Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 4402 : Các ngươi xem thường ai vậy

Sau một thời gian dài, lại một lần nữa đặt chân đến Yêu Tinh Sâm Lâm. Nơi đây không hề có bất kỳ thay đổi rõ rệt nào, hoa cỏ vẫn xanh tươi như cũ, khu rừng vẫn nguyên vẻ cổ kính.

Nếu có thay đổi, thì đó chính là thiếu vắng bóng dáng một kẻ điên điên khùng khùng từng nhảy nhót rời đi.

Hướng Khuyết lại tỏ ra vô cùng bình thản, cứ như đang dạo bước trên bãi cỏ bên Luyện Kim Tháp. Thế nhưng Gia Cáp Lạp, Higuma, Siv, A Lực Khắc và Tát Nhĩ Na lại không thể như vậy. Ngay khi vừa bước chân vào Yêu Tinh Sâm Lâm, thần kinh của họ đã căng như dây đàn, tựa như vừa bị lên dây cót đột ngột.

"Các ngươi đến mức phải căng thẳng như vậy sao?" Hướng Khuyết kinh ngạc hỏi.

A Lực Khắc dùng ánh mắt như muốn nói "Lão sư ơi, đây chính là Yêu Tinh Sâm Lâm đó!" nhìn Hướng Khuyết rồi giải thích: "Ngài thật sự không biết, mỗi năm có bao nhiêu người từ Thánh Quang Thành và các đại lục khác đã bỏ mạng trong khu rừng này sao?"

"Ngươi đếm qua rồi sao?" Hướng Khuyết liếc mắt nói.

A Lực Khắc "..."

Hướng Khuyết thản nhiên nói: "Thật ra nơi này đối với các ngươi mà nói có thể vô cùng nguy hiểm, nhưng đối với ta, nó chẳng khác gì hoa viên sau nhà, căn bản là không có bất kỳ khác biệt nào."

Nếu không phải Hướng Khuyết đã tự tay đưa bọn họ từ cảnh giới Thiên Vực lên Thần Vực, năm người này chắc chắn đã phun nước bọt chửi rủa vài câu. Thậm chí, họ còn cảm thấy lão sư của mình hẳn là chưa từng đặt chân đến khu rừng này.

Bằng không, hắn căn bản sẽ không nói những lời lẽ khoác lác như thế.

Lần này đến Yêu Tinh Sâm Lâm, ngoài việc phải tiêu diệt Merce, điều quan trọng nhất là Hướng Khuyết cần chuẩn bị vật liệu cho những pháp trận và luyện đan sắp tới. Hắn thực sự cần rất nhiều vật liệu. Kho tàng tầng bốn của Luyện Kim Tháp tuy có không ít, nhưng một phần vật liệu cần thiết lại không có ở đó, chỉ có thể tìm thấy trong Yêu Tinh Sâm Lâm hoặc Duy Kinh Thảo Nguyên, hoặc dùng điểm công huân để đổi lấy tại Ma Đạo Xứ.

Hơn nữa, Hướng Khuyết không thể cứ mãi ở trong Luyện Kim Tháp mà vô hạn bòn rút. Chuyện này cũng cần biết chừng mực, nếu làm quá nhiều thì sẽ trở nên quá phận.

Đối với Hướng Khuyết mà nói, đến Yêu Tinh Sâm Lâm lấy vật liệu vẫn tiện lợi hơn nhiều. Có tên thanh niên điên khùng kia ở đây, khu rừng này chẳng phải chẳng khác gì hoa viên sau nhà của hắn hay sao?

Cũng không biết, tên đó lần trước nói muốn biến mất một thời gian, rốt cuộc là hắn đã đi làm gì rồi.

Sau khi tiến vào Yêu Tinh Sâm Lâm, Hướng Khuyết dẫn mấy người thẳng tiến vào khu vực sâu hơn, không hề dừng lại. Ban đầu còn tạm, nhưng khi đã đi sâu vào mấy chục dặm, Gia Cáp Lạp và đồng bọn đều đã bắt đầu đổ mồ hôi hột.

