(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 2747 : Đối Ngưu Đàm Kinh
Con Thanh Ngưu này không có bất kỳ cử động nào, giống như được điêu khắc từ đá.
Hướng Khuyết cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ. Bởi lẽ, hắn không hề hay biết con Thanh Ngưu này xuất hiện từ lúc nào, làm sao lại đứng phía sau lưng mình. Với cảnh giới Đại La Kim Tiên hiện tại và thần thức quảng đại, hắn tin rằng điều này tuyệt đối không thể xảy ra, bởi dù là một vị Thánh nhân, hắn cũng có thể cảm nhận được tung tích đối phương.
Nhưng con Thanh Ngưu này giống như từ hư không biến hóa ra, quá vô thanh vô tức.
Hướng Khuyết biết, hắn vẫn đánh giá thấp cảnh giới của Tôn Đại Thánh và Thanh Ngưu. Bọn họ không chỉ là Đại Thánh, mà rất có thể đã sớm vô hạn tiếp cận cảnh giới Tiên Đế. Nếu trong yêu thú cũng có cách nói cảnh giới này, thì Thanh Ngưu và Tôn Đại Thánh hẳn có thể cùng Đông Nhạc Đại Đế, Tử Vi Tiên Đế và những người khác sánh vai.
Lúc này Hướng Khuyết vô cùng lúng túng. Bởi lẽ Thanh Ngưu bất động, hắn cũng không dám nhúc nhích, hoàn toàn tiến thoái lưỡng nan.
Một lát sau, ánh mắt Thanh Ngưu dường như rời khỏi Hướng Khuyết, rồi bất chợt nó chậm rãi ngã xuống, nằm bò trên mặt đất, đuôi rũ sang một bên, đầu gối lên một móng trước, khép lại hai mắt.
Dường như là có ý muốn ngủ thiếp đi?
Nhưng Hướng Khuyết vẫn không dám động. Hắn thậm chí còn không dám mở Đạo giới, hỏi Kiều Nguyệt Nga, hắn sợ rằng bất kỳ cử động thừa thãi nào cũng sẽ gây ra phản ứng từ đối phương. Nói không khoa trương chút nào, con Thanh Ngưu này chỉ cần một ánh mắt cũng đủ để giết chết hắn.
Một người một trâu cứ thế ở chung, trông đặc biệt hài hòa.
Nhật nguyệt luân phiên, mặt trời lặn rồi lại mọc.
Một ngày trôi qua, Thanh Ngưu dường như đang ngủ say, mà Hướng Khuyết dù rất muốn rời đi nhưng chân lại không vâng lời, căn bản không dám nhúc nhích chút nào. Hắn sợ rằng dù chỉ một chút động tĩnh cũng sẽ khiến Thanh Ngưu không vui.
Trong lòng Hướng Khuyết lúc này vô cùng lúng túng và uất ức, rốt cuộc mình nên làm gì đây, lẽ nào chỉ có thể lấy bất biến ứng vạn biến sao?
Thêm một ngày nữa trôi qua, chân Hướng Khuyết đã tê cứng!
Trong khi đó, con Thanh Ngưu kia vẫn đang ngủ say.
Hướng Khuyết biết mình không thể chờ đợi như vậy nữa, nếu không, hai chân hắn sẽ bị giãn tĩnh mạch. Nhưng rời đi thì khẳng định không thể cứ thế mà được. Nếu không, hắn rất có thể sẽ bị con Thanh Ngưu kia một cái hắt hơi phun chết.
Thế là, Hướng Khuyết ngồi xuống, hắn muốn thư giãn đôi chút.
Cử động này cũng không gây ra bất kỳ phản ứng nào từ đối phương. Hướng Khuyết khoanh chân ngồi, hai tay đặt trên đùi, kết một đạo chỉ ấn.
Hướng Khuyết bảo tướng trang nghiêm, chậm rãi nói với Thanh Ngưu: "Đạo khả đạo, phi thường đạo; danh khả danh, phi thường danh. Vô danh, thiên địa chi thủy; hữu danh, vạn vật chi mẫu. Cố thường vô dục, dĩ quan kỳ diệu; thường hữu dục, dĩ quan kỳ kiếu."
Đây là Đạo Đức Kinh của Lão Tử, tương truyền là một trong những hóa thân của Thái Thượng Lão Quân.
Hành động này của Hướng Khuyết thực chất là trong lúc bất đắc dĩ, chợt lóe lên trong tâm trí hắn. Hắn cảm thấy mình không thể chờ đợi mãi được, vậy nên thử xem liệu có cách nào gây ra sự cộng hưởng từ con Thanh Ngưu này chăng. Nếu nó rất có thể là tọa kỵ của Lão Tử khi xuất Hàm Cốc Quan, vậy thì Đạo Đức Kinh nghe có vẻ sẽ quen tai chứ?
Thanh Ngưu không có bất kỳ phản ứng nào, vẫn ngủ say sưa, thậm chí còn hơi phát ra tiếng ngáy.
"Thánh nhân thường vô tâm, dĩ bách tính chi tâm vi tâm. Thiện giả, ngô thiện chi; bất thiện giả, ngô diệc thiện chi, đức thiện. Tín giả, ngô tín chi; bất tín giả, ngô diệc tín chi, đức tín. Thánh nhân tại thiên hạ, hấp hấp yên vi thiên hạ hồn kỳ tâm, bách tính giai chú kỳ nhĩ mục, thánh nhân giai hài chi."
