(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 467 : Thiên Tai Nhân Họa
Tin tức thời nay thực ra chẳng đáng giá là bao, hễ có chuyện là gây chấn động hết vòng này đến vòng khác.
Chuyện nghệ sĩ này nghệ sĩ kia ngoại tình khiến hơn nửa giới giải trí chấn động; đôi minh tinh nọ kết hôn mời hơn nửa giới giải trí. Nghe qua thì những tin tức này thật đáng kinh ngạc, nhưng nếu so v���i tin tức dưới đây thì chẳng thấm vào đâu.
Long Đầu đại lão của Hồng Môn, Tư Đồ Thịnh Vân, đột tử tại Khai Bình, làm chấn động hơn nửa thế giới người Hoa.
Các bản tin về cái chết của Tư Đồ Thịnh Vân không dùng từ "bị sét đánh chết", mà thay vào đó dùng "đột tử", hoặc có khi là "ngoài ý muốn bỏ mình". Không có bất kỳ ngoại lệ nào, không bản tin nào viết cái chết của Tư Đồ Thịnh Vân là do sét đánh.
Bởi vì không ai dám, bởi vì đã có lệnh phong tỏa tin tức.
Sau khi Tư Đồ Thịnh Vân qua đời, tin tức lập tức được truyền đến tầng lớp cấp cao trong nước, và sau đó cũng được truyền về tổng bộ Hồng Môn. Hai bên trực tiếp gây áp lực lên những người biết chuyện và giới truyền thông, có thể đưa tin buồn nhưng tuyệt đối không được báo cáo chi tiết, kẻ nào dám báo thì sẽ bị phong sát!
Ở trong nước, phản ứng với vụ việc này còn khá ổn, dân chúng không quá quan tâm. Thậm chí đa số người còn không biết tên gọi Hồng Môn này có ý nghĩa gì, có lẽ sự hiểu biết của họ về Thanh Bang còn nhiều hơn rất nhiều so với Hồng Môn, có lẽ người từng nghe qua cũng chỉ là tìm hiểu chút ít từ những bộ phim trước đây. Bởi vậy, trong nước, cái chết của Tư Đồ Thịnh Vân chỉ là chuyện lướt qua, không gây phong ba gì.
Nhưng tại ba khu vực Hồng Kông, Ma Cao, Đài Loan lại bắt đầu chấn động cực lớn. Bởi vì ở ba khu vực này, Hồng Môn đều có đường khẩu (tổ chức nhánh); hơn nữa, một số tổ chức tại ba nơi này đều có liên quan mật thiết, dây mơ rễ má với Hồng Môn, thuộc loại quan hệ ruột thịt. Người biết chuyện ở ba địa phương này đều xôn xao.
Đương nhiên rồi, chấn động lớn nhất phải kể đến Đàn Hương Sơn (Honolulu), Tổng đàn của Hồng Môn, cùng với Cựu Kim Sơn (San Francisco), Châu Úc và Bắc Mỹ – những nơi thế lực Hồng Môn cường thịnh nhất.
Rất nhiều người có tầm nhìn, cộng thêm những người thuộc một số tầng lớp nhất định, trong nháy mắt liền lóe lên một suy nghĩ trong đầu: Hồng Môn sắp đại loạn rồi.
Hồng Môn có loạn hay không thì chẳng liên quan gì đến Hướng Khuyết, hắn cũng chẳng mảy may bận tâm. Nhiệm vụ của hắn chính là đưa Tư Đồ Thịnh Vân đến chỗ chết rồi sau đó lại khiến ông ta khởi tử hồi sinh là được. Còn chuyện của Hồng Môn thì không chút liên quan nào đến hắn, mà hắn cũng căn bản chẳng muốn quản.
Từ trên núi đi xuống, Hướng Khuyết và Vương Huyền Chân vai kề vai đi. Một chiếc Benz "két" một tiếng, dừng khẩn cấp bên cạnh hắn. Sau khi cửa sổ xe hạ xuống, Tứ thúc với ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm sang. Hướng Khuyết đáp lại bằng một cái liếc mắt, Tứ thúc gật đầu, không nói một lời, kéo cửa sổ xe lên rồi rời đi.
