(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 3763 : Ta Cô Thân Đến
Bách Điểu Triều Phượng!
Hơn một trăm con súc sinh lông lá vốn xấu xí vô cùng, trước ngọn hải đăng do Hướng Khuyết luyện hóa, cuối cùng đã thoát thai hoán cốt, tựa như được tái sinh, toàn thân chúng phủ đầy lông vũ dày đặc và tươi sáng, đồng thời hình dáng cũng thay đổi rõ rệt.
Điều này tương đương với việc những con chim trụi lông được thay đổi hình hài, hơn nữa lại là sự thay đổi vô cùng hoàn hảo.
"Chít..."
Con chim đầu đàn kia sau khi chứng kiến sự thay đổi của đồng loại, nhịn không được ngửa mặt lên trời cất tiếng gào thét.
Âm thanh đó vô cùng vang dội, mà lại nghe thật du dương, uyển chuyển động lòng người.
"Chít!"
"Chít, chít!"
Ngay sau đó, từng con chim đều ngẩng cổ, vui vẻ kêu lên, âm thanh tựa như dệt thành một khúc nhạc tuyệt mỹ.
Ánh nắng mặt trời chiếu rọi lên lông vũ trên thân chim, tạo nên sắc màu thất thải, kết hợp cùng âm thanh du dương, vang vọng kia, cảnh tượng hiện ra thật sự vô cùng tốt đẹp.
Cùng lúc đó, từ trong ngọn hải đăng truyền ra tiếng người ngâm tụng kinh văn.
Con chim đầu đàn kia đột nhiên xoay mình, dừng lại giữa không trung, nhìn Hướng Khuyết đang bị Vĩnh Hằng Nghiệp Hỏa nung đốt trong ngọn hải đăng, nó đột ngột thu cánh, cúi thấp đầu, quỳ gối hướng về phía Hướng Khuyết.
Trăm chim đến bái, Tường Thụy giáng lâm!
Một trăm lẻ tám vị La Hán Tăng đều nhao nhao ngẩng đầu, có người không nhịn được nghi hoặc nói: "Chúng ta có phải đã làm sai điều gì không? Không biết nếu Phật Tổ nhìn thấy cảnh này, liệu có trách cứ chúng ta không?"
"Chúng ta có làm sai gì ư? Hoàn toàn không có. Chúng ta vẫn luôn cẩn thận tuân theo ý chỉ của Phật Tổ, không cho phép bất kỳ ai đến gần ngọn hải đăng này, còn người kia thì vẫn luôn bị trấn áp trong nghiệp hỏa!"
"Xem ra, đúng là đạo lý này?" Vị La Hán Tăng ban đầu nghi hoặc liền gật đầu đồng tình.
Dưới núi, các tín đồ Đại Thừa Phật giáo nhìn những con chim đang uyển chuyển nhảy múa giữa không trung, có một vị Tôn giả tuổi già, nghi hoặc nhíu mày, trầm tư hồi lâu rồi mới không quá chắc chắn nói: "Chư vị, những con chim trên trời kia, các ngươi có biết chúng tên là gì không? Không hiểu vì sao, bản tôn giả lại cảm thấy, chúng cực kỳ giống chim thiêng của Phật giới, hình như được gọi là Diệu Âm Điểu thì phải?"
Mọi người vừa nghe, đều nhao nhao kinh ngạc không thôi, ngay sau đó liền có người phụ họa nói: "Quả thật rất giống thần điểu đã tuyệt tích từ rất lâu r��i..."
Diệu Âm Điểu tương truyền là thần điểu của Phật giới, cùng với Kim Sí, Cộng Mệnh, Bỉ Dực, được gọi là Tứ đại thần điểu của Phật giáo. Toàn thân chúng lông vũ tươi sáng, màu sắc rực rỡ, đặc biệt là âm thanh uyển chuyển động lòng người.
Tương truyền, Diệu Âm Điểu này cư trú ở nơi cao tăng đắc đạo, nơi có Phật thành Tổ, cũng có nghĩa là chỉ nơi nào có Phật Tổ hiện diện, Diệu Âm Điểu mới xuất hiện, mang theo tường hòa thụy khí. Nếu chúng đi theo Phật Tổ lâu năm, luôn lắng nghe tiếng kinh văn, sau khi Diệu Âm Điểu xuất thế sẽ có thể cảm hóa chúng sinh.
Các tín đồ Đại Thừa Phật giáo thấy vậy, càng nghĩ càng cảm thấy vô cùng tương đồng, sau đó lại liên tưởng đến người bị trấn áp trong ngọn hải đăng kia chính là người sáng lập Đại Thừa Phật giáo, bọn họ lập tức đều hoàn toàn hiểu rõ.
Thế là, tất cả tín đồ Đại Thừa Phật giáo đều nhao nhao quỳ gối, sau đó ngẩng đầu tôn xưng: "Con xin bái kiến Ngã Phật..."
Diệu Âm Điểu vỗ cánh, phát ra âm điệu du dương trước ngọn hải đăng, không ngừng lượn vòng.
Hướng Khuyết liếm môi, trong lòng cảm thán một tiếng: "Lão tử đúng là người được trời chọn! Tùy tiện luyện hóa mấy con súc sinh lông lá này một chút, không ngờ lại tạo ra thần điểu Phật giáo, cái gọi là Diệu Âm Điểu gì đó?"
"Trời muốn khiến Tây Thiên Tịnh Thổ của các ngươi không còn yên tĩnh, đừng trách trời muốn diệt các ngươi rồi."