"Lão sư, cái kia... chúng ta đều đang ở Thần Vực sơ giai. Đại khái trong phạm vi năm mươi dặm của Yêu Tinh Sâm Lâm, chúng ta có thể đảm bảo an toàn, nhưng nếu là ngài..." Higuma cuối cùng không kìm được mà nhắc nhở một câu.

Gia Cáp Lạp cũng gật đầu: "Đúng vậy, lão sư. Nếu đi sâu hơn nữa, ngài cũng sẽ gặp nguy hiểm. Mặc dù có năm người chúng ta ở đây, nhưng nếu gặp phải tình huống đột phát, chúng ta không chắc có thể kịp thời cứu viện được ngài."

Hướng Khuyết cười như không cười nói: "Là học trò mà còn muốn cứu đạo sư sao? Cũng không biết đầu óc các ngươi nghĩ cái gì nữa. Ta chỉ yêu cầu các ngươi nhận rõ vị trí của mình, đến lúc đó đừng gây thêm phiền toái cho ta là được rồi..."

Hướng Khuyết một câu nói liền khiến bọn họ á khẩu không trả lời được.

Thế nhưng, đạo lý thì là đạo lý, sự thật lại là lão sư ngài thực sự không ổn chút nào.

"Tiếp tục tiến về phía trước, khoảng trăm dặm!" Hướng Khuyết bình thản nói.

Khu vực sâu khoảng trăm dặm của Yêu Tinh Sâm Lâm được xem như một ranh giới. Từ khu vực này đi sâu hơn nữa, thì đã thuộc về rừng sâu. Ít nhất, những ai không có tu vi như Do Lợi Á và Tái Cách thì không ai dám tùy tiện bước vào.

Cho dù là vậy, phạm vi trăm dặm của khu rừng đã có thể khiến đại đa số mọi người đều bắt đầu cảnh giác cao độ như đối mặt với kẻ địch lớn.

Sắc mặt Gia Cáp Lạp và những người khác liền trở nên căng thẳng, thần kinh đều căng chặt. Cả năm người gần như ai nấy đều ở trạng thái mắt nhìn bốn phương, tai nghe tám hướng.

Lúc này, cũng là lần đầu tiên Hướng Khuyết đi sâu vào khoảng cách xa như vậy, mà cảnh tượng xung quanh so với phía trước, đã có sự khác biệt rất lớn rồi.

Phải hình dung thế nào đây? Nói đơn giản một chút thì, Yêu Tinh Sâm Lâm trong phạm vi sâu trăm dặm, càng giống như một Rừng Ma Huyễn trong thế giới ma huyễn.

Đầu tiên, cây cối và hoa cỏ nhìn thấy lúc này đều cao lớn bất thường. Những loài hoa dại ven đường và cỏ đuôi chó phổ biến nhất, gần như đều cao hơn cả người. Hơn nữa, còn có rất nhiều loài thực vật kỳ dị, sinh vật có hình dáng vô cùng kỳ lạ, sinh trưởng không theo bất kỳ quy tắc nào.

Nếu nói đến một gốc hoa khổng lồ cao hơn hai mét mà Hướng Khuyết đang ngắm nhìn bây giờ, nó mang hình tượng một con rồng đang há miệng to như chậu máu, vô cùng sống động, ngay cả móng vuốt cũng hiện rõ mồn một.

Tát Nhĩ Na bên cạnh Hướng Khuyết nhẹ giọng nói: "Long Tu Hoa, niên hạn của cây này hẳn là khoảng 50 năm, vẫn chưa trưởng thành. Long Tu Hoa trưởng thành cần trên hai trăm năm, nếu là Long Tu Hoa trưởng thành, nó có thể hủ hóa được những vật chất rất cứng rắn..."

"Gốc rễ của nó có thể dùng làm ma dược, có tác dụng ổn định dược tính. Đáng tiếc niên hạn của cây này còn quá ngắn một chút. Nếu là Long Tu Hoa ngàn năm, ở học viện có thể có giá trị một trăm điểm công huân."

Hướng Khuyết quay đầu lại nói với mấy người vẫn đang cảnh giác: "Đừng rời ta quá xa, tối đa không quá ba mét. Nếu không, ta cũng không thể bảo đảm an toàn cho các ngươi."

Tát Nhĩ Na và những người khác "???"

