(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 669 : Tha Hương Tương Ngộ
Los Angeles, nước Mỹ, mười giờ đêm.
Một chiếc máy bay từ Kinh Thành, Trung Quốc đáp xuống đường băng, di chuyển đến nhà ga. Mười lăm phút sau, cửa khoang mở ra, nhiều người chậm rãi bước khỏi máy bay rồi tiến vào sảnh đến nhận hành lý.
Một lát sau, một nhóm ba người xách hành lý bước ra khỏi lối ra. Bên ngoài lối ra, một người đàn ông mặc thường phục đứng đó, tay đút túi quần, ngẩng đầu nhìn trời với vẻ mặt cô đơn. Sau vài phút chờ đợi, một chiếc xe RV hiệu Mercedes-Benz chạy đến trước mặt người thanh niên. Từ trong xe, hai người Hoa bước xuống, nhận lấy hành lý của ba người kia rồi chất lên xe RV.
Mấy người lên xe, rời khỏi sân bay. Đồng thời, phía sau họ, một chiếc Chevrolet lặng lẽ bám theo, bám đuôi suốt chặng đường. Hai chiếc xe, một trước một sau, cách nhau chừng ba chiếc xe, cùng tiến vào nội thành Los Angeles.
Sau khi chạy được bảy tám cây số, người ngồi ghế phụ lái trong chiếc xe RV Mercedes-Benz bỗng nhiên quay đầu nói: "Lưu Thiếu, có đuôi rồi."
Lưu Côn dường như chẳng hề ngạc nhiên, chỉ nghiến răng nghiến lợi nói: "Thật sự không muốn cho người khác sống yên ổn sao? Đã buộc ta phải ra nước ngoài rồi mà vẫn không chịu buông tha, đây là muốn tận diệt ta sao?... Hai người các ngươi có thể xử lý cái đuôi đó không?"
Người ngồi ghế phụ lái nói: "Lưu Thiếu, có cần thiết không?"
"Các ngươi đều là người đã r��t khỏi Cục Cảnh Vệ, tiêu diệt cả một chiếc xe đầy người thì có vấn đề gì sao?"
Người ngồi ghế phụ lái lập tức tháo dây an toàn, từ bên trong lấy ra một khẩu súng, thần sắc bình thản nói: "Trong súng có bảy viên đạn, cứ tìm đại một con đường vắng vẻ nào đó, dừng xe lại, dù cách lớp kính tôi cũng có thể dùng một viên đạn hạ một người. Nước Mỹ tuy súng đạn phổ biến nhưng việc quản lý các vụ nổ súng lại khá nghiêm ngặt, nếu Cục Di trú Hoa Kỳ điều tra ra ngài có liên quan đến vụ nổ súng, họ sẽ tước quyền nhập cảnh vĩnh viễn của ngài."
Lưu Côn trầm mặc, hỏi: "Vậy thì cứ cắt đuôi bọn chúng đi."
"Cái này liền đơn giản hơn nhiều rồi."
Một giờ sau, vào lúc nửa đêm, chiếc xe RV Mercedes-Benz tiến vào một nơi hẻo lánh phía bắc nội thành Los Angeles, sau đó lái vào một trang trại. Ngay khi xe vào, cổng trang trại lập tức đóng lại, cô lập chiếc Chevrolet bên ngoài.
Trong chiếc xe Chevrolet, có người lấy điện thoại ra gọi điện đi: "Người đã vào một trang trại, cửa bị đóng lại, chúng ta tạm thời không vào được."
"Không vào được thì cứ bỏ qua đi, cứ ở bên ngoài canh chừng, chỉ cần theo dõi sát sao người đó là được."
Người trong chiếc Chevrolet vừa cúp điện thoại, phía trang trại liền phát ra một tiếng gầm rú, một chiếc trực thăng bỗng nhiên từ trang trại nhanh chóng bay vút lên không rồi biến mất trong bầu trời đêm.
Trên trực thăng, Lưu Côn thò đầu ra ngoài nhìn xuống dưới nói: "Ngươi chờ đến ngày ta trở về như một vương giả, phàm là những kẻ có liên quan đến Hướng Khuyết, đều sẽ bị ta bắn chết."
Người trong chiếc Chevrolet có chút ngây người, ngẩng đầu nhìn lên trời, nuốt nước bọt ừng ực, lại lần nữa cầm điện thoại.
"Ở nước Mỹ, ta có thể để người ta chạy thoát sao?"
Người tính toán người thì có thể lường trước được, nhưng trời tính toán người thì không thể tránh khỏi.
Lưu Côn đã dự liệu rằng bản thân sẽ không dễ dàng thoát khỏi Hướng Khuyết chỉ bằng cách ra nước ngoài bỏ trốn. Hắn đã đoán định Vương Côn Lôn và Hướng Khuyết sẽ không dễ dàng bỏ qua cho hắn, cho nên trước khi rời khỏi quốc nội, hắn đ�� liên hệ sắp xếp ổn thỏa mọi việc ở nước Mỹ.
Xét về điểm này, việc Lưu Côn làm xem như đã phản ứng khá nhanh rồi, nhưng hắn ngàn tính vạn tính cũng không thể ngờ rằng, Hướng Khuyết đã lôi kéo vị đại lão của Hồng Môn, bang hội người Hoa có thế lực lớn nhất ở nước Mỹ, đến điều tra hành tung hắn.
Vậy ở nước Mỹ, Lưu Côn sẽ không thể ẩn mình được nữa, bởi vì người Hoa đã có mặt khắp nước Mỹ.
