Tiếng động ấy nghe thật đáng sợ, lúc ẩn lúc hiện, nhưng vẫn luôn vang lên không dứt. Các tộc nhân của Hướng thị một đêm không ngủ, căn bản cũng chẳng thể chợp mắt, bởi vì vừa nhắm mắt, tiếng động đó liền chui thẳng vào trong đầu, nghe càng thêm ghê rợn.

Đêm hôm đó, hơn một trăm người đều ngồi thẫn thờ, tụ tập lại nói chuyện, nương tựa vào nhau để lấy dũng khí. Vào những năm tháng ấy, người chết thấy nhiều rồi, mộ phần lại càng thấy nhiều hơn, cho nên dẫu sợ hãi thì cũng chưa đến mức không chịu nổi. Đến ban ngày, tiếng động đó liền biến mất, thế là chẳng ai để ý nữa, tiếp tục dựng thôn xóm tại vị trí ban đầu.

Sau khi làm việc một ngày, buổi tối nghỉ ngơi, vừa ăn xong bữa tối chuẩn bị đi ngủ thì không ngờ, đến khoảng mười giờ đêm, tiếng động đó lại đột nhiên vang lên, đáng sợ y hệt hôm qua.

Lần này, người của Hướng Gia Thôn đều không còn giữ được bình tĩnh nữa.

Nhà cửa còn chưa xây xong thì có tiếng động cứ có, chẳng sao cả. Chỉ là khi thôn xóm đã được xây dựng hoàn thiện ở đây rồi, nếu tiếng động còn tiếp tục vang lên, thì những ngày tháng sau này họ sẽ sống ra sao đây?

Lẽ nào người của Hướng Gia Thôn phải ngày đêm đảo ngược, ban ngày ngủ, ban đêm làm việc sao?

Chẳng phải là chuyện vô lý sao!

Thế là, người trong thôn liền bàn bạc đi xem một chút, rốt cuộc nguyên nhân là gì. Nếu là động vật gì đó thì đuổi đi, hoặc dứt khoát tiêu diệt nó là xong.

Hơn mười tráng nam được chọn ra, mang theo đao và gậy, chậm rãi lần theo nguồn gốc của tiếng động mà tìm kiếm. Đến khi đi được ba dặm đường, họ phát hiện ra vị trí tiếng động xuất hiện, chính là phát ra từ mười mấy ngôi mộ cũ kia.

Mười mấy người đàn ông đều run rẩy cả rồi, bởi vì sau khi họ đi vào thì phát giác ra rằng, tiếng động ấy lại phát ra từ bên trong mộ, bốn phía chẳng có gì cả, cứ thế từ khoảng không mà vọng tới.

Tiếng động vang vọng trên không phía trên bãi tha ma trống trải, khiến bất kỳ ai nghe thấy cũng phải rùng mình, chân tay bủn rủn. Cho dù nhìn thấy sài lang hổ báo gì đó họ cũng không sợ, nhưng tiếng động này lại quá đỗi quỷ dị, ai mà không sợ chứ.

“Có nên chăng cùng nhau đi xem thử rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra?” Có người thương lượng nói: “Chúng ta mười mấy người còn mang theo binh khí mà, chắc sẽ không sao chứ?”

“Cút ngay! Ngươi gan lớn lắm sao? Nếu muốn đi thì tự ngươi đi, ta không dám!”

Cuối cùng, mười mấy người không ai dám đi vào giữa các ngôi mộ cũ để xem, tất cả đều vội vã quay trở về. Sau đó kể lại chuyện cho người trong thôn nghe, tất cả mọi người đều cảm thấy quá tà dị rồi.

Nơi đây không nên ở lâu, người của Hướng Gia Thôn liền quyết định rời khỏi đây, thôn xóm không xây dựng ở đây nữa mà chọn địa chỉ khác.

Vào những năm tháng ấy, mọi người vẫn còn tương đối tin tưởng và kiêng nể những chuyện quỷ thần này. Những ngôi mộ lẻ loi trơ trọi kia, nếu như không có tiếng động thì người sẽ không sợ, nhưng trời vừa tối thì có tiếng động truyền đến, vậy thì quá ghê rợn rồi.

Hơn một trăm người chuyển đi trong đêm, đợi sau khi đi được bốn, năm dặm đường thì tiếng động bỗng nhiên không còn nữa, rốt cuộc cũng không nghe thấy nữa.

Thế là người của Hướng Gia Thôn liền nghỉ ngơi tại chỗ, đợi một ngày, đến buổi tối ngày thứ hai thì tiếng động vẫn không vang lên. Thôn dân liền quyết định không tìm nơi nào khác nữa, cứ xây thôn ở đây là được.

Cho nên, mới có Hướng Gia Thôn của hiện tại.

Vốn dĩ thì, chuyện này thôn dân đều biết, đều là nghe từ các bậc trưởng bối trong nhà kể lại. Mặc dù người người đều biết nhưng lại chẳng ai quan tâm chuyện này, dần dà thậm chí gần như đã lãng quên.

Mấy chục năm nay, người của Hướng Gia Thôn sống rất thoải mái, chưa từng xảy ra bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào. Hơn nữa, ban ngày thường có thôn dân khi lên núi hái rau dại, hái nấm, đã từng nhìn thấy mười mấy ngôi mộ kia, thậm chí còn có người đi vào rồi, chẳng có tình huống nào xảy ra. Đã mấy chục năm trôi qua rồi, dần dần những ngôi mộ cô tịch kia căn bản không ai coi trọng nữa.