Bây giờ họ vẫn chẳng thể nào hiểu được, sự tự tin của lão sư mình ở trong Yêu Tinh Sâm Lâm rốt cuộc là từ đâu ra.

Chúng ta ở gần ngài một chút, rõ ràng là chuẩn bị sẵn sàng để ra tay cứu ngài bất cứ lúc nào, chứ nào phải để ngài bảo đảm an toàn cho chúng ta đâu.

Hướng Khuyết phớt lờ sự hoài nghi khó hiểu của họ, trực tiếp nói: "Đây là một cơ hội tốt, hãy cố gắng tìm kiếm những thứ hữu dụng cho mình. Sau này khi luyện kim đều có thể dùng đến, cho dù không dùng đến cũng có thể nộp lại cho học viện..."

Cùng lúc đó, trong phạm vi khoảng ba mươi dặm của Yêu Tinh Sâm Lâm, Merce và các thành viên Thiên Không Kỵ Sĩ Đoàn đang cẩn thận quan sát những dấu vết rõ ràng còn lưu lại trên mặt đất.

"Merce, ở đây có khoảng năm đến sáu người. Nhưng điều kỳ lạ là nhìn theo dấu vết, họ hẳn là tiếp tục đi sâu vào rừng. Dựa theo lời ngươi nói, cảnh giới của người kia m��i chỉ Thiên Vực cửu cấp, hắn không nên mạo hiểm đến thế..."

"Trừ phi, bên cạnh hắn có cường giả vượt trên Thần Vực cảnh giới bầu bạn sao?"

Merce trực tiếp lắc đầu nói: "Chuyện đó là không thể nào. Ngoài hắn ra, chỉ có năm người vừa đạt tới Thần Vực sơ giai mà thôi. Tin tức này rất đáng tin cậy, không ai mạnh hơn các ngươi đâu!"

Người nói chuyện kia gật đầu: "Vậy thì không sao cả, chúng ta cứ tiếp tục đi sâu vào là được. Năm Thần Vực sơ giai thì có gì đáng ngại, đối với chúng ta thì không có bất kỳ uy hiếp nào."

Độc bản chuyển ngữ này chỉ xuất hiện tại truyen.free.

***

Sau một thời gian dài, lại một lần nữa đặt chân đến Yêu Tinh Sâm Lâm. Nơi đây không hề có bất kỳ thay đổi rõ rệt nào, hoa cỏ vẫn xanh tươi như cũ, khu rừng vẫn nguyên vẻ cổ kính.

Nếu có thay đổi, thì đó chính là thiếu vắng bóng dáng một kẻ điên điên khùng khùng từng nhảy nhót rời đi.

Hướng Khuyết lại tỏ ra vô cùng bình thản, cứ như đang dạo bước trên bãi cỏ bên Luyện Kim Tháp. Thế nhưng Gia Cáp Lạp, Higuma, Siv, A Lực Khắc và Tát Nhĩ Na lại không thể như vậy. Ngay khi vừa bước chân vào Yêu Tinh Sâm Lâm, thần kinh của họ đã căng như dây đàn, tựa như vừa bị lên dây cót đột ngột.

"Các ngươi đến mức phải căng thẳng như vậy sao?" Hướng Khuyết kinh ngạc hỏi.

A Lực Khắc dùng ánh mắt như muốn nói "Lão sư ơi, đây chính là Yêu Tinh Sâm Lâm đó!" nhìn Hướng Khuyết rồi giải thích: "Ngài thật sự không biết, mỗi năm có bao nhiêu người từ Thánh Quang Thành và các đại lục khác đã bỏ mạng trong khu rừng này sao?"

"Ngươi đếm qua rồi sao?" Hướng Khuyết liếc mắt nói.

A Lực Khắc "..."

Hướng Khuyết thản nhiên nói: "Thật ra nơi này đối với các ngươi mà nói có thể vô cùng nguy hiểm, nhưng đối với ta, nó chẳng khác gì hoa viên sau nhà, căn bản là không có bất kỳ khác biệt nào."

Nếu không phải Hướng Khuyết đã tự tay đưa bọn họ từ cảnh giới Thiên Vực lên Thần Vực, năm người này chắc chắn đã phun nước bọt chửi rủa vài câu. Thậm chí, họ còn cảm thấy lão sư của mình hẳn là chưa từng đặt chân đến khu rừng này.