Cổ Tỉnh Quan Đạo Tạng ba ngàn ba trăm cuốn, năm xưa Hướng Khuyết có thể đọc đi đọc lại từ đầu đến cuối. Hắn đối với Đạo Đức Kinh tự nhiên không hề xa lạ, cho nên toàn bộ văn kinh vẫn có thể đọc thuộc lòng.
"Tín ngôn bất mỹ, mỹ ngôn bất tín. Thiện giả bất biện, biện giả bất thiện. Tri giả bất bác, bác giả bất tri. Thánh nhân bất tích, ký dĩ vi nhân kỷ dũ hữu, ký dĩ dữ nhân kỷ dũ đa. Thiên chi đạo, lợi nhi bất hại. Thánh nhân chi đạo, vi nhi bất tranh."
Toàn bộ tám mươi mốt thiên Đạo Đức Kinh, từ miệng Hướng Khuyết cũng dần kết thúc bằng những ký tự cuối cùng.
Khi câu cuối cùng vừa dứt, Hướng Khuyết thái độ đoan chính, thần tình kiên nghị nhìn Thanh Ngưu trước mặt, vẻ mặt đặc biệt trang nghiêm và túc mục, thậm chí còn phảng phất một khí chất thần thánh. Dường như tiếng kinh văn vẫn còn vang vọng trên không Lão Quân Miếu, con Thanh Ngưu đã ngủ say một ngày một đêm kia chợt mở trừng hai mắt.
Hướng Khuyết không rõ mình đã nhìn thấy gì trong mắt nó, tóm lại, hắn cảm thấy trong mắt con trâu này ẩn chứa điều gì đó thâm sâu. "Liệu có nên đọc ngược lại một lần nữa không, hình như sẽ có sức thuyết phục hơn đôi chút?" Hướng Khuyết nháy mắt, hắn cảm thấy mình dường như đã tạo được chút cộng hưởng với con trâu này rồi.
Đúng lúc này, Thanh Ngưu đột nhiên đứng lên, đi về phía trước hai bước rồi chậm rãi đi tới trước người hắn, thò đầu ra ngửi một cái trên người hắn.
Hướng Khuyết liền cảm thấy một luồng khí tức giáng xuống cơ thể mình.
Ngay khắc sau đó, trong Đạo giới của Hướng Khuyết, một thân hình Thanh Ngưu đột ngột xuất hiện từ hư không.
Kiều Nguyệt Nga "soạt" một tiếng đứng lên, cẩn thận nhìn nó, Hướng Khuyết chưa từng thấy nương nương căng thẳng đến thế.
Ngô Hương Ngưng không còn nhìn biển nữa, chậm rãi, cẩn thận xoay người lại.
"Cái thứ này là cái gì, đến đây để cày ruộng sao?" Trương Hằng Hằng cũng giật mình, nhảy cẫng lên rồi vừa nhảy vừa nói.
"Ngậm miệng lại..." Hướng An quát lớn một tiếng, rồi hạ giọng nói: "Ngươi không thấy bọn họ đều đang căng thẳng sao, thành thật một chút, đừng xen lời."
Thần hồn của Hướng Khuyết đồng thời cũng xuất hiện trong Đạo giới. Nói về sự căng thẳng, hắn khẳng định là người căng thẳng nhất, con Lão Ngưu này chỉ cần có chút không vui, Đạo giới chắc chắn sẽ bị hủy diệt trong chốc lát. Trong Đạo giới chứa đựng bí mật mấy trăm năm của hắn và mọi thứ thuộc về hắn.
Con Thanh Ngưu kia trước tiên nhìn về phía Kiều Nguyệt Nga, sau đó lại nhìn Ngô Hương Ngưng với vẻ mặt không biểu cảm trong chốc lát, mà lần này thời gian ngắn hơn một chút. Còn Trương Hằng Hằng và Hướng An thì nó chẳng hề có chút ý tứ phản ứng nào. Không khí trong Đạo giới dường như đột nhiên trở nên yên tĩnh, không ai dám phát ra dù chỉ một chút âm thanh, nhưng ý thức nguy hiểm của mấy người đã trải rộng khắp toàn thân.
"Mô!"
Con Thanh Ngưu ngẩng đầu lên kêu một tiếng, ngay sau đó, cả tòa Đạo giới đều rung chuyển.
Linh Hải nổi lên gợn sóng, những bọt sóng dập dờn xô vào bờ.
Cây Trà Ngộ Đạo và Thanh Liên Đế Hoa khẽ lung lay, khí tức bắt đầu chấn động.
Chồi non của cây Bàn Cổ chợt vươn dài lên trên đôi chút, dường như cao thêm một chút, toát lên một vẻ tươi tốt, phồn thịnh, lớn mạnh.
Đồng thời, phía trên Linh Hải, từng đạo phù văn và đường nét đan xen, giao thoa vào nhau, tạo thành một mảng thiên không khó hiểu.
Đây chính là Hồng Mông Hỗn Độn Pháp Tắc mà Hướng Khuyết từng khắc ghi trong Đạo giới. Kể từ lần trước xuất hiện trong Đạo giới, thiên pháp tắc này liền từ đó không còn hiện thân nữa.
Sau đó, Hướng Khuyết chợt nhận ra Đạo giới của mình dường như không còn như lúc trước.
Để tận hưởng trọn vẹn hương vị độc đáo của từng câu chữ, hãy luôn tìm đọc bản dịch chính thức từ Truyen.free.