Chiếc Toyota Prado lái vào một con đường nhỏ, rồi thuận theo phương hướng Hướng Khuyết chỉ, một mạch lao nhanh về phía đông bắc.
Tại công trường xây cầu vượt, sắc mặt những người trong đội thi công đều tái mét, đặc biệt là hai người phụ trách kỹ thuật, yết hầu không ngừng lên xuống, vẻ mặt ngơ ngác.
"Tổng giám đốc Tô, cái này thật sự rất tà môn, làm sao có thể liên tiếp ba lần trụ cầu đều không đứng vững được vậy? Tham số không có vấn đề, tỷ lệ bê tông cũng không có vấn đề, trọng lượng mặt cầu lại càng không có vấn đề, không thể nào trụ cầu lại sụp đổ liên tiếp ba lần được! Tổng giám đ���c Tô, không phải năng lực chúng tôi không đủ, mà là nơi này quá tà dị."
Tổng giám đốc Tô sầm mặt, nghiến răng nói: "Đem các khối bê tông vụn về kiểm nghiệm, lấy mẫu đất ở khu vực lân cận để kiểm tra, mở rộng phạm vi đến năm cây số, toàn bộ các hướng đều phải kiểm tra lại một lần nữa cho ta."
"Tổng giám đốc Tô, tôi cảm thấy có thể không phải vấn đề thi công của chúng ta," có người cẩn thận từng chút một nói: "Có phải là, nơi này có gì đó không ổn? Trước đây khi tôi ở quê nhà, trong làng có một hộ gia đình xây nhà mãi mà không lên được. Sau này có thầy phong thủy đến nói với ông ấy, nền móng đặt sai vị trí rồi, đổi sang chỗ khác xây thì được, quả nhiên..."
Tổng giám đốc Tô liếc nhìn hắn một cái, nói: "Đừng nói những chuyện vô ích đó, mau chóng làm theo lời tôi đi."
Những người trong đội thi công lập tức theo phân phó mà tự mình rời đi. Tổng giám đốc Tô mệt mỏi vuốt đầu, nói với những người còn ở lại bên cạnh: "Các ngươi tản đi đi, ta muốn ở lại một mình một lát."
"Tổng giám đốc Tô, ngài đừng tự tạo áp lực, chúng tôi dám khẳng định rằng đây tuyệt đối không phải là vấn đề kỹ thuật, cũng không phải là sai sót trong thao tác, ngài hẳn là không phải chịu trách nhiệm gì."
"Các ngươi đi đi, ta muốn yên tĩnh một chút." Tổng giám đốc Tô ngồi xổm trên mặt đất, biểu lộ có chút bất lực, buồn bã. Nàng chống cằm, cắn môi nói: "Cái thế sự này, làm gì cũng không thuận lợi cả."
"Két!" Một chiếc Toyota Prado dừng lại bên cạnh công trường, sau đó Hướng Khuyết, Vương Huyền Chân và Tào Thiện Tuấn cùng nhau xuống xe.
Vương Huyền Chân nhìn người phụ nữ đang ngồi xổm dưới đất cách đó không xa, kinh ngạc kêu lên: "Đây không phải là người của Mao Sơn sao?"
"Xoẹt!" Tổng giám đốc Tô đang ngồi xổm dưới đất bỗng nhiên ngẩng đầu lên, ánh mắt lập tức nhìn thẳng vào Hướng Khuyết.
Hướng Khuyết cười cợt trêu ngươi, kéo ống quần, từ từ đi qua đó: "Ai da, nhân sinh hà xứ bất tương phùng."
Trên môi Tô Hà có hằn dấu răng, nàng mím môi nói: "Ngươi rốt cuộc vẫn chưa chết, sao ta đi đâu cũng gặp phải ngươi chứ?"
Hướng Khuyết nhe răng cười nói: "Có phải là rất vui không, gặp lại cố nhân nơi đất khách quê người?"
"Vương bát đản, sao đi đâu cũng đụng phải ngươi vậy!" Tô Hà, lúc này là thời điểm bàng hoàng, bất lực, yếu đuối nhất của nàng. Người phụ nữ vào lúc này rất mẫn cảm và yếu ớt.
Đặc biệt là khi đối mặt với một người mà bản thân vốn đã có nhiều mâu thuẫn, một sợi dây trong lòng Tô Hà khẽ lay động.
Hướng Khuyết móc thuốc ra, châm một điếu, rồi kinh ngạc hỏi: "Ngươi sao lại ở đây? Còn nữa, sao lại mặc một bộ quần áo như thế này, Mao Sơn cũng thịnh hành việc nhận công trình sao?"
Tô Hà lắc đầu, nói: "Ta đã rời khỏi Mao Sơn rồi."
Hướng Khuyết ngẩn người sửng sốt, lập tức gật đầu nói: "Rời đi cũng tốt, cuộc sống an ổn một chút mới thích hợp với ngươi."
Kể từ sự kiện Kinh Thành lần trước, Tô Hà không biết vì sao bỗng nhiên lại trở nên rất phản cảm với cuộc sống trong giới phong thủy và âm dương. Đây là một kiểu trốn tránh, nhưng nàng lại không biết mình đang trốn tránh điều gì.
Cho nên, rời kh���i Mao Sơn, Tô Hà đã vào làm tại một công ty cầu đường thuộc quyền sở hữu của cha nàng, muốn đi đến nơi xa xôi, sống ở nơi hoang vắng một thời gian, để bản thân có thể yên tĩnh trở lại.
Nhưng, thế sự vô thường, nàng rốt cuộc vẫn không thể khiến lòng mình bình yên.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền dưới sự bảo trợ của truyen.free.