(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 582 : Vương mập mạp gặp nạn
Bên ngoài khu dân cư, trong chiếc xe Từ Duệ vừa trộm được, ba người ngẩng đầu nhìn một tòa nhà cao tầng.
Trên đường từ quán bar về khu dân cư này, ba người bước đi hết sức thận trọng. Do lệnh truy nã đã được phát đi, họ không dám gọi taxi cũng không dám chen chúc trên tàu điện ngầm. Hơn nữa, các giao lộ và cảnh sát tuần tra rõ ràng đông hơn bình thường. Bất đắc dĩ, Từ Duệ đành phải bẻ khóa một chiếc Santana đời cũ rồi lái xe đến khu dân cư.
"Khu dân cư này an ninh quá nghiêm ngặt, đâu đâu cũng có camera, làm sao đây?" Vương Huyền Chân ngậm điếu thuốc, giọng điệu có vẻ lo lắng.
"Nếu ta đi một mình, khu này với ta chẳng khác nào nhà trẻ, nhưng dẫn theo hai người các ngươi thì khó mà không bị phát hiện." Từ Duệ bình thản nói.
"Ai, vấn đề là ngươi có vào cũng chẳng làm được gì." Vương Huyền Chân liếc nhìn Hướng Khuyết.
"Không sao, không cần vào cũng được, đầu thất còn chưa qua ta có cách giải quyết." Hướng Khuyết vỗ vai Từ Duệ, chỉ vào một con đường nhỏ phía trước nói: "Rẽ qua đó, đậu xe bên trong."
"Ha ha, hai anh em các ngươi nói gì mà ta hơi không hiểu, ám hiệu đó à?" Từ Duệ vừa lái xe vừa nghi hoặc hỏi.
"Không hiểu cũng không sao, lát nữa đừng có giật mình là được." Vương Huyền Chân cười nói: "Duệ ca, anh có tín ngưỡng gì không, tức là anh có tin vào điều gì không, như Phật Tổ hay Thượng Đế chẳng hạn?"
"Satan có được không?" Từ Duệ quay đầu cười đáp.
"À, cũng được, nhưng mà lạ thật đấy." Vương Huyền Chân nói.
Từ Duệ chớp chớp mắt nhàn nhạt nói: "Hồi nhỏ chẳng ai chơi với ta, bạn bè cùng trang lứa đều sợ ta, cha mẹ thì nói ta là họa chủng. Trước mười mấy tuổi ta toàn sống một mình. Sau mười tám tuổi, có lần ta gặp một thầy bói, ông ta nói ta có 'Mắt Ác Ma', mệnh 'Cô Tinh Sát', trời sinh không ai muốn gần gũi, còn nói ta tính tình quá ác, kiếp trước tạo nghiệp chướng quá nhiều, sau khi chết Địa Phủ không thu, Diêm Vương không giữ lại... ha ha, ngươi nói số phận của ta chẳng phải nên tin Satan sao? Nếu ta thật sự tin Phật Tổ và Jesus gì đó, chắc họ cũng chẳng vui vẻ gì."
"Cái tên thầy bói này, nói chuyện khá huyền bí đó nha." Vương Huyền Chân liếc nhìn Hướng Khuyết, trao đổi ánh mắt.
Không ngờ, Hướng Khuyết lại gật đầu ừ một tiếng.
Vương Huyền Chân kinh ngạc hỏi: "Ai, chẳng phải ta nghe nói nếu tạo nghiệp chướng quá nhiều mà xuống âm gian thì hoặc là bị đánh vào mười tám tầng địa ngục, hoặc là bị nhốt vào luyện ngục, sao còn có thể đầu thai?"
"Cũng có một trường hợp ngoại lệ." Hướng Khuyết nhíu mày nói: "Chỉ có điều rất hiếm gặp mà thôi."
Kiếp trước tạo quá nhiều sát nghiệp, khi vào Âm Tào Địa Phủ về cơ bản đều bị đánh vào mười tám tầng địa ngục hoặc bị giam cầm không thể đầu thai chuyển thế. Nhưng có một loại tình huống là ngoại lệ, đó chính là sát nghiệp ấy chỉ nhằm vào kẻ ác, thuộc về hành vi trừ bạo an dân. Người như thế giết nhiều thì là tạo nghiệp chướng, nhưng có thể nói hắn đã giết sai sao?
Lại nói, Sát thần Bạch Khởi đã giết bao nhiêu người, nhưng sau khi chết vào Âm Tào Địa Phủ lại được Diêm Vương đích thân nghênh đón. Những vị tướng lĩnh dẫn binh đánh trận, chỉ một cái vung tay mà hàng vạn người ngã xuống, sau khi chết ngươi nói họ có thể vào luyện ngục sao?
Trường hợp này là ngoại lệ, nhưng quả thực đã không còn nhiều nữa rồi. Huống chi chuyển thế còn tự mang Mắt Ác Ma, điều đó càng là hiếm có khó tìm.
Chiếc Santana rẽ vào một khúc cua rồi dừng lại, Hướng Khuyết đẩy cửa xe bước ra ngoài. Trong xe, Từ Duệ tựa vào cửa sổ châm một điếu thuốc rồi chậm rãi hút.
Vương Huyền Chân đột nhiên hỏi: "Duệ ca, anh đã từng thấy chuyện gì không thể tưởng tượng nổi chưa?"
"Phía nào thì được tính là không thể tưởng tượng nổi?"
"Ngay bây giờ, nhìn ra bên ngoài kìa." Vương Huyền Chân chỉ ra bên ngoài xe.
