(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 2411 : Nhập Tiên Môn
Mặc dù trưởng lão Vân Thiên Tông không cam lòng, nhưng với sự hiện diện của một vị Đại La Kim Tiên ở đây, hắn hiển nhiên không dám tiếp tục ra tay cưỡng ép với Hướng Khuyết. Hắn chỉ có thể mang theo oán hận cùng bất bình, liếc nhìn Hướng Khuyết một cái, rồi thầm nghĩ đợi trăm năm sau, nếu có cơ hội sẽ đến giải quyết mối thù này.
Một lát sau, trưởng lão Vân Thiên Tông rời đi.
Người trung niên cưỡi hổ duỗi ngón tay, từ xa điểm một chỉ về phía Hướng Khuyết. Một luồng khí tức nhẹ nhàng rơi xuống mặt hắn, khiến Hướng Khuyết yếu ớt, mơ màng tỉnh lại.
Hắn chưa kịp mở mắt, chợt nghe thấy một giọng nói nhàn nhạt vọng vào tai: “Ngươi vừa bước chân vào tiên giới, chốn này tuyệt không yên bình như ngươi tưởng. Ta tin rằng trải nghiệm ở Bất Chu Sơn lần này đã cho ngươi một bài học thấm thía... Hãy tìm một tiên môn nương tựa đi, có chỗ dựa sẽ không đến nỗi bị người ta dồn vào đường cùng, mất cả mạng sống.”
Hướng Khuyết lờ mờ nghe thấy âm thanh ấy. Đợi khi không còn tiếng động, hắn thậm chí còn không hé mắt mà lại nặng nề chìm sâu vào hôn mê.
Khi Hướng Khuyết một lần nữa mất đi ý thức, người trung niên cưỡi hổ liền hạ xuống, khẽ khom người cung kính hành một lễ về phía Hướng Khuyết. Ngay sau đó, hắn lập tức trở lại lưng con hổ vằn khổng lồ, bay vút lên bầu trời.
Người này hiển nhiên chính là Đại La Kim Tiên đến từ Dao Trì.
Lễ bái mà hắn vừa thực hiện không phải dành cho Hướng Khuyết, mà là vì Kiều Nguyệt Nga đang ở trong Đạo giới của hắn.
Cùng lúc ấy, tại một chân núi khác cách Bất Chu Sơn vạn dặm, lão Hoàng Bì Tử đang chật vật ngồi bệt dưới đất, thở hổn hển không ngừng.
Khi bàn tay của vị Kim Tiên kia sắp vồ tới, hắn đành phải dùng một loại thần thông cực kỳ ngang ngược, tương tự huyết độn, vội vã chật vật thoát khỏi sự khống chế của đối phương. Giờ phút này, hắn đã kiệt sức đến nỗi không thể nhúc nhích được nữa.
Lão Hoàng Bì Tử lau mồ hôi lạnh trên trán, lẩm bẩm: “Cũng không biết huynh đệ kia của ta liệu có bị bóp nát đến mức xương cốt cũng chẳng còn hay không…”
Hướng Khuyết bất tỉnh nhân sự nằm trên một con đường núi phía tây Bất Chu Sơn. Côn Bằng thì toàn thân huyết nhục tan nát, lông vũ rụng tơi tả như gà bị vặt lông, thảm hại vô cùng. Một người một chim mê man đại khái một ngày trời, Côn Bằng mới lờ mờ yếu ớt mở mắt, rồi nhìn Hướng Khuyết bên cạnh. Nó khẽ kêu lên một tiếng như đầy ủy khuất, sau đó liền ẩn mình vào Đạo giới của Hướng Khuyết.
Côn Bằng vừa mới tỉnh lại từ giấc ngủ sâu để tiến vào giai đoạn phát triển mới, vậy mà lại lập tức bị đánh trở về nguyên hình. Lần trọng thương này, đối với Côn Bằng mà nói, có thể giữ được mạng đã là may mắn lắm rồi, muốn khôi phục như cũ thì e rằng phải mất đến hơn trăm năm.
Trên con đường núi hoang vắng của Bất Chu Sơn, Hướng Khuyết vẫn nằm bất động, nửa sống nửa chết, chưa hề mở mắt.
Thoáng cái đã hai ngày trôi qua. Phía trên nơi Hướng Khuyết ngã xuống đất, một tầng mây lướt qua, trên đó có mười mấy người đang vội vã hướng về phía tây.
Lúc này, trên tầng mây có người cúi đầu liếc nhìn xuống, chợt sửng sốt, ánh mắt dừng lại trên thân Hướng Khuyết.
Thôi tiên tử hồ nghi nhíu mày, khẽ cất tiếng: “Hạ xuống…”
Vẻ ngoài của Hướng Khuyết tuy thảm hại, nhưng rõ ràng vẫn còn giữ được nửa cái mạng. Tình trạng sống lay lắt này khiến các đệ tử Tiên Đô Sơn vô cùng kinh ngạc, không thể ngờ hắn vậy mà thoát chết được từ tay một vị Kim Tiên.
“Cho hắn một viên Thanh Liên Đan,” Thôi tiên tử nói.