Hôm nay nếu không phải có người đột nhiên nhắc tới, có lẽ sẽ không ai để ý.

Nhưng bây giờ chỉ cần có người nhắc tới, người trong thôn liền xôn xao bàn tán.

Con người vốn là loài sinh vật hay đa nghi, suy nghĩ miên man.

Bởi vì hơn nửa năm nay thôn xóm mặc dù không có chuyện gì xảy ra, nhưng nhà lão Hướng lại liên tiếp gặp phải chuyện không may. Đặc biệt là bây giờ lão Tam nhà Hướng lại biến mất không dấu vết, ghép nối những chuyện không may gần đây lại với nhau, bây giờ lại đụng phải quỷ đánh tường, thôn dân liền đương nhiên cho rằng những ngôi mộ cũ đó có vấn đề.

Ông nội của Hướng Khuyết nói: “Được rồi, dù sao đó cũng là lời đồn, chúng ta cứ tin sái cổ thì được ích gì. Cho dù đụng phải quỷ đánh tường thì có gì đáng sợ, chúng ta mấy chục người đều là đàn ông trưởng thành, hỏa khí vượng, dương khí thịnh, cho dù có vật quái dị gì đến chúng ta cũng không sợ!”

Mặc dù nói như vậy, nhưng thôn dân thật ra đều có chút run rẩy. Họ đông người đụng phải sài lang gì đó thì không sợ, nhưng đụng phải chuyện tà dị thì ai mà không sợ chứ?

Hướng Lão Thật cũng nói: “Chúng ta nắm tay nhau đi ra ngoài, biết đâu chốc lát nữa là có thể thoát ra được rồi. Tất cả mọi người đều là lớn lên từ nhỏ trong thôn xóm, ai mà không hiểu rõ mấy chục dặm đất quanh đây chứ? Mỗi tấc đất trên núi dưới núi này chúng ta đều đã từng đi qua, đây là cửa nhà mình mà, sợ cái gì chứ?”

Lại qua hơn nửa tiếng đồng hồ, mấy chục người đều có chút mệt rồi, nhưng tình huống lại không thay đổi, vẫn cứ loanh quanh không thoát ra được, cỏ trên mặt đất đều sắp bị giẫm nát rồi.

Tiếng oán trách bắt đầu lan ra, trong đám người thường xuyên có thể nghe thấy tiếng than thở, xì xào. Bây giờ đã bắt đầu có người bất mãn rồi, việc tìm được hay không đứa trẻ đối với họ mà nói đã không còn quan trọng nữa rồi, điều quan trọng là mình có thể đi ra ngoài là được.

Ngay lúc này, đám người bỗng nhiên an tĩnh lại, tất cả mọi người đều không nói gì nữa, bởi vì một âm thanh như có như không bắt đầu truyền đến. Tất cả mọi người đều hướng về phương Tây nhìn tới, họ biết vị trí đó, chính là nơi mười mấy ngôi mộ cũ tọa lạc.

“Ô... két, két... ô”

Tiếng động đó càng ngày càng lớn, từ như có như không đến liên tục không ngừng vang lên.

“Là, là tiếng động đó! Thì ra tiếng động này vẫn luôn tồn tại! Mẹ kiếp! Mấy chục năm đã trôi qua rồi, thế mà vẫn còn vang lên!”

Các thôn dân cũng chưa từng được nghe các bậc tiền bối miêu tả về âm thanh mà họ đã nghe thấy khi mới đến đây năm đó là âm thanh gì, nhưng giờ phút này tất cả mọi người đều đã ý thức được, hiện tại truyền đến trong lỗ tai của họ, nhất định là tiếng động mà các tộc nhân của Hướng thị đã nghe thấy khi tránh nạn đến đây năm đó.

Đám người bắt đầu thấp thỏm lo âu rồi. Người của năm đó chỉ là nghe thấy loại âm thanh này, nhưng lại không đụng phải quỷ đánh tường. Người trước đó nghe thấy tiếng động còn có thể r���i đi, bây giờ họ muốn đi cũng không đi được nữa rồi, chỉ có thể quanh quẩn tại nguyên chỗ.

“Làm sao bây giờ? Cái quỷ quái này rốt cuộc là sao đây? Rốt cuộc chuyện này là sao vậy?” Có người bắt đầu la lên, hi vọng có thể khiến ba đội khác đang tiến vào núi tìm kiếm nghe thấy tiếng hô hoán của họ và chạy tới.

Tất cả mọi người nghĩ chính là, người tự nhiên càng nhiều càng tốt. Cả thôn có mấy trăm nhân khẩu mà, nếu như đều tụ tập cùng một chỗ thì rốt cuộc cũng sẽ có thêm chút dũng khí.

Đáng tiếc là, tiếng hô hoán của họ lại không thể truyền ra ngoài, hơn nữa trong rừng thế mà còn xuất hiện tiếng vọng. Họ phảng phất bị nhốt vào trong một không gian bít bùng, nhưng ai cũng nhìn ra được đây chính là một khu rừng.

Ngay lúc này, trong núi thế mà lại bắt đầu nổi sương mù rồi, một làn sương trắng nhàn nhạt từ phía tây của rừng chậm rãi lan tràn về phía đám người. Mặc dù tốc độ sương trắng đến rất chậm, nhưng tất cả mọi người đều nhìn rõ ràng, phương hướng làn sương mù ấy lan tới chính là vị trí mà họ đang mắc kẹt không thoát ra được······

Đây là một phần bản dịch đặc quyền chỉ có tại truyen.free, xin trân trọng kính mời quý độc giả thưởng thức.