(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 496 : Vào Cục Cảnh Sát
Bốn người cùng nhau xuống núi.
Dưới chân núi là một chiếc Passat cũ nát, bốn phía kính xe vỡ tan tành, thân xe lồi lõm đậu ven đường.
“Xe của các ngươi đấy à?” Tào Thiện Tuấn nhíu mày, chỉ tay hỏi.
Hướng Khuyết ừ một tiếng, không giải thích gì. Tào Thiện Tuấn lập tức không vui: “Không phải chứ, cái quái gì thế này, ta mấy năm trời mới xuống núi mà các ngươi lại dùng cái này để đón ta ư? Có thể trang trọng một chút được không?”
Vương Huyền Chân nhe răng, dùng hai ngón tay nhấc nhấc quần áo của hắn, nói: “Huynh đệ ơi, ngươi diện một thân Meters Bang Uy, chúng ta dùng cả một chiếc Passat đã đủ xứng đôi với thân phận của ngươi rồi. Meters Bang Uy thì chỉ hợp đi xe điện thôi, đây là bốn bánh xe đó, hiểu không?”
Tào Thiện Tuấn lập tức ngớ người, vô cùng khó hiểu nói: “Meters Bang Uy không phải hàng hiệu sao? Chẳng phải là hàng nhập khẩu chính hãng từ Mỹ ư?”
“Hắn cứ nghĩ mang một chữ ‘Mỹ’, tên gọi lại quanh co một chút thì là hàng nhập khẩu từ Mỹ sao?” Vương Huyền Chân ngơ ngác hỏi lại.
Hướng Khuyết ho khan một tiếng, bất đắc dĩ nói: “Không còn cách nào khác, đứa bé này tiếp xúc với thế giới quá ít, khá đơn thuần, nhưng thực ra rất thông minh. Ngươi cứ đợi hắn hoàn tục, bị xã hội hun đúc một chút, nhất định sẽ trở nên bình thường hơn.”
“Không được, Hướng Khuyết ta nói cho ngươi biết, ngươi phải đổi cho ta một bộ quần áo hàng hiệu. Cái kia gì mà ‘đánh chết trên đất’, ta thấy rất cao cấp, ngươi mua cho ta một bộ đi.” Tào Thiện Tuấn kéo cánh tay Hướng Khuyết, mặt đầy khẩn cầu.
Hướng Khuyết ngơ ngác hỏi: “Cái ‘đánh chết trên đất’ là cái gì vậy? Mặc nhãn hiệu đó còn phải đánh nhau một trận à?”
Vương Huyền Chân cũng rất ngớ ngẩn, Dương Phỉ Nhi thì lại phản ứng kịp: “Hắn nói là Adidas… Ai, hắn cũng chỉ có thể lẩn thẩn ở cái tầng này thôi.”
Hướng Khuyết toát một vũng mồ hôi lạnh, vô cùng cạn lời thở dài một hơi: “Sư phụ hắn, đào tạo ra cái thằng ngốc này, đây là muốn hại ta mà.”
“Rầm!” Vài người vừa kéo cửa xe ra, bỗng nhiên từ xa trên đường, một tràng còi cảnh sát vang lên, ba chiếc xe cảnh sát nhanh chóng lao tới.
“Phanh, phanh, phanh!” Cửa xe cảnh sát mở ra, sáu bảy cảnh sát bước xuống, tay cầm còng. Ánh mắt họ lập tức dán chặt vào Hướng Khuyết và Vương Huyền Chân.
Trong số đó, một cảnh sát đeo cảnh hàm, rút ra một tờ giấy. Trên đó in chân dung của Hướng Khuyết và Vương Huyền Chân. Hắn lướt mắt hai lần rồi so sánh, xác nhận chính xác, liền nói với cấp dưới bên cạnh: “Đúng người rồi, còng lại mang về cục.”
Hai người đồng thời lùi lại. Vương Huyền Chân nhíu mày hỏi: “Bắt người? Vì tội gì? Cảnh sát cũng đâu có bá đạo đến thế, nói bắt là bắt à?”