Một đệ tử Tiên Đô Sơn lấy ra một bình đan dược, đổ một viên rồi đặt vào miệng Hướng Khuyết. Viên Thanh Liên Đan này ở tiên giới là một loại thuốc trị thương cực kỳ bổ dưỡng, đặc biệt hiệu quả phi thường với những tu sĩ từ cảnh giới Chân Nhân trở xuống, có thể nhanh chóng khôi phục khí tức trong cơ thể người bị trọng thương và đồng thời tu bổ phần nào thương thế.
Một lát sau, Hướng Khuyết từ từ tỉnh lại, chậm rãi mở mắt, rồi ho khan mấy tiếng dữ dội, khóe miệng không ngừng rỉ máu. Cú tát của trưởng lão Vân Thiên Tông khiến Hướng Khuyết cảm thấy toàn thân xương cốt và nội tạng phảng phất đều vỡ nát, nhưng may mắn là mạng vẫn còn.
Thôi tiên tử cúi đầu nhìn hắn, nhàn nhạt nói: “Ngươi quả là mạng lớn, ngay cả Kim Tiên cũng không thể lấy mạng ngươi.”
Hướng Khuyết lại ho vài tiếng, sau đó lau vết máu nơi khóe miệng, ngẩng đầu nhìn nàng. Hắn ngập ngừng một lát rồi hỏi: “Ta mạn phép hỏi một chút, liệu Tiên Đô Sơn của các ngươi có thu nhận đệ tử không?”
Xoạt! Thôi tiên tử và những người khác đều ngẩn người. Nàng nhíu mày hỏi: “Ý ngươi là sao?”
Hướng Khuyết liếm vết máu nơi khóe miệng, nói: “Nếu Tiên Đô Sơn vẫn còn chiêu thu đệ tử, vậy các ngươi xem ta có được không? Nếu được thì cứ thu ta, bằng không, ta đành tìm nơi khác hỏi thử.”
Trước đó, trong lúc mơ màng, Hướng Khuyết từng nghe một ai đó nói với mình rằng, muốn sinh tồn trong tiên giới, đặc biệt là những người mới đến như hắn, tốt nhất nên tìm một tiên môn để nương tựa.
Vốn dĩ Hướng Khuyết cũng nghĩ vậy, thế nhưng Mạt Lộ Sơn hay Vân Sơn Tông, hắn đều không biết hai tông môn này rốt cuộc ở đâu, quả thực đã cùng đường rồi.
Đầu quân vào một tiên môn, ít nhất cũng có thể có một chỗ dựa vững chắc, không đến nỗi bị người đời truy đuổi như chó nhà có tang.
Thôi tiên tử hỏi: “Ngươi không phải nói mình xuất thân từ một tông môn tên là Vân Sơn Tông sao?”
“Ai, bị diệt môn rồi!” Hướng Khuyết bỗng nhiên trưng ra vẻ mặt bi thảm thê lương, nói: “Đó là vào một đêm trăng sáng gió lớn nọ…”
Lời nói dối của Hướng Khuyết cứ thế tuôn ra như suối. Trong lời kể của hắn, từ thuở nhỏ, hắn đã sinh sống trong một tông môn tên là Vân Sơn Tông, ẩn mình nơi sơn cốc hẻo lánh. Sư môn của hắn vỏn vẹn chỉ hơn mười người, ngày ngày tu hành không tranh chấp với đời, tu vi cao nhất trong tông cũng chỉ dừng lại ở cảnh giới Chân Nhân.
Rồi một ngày nọ, một đám người áo đen che mặt, không rõ từ đâu tới, bất ngờ xông vào Vân Sơn Tông, diệt sạch toàn bộ môn phái.
Hướng Khuyết kể rằng hắn may mắn trốn trong giếng nước mà thoát được một mạng.
Hướng Khuyết ngẩng đầu, mím môi, đôi mắt đong đầy nước mắt nói: “Sư phụ cùng các sư huynh đã nuôi dưỡng ta đều bị giết, thần hồn bị diệt sạch, chỉ còn lại một mình ta tham sống sợ chết. Vốn dĩ ta cũng định dứt khoát kết thúc cái mạng hèn mọn này, nhưng sau này… ta nhớ đến lời dạy bảo tha thiết của sư phụ, sự chăm sóc chu đáo của sư thúc và tình thương của các sư huynh, ta liền cảm thấy mình không thể chết! Ta phải vì Vân Sơn Tông mà phục thù!”
Ôi, lão đạo sĩ ơi, thật có lỗi! Con cũng là bất đắc dĩ bị hoàn cảnh ép buộc, đành để các vị chịu khó một chút, bị con kể cho thê thảm hơn một tí vậy.
Mấy nữ đệ tử Tiên Đô Sơn nghe xong câu chuyện của Hướng Khuyết, vành mắt đều hơi ửng hồng.
Vị Thôi tiên tử kia tuy cảm thấy lời Hướng Khuyết có phần gượng ép, nhưng cũng không từ chối ý định của hắn, liền gật đầu nói: “Tiên môn nào cũng chiêu thu đệ tử, Tiên Đô Sơn đương nhiên không ngoại lệ, mà tư chất của ngươi cũng xem như không tồi.”
Hướng Khuyết lập tức chắp tay, cảm động đến rơi nước mắt mà rằng: “Đa tạ hảo ý của Thôi sư tỷ!”
Thôi tiên tử nhất thời không thốt nên lời, quả thực cái miệng của người này quá nhanh nhảu rồi.
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, kính gửi tới cộng đồng độc giả của truyen.free.