Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 3955 : Câu Liên

Hướng Khuyết cúi đầu, nhìn tấm gương được hình thành từ nước tuyết trên mặt đất.

Làn da trên gương mặt phản chiếu trong đó thô ráp và già nua, hằn sâu dấu vết thời gian, những nếp nhăn chằng chịt đan xen, tựa hồ bị gió sương thường xuyên ăn mòn.

Cố Cẩn Ngôn đứng cạnh hắn, không khỏi lo lắng cất l���i: "Ta vẫn luôn thắc mắc, sư phụ ngài có thể hấp thu tiên đạo khí tức thông qua Thất Linh Tụ Khí Tán, vậy tại sao ngài lại không thể?"

"Ta và hắn khác biệt, nói đúng ra thì... ta và phần lớn tu giả đều khác." Hướng Khuyết lắc đầu, khẽ thở dài. Điều hắn cần không phải tiên đạo khí tức mà là thiên đạo khí tức. Linh hải trong Đạo giới của hắn không thể vận chuyển, khiến hắn hoàn toàn đành chịu bó tay. Bởi vậy, Chúc Thuần Cương có thể dựa vào đan dược để duy trì trạng thái, nhưng hắn lại không thể.

"Đi đến ngọn núi tuyết thứ ba đi, nơi đó có lẽ là hy vọng duy nhất của ta rồi..." Hướng Khuyết chậm rãi đứng thẳng dậy. Khi muốn bước đi, hắn chợt nhận ra đôi chân mình trở nên nặng nề, di chuyển khá khó khăn.

Gió lạnh buốt thấu xương, khiến hắn không khỏi rùng mình. Tuyết đọng ngập quá đầu gối dưới chân làm mỗi bước đi của hắn đều vô cùng khó khăn.

Người già nào ở tuổi bảy, tám mươi lại còn có thể leo núi tuyết?

"Để ta cõng ngài đi!" Cố Cẩn Ngôn tiến đến trước mặt Hướng Khuyết, chậm rãi ngồi x���m xuống, ý bảo hắn trèo lên lưng mình.

Hướng Khuyết khẽ cười, không chối từ, rồi đặt hai tay lên vai Cố Cẩn Ngôn. Lúc này không phải lúc để sĩ diện, hắn đã không còn chút sức lực thừa thãi nào để vượt qua ngọn núi tuyết phía Tây kia nữa. Nếu như ngay tại ngọn núi này vẫn không thể tìm thấy thiên hỏa, hắn e rằng đành phải vùi xương nơi đây.

Ngọn núi tuyết phía nam này dường như cao sừng sững hơn hẳn so với những ngọn núi tuyết khác. Độ cao hơn hai vạn mét so với mặt biển khiến người ta liếc mắt một cái cũng không thể nhìn thấy đỉnh núi.

Ánh nắng từ trên trời đổ xuống, chiếu rọi lên tuyết đọng trên đỉnh núi, rồi tỏa ra kim quang chói lóa.

Trông qua tựa như một ngọn kim sơn, có chút giống với núi tuyết Cương Nhân Ba Tề mà vô số người kiếp trước tôn sùng.

Hướng Khuyết nằm sấp trên lưng Cố Cẩn Ngôn, nheo mắt, ánh mắt đục ngầu nhìn về phía đỉnh núi vàng rực. Đôi môi run rẩy khẽ lẩm bẩm một câu: "Vận may và cơ duyên đã hứa hẹn... cũng đừng khiến người ta thất vọng chứ."

Nhiều ngày sau, Cố Cẩn Ngôn vẫn c��ng Hướng Khuyết tiến lên không ngừng, dọc theo sườn núi mà leo lên. Điểm khác biệt rõ rệt so với hai ngọn núi tuyết trước là, lần này Hướng Khuyết không còn dạy hắn thêm những kiến thức về dược thảo nữa, mà chỉ yêu cầu Cố Cẩn Ngôn nhanh chóng đi khắp ngọn núi tuyết này.

Bởi vì thời gian của hắn không còn nhiều, hắn không thể trì hoãn thêm được nữa.

Thời gian năm này qua năm khác cứ thế trôi đi.

Việc leo lên ngọn núi tuyết cao hai vạn mét so với mặt biển không nghi ngờ gì là khá hao phí thời gian và tinh lực, mà tiến độ lại vô cùng cấp bách. Hướng Khuyết vẫn luôn không để Cố Cẩn Ngôn dừng lại, rồi sau đó chính là không ngủ không nghỉ tìm kiếm. Nếu không nhờ đan dược chống đỡ thì...

Cũng không biết đã trôi qua bao nhiêu năm, nhịp thở của Hướng Khuyết bắt đầu chậm lại. Phần lớn thời gian hắn đều nhắm mắt không nói lời nào, sắc mặt vàng như sáp, trông như chẳng còn sống được bao lâu nữa. Trên người hắn cũng bắt đầu xuất hiện mùi vị đặc trưng của người già.

Cố Cẩn Ngôn nhíu mày đầy lo lắng, nghiêng đầu kh��� nói: "Ta cũng không biết ngài muốn tìm kiếm điều gì, nhưng ta cảm thấy... hy vọng e rằng đã quá xa vời rồi."

Hướng Khuyết nhắm mắt, không nói lời nào.

Cố Cẩn Ngôn tiếp tục nói: "Hay là, chúng ta trở về sơn trang đi? Có lẽ, ta còn có thể luyện chế ra đan dược khác để giảm bớt tình trạng của ngài. Ở trong núi tuyết này, ta cảm thấy..."