Hướng Khuyết luyện hóa Diệu Âm Điểu, quả thật là hắn muốn mượn lực của những con súc sinh lông lá này, để khiến các tín đồ Đại Thừa Phật giáo càng thêm tin tưởng mình. Chỉ là không ngờ rằng, mục đích của hắn đã đạt được, mà hiệu quả còn tốt hơn rất nhiều so với tưởng tượng.
Đây chính là một trợ công không thể ngờ tới!
Cát Tường Thiên Nữ từ phương xa đạp tường vân mà đến, nàng từ xa đã nhìn thấy Diệu Âm thần điểu đang lượn vòng trên trời, cũng không thể tin nổi mà sững sờ.
"Xoẹt!" Cát Tường Thiên Nữ hạ xuống trước ngọn hải đăng, nàng nhíu mày hỏi Hướng Khuyết: "Ngươi đã làm gì?"
Hướng Khuyết đang ở trong nghiệp hỏa, ngữ khí và biểu cảm đều vô cùng bình tĩnh, hắn chậm rãi ngẩng đầu, nhẹ giọng nói: "Chẳng qua mỗi ngày ta tụng đọc Địa Tạng Bổn Viện Kinh mà thôi, những con chim này rảnh rỗi không có việc gì, có lẽ đã nghe thấy ta tụng đọc kinh văn, thế là liền bay đến lắng nghe giáo huấn. Không ngờ rằng, có lẽ chúng đã nhận được sự khai sáng, liền đốn ngộ trước Phật, từ đó thoát thai hoán cốt biến thành một bộ dạng khác."
Cát Tường Thiên Nữ không nhịn được nhíu mày, quát lớn: "Ngươi vốn không phải Phật, làm sao có thuyết pháp đốn ngộ trước Phật chứ!"
Diệu Âm Điểu lúc này bay tới, vây quanh Cát Tường Thiên Nữ nói: "Không được vô lễ với Ngã Phật!"
Cát Tường Thiên Nữ: "..."
Hướng Khuyết nhàn nhạt nói: "Ta là Phật hay không phải Phật, không phải do ngươi hay do ta phán định, ngay cả Như Lai và Nhiên Đăng cũng không thể quyết định. Tự mình xưng Phật mà thiên hạ chúng sinh không nhận, vậy ngươi là Phật gì? Tự mình không nhận, nhưng thiên hạ chúng sinh lại tôn ngươi là Phật Tổ, vậy ngươi chính là Phật! Phật không phải ở trong lòng ngươi, mà là ở trong mắt chúng sinh."
Diệu Âm Điểu gật đầu, nói: "Lời Ngã Phật nói quả thật chí lý!"
Cát Tường Thiên Nữ: "..."
Lúc này Cát Tường Thiên Nữ cảm thấy cả người không ổn, tam quan của nàng gần như sụp đổ. Cái chuyện quái quỷ gì thế này, nhưng nghe ra thì đúng là một bộ lý lẽ, mà thật sự lại đúng như vậy.
Quả thật, Hướng Khuyết tự mình không xưng Phật, nhưng người khác lại cứ nhận hắn là Ph���t Tổ thì, vậy hắn đích xác có thể thành Phật rồi.
Diệu Âm Điểu rất bất mãn nói với Cát Tường Thiên Nữ: "Trước Phật giảng kinh, chúng ta sau khi đốn ngộ, thoát thai hoán cốt, tái thế thành thần điểu, đây đều là chuyện rõ ràng, ngươi còn có gì mà không tin nữa?"
Cát Tường Thiên Nữ nói: "Hắn chẳng qua đang yêu ngôn hoặc chúng mà thôi!"
"Ai..."
Hướng Khuyết đột nhiên thở dài một hơi, trong giọng nói tràn đầy vẻ mê hoặc nhưng lại vô cùng trang trọng nói: "Ta cam nguyện bị trấn áp, bị mang đến Linh Sơn chịu nạn, chính là muốn lấy thân phạm hiểm, chiêu cáo thiên hạ rằng Đại Thừa Phật giáo có thể khiến chúng sinh thành Phật. Dù là phàm thai nhục thể, tỉ như con lông lá này... ừm, tỉ như những con chim phàm này, nếu lĩnh ngộ được giáo lý, cũng có thể lột xác trở thành thần điểu."
"Sự thật thắng hùng biện, tai nghe không bằng mắt thấy. Trước Phật giảng kinh phổ độ chúng sinh, ta nguyện lấy ngàn năm tu vi làm cái giá, đổi lấy cơ duyên thành Phật của các đệ tử Đại Thừa Phật giáo. Chỉ mong sau khi ta, trên dưới Đại Thừa Phật giáo, người người đều có thể thành Phật!"
Hướng Khuyết nói xong, liền chắp hai tay trước ngực, chậm rãi nói: "A Di Đà Phật, ta cô thân đến Linh Sơn, sớm đã xả thân quên chết, vứt bỏ thân xác thối tha này để chúng sinh có được cơ duyên đốn ngộ thành Phật..."
"Ta không vào địa ngục, thì ai vào địa ngục!"
Các tín đồ Đại Thừa Phật giáo dưới chân núi thấy vậy, đột nhiên, tất cả đều "phù phù" một tiếng quỳ lạy trên mặt đất, nói: "Phật Tổ đại nghĩa, thật sự là may mắn của chúng sinh!"
Hướng Khuyết lại một lần nữa nói: "Ta không vào địa ngục thì ai vào địa ngục..."
Bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mời quý vị thưởng thức.