(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 2395 : Ngô Thừa Ân là một kẻ lừa đảo
Động thiên phúc địa, bởi sự phi thăng của Hướng Khuyết, đã tạm thời khép lại một thời đại huy hoàng.
Liệu Tiên giới, khi đón chào Hướng Khuyết, có lại mở ra một kỷ nguyên hoàn toàn mới?
Điều này tất nhiên vẫn còn là ẩn số, và cần một quá trình lâu dài để kiểm chứng.
Tiên giới.
Ngoài nhóm người trong đạo trường của Hình Thiên Đế, những gì Hướng Khuyết hiểu biết về Tiên giới đều hoàn toàn đến từ màn hình TV mà hắn xem khi còn bé.
Trên trời dưới đất mây mù lượn lờ, phóng tầm mắt khắp một vùng địa vực rộng lớn, không hề có kiến trúc hiện đại nào, nếu có chăng, đó cũng là đình đài lầu các cổ kính trang nhã.
Núi cao rất cao, dòng nước rất trong.
Đó chính là khái niệm mà Hướng Khuyết có thể hình dung về Tiên giới. Còn đạo trường của Hình Thiên Đế, thực chất là do vị Đại Đế này tạo ra từ nỗi nhớ về động thiên phúc địa, hoàn toàn không liên quan gì đến Tiên giới thực sự.
Khi tiên âm và hào quang biến mất, cánh cửa chân trời cũng đột nhiên đóng lại.
Hướng Khuyết đột nhiên nhận ra mình đang đứng trên một ngọn núi. Ngọn núi ấy cao vời vợi, cao đến nỗi không thể nhìn thấy đỉnh; nó cũng vô cùng rộng lớn, đến mức gần như không thể thấy được điểm cuối của dãy núi, dù nhìn về phía trước hay phía sau.
Phóng tầm mắt nhìn ra xa, khắp nơi chỉ toàn là đất đá trọc lóc, không hề có lấy một bóng cây xanh.
Đứng trên cao nhìn xa, phía trước lại là một dải đất nâu mênh mông vô tận.
Hướng Khuyết thở dài một hơi, lẩm bẩm: "Tên lừa đảo Ngô Thừa Ân kia, cảnh tượng ngươi miêu tả trong Tây Du Ký hoàn toàn chẳng liên quan gì đến Tiên giới... Thật chẳng ra sao cả."
Cung điện đâu, không có.
Tiên nữ đâu? Hoàn toàn không thấy!
Mặc dù Hướng Khuyết đã chuẩn bị tâm lý kỹ lưỡng, nhưng cũng không nghĩ Tiên giới lại tệ đến mức này. Nếu không phải nơi hắn đặt chân đến tràn ngập khí tức tiên đạo nồng đậm, hắn gần như đã lầm tưởng mình đang ở Âm Tào Địa Phủ rồi, quả thực nơi này quá hoang tàn.
Niềm vui khi vừa đặt chân đến Tiên giới nhanh chóng bị Hướng Khuyết làm nhạt nhòa. Hắn bĩu môi, cảm thấy chẳng có gì đặc biệt, rồi liền mở ra đạo giới.
Côn Bằng dường như đang nằm ngủ, phát ra tiếng ngáy khẽ.
Kiều Nguyệt Nga liếc hắn một cái, không chút phản ứng nào rồi quay đi. Còn Đường Ninh Ngọc thì dĩ nhiên vô cùng kích động, trở về Tiên giới đối với nàng chẳng khác nào về nhà.
Trước kia, khi Hướng Khuyết sắp độ kiếp, hắn từng hỏi Kiều Nguyệt Nga liệu nàng có muốn ở lại động thiên phúc địa hay kh��ng. Dù sao, tu vi hiện tại của nàng mới chỉ ở Độ Kiếp trung kỳ, nếu không độ kiếp, với thể chất hiện tại sẽ không thể sinh tồn ở Tiên giới.
Dù sao, Kiều Nguyệt Nga sinh tồn ở động thiên phúc địa là nhờ linh khí, trong khi ở Tiên giới mọi thứ đều là tiên khí. Sự chuyển đổi này có thể chấp nhận được trong thời gian ngắn, nhưng về lâu dài thì cơ thể con người không thể tiếp nhận nổi. Bằng không, khi Hướng Khuyết độ kiếp đã hoàn toàn có thể mở đạo giới thu Nam Tựa Cẩm và Chúc Thuần Cương vào, để họ "một người đắc đạo, gà chó thăng thiên" chẳng phải đơn giản hơn sao.
Sau cùng, Kiều Nguyệt Nga không chọn ở lại động thiên phúc địa, cũng không định sau khi đến Tiên giới sẽ để phân thân này ra ngoài tìm Vương Mẫu Nương Nương, mà lại dự định tiếp tục ở trong đạo giới của hắn. Điều này khiến Hướng Khuyết có chút bất đắc dĩ, dù sao hắn cũng không dám đắc tội Vương Mẫu Nương Nương.
Đường Ninh Ngọc bay ra, Hướng Khuyết hờ hững nói: "Đây chính là Tiên giới đó, ngươi có nhận ra đây là địa phương nào không? Ha ha, thành tiên cũng chỉ có thế thôi, chẳng có ý nghĩa gì."
Đường Ninh Ngọc quét mắt nhìn bốn phía một lượt, rồi lắc đầu nói: "Ta cũng không biết đây là nơi nào. Phải ra khỏi mảnh sơn mạch này mới có thể phán đoán được. Nhưng mà, địa vực rộng lớn nhất của Tiên giới chính là Ngũ Phương Thiên như Tam Thanh Thiên, Đại La Thiên... có lẽ ngươi đang ở trong một phương trời nào đó."
"Cứ lấy Tam Thanh Thiên mà nói, đại khái nó rộng lớn đến mức nào?"
Đường Ninh Ngọc suy nghĩ một lát rồi đáp: "Địa vực của mỗi một phương trời đều vô cùng rộng lớn. Theo sự hiểu biết của ta, một phương trời ít nhất cũng phải tương đương với vài chục động thiên phúc địa lớn. Thậm chí, Đại La Thiên là lớn nhất, nếu tính cả ngoại hải của động thiên phúc địa thì cũng vẫn chưa sánh bằng."
Hướng Khuyết há hốc miệng, không nói nên lời. Sự rộng lớn này đã hoàn toàn vượt xa mọi khái niệm trong đầu hắn.
Ở Tiên giới, trừ những phàm nhân bình thường nhất ra, Thiên Tiên, Chân Tiên và Huyền Tiên hầu như đều có thể ngự khí phi hành, trong nháy mắt vượt qua trăm dặm. Bay liền một mạch vài trăm dặm cũng không quá khó. Thậm chí, có những người có thể thực hiện một cú lộn nhào mà đã bay xa mười vạn tám ngàn dặm. Vì vậy, dù Tiên giới có rộng lớn đến mấy, đối với những người sống ở đây vẫn hoàn toàn có thể chấp nhận được.
Thêm vào đó, những người từ Kim Tiên trở lên ở Tiên giới đều nắm giữ một số đại thần thông, trong đó bao gồm cả khả năng bay đường dài. Ngoài ra, thần thú ở Tiên giới cũng không hề ít. Côn Bằng, Đại Bằng... thoáng cái đã vượt qua nghìn dặm trong nháy mắt. Vì vậy, những đại nhân vật chân chính thường cưỡi tọa kỵ để xuất hành.
"Ta muốn rời đi trước..." Đường Ninh Ngọc đột nhiên nói với Hướng Khuyết, biểu cảm có chút phức tạp.
Sự phức tạp này có thể đến từ nhiều nguyên nhân: có lẽ là sự không nỡ, có lẽ là nỗi bi thương khi ly biệt. Dù sao, hai người cũng đã ở bên nhau mấy trăm năm. Hơn nữa, mị lực cá nhân của Hướng Khuyết vẫn ổn, dù miệng lưỡi có lắm điều và bản thân cũng không quá thành thật, nhưng hắn cũng không đến mức khiến người khác ghét bỏ.
Hướng Khuyết nhàm chán khoát tay, nói: "Đi thì đi. Ta đã nói rồi mà, ngươi ở động thiên phúc địa hầu hạ ta thoải mái rồi, giờ đến Tiên giới thì ngươi có thể tự do rời đi thôi. Ngươi chắc chắn phải về nhà thăm hỏi một chút chứ."
Đường Ninh Ngọc nhỏ giọng nói: "Ngươi ngược lại dứt khoát thật, chẳng giữ ta lại chút nào sao?"
Hướng Khuyết nhún nh��n vai, nói: "Giang hồ xa xăm, hữu duyên gặp lại..."
Đường Ninh Ngọc đột nhiên bước đến gần, gần như dán chặt vào Hướng Khuyết. Hắn ngả người ra sau một chút, liếc mắt nói: "Chỗ này khá trống trải, ngươi không phải muốn trước khi đi, để ta 'vui vẻ' một chút đấy chứ?"
"Xoẹt!" Đầu ngón tay Đường Ninh Ngọc bộc phát ra một giọt tinh huyết, rơi vào lòng bàn tay Hướng Khuyết. Nàng khẽ nói: "Đây là một giọt tinh huyết của ta. Chỉ cần ngươi và ta không cách nhau quá mười vạn dặm, ngươi đều có thể truyền tin cho ta. Dù ta đang bế quan cũng có thể cảm ứng được, trừ phi là ta vì nguyên nhân nào đó mà phân thân không kịp đến, bằng không ta nhất định sẽ đến gặp ngươi."
Giọt tinh huyết kia ẩn vào lòng bàn tay Hướng Khuyết. Hắn gật đầu, rồi hỏi: "Rốt cuộc ngươi muốn đi đâu?"
"Ta không ở trong Ngũ Phương Thiên, ta ở tại Huyền Châu..."
Đường Ninh Ngọc nói xong, cả người nàng cư nhiên lập tức biến mất khỏi mắt Hướng Khuyết mà không hề có bất kỳ dấu hiệu nào, cứ như hòa tan vào không khí, biến mất không còn dấu vết.
Hướng Khuyết kinh ngạc không thôi, lúc này mới ngờ ngợ nhận ra, cô gái này trong mấy trăm năm qua, trên người nàng không biết cất giấu bao nhiêu bí mật chưa từng được biết đến, mà hắn thì hoàn toàn không hay biết gì.
Hướng Khuyết lắc đầu, sau khi thở dài một hơi, bắt đầu triệu hồi Côn Bằng ra, muốn rời khỏi ngọn núi đá trọc lóc. Nhưng không ngờ, Côn Bằng lại cư nhiên không hề nhúc nhích.
"Vãi cả linh hồn! Đến Tiên giới, đến địa bàn của ngươi rồi mà, ngươi muốn giết chủ à?" Hướng Khuyết lẩm bẩm.
Kiều Nguyệt Nga lạnh lùng lườm hắn một cái, nói: "Ngươi không thấy nó đang ngủ sao? Nó hiện đang bước vào giai đoạn đột phá cảnh giới, chờ nó tỉnh lại tự nhiên sẽ lý đến ngươi."
Hướng Khuyết cạn lời: "Lão tử còn muốn cưỡi nó nữa, thế mà nó cư nhiên vẫn cứ ngủ, có chút nhãn lực không vậy..."
Chân nguyên của bản dịch này, chỉ hiển lộ tại truyen.free.