệu có chút khinh thường.
Hướng Khuyết cúi xuống, mắt đối mắt với hắn, nói: "Có những lúc, đối với một số người, có thể thật sự không phạm pháp. Những bất công trên thế giới này, ta tin ngươi cũng từng nghe qua không ít rồi chứ? Hử? Ta cũng lười giải thích với ngươi. Bây giờ, có một việc ngươi phải làm rõ cho ta: hai đứa bạn học đánh hắn đang ở đâu, nói cho ta biết."
Chàng trai chớp chớp mắt, ngẩn người ra, hỏi: "Vẫn tìm sao?"
"À, không tìm thì chúng ta báo thù thế nào đây."
"Ha ha, được, tìm, tôi sẽ tìm cho anh." Chàng trai lấy điện thoại ra b��m số. Hướng Khuyết không đợi hắn kết nối được cuộc gọi, đã nói tiếp: "Ngươi cứ nói thật với hai đứa kia là được, cứ nói là phiền phức đã đến rồi, ta muốn đòi lại công bằng cho em ta. Vậy thì nhất định phải đòi lại một cách rõ ràng minh bạch, phải khiến các ngươi không còn chút tức giận nào. Ngươi cứ nói đầu đuôi gốc ngọn cho chúng nó biết, ta xem hai đứa kia có gan mà tiếp nhận không."
Chàng trai sững sờ, có chút ngốc manh hỏi: "Ca, anh ngầu thật đấy."
"Cũng tàm tạm..." Hướng Khuyết hơi khiêm tốn gật đầu.
Tào Hạo Nhiên ở phía sau hỏi: "An ca của ta, trước đây là một người rất bình tĩnh mà."
Vương Huyền Chân "phì" một tiếng, nói: "Hắn hễ khoác lác là cứ trôi chảy như cháo, điểm này ta thật sự rất phục hắn."
Sau khi điện thoại bên kia kết nối, chàng trai dùng lời lẽ ngắn gọn nói rõ sự việc. Đầu dây bên kia ngừng lại một chút, một lúc lâu sau mới phá lên một tràng cười lớn. Tiếng cười càn rỡ mà lại khinh thường, nghe thật đáng ghét.
"Người đang ở Kim Bích Huy Hoàng."
Hướng Khuyết chớp chớp mắt quay đầu hỏi Vương Huyền Chân: "Đây là địa phương nào vậy? Nghe có vẻ cao cấp nhỉ?"
Vương Huyền Chân lắc lắc đầu, nói: "Không biết, hình như cũng ghê gớm lắm đấy."
"Ha ha, ca, anh ngay cả Kim Bích Huy Hoàng cũng chưa từng nghe qua sao?" Chàng trai bĩu môi nói: "Vậy tôi khuyên anh tốt nhất đừng đi, không thì dễ đi mà khó về lắm đấy."
"Bốp!" Hướng Khuyết tát một cái vào mặt hắn, nói: "Mẹ nó, ta ngay cả Kim Loan Điện cũng dám đi một chuyến, Kim Bích Huy Hoàng thì làm được tích sự gì?"
Kim Bích Huy Hoàng là một truyền thuyết trong giới hộp đêm ở kinh thành, địa vị của nó ngang ngửa với đội tuyển Brazil trong bóng đá, đội tuyển Mỹ trong bóng rổ, và đội tuyển Trung Quốc trong bi da. Nó là một hộp đêm đỉnh cấp, đứng trên tất cả các hộp đêm khác, không cùng một đẳng cấp với các quán bar hay hộp đêm ở khu Công Thể hay khu Tân Thiên Địa, bởi vì ở đây, cái gì cũng có.
Cái gì cũng có là khái niệm như thế nào?
Bất kể là nam hay nữ, đến đây đều có thể hứng khởi mà đến, hài lòng mà về.
Còn một điểm nữa, nghe nói bối cảnh của Kim Bích Huy Hoàng vô cùng thâm hậu. Chơi ở đây, ngươi có thể không có bất kỳ nỗi lo nào về sau. Hơn nữa, chi phí tiêu dùng cực kỳ cao, tầng lớp làm công ăn lương bình thường chỉ có thể đi đường vòng. Trong túi không có sáu con số thì đến đây cũng không chơi nổi.
Nội dung chương truyện được độc quyền chuyển ngữ bởi truyen.free.