Nội tình cái chết của Tư Đồ Thịnh Vân, hiện tại chỉ có Tứ thúc, Hướng Khuyết và Vương mập mạp biết. Ngay cả Tư Đồ Tư Thanh đang ở Thượng Hải cũng bị giấu kín. Sau này, một loạt thao tác sẽ được tiến hành vừa công khai vừa bí mật: Cái công khai là Tứ thúc, cái bí mật sẽ là Tư Đồ Thịnh Vân hồi dương sau bảy ngày.
"Thi thể bây giờ chắc đã trên đường rồi, vận chuyển đến nhà xác Bệnh viện Đệ Nhất Khai Bình. Nguyên nhân cái chết đã được quyết định nên sẽ không khám nghiệm tử thi. Dừng lại một ngày đợi các hạng mục thủ tục hoàn tất sau sẽ được đưa đến lò hỏa táng, đây là quy trình thao tác bình thường. Vậy tiếp theo thì sao? Thi thể của hắn chắc chắn có người trông chừng, ngươi làm sao để hắn hồi dương một cách thần không biết quỷ không hay chứ?" Vương Huyền Chân hỏi.
"Vậy phải đợi người nhà của Vân gia này trở về nước rồi mới quyết định, chúng ta cứ xem thôi, cũng không tiện chen miệng vào." Hướng Khuyết móc thuốc lá ra châm lên rồi nói: "Nhưng mà, hắn chắc chắn phải hỏa táng ở đây rồi trực tiếp vùi sâu vào tổ mộ, dù sao cũng phải lá rụng về cội chứ. Cha hắn, ông nội hắn và cụ cố hắn đều chôn ở trên núi, hắn còn có thể vượt biển sao? Thi thể không rời khỏi trong nước, phần còn lại ta liền có thể tự mình thao tác rồi."
"Lão Hướng, trong tổ mộ nhà hắn rốt cuộc chôn cái gì vậy? Sao ba bái chín khấu sau lại gây ra động tĩnh lớn như vậy?" Vương Huyền Chân thật sự tò mò về vấn đề này, quỳ lạy có thể gây ra thiên địa dị tượng, trừ đế vương tế thiên ra thì bình thường thật khó gặp. Ít nhất đến bây giờ hắn còn chưa từng nghe nói qua loại chuyện này.
"Hai lão già nhà ngươi còn ở phía trên không?"
"Ừm, đang xem, bọn họ cũng kinh ngạc lắm, muốn ở đó nghiên cứu một chút."
"Bảo bọn họ ở bên cạnh trông chừng là được rồi, ngàn vạn lần đừng tự ý đi vào khu mộ địa đó mà tự mãn." Hướng Khuyết dặn dò.
"Này, ngươi còn chưa nói là chôn cái gì mà." Vương Huyền Chân lại truy hỏi một câu.
"Là chính ông ta." Hướng Khuyết bóp tàn thuốc, yếu ớt nói: "Tư Đồ Thịnh Vân đã bị người khác mưu tính nhiều năm rồi. Trong tổ mộ đó hẳn là chôn một con rối gỗ, búp bê hoặc một loại đồ vật tương tự. Ở phía trên có in bát tự ngày sinh của ông ta, lẫn lộn tinh huyết gì đó, vậy thì tương đương với thế thân của ông ta rồi. Ông ta cùng tổ tông của mình chôn ở cùng một chỗ, cứ nói về Vương gia các ngươi thì chuyện này có thể làm được không? Hơn nữa, phong thủy của mảnh đất đó cũng bị động chạm rồi, ngươi nói với hai lão già đó một chút, lưu ý thêm một chút chắc chắn sẽ có phát hiện."