Bằng không, hắn căn bản sẽ không nói những l���i lẽ khoác lác như thế.

Lần này đến Yêu Tinh Sâm Lâm, ngoài việc phải tiêu diệt Merce, điều quan trọng nhất là Hướng Khuyết cần chuẩn bị vật liệu cho những pháp trận và luyện đan sắp tới. Hắn thực sự cần rất nhiều vật liệu. Kho tàng tầng bốn của Luyện Kim Tháp tuy có không ít, nhưng một phần vật liệu cần thiết lại không có ở đó, chỉ có thể tìm thấy trong Yêu Tinh Sâm Lâm hoặc Duy Kinh Thảo Nguyên, hoặc dùng điểm công huân để đổi lấy tại Ma Đạo Xứ.

Hơn nữa, Hướng Khuyết không thể cứ mãi ở trong Luyện Kim Tháp mà vô hạn bòn rút. Chuyện này cũng cần biết chừng mực, nếu làm quá nhiều thì sẽ trở nên quá phận.

Đối với Hướng Khuyết mà nói, đến Yêu Tinh Sâm Lâm lấy vật liệu vẫn tiện lợi hơn nhiều. Có tên thanh niên điên khùng kia ở đây, khu rừng này chẳng phải chẳng khác gì hoa viên sau nhà của hắn hay sao?

Cũng không biết, tên đó lần trước nói muốn biến mất một thời gian, rốt cuộc là hắn đã đi làm gì rồi.

Sau khi tiến vào Yêu Tinh Sâm Lâm, Hướng Khuyết dẫn mấy người thẳng tiến vào khu vực sâu hơn, không hề dừng lại. Ban đầu còn tạm, nhưng khi đã đi sâu vào mấy chục dặm, Gia Cáp Lạp và đồng bọn đều đã bắt đầu đổ mồ hôi hột.

"Lão sư, cái kia... chúng ta đều đang ở Thần Vực sơ giai. Đại khái trong phạm vi năm mươi dặm của Yêu Tinh Sâm Lâm, chúng ta có thể đảm bảo an toàn, nhưng nếu là ngài..." Higuma cuối cùng không kìm được mà nhắc nhở một câu.

Gia Cáp Lạp cũng gật đầu: "Đúng vậy, lão sư. Nếu đi sâu hơn nữa, ngài cũng sẽ gặp nguy hiểm. Mặc dù có năm người chúng ta ở đây, nhưng nếu gặp phải tình huống đột phát, chúng ta không chắc có thể kịp thời cứu viện được ngài."

Hướng Khuyết cười như không cười nói: "Là học trò mà còn muốn cứu đạo sư sao? Cũng không biết đầu óc các ngươi nghĩ cái gì nữa. Ta chỉ yêu cầu các ngươi nhận rõ vị trí của mình, đến lúc đó đừng gây thêm phiền toái cho ta là được rồi..."

Hướng Khuyết một câu nói liền khiến bọn họ á khẩu không trả lời được.

Thế nhưng, đạo lý thì là đạo lý, sự thật lại là lão sư ngài thực sự không ổn chút nào.

"Tiếp tục tiến về phía trước, khoảng trăm dặm!" Hướng Khuyết bình thản nói.

Khu vực sâu khoảng trăm dặm của Yêu Tinh Sâm Lâm được xem như một ranh giới. Từ khu vực này đi sâu hơn nữa, thì đã thuộc về rừng sâu. Ít nhất, những ai không có tu vi như Do Lợi Á và Tái Cách thì không ai dám tùy tiện bước vào.

Cho dù là vậy, phạm vi trăm dặm của khu rừng đã có thể khiến đại đa số mọi người đều bắt đầu cảnh giác cao độ như đối mặt với kẻ địch lớn.

Sắc mặt Gia Cáp Lạp và những người khác liền trở nên căng thẳng, thần kinh đều căng chặt. Cả năm người gần như ai nấy đều ở trạng thái mắt nhìn bốn phương, tai nghe tám hướng.

Lúc này, cũng là lần đầu tiên Hướng Khuyết đi sâu vào khoảng cách xa như vậy, mà cảnh tượng xung quanh so với phía trước, đã có sự khác biệt rất lớn rồi.

