(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 2476 : Bản lĩnh nhìn thấy
Gió tuyết bên ngoài thổi mấy ngày mấy đêm không ngừng nghỉ, phủ trắng đất trời, tầm nhìn chỉ vỏn vẹn vài mét. Trận cuồng phong này tuy không phải cương phong, nhưng băng tuyết theo gió táp vào mặt vẫn vô cùng khó chịu. Song, đối với người tu tiên, chỉ cần bố trí một tầng hộ thể chân khí quanh thân là đủ. Bởi vậy, Hướng Khuyết khẽ lẩm bẩm: "Thời tiết này sao lại giống đàn bà, cứ phải rây rứt đủ bảy ngày mới ngừng sao?". Đường Ninh Ngọc liền đáp lại rằng bảy ngày vẫn là ít, có những nơi tuyết rơi mười ngày nửa tháng, thậm chí có cả núi tuyết quanh năm bị gió tuyết bao phủ. Nghe vậy, Hướng Khuyết liền không còn ý định nấn ná ở đây mãi nữa.
"Thì ra thời tiết này quả nhiên giống đàn bà, lại còn có thể băng huyết sao?" Hướng Khuyết cảm thấy khó chịu khi phải chui rúc trong một cái động tuyết nhỏ xíu, ở chung với con lão hoàng bì tử kia. Nếu chỉ có hắn và Đường Ninh Ngọc, thì ngắm nhìn cảnh vật cũng đã vui vẻ rồi.
Sau khi rời khỏi hang động, Hướng Khuyết nghĩ về việc đến Vực Ngoại Chiến Trường, tâm tình bỗng chốc tốt hơn hẳn. Bởi vì phiên đấu giá này kết thúc, hắn coi như đã thu hoạch đầy đủ, hơn nữa còn đặt nền móng vững chắc cho tương lai, nên từ lo lắng sợ hãi chuyển sang đầy mong đợi.
Hiện tại điều duy nhất phải lo lắng là, sau khi Vực Ngoại Chiến Trường mở ra, làm thế nào để bản thân có thể thông qua lối vào mà không bị Thái Ất Tiên Môn cướp mất. Thế nhưng, điều có chút đau đầu là địa điểm mở ra của Vực Ngoại Chiến Trường không rõ ràng, chỉ biết nó nằm trong Trường Sinh Thiên. Nếu có thể biết chính xác lối vào chiến trường, Hướng Khuyết có thể sớm tính toán, vậy vẫn có khả năng tìm ra cơ hội lớn lao từ dưới móng vuốt của Thái Ất Tiên Môn. Nhưng nếu ngay cả lối vào cũng không biết, e rằng hắn đành phải bó tay chịu trói.
"Ngược lại, vẫn có một biện pháp để biết trước lối vào chiến trường ở đâu," Đường Ninh Ngọc nói.
Ánh mắt Hướng Khuyết sáng lên, hỏi: "Biện pháp gì?"
"Tìm một vị Thánh Nhân đến suy diễn, với điều kiện phải tổn hao một chút tu vi, thì có thể suy diễn ra. Chẳng qua hẳn là không ai làm thế, bởi vì trước khi chiến trường mở ra, những người muốn đi vào chắc chắn đã sớm đến Trường Sinh Thiên. Họ chỉ cần chờ đợi là được, sẽ không vô duyên vô cớ để một vị Thánh Nhân tổn hao tu vi của mình..."
Hướng Khuyết uể oải ngáp một cái. Tam thúc Đường đã đi rồi, hơn nữa nhìn bộ dạng phủi mông một cái mà đi, hiển nhiên là không có tâm tư suy diễn cho hắn. Tôn Đại Thánh thì không biết có suy diễn được hay không, nhưng Hướng Khuyết tuyệt đối sẽ không lãng phí một sợi lông của ông ấy vào chuyện này, đó chính là vật để bảo mệnh. Vậy trừ hai người này ra, chính mình còn quen biết Đại Thánh nào khác nữa sao?
Hướng Khuyết ủ rũ nói: "Vậy là hết cách rồi sao?"
Lão hoàng bì tử cười lạnh đáp: "Trừ phi chính ngươi có thể suy diễn được, nếu không thì chỉ có thể cầu người khác. Nhưng ta nghĩ đến lúc đó ngươi chỉ có thể đâm đầu vào mà đi thôi, ha ha, sống chết có số, phú quý tại trời."
Hướng Khuyết rất muốn phun một bãi nước bọt vào mặt hắn. Cái loại đồng đội không giúp được gì còn đứng bên cạnh châm chọc thế này, chắc chắn là một lão "ngân tệ". Nhưng khi bãi nước bọt của Hướng Khuyết còn đang ủ trong miệng, hắn liền nuốt trở vào, bởi vì trong đầu hắn vang lên câu nói mở đầu của lão hoàng bì tử.
"Trừ phi chính ngươi có thể suy diễn được..."
Từ khi tiến vào Động Thiên Phúc Địa, những bản lĩnh gia truyền kiếp trước của Hướng Khuyết, trừ phong thủy pháp trận ra, dường như đều bị hắn vứt bỏ hết. Rất nhiều kỹ năng dường như đã trở thành bụi trần lịch sử, hắn hầu như biến thành một tuyển thủ chiến đấu chuyên nghiệp. Vậy sau khi đến Tiên Giới thì khỏi phải nói, cũng là như vậy.