Hướng Khuyết đột nhiên ngắt lời Cố Cẩn Ngôn, vẫn nhắm mắt nói: "Cách đỉnh núi còn bao xa?"

Cố Cẩn Ngôn ngẩng đầu, đáp: "Đại khái còn khoảng ngàn mét. Nếu nhanh thì ta khoảng hai ngày là có thể leo lên được rồi."

"Vậy thì đừng bận tâm nhiều nữa, tiếp tục đi lên!"

Cố Cẩn Ngôn đành chịu bất đắc dĩ, cõng Hướng Khuyết hướng về phía đỉnh núi mà tiến lên.

Lúc này, kim quang trên núi tuyết lại càng thêm chói mắt. Hướng Khuyết thỉnh thoảng mở mắt nhìn ngắm, rồi sau đó liền cảm thấy mắt bị chói gây khó chịu, thậm chí còn xuất hiện một mảng trắng xóa, không nhìn rõ bất cứ điều gì.

Cố Cẩn Ngôn ngược lại không có bất kỳ phản ứng gì, nhưng Hướng Khuyết lại xuất hiện b��nh quáng tuyết.

Sau một ngày rưỡi trên đường lên đỉnh núi tuyết, khi Cố Cẩn Ngôn đến nơi, liền khẽ nói với Hướng Khuyết rằng đã đến rồi. Hướng Khuyết bảo hắn đặt mình xuống.

Trên đỉnh núi tuyết, Hướng Khuyết vai khom lưng còng, thân người lung lay sắp đổ, tựa hồ như muốn ngã xuống bất cứ lúc nào. Hắn nhắm mắt, cố gắng hết sức để đưa mình vào một trạng thái hư không linh động.

Cố Cẩn Ngôn rất đỗi khó hiểu, đến bây giờ hắn vẫn không biết Hướng Khuyết rốt cuộc đang tìm kiếm điều gì.

Hướng Khuyết đột nhiên chậm rãi ngồi xuống, thả lỏng toàn thân. Trong thế giới của hắn bây giờ, bên tai không còn bất kỳ âm thanh nào, tiếng gió tuyết hoàn toàn bị loại bỏ khỏi thính giác, như thể thân ở trong một môi trường chân không.

Dần dần, thân thể Hướng Khuyết bị bông tuyết rơi xuống che phủ, trông như một pho tượng tuyết. Có mấy lần Cố Cẩn Ngôn đều muốn gạt lớp tuyết đọng trên người hắn xuống, nhưng cuối cùng vẫn không động thủ. Hắn đại khái đã ý thức được, Hướng Khuyết có thể là muốn bước vào tr��ng thái đốn ngộ.

Cùng lúc này, trong đầu Hướng Khuyết trống rỗng. Hắn gần như đã tiến vào trạng thái đốn ngộ và hư không linh động, rồi sau đó cố gắng kết nối với Hỗn Độn Thiên Hỏa.

Ngày lại ngày, thời gian chậm rãi trôi qua.

Trong khoảnh khắc đó, tuyết đọng trên người Hướng Khuyết lại lặng lẽ tan chảy. Biến cố này khiến Cố Cẩn Ngôn kinh ngạc khôn xiết, gần như cho rằng Hư���ng Khuyết đã chết.

Dưới sự minh tưởng của Hướng Khuyết, trên người hắn đột nhiên xuất hiện một vệt hồng quang nhàn nhạt, bao phủ toàn thân hắn.

Ngay sau đó, trên mi tâm của Hướng Khuyết, một chùm ngọn lửa đột nhiên bùng lên, nhưng lại chợt lóe lên rồi biến mất.

Cố Cẩn Ngôn lập tức kinh hãi. Khi chùm ngọn lửa kia xuất hiện, hắn không khỏi cảm thấy tim đập nhanh lạ thường.

Hướng Khuyết cuối cùng cũng đã kết nối được với Hỗn Độn Thiên Hỏa.

Thiên hỏa không hề tan biến, mà chỉ ẩn sâu trong cơ thể hắn.

Hỗn Độn Thiên Hỏa dù sao cũng có linh trí, có lẽ cảm thấy nếu như Hướng Khuyết dầu hết đèn tắt thì thiên hỏa cũng sẽ theo đó mà tiêu tán. Bởi vậy, ngay vào thời khắc mấu chốt này, Hỗn Độn Thiên Hỏa cuối cùng cũng khó khăn lắm mới tạo được sự liên kết với hắn.

Hỗn Độn Thiên Hỏa vừa xuất hiện, Hướng Khuyết "xoạt" một tiếng liền mở mắt. Sinh khí trên người hắn dường như dần dần dồi dào trở lại. Hắn khó khăn lắm mới mở miệng, nói không rõ ràng: "Đi về phía tây nam!"

"A? Đi, đi đâu ạ?"

"Đừng hỏi nhiều, làm theo lời ta, nhanh lên một chút..."

Cố Cẩn Ngôn vội vàng cõng Hướng Khuyết lên, thân hình lướt lên không trung, rồi nhanh chóng bay về phía tây nam.

Sau một nén hương, dưới chân hai người xuất hiện một khe nứt sông băng sâu hun hút không thấy đáy. Hướng Khuyết chỉ xuống phía dưới nói: "Đi xuống đi..."

Bản dịch chất lượng này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free