(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 622 : Lão thì quá yêu, trẻ thì quá tà
Đây là một buổi tụ họp quy mô nhỏ, nhưng lại là nơi tinh hoa giới thương trường trong nước hội tụ.
Mười một người mà Trần Tam Kim lần này mời đến gặp hắn, ngoại trừ Lý Diệp Đào ra thì mười vị còn lại đều là bằng hữu thân tín nhất của hắn. Trong số đó, một vài người như Triệu Phóng Sinh và Đư���ng Tân Hòa là do Hướng Que tiến cử. Một ngày trước, Trần Tam Kim đã đích thân gọi điện thoại cho từng người, triệu tập tất cả mọi người đến cùng một chỗ.
Bữa cơm và rượu kéo dài hơn một giờ. Sau khi dùng xong, tất cả đồ vật trên bàn dài đều được dọn xuống, rồi trà và xì gà được mang lên. Các đại lão giới thương trường người thích uống trà thì uống trà, người thích hút thuốc thì hút thuốc. Lúc này, chủ đề chính mới thực sự bắt đầu.
"Các vị, dạo gần đây việc làm ăn thế nào rồi, có khó kiếm tiền không?" Trần Tam Kim gõ bàn một cái, mỉm cười hỏi.
"Ở đây cũng chỉ có Trần lão bản ông mới dám nói hai năm nay việc làm ăn dễ kiếm. Người khác ai dám nói chứ, ai có gia sản lớn bằng ông đâu!" Một ông chủ ngành sản xuất trong nước mặt mày ủ dột lắc đầu nói.
"Ha ha, ta thấy cũng được. Nhờ quốc gia ưu ái mà, bất động sản vĩnh viễn là doanh nghiệp đầu ngành. Ta thấy ba năm, năm năm nữa, ngành này khẳng định vẫn là ngành kinh doanh hưng thịnh." Một tổng giám đốc bất động sản thuộc top 10 trong nước bình tĩnh nói.
Trần Tam Kim xòe hai tay ra, bình tĩnh nói: "Ngoại trừ làm bất động sản, ta thấy ai cuộc sống cũng chẳng ra sao cả nhỉ? Ta chỉ cho các vị một con đường đi xem sao nhé? Có một cơ hội hợp tác, ta sẽ đứng ra làm chủ đạo nhưng ta không động đến một miếng thịt, ngay cả bát canh ta cũng không uống, tất cả lợi nhuận đều nhường cho các vị."
"Lão Trần, ngay cả Phật cũng chưa đạt tới cảnh giới này chứ? Chẳng lẽ ông từ bỏ điều ác hướng về điều thiện, bắt đầu tích phúc đức cho mình rồi? Sao thế? Hay là ăn cơm xong kể chuyện cười cho chúng ta nghe à?"
"Ai nha, hắn nói như vậy thì các vị cứ nghe như vậy là được rồi, còn có thể coi là thật à? Ai mà chẳng biết hắn là sói hoang hổ báo, ăn người không nhả xương. Ta nói thật với các vị, hắn ném một đồng xu xuống đất, các vị cũng đừng nhặt, dễ bỏng tay lắm!" Có người trêu chọc một câu.
Trần Tam Kim ngậm xì gà, nghiêng đầu nói với người bên cạnh: "Danh tiếng của ta xưa nay đều kém cỏi như vậy sao?"
Người bên cạnh trầm mặc hồi lâu, nói: "Ta thấy bọn họ có lẽ còn có phần nói quá về ông đấy, cũng đã nể tình ông lắm rồi."
"Ai nha, vậy ta nhất định phải sửa lại một chút rồi, xem cái nhân duyên này!" Trần Tam Kim gõ bàn một cái, nghiêm mặt nói: "Nói nghiêm túc một chút nhé, lặp lại một lần nữa, lời vừa rồi không phải trò đùa. Trần Tam Kim ta tuy rằng danh tiếng không tốt lắm, nhưng uy tín thì vẫn còn đó. Các vị đang ngồi ở đây đều đã hợp tác với ta nhiều năm rồi, điểm này ai dám phủ nhận? Trong giới thương trường trong nước, ta quen biết không nhiều thương nhân, những người có thể lọt vào mắt ta lại càng ít. Lần này ta đã triệu tập các vị đến đây, vậy khẳng định đều có nguyên nhân. Ta xin bày tỏ một thái độ rõ ràng, lần này có một bàn tiệc thịnh soạn bày ra rồi, ta một đũa cũng không động, mặn chay đều nhường hết cho các vị ăn."
Trần Tam Kim nói xong một cách dõng dạc, những người khác trên bàn đều im lặng. Lúc này ai còn dám nói hắn nói đùa, vậy rõ ràng là có chút hồ đồ rồi.
"Lão Trần này, nói rõ con đường đó đi. Bữa cơm này khẳng định không dễ ăn như vậy chúng ta đều biết, nhưng ông phải nêu rõ từng điểm một để mọi người cân nhắc một chút chứ?"
Trần Tam Kim cúi đầu nhìn đồng hồ, lấy điện thoại di động ra đặt lên bàn rồi nói: "Năm phút nữa sẽ có một cuộc điện thoại gọi đến. Ta nói rõ trước cho các vị, cuộc điện thoại này các vị nghe xong vậy chính là đã lên cùng một con thuyền với ta rồi. Lần hợp tác này nhất định phải liên thủ. Nếu như không nghe thì hiện tại có thể rời đi, sau này chúng ta vẫn là bằng hữu. Nhắc nhở các vị một chút... Đầu tư có rủi ro, nhập cuộc phải cẩn thận. Chuyện lần này rất phiền phức, rất khó giải quyết, nhưng rủi ro và lợi nhuận luôn song hành tồn tại. Nếu như có thể thành công thì ta dám bảo đảm, lợi nhuận lần này có thể giúp các vị bớt phấn đấu ba năm."
Ngoại trừ Lý Diệp Đào, những người còn lại đều ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn Trần Tam Kim.
Trần Tam Kim chỉ chỉ Lý Diệp Đào đối diện nói: "Lý công tử, các vị đều biết hắn là con cháu nhà ai rồi chứ? Chuyện lần này là ta và hắn cùng đứng ra làm chủ."
Còn hai phút nữa.
Lý Diệp Đào nói: "Người lớn trong nhà ta bảo rằng 'động đất' sắp xảy ra rồi, người khôn ngoan tự bảo toàn thân mình lúc này là phù hợp. Các vị cẩn trọng suy xét một chút đi. Nói đơn giản một chút chính là chọn phe, nói phức tạp một chút thì chính là ánh mắt và giác ngộ chính trị của các vị sẽ quyết định con đường sau này của các vị đến cùng là đại lộ thênh thang hay là ngõ cụt. Các vị đều là người thông minh, có thể ngồi ở đây cũng đều là tinh anh hàng đầu, lời còn lại còn cần ta nói rõ ra sao?"
Thời gian còn một phút, Trần Tam Kim chỉ chỉ điện thoại di động nói: "Điện thoại reo mà các vị không rời đi thì là bằng hữu của ta. Nhưng nghe xong điện thoại mà sau này hối hận, vậy chúng ta sẽ phải rút đao tương kiến đấy. Lời khó nghe ta đã nói ra rồi, các vị phải nghe kỹ vào trong đầu, hiểu không?"
Qua một lát, điện thoại của Trần Tam Kim vang lên. Trên bàn không có một người nào rời đi.
"Trần thúc, ta là Côn Lôn......"
Trong khu nhà ở của trường Thanh Hoa.
Ông lão đã từng xuất hiện một lần trong mưa, chắp hai tay sau lưng, chậm rãi đi vào nhà Tào Khánh Quốc. Ông đến bên giường Tào An, Tào Hạo Nhiên ân cần dọn một cái ghế đặt ở một bên.
Nhìn Tào An trên giường mấy lượt rồi, ông lão ngẩng đầu hỏi: "Tình hình thế nào rồi, chẳng lẽ đầu chạm đất thì ngất đi rồi tỉnh không được sao? Nhân sinh sao mà lắm chông gai đến vậy!"
"Cũng không biết nữa, thằng bé này từ khi về nhà chúng ta thì chưa từng bình thường." Tào Khánh Quốc cau mày nói.
"Không phải đến nhà các ngươi hắn không bình thường, trước kia hắn cũng vẫn luôn không quá bình thường." Ông lão đưa tay đơn giản dò xét một chút, sau đó hỏi: "Nói đi, trước kia hắn bị làm sao rồi?"
Tào Hạo Nhiên liếc nhìn cha mình, Tào Khánh Quốc gật đầu một cái, hắn liền nói: "Buổi tối hôm nay ta và An ca đi Cố Cung......"
Nghe Tào Hạo Nhiên nói xong, ông lão chau mày, khoát tay nói: "Các ngươi, ra ngoài trước một lát đi."
"A?" Những người trong phòng ngớ người ra, ông lão nhàn nhạt nói: "Còn sợ ta mưu đồ gây rối à? Các ngươi ra ngoài đi ta xem cho nó. Có nhiều chỗ không tiện lắm khi hiển lộ trước mặt người khác, thông cảm một chút."
Sau khi ba người nhà họ Tào ra ngoài, ông lão đứng dậy, đôi mắt tĩnh lặng nhìn chằm chằm Tào An trên giường: "Dòng dõi Cổ Tỉnh các ngươi thật đúng là không có kẻ nào bình thường cả, già thì yêu, trẻ thì tà khí a."
Lời của ông lão còn chưa dứt, từ ấn đường của Tào An một bóng vàng kim nhạt vọt ra, sau đó lập tức nhằm thẳng đỉnh đầu ông lão lao tới, hơn nữa tốc độ cực kỳ nhanh, chợt lóe rồi biến mất.
Nhưng chỉ trong chớp mắt, bóng dáng đó lại trực tiếp nhảy ra rồi quay trở về ấn đường của ông lão.
Ông lão vẻ mặt kinh hãi, không thể tin được.
"À...... thì ra là chuyện như vậy." Ông lão kinh hãi qua đi lẩm bẩm: "Thì ra là như thế, thì ra là như thế. Khó trách cái lão gia hỏa kia hai mươi năm trước tới kinh thành cùng ta đấu một phen, nói những lời không đầu không cuối. Thì ra là như thế......"
Ông lão lẩm bẩm mấy câu sau đó, đi đến cửa kéo cửa ra, đối với cha con nhà họ Tào nói: "Sáng sớm ngày mai các ngươi đợi ta ở cửa đông trường học. Đúng rồi, đem người bên trong cõng theo ta ra ngoài một chuyến."
Ông lão căn dặn xong không đợi Tào Hạo Nhiên cùng bọn họ đáp lời, chắp tay sau lưng liền rời đi.
Tào Khánh Quốc 'ừ' một tiếng gật đầu. Tào Hạo Nhiên ở sau lưng cha mình hỏi: "Cha, ông lão này sao thần thần bí bí thế? Con có cần phải mang An ca theo ông ta đi không?"
"Không đi thì làm gì, cứ để nó ở nhà nằm đấy à? Chờ ở trên giường chết đói à?"
Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ đặc sắc này.