Sau khi Hướng Khuyết và Vương Huyền Chân trở về Khai Bình, chập tối Tư Đồ Tư Thanh vội vã đến Bệnh viện Đệ Nhất. Ở Thượng Hải, Tư Đồ Tư Thanh liên tục gọi nhiều cuộc điện thoại cho Tư Đồ Thịnh Vân nhưng đều không liên lạc được, cuối cùng nàng gọi cho Tứ thúc thì mới biết được tin dữ. Trước cửa nhà xác bệnh viện, Hướng Khuyết hai tay đút túi nhìn người phụ nữ đang cố gắng trấn định, kiềm chế bản thân. Thế giới tinh thần của Tư Đồ Tư Thanh mạnh mẽ đến mức hơi quá đáng. Trước nhà xác, nàng quả thực đã kiềm chế chính mình, một giọt nước mắt cũng không rơi, mà là yên lặng đứng ở cửa không nhúc nhích. "Đứng cũng đã mười mấy phút rồi, cuối cùng cũng phải vào xem một chút chứ." Hướng Khuyết sờ sờ mũi, bỗng nhiên mở miệng nhắc nhở một câu.
"Tứ thúc, cha ta không phải đã mời hắn đến bảo hộ sao?" Tư Đồ Tư Thanh liếc nhìn Hướng Khuyết, lãnh đạm hỏi.
Tứ thúc cúi đầu, ánh mắt chăm chú vào mặt đất nói: "Hướng tiên sinh trước đó từng cứu Vân gia hai lần rồi, nhưng lần này thực sự không phải vấn đề của Hướng tiên sinh... Hắn có thể phòng ngự đến mấy đi nữa, còn có thể phòng được sét đánh sao? Thiên tai nhân họa, trốn không thoát được đâu."
Sau khi Tư Đồ Tư Thanh xuống máy bay đến Khai Bình, Tứ thúc đã đón nàng, trực tiếp thản nhiên kể lại một loạt sự kiện và vấn đề của Hồng Môn đã xảy ra trước đó. Tư Đồ Thịnh Vân từng nói rằng sau khi ông ta chết, Hồng Môn có thể đại loạn, người có thể loạn nhưng tài chính tuyệt đối không thể loạn. Tư Đồ Tư Thanh nhất định phải nắm chặt tiền trong tay, không được sai sót. Tiền bạc mới là căn bản của quyền lực, có thể lật tay thành mây úp tay thành mưa.
Giữ được đại quyền tài chính, Tư Đồ Thịnh Vân ít nhất đã nắm trong tay hơn một nửa tỉ lệ thắng lợi rồi.
"Cạch", Tư Đồ Tư Thanh đứng đã lâu, đẩy cửa nhà xác rồi đi vào. Hướng Khuyết kéo Tứ thúc đang định đi theo vào, nói: "Để nàng một mình một lát, lúc này đừng làm phiền nàng."
Tứ thúc lo lắng hỏi: "Sẽ không xảy ra vấn đề gì sao?"
"Nàng cứng rắn đến mức nào mà ngươi còn không nhìn ra sao? Ta nói cho ngươi biết, ngươi ngã xuống nàng cũng chưa chắc đã ngã theo đâu. Lòng của người phụ nữ này không phải làm bằng sắt đá nhưng con người thì tuyệt đối kiên cường. Nàng chính là không sống ở thời cổ đại, nếu không thì tuyệt đối s��� lại là một Từ Hi thái hậu thứ hai."
Sau khi cửa phòng nhà xác bị đóng lại, Tứ thúc lúc này mới hỏi: "Trước đó ở dưới chân núi cũng không có cơ hội hỏi ngươi."
Hướng Khuyết nhếch miệng cười nói: "Không có gì, cực kỳ ổn thỏa."
Tứ thúc chỉ vào nhà xác, nhíu mày nói: "Thi thể đều ở bên trong đó, A Vân cho dù hóa thành tro ta cũng có thể nhận ra. Bên trong này tuyệt đối là ông ta không sai, nhưng ngươi làm sao...?"
"Ha ha, nếu để ngươi nhìn ra căn nguyên, chuyện này chẳng phải cũng bị lộ rồi sao? Ta nói cho ngươi biết là ổn thỏa rồi, ngươi cứ yên tâm là được." Hướng Khuyết vỗ vào cánh tay Tứ thúc nói.
Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này với sự đầu tư tâm huyết.