“Soạt!” Viên cảnh sát rút ra một lệnh bắt, đưa đến trước mặt hai người, lạnh lùng nói: “Hai người dính líu đến một vụ án cố ý gây thương tích nghiêm trọng. Cách đây hai tiếng, tại một con phố thuộc khu vực thành phố Phủ Điền, các ngươi đã đánh người bị hại trọng thương. Mới có bao lâu mà? Các ngươi không đến nỗi quên nhanh như vậy chứ?”
Hướng Khuyết chớp chớp mắt, quay đầu nói: “Tên lái Bentley kia, hành động nhanh thật đấy, nhanh vậy mà đã có phản ứng rồi.”
Vương Huyền Chân nhìn t�� lệnh bắt, bĩu môi cười nói: “Các ngươi khẳng định là đã kiểm tra camera giám sát rồi lần theo manh mối đến bắt chúng ta phải không? Vậy trước đó các ngươi có xem rốt cuộc là ai ra tay trước không? Bọn họ nếu không cắt ngang đầu xe, vậy ta có thể đánh trả ư? Cái này phải là mối quan hệ nhân quả chứ, chúng ta cũng coi như là chính đáng phòng vệ. Dùng đến mức gọi là án cố ý gây thương tích nghiêm trọng, còn phải dùng đến lệnh bắt ư?”
“Cảnh sát làm án còn cần ngươi dạy à? Ngươi là cảnh sát hay ta là cảnh sát? Thôi được rồi, đừng nói nhảm nữa, mang đi. Có vấn đề gì thì về cục mà trình bày.” Viên cảnh sát nhíu mày phân phó một câu.
Hướng Khuyết nhíu chặt lông mày lùi về sau thêm hai bước. Vương Huyền Chân kéo hắn một cái, nói: “Đừng chống đối với cơ quan quyền lực của quốc gia, vô ích thôi. Cứ để bọn họ còng đi, ta xem bọn họ nghiên cứu kiểu gì. Hai chúng ta lúc đó cứ coi như đi dạo một vòng là xong.”
Trên người những cảnh sát này đều có súng, Vương Huyền Chân rất sáng suốt nói cho Hướng Khuyết đừng phản kháng. Hai người hắn dù có giỏi giang đến mấy cũng không phải chống đạn, một phát súng bắn qua đây là trực tiếp hết đời.
“Răng rắc, răng rắc!” Cổ tay hai người bị còng lại, rồi định bị đẩy vào xe cảnh sát.
Phía sau, Tào Thiện Tuấn ngây ngốc nói: “Ta cảm thấy chiếc Passat cấp độ cũng không tệ lắm rồi, không cần đổi sang xe cảnh sát chứ?”
“Hả?” Viên cảnh sát quay đầu nhìn lại, ánh mắt lướt qua người hắn hai lần rồi hỏi: “Ngươi là người nhà gì của bọn họ?”
“Bạn, bạn bè thôi mà? Sao vậy?” Tào Thiện Tuấn thành thật đáp lời.
“Mang đi, về cục cùng nhau hỗ trợ điều tra.”
“Không phải chứ, chúng ta bốn năm không gặp, vừa mới gặp mặt đã bị tống vào xe cảnh sát rồi. Cái đãi ngộ quái quỷ gì thế này?” Tào Thiện Tuấn cũng ngớ người. Vốn dĩ hắn cho rằng ngồi chiếc Passat bốn phía lọt gió đã đủ ức chế rồi, nhưng cái này là vì cái gì chứ? Chỉ vì nói hai câu mà vừa xuống núi đã bị nhốt vào đồn cảnh sát rồi sao?
“Ngươi không phải chủ mưu, nhưng phải hỗ trợ điều tra, xem lúc đó án phát ngươi có mặt tại hiện trường không.”
Muốn nói ai trong mấy người này là thông minh nhất, thì vẫn là Từ Hàng. Hắn thấy tình hình có vẻ không ổn, liền lùi về sau mấy bước, ngẩng đầu nhìn trời, hoàn toàn không hề hay biết chuyện bên này.
Vương Huyền Chân không bận tâm, quay đầu về phía Dương Phỉ Nhi nhếch mép cười nói: “Vợ ơi, đồ của ta ở trong túi trên xe đó, nàng giữ kỹ giúp ta nhé!”
“Đừng nói chuyện nữa, thành thật ngậm miệng vào. Người phụ nữ kia có phải trước đó cũng ngồi trong xe không?” Viên cảnh sát xô đẩy Vương Huyền Chân, không kiên nhẫn thúc giục: “Nếu ở trong xe, cô ta cũng là người liên quan, cũng phải mang đi.”
Vương Huyền Chân lạnh lùng nhìn hắn nói: “Ngươi thử đụng vào nàng xem. Ngươi dám mang nàng đi, ta liền dám khiến những kẻ đến đây hôm nay phải lột sạch lớp da trên người!”
“Cảnh sát mà ngươi cũng dám uy hiếp? Ta nói cho ngươi biết, người phụ nữ này dù không có chuyện gì, ta cũng có thể kiếm chuyện cho cô ta, nhất định phải mang đi!” Viên cảnh sát lập tức nổi giận. Kẻ quen thói làm mưa làm gió nên tính tình đã sớm bị tôi luyện thành kiêu căng khó chịu rồi, câu nói của Vương Huyền Chân xem như đã châm ngòi nổ.
Vương mập mạp im lặng không nói tiếng nào, liếc nhìn cảnh hàm của hắn, sau đó nâng bàn tay bị còng chỉ vào hắn nói: “Ta thề với ngươi, vậy ngươi thử xem ta có thể khiến ngươi quỳ dưới đất cầu xin gọi ta một tiếng cha là xong!”
“Khốn kiếp, ngay cả cảnh sát mà cũng dám chửi, ngươi đúng là chán sống rồi!” Người bị chửi kia lập tức nổi cơn thịnh nộ, nhấc chân đá vào bụng Vương Huyền Chân, một cước liền đá hắn ngã xuống.
“Mập mạp, ngươi thành thật một chút đi, trước tiên ngậm miệng lại được không hả?” Dương Phỉ Nhi lập tức lo lắng.
Vương mập mạp ôm bụng bò dậy từ dưới đất, dứt khoát hảo hán không chịu thiệt thòi trước mắt, tạm thời ngậm miệng, không nói tiếng nào nữa.
Viên cảnh sát bĩu môi một cái, nói: “Cứng rắn nữa đi? Á đù, ta không trị được ngươi nữa sao?”
“Được rồi Tiểu Vương, đừng lãng phí thời gian ở đây nữa, mang về cục rồi nói sau.” Viên cảnh sát đeo cảnh hàm bên cạnh nhíu mày phân phó. Người có thể đeo cảnh hàm thì tầm nhìn không phải loại cảnh sát quèn bình thường có thể sánh được. Hắn luôn cảm thấy hai người mà hôm nay đến bắt trông có vẻ quá ư là ung dung tự tại. Quan trọng là hắn còn nhận ra đối phương dường như không phải đang giả vờ, cho nên cuối cùng hắn xen vào một câu, không để ai mang Dương Phỉ Nhi đi cùng.
“Ha ha, ngươi không phải cãi mồm ư, cú đá này chịu không oan uổng chút nào. Ngươi xem ta đây, cứ im lặng, có việc gì thì tính sổ sau chẳng phải được rồi sao?” Hướng Khuyết châm chọc Vương mập mạp một cách vô nhân đạo.
“Ngươi đừng đắc ý, có tin hay không lát nữa ngươi cứ chịu đựng cho tốt, đám người này đen tối lắm đấy.”
Hướng Khuyết rất cạn lời nói: “Ngươi mau lên một chút đi, ta ngại đến đồn cảnh sát này lắm, lát nữa đi đừng chậm trễ nhé!”
Vương Huyền Chân ừ một tiếng, sau đó liếc mắt ra hiệu cho Dương Phỉ Nhi.
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.