Nhưng một câu nói của lão hoàng bì tử khiến Hướng Khuyết chợt giác ngộ, nhận ra điều gì đó. Lời "trừ phi chính ngươi có thể suy diễn" khiến hắn đột nhiên ý thức được, cái gọi là suy diễn hẳn là có điểm tương đồng với bói toán. Chỉ là chính hắn không hiểu rõ lắm cách thức suy diễn, lại cảm thấy suy diễn của Đại Thánh, Tiên Đế thông thường đều giống như tự mình tận mắt chứng kiến, hầu như không có sai sót gì. Hắn liền cảm thấy điều này quả thực quá thần kỳ, cho nên căn bản không nghĩ theo hướng đó.
Gió tuyết vẫn không ngừng thổi, ánh mắt Hướng Khuyết có chút mơ màng, hỏi Đường Ninh Ngọc: "Ngươi nói cho ta nghe xem, cái gọi là suy diễn rốt cuộc là chuyện gì?"
"Ngươi hỏi điều này làm gì?"
"Tìm hiểu một chút..." Hướng Khuyết mơ hồ đáp.
Đường Ninh Ngọc liếc mắt nhìn hắn, chậm rãi nói: "Từ cấp bậc Thánh Nhân trở lên, đã sớm thấu rõ Đại Đạo Pháp Tắc. Sự hiểu rõ của họ về vùng thiên địa này, từ giai đoạn nguyên thủy nhất cho đến hiện tại, mọi diễn biến đều có thể nắm bắt. Bởi vậy, Thánh Nhân và Đại Đế đều có thể thông qua suy diễn để biết trước một số việc sắp xảy ra. Chỉ cần không có biến cố lớn nào, những gì họ suy diễn ra thông thường sẽ không có sai lệch. Tuy nhiên, suy diễn cũng không phải là tuyệt đối, và cũng rất khó bị thay đổi. Chỉ là, nếu không cần thiết, họ rất ít khi suy diễn. Chuyện dò xét Đại Đạo Pháp Tắc này, cần phải đánh đổi bằng việc tổn hao tu vi của chính mình. Nếu muốn suy diễn chuyện gì đó trong vòng trăm năm, có thể cần tổn hao vài trăm đến hơn ngàn năm đạo hạnh. Nếu vượt quá trăm năm, thì ít nhất phải cần ngàn năm đạo hạnh. Nếu xa hơn nữa, đương nhiên cũng cần tổn hao nhiều đạo hạnh hơn. Bởi vậy, bất kể là Thánh Nhân hay Đại Đế, nhiều nhất cũng chỉ nguyện ý suy diễn chuyện trong vòng ngàn năm tới. Nếu là ba ngàn năm trở lên, thì sẽ không dễ dàng đi suy diễn, trừ phi có thể mượn nhờ đan dược nào đó để bù đắp. Nếu không, tổn hao có lẽ chính là vạn năm đạo hạnh. Đương nhiên, chuyện suy diễn và đạo hạnh tổn hao cũng có mối quan hệ mật thiết. Nếu chuyện này liên quan đến cấp bậc Thánh Nhân trở xuống, vậy có thể sẽ dễ dàng hơn một chút. Nhưng nếu suy diễn liên quan đến Chuẩn Thánh, Thánh Nhân, Đại Thánh thậm chí là Tiên Đế, thì đạo hạnh tổn hao có khả năng sẽ phải tăng gấp bội..."
Lão hoàng bì tử lúc này xen vào một câu: "Thật ra, trong số Đại La Kim Tiên, những người có cảnh giới cao thâm, hoặc có một số trải nghiệm đặc biệt cũng có thể suy diễn. Chỉ là họ suy diễn những chuyện đang xảy ra hoặc sắp xảy ra ngay lập tức. Ngươi có lẽ có thể thử tìm một vị Đại La Kim Tiên và bỏ chút cái giá để hắn giúp ngươi suy diễn một chút vào lúc Vực Ngoại Chiến Trường sắp bắt đầu, cũng không phải là không được."
Sau khi nghe lời hai người, trong đầu Hướng Khuyết hơi có chút hỗn loạn. Hắn phát hiện có rất nhiều suy nghĩ và manh mối dường như khá cần được bản thân sắp xếp lại.
Ví dụ như suy diễn chuyện năm trăm năm sau, sẽ rất khó sao?
Đại quốc sư đời Đường, Lý Thuần Phong và Viên Thiên Cương cùng nhau trước tác Thôi Bối Đồ, đã suy diễn về sau năm trăm năm. Chẳng qua đó là ở thế giới hiện thực mà thôi. Nhưng nói cách khác, ở Tiên Giới phải chăng cũng có thể áp dụng theo lẽ tương tự không?
Đương nhiên rồi, độ khó cũng chắc chắn sẽ có một chút. Hướng Khuyết xưa nay đều không phải là người cố chấp. Nếu như Thôi Bối Đồ ở kiếp trước có thể suy diễn rất chuẩn xác, thì ở Tiên Giới tự nhiên cũng hẳn là có thể suy diễn được mới phải. Căn bản cấu thành thế giới này chính là con người. Kiếp trước suy diễn về con người, hậu thế suy diễn về con người thì có gì không được chứ?
Thế là, trong lòng Hướng Khuyết liền bắt đầu nảy sinh một chút khái niệm. Về suy diễn, hắn có thể có một số ý nghĩ của riêng mình rồi. Đây chẳng phải là bản lĩnh gia truyền năm xưa của ta sao?
Từng câu chữ trong bản dịch này đều được chăm chút bởi truyen.free.