Hướng Khuyết mặt hướng về phía tây, từ hộp thuốc lá rút ra ba điếu, châm lửa xong giơ cao qua đầu, bắt đầu từ phía Tây, bái ba bái mỗi hướng, tế bái quỷ thần tứ phương và thổ địa. Sau khi bái xong, điếu thuốc được cắm xuống đất, hắn duỗi hai tay ra kết chỉ ấn: "Mang mang Phong Đô, âm môn mở ra, hồn phách tan rã, oan hồn trở về... Tần Phong, Âm Ti có mệnh lệnh, vong hồn ngươi mau đến yết kiến... Thái Thượng Lão Quân, cấp cấp như luật lệnh!"
Một trận âm phong từ mặt đất nổi lên, từ từ bay lên, xoay quanh mãi đến tận tầng mười hai rồi sau đó tiến vào một căn hộ.
Người chết vì tai nạn như Tần Phong, sau khi chết hồn phách sẽ phiêu du ở nơi mình bị hại rất lâu không muốn rời đi, đa phần đều đang chờ đợi báo thù hoặc gây hại cho người khác. Trước kỳ đầu thất, nếu âm sai chưa mang hắn đi thì vào lúc âm khí nặng nhất trong ngày có thể triệu vong hồn của hắn đến.
Trong xe, Vương Huyền Chân không hề lấy làm lạ, còn Từ Duệ thì ngoài một chút kinh ngạc ra, cũng không cảm thấy quá bất ngờ.
Tầng mười hai, trong căn phòng tối om, rèm cửa kéo kín mít. Mới chỉ vào thu, thời tiết chưa quá lạnh, nhưng trong phòng lại toát ra một cảm giác vô cùng âm u, lạnh lẽo.
"Hô!" Đột nhiên một luồng âm phong từ ngoài cửa sổ thổi vào, ngay sau đó có người trong phòng thấp giọng nói: "Quả nhiên đã đến rồi."
"Xoẹt!" Một bóng đen đột nhiên không biết từ đâu xuất hiện, thân thể mờ ảo, diện mạo dữ tợn. Từ đỉnh đầu đến gò má phủ đầy vết máu màu nâu đen. Trên bóng dáng ấy dán một tấm bùa màu vàng dường như đang giam cầm nó, khiến nó không ngừng giãy giụa.
Nhưng khi luồng âm phong kia thổi tới, tấm phù giấy ấy đột nhiên theo đó mà lỏng ra, rồi rơi xuống đất.
Đồng thời, hồn phách bị giam cầm kia dường như không còn bị khống chế, bị một lực lượng vô hình kéo ra ngoài cửa sổ, rồi bay xuống phía dưới.
Ngay sau đó, trong phòng có hai lão già mặc Trung Sơn trang đi ra, kéo rèm cửa sổ nhìn xuống.
Một lát sau, vong hồn của Tần Phong từ căn nhà của mình bay xuống mặt đất. Hướng Khuyết ngoắc ngoắc ngón tay, dẫn vong hồn đến bên cạnh mình.
Trong chiếc Santana, con ngươi trong mắt Từ Duệ đột nhiên lóe lên một tia sáng quỷ dị, rồi chớp một cái. Ngay sau đó, hắn ngơ ngác quay đầu nhìn một lượt, Vương Huyền Chân thấp giọng hỏi: "Ngươi nhìn gì vậy? Phía sau có ma à?"
"Phía sau không có ma, phía trước chúng ta mới có." Từ Duệ đột nhiên đẩy cửa xe nói: "Mau xuống xe!"
"Loảng xoảng!" Từ Duệ đẩy cửa xe, sải bước đến trước mặt Hướng Khuyết, trực tiếp nói: "Đừng hỏi âm hồn đó nữa, mau đi thôi."
Hướng Khuyết khó tin nhìn hắn, Từ Duệ nhíu mày nói: "Là một cái bẫy, có người đang đợi chúng ta chui vào đấy, đừng nói nhảm nữa, đi nhanh đi."
Lời Từ Duệ vừa dứt, bốn phía con đường này đột nhiên bật sáng mấy ngọn đèn lớn chiếu thẳng về phía họ, đồng thời tiếng bước chân dồn dập cũng truyền đến.
"Đừng động, đứng yên, cảnh sát!"
"Giơ tay lên... động đậy là nổ súng!"
"Loảng xoảng!" Tiếng lên đạn vang lên, Từ Duệ đưa tay vào trong quần áo, rút ra một khẩu súng rồi giương lên.
Hướng Khuyết lập tức mồ hôi lạnh toát ra: "Vương mập, chạy mau!"
Ba người lập tức ba chân bốn cẳng chạy như điên, nhưng đã chậm mất nửa nhịp. Bốn phía không biết có bao nhiêu người đã bao vây lại, đồng thời tiếng cảnh cáo lần nữa vang lên.
"Đứng lại, giơ tay lên, đứng yên đừng động, động đậy là nổ súng!"
"Bắn mẹ mày!" Từ Duệ không một chút do dự quay đầu vung tay bắn một phát: "Đoàng!"
Ba người liều mạng chạy như điên về phía trước, phía sau một lượng lớn cảnh sát nhanh chóng đuổi theo, đồng thời nổ súng cảnh cáo.
"Đoàng..." Ít nhất ba cảnh sát nổ súng bắn trả, những viên đạn xé toạc màn đêm, vạch ra những đường sáng lao về phía ba người.
"Phù phù!" Vương mập đột nhiên ngã lăn ra đất.
"Xoẹt!" Hướng Khuyết vừa thu chân lại, đầu óc lập tức trở nên mơ hồ, muốn quay người nhưng đã bị Từ Duệ kéo đi.
"Lão Hướng, ngươi đi trước đi, đừng lo cho ta."
Bản dịch tinh tế này độc quyền thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.