Phải hình dung thế nào đây? Nói đơn giản một chút thì, Yêu Tinh Sâm Lâm trong phạm vi sâu trăm dặm, càng giống như một Rừng Ma Huyễn trong thế giới ma huyễn.

Đầu tiên, cây cối và hoa cỏ nhìn thấy lúc này đều cao lớn bất thường. Những loài hoa dại ven đường và cỏ đuôi chó phổ biến nhất, gần như đều cao hơn cả người. Hơn nữa, còn có rất nhiều loài thực vật kỳ dị, sinh vật có hình dáng vô cùng kỳ lạ, sinh trưởng không theo bất kỳ quy tắc nào.

Nếu nói đến một gốc hoa khổng lồ cao hơn hai mét mà Hướng Khuyết đang ngắm nhìn bây giờ, nó mang hình tượng một con rồng đang há miệng to như chậu máu, vô cùng sống động, ngay cả móng vuốt cũng hiện rõ mồn một.

Tát Nhĩ Na bên cạnh Hướng Khuyết nhẹ giọng nói: "Long Tu Hoa, niên hạn của cây này hẳn là khoảng 50 năm, vẫn chưa trưởng thành. Long Tu Hoa trưởng thành cần trên hai trăm năm, nếu là Long Tu Hoa trưởng thành, nó có thể hủ hóa được những vật chất rất cứng rắn..."

"Gốc rễ của nó có thể dùng làm ma dược, có tác dụng ổn định dược tính. Đáng tiếc niên hạn của cây này còn quá ngắn một chút. Nếu là Long Tu Hoa ngàn năm, ở học viện có thể có giá trị một trăm điểm công huân."

Hướng Khuyết quay đầu lại nói với mấy người vẫn đang cảnh giác: "Đừng rời ta quá xa, tối đa không quá ba mét. Nếu không, ta cũng không thể bảo đảm an toàn cho các ngươi."

Tát Nhĩ Na và những người khác "???"

Bây giờ họ vẫn chẳng thể nào hiểu được, sự tự tin của lão sư mình ở trong Yêu Tinh Sâm Lâm rốt cuộc là từ đâu ra.

Chúng ta ở gần ngài một chút, rõ ràng là chuẩn bị sẵn sàng để ra tay cứu ngài bất cứ lúc nào, chứ nào phải để ngài bảo đảm an toàn cho chúng ta đâu.

Hướng Khuyết phớt lờ sự hoài nghi khó hiểu của họ, trực tiếp nói: "Đây là một cơ h���i tốt, hãy cố gắng tìm kiếm những thứ hữu dụng cho mình. Sau này khi luyện kim đều có thể dùng đến, cho dù không dùng đến cũng có thể nộp lại cho học viện..."

Cùng lúc đó, trong phạm vi khoảng ba mươi dặm của Yêu Tinh Sâm Lâm, Merce và các thành viên Thiên Không Kỵ Sĩ Đoàn đang cẩn thận quan sát những dấu vết rõ ràng còn lưu lại trên mặt đất.

"Merce, ở đây có khoảng năm đến sáu người. Nhưng điều kỳ lạ là nhìn theo dấu vết, họ hẳn là tiếp tục đi sâu vào rừng. Dựa theo lời ngươi nói, cảnh giới của người kia mới chỉ Thiên Vực cửu cấp, hắn không nên mạo hiểm đến thế..."

"Trừ phi, bên cạnh hắn có cường giả vượt trên Thần Vực cảnh giới bầu bạn sao?"

Merce trực tiếp lắc đầu nói: "Chuyện đó là không thể nào. Ngoài hắn ra, chỉ có năm người vừa đạt tới Thần Vực sơ giai mà thôi. Tin tức này rất đáng tin cậy, không ai mạnh hơn các ngươi đâu!"

Người nói chuyện kia gật đầu: "Vậy thì không sao cả, chúng ta cứ tiếp tục đi sâu vào là được. Năm Thần Vực sơ giai thì có gì đáng ngại, đối với chúng ta thì không có bất kỳ uy hiếp nào."

Nguồn gốc phiên bản dịch chính thức này là từ truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free