(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 2093 : Thanh Sơn Bất Đảo
Trước cổng Thanh Sơn và Thanh Vân, đội ngũ của Thiên Châu đã tập kết đông đảo, lấp kín khoảng đất trống phía trước sơn môn, đông nghịt không còn một kẽ hở.
Kế đó, là các tông môn khác đến quan sát.
Giữa đám đông, những tiếng xì xào không ngừng vang lên: "Thật sự muốn khai chiến sao..."
Đúng vậy, dù đệ tử Thiên Châu đã bao vây kín mít cổng Thanh Sơn và Thanh Vân Tông, nhưng trong mắt không ít người, viễn cảnh một cuộc chiến thực sự vẫn còn khá mơ hồ.
Tình thế này khác hẳn với việc Thái Bình Sơn Trang Bắc Hải xâm phạm lần trước. Lần đó, Thái Bình Sơn Trang đến chủ yếu là để tìm cừu báo thù. Nhưng lần này, Thiên Châu đã huy động lực lượng từ nhiều ngọn núi, còn có Đại trưởng lão đích thân giám sát trận pháp. Đây chính là một trận đại chiến tông môn chân chính, bên nào thua sẽ vạn kiếp bất phục, tệ nhất cũng tổn thất nặng nề về thực lực, suy yếu đi một bậc.
Một cuộc chiến tông môn mang tính dây chuyền, có thể lay chuyển cả cục diện như vậy đã rất lâu rồi không xảy ra, khiến đa số mọi người khó lòng tin được.
Cùng lúc đó, khu vực giữa Thanh Sơn, Thanh Vân và Phủ thành chủ đã sớm bắt đầu động binh, chuẩn bị sẵn sàng từ khi đội ngũ Thiên Châu tiến vào Ma Sơn Động.
Trừ Hướng An và những người khác dường như đã có kế sách vẹn toàn, còn lại tất cả đều mang tâm trạng hoảng loạn.
Kẻ thành công sẽ được phong vương hầu, kẻ thất bại sẽ bị xem như giặc cướp. Nếu lần này Thanh Sơn và Thanh Vân không thể vượt qua được cửa ải Thiên Châu, từ nay về sau bọn họ sẽ trở thành trò cười cho vô số tông môn trong các động thiên phúc địa.
"Vừa ăn lẩu vừa hát, các ngươi thấy trong tình cảnh này, chúng ta vừa ăn vừa uống vừa nhìn bọn họ đánh tới, chẳng phải sẽ rất thi vị sao?" Trong sự tĩnh lặng bao trùm Thanh Sơn Tông, một giọng nói cực kỳ lạc lõng vang lên.
Trần Đình Quân không nhịn được mà quát lớn Trương Hằng Hằng: "Đừng có chuyện gì cũng học theo cái tên sư phụ vô tích sự, không đáng tin cậy của ngươi! Nghiêm túc một chút không được sao?"
Trương Hằng Hằng híp mắt lại, thản nhiên nói: "Luật Tọa đại nhân, nói thì nói, ngươi đừng lôi sư phụ ta vào được không? Đừng nói đến lúc ta mách hắn, hắn lại cho ngươi một trận, nói ngươi không biết tôn trọng trưởng bối."
Trần Đình Quân lạnh lùng hừ một tiếng, phất ống tay áo, nói: "Các ngọn núi, chân truyền, đệ tử nội đường, ngoại đường, tất cả nghiêm chỉnh chờ đợi, chúng ta sẽ cùng Thanh Sơn cộng tồn..."
Bá bá, bá bá bá. Tất cả đệ tử Thanh Sơn đều đã rút kiếm trong tay.
Thanh Sơn vì ta, ta vì Thanh Sơn, coi cái chết nhẹ tựa lông hồng!
Đây chính là tinh túy của Thanh Sơn, bất kể trong hoàn cảnh nào, bất kể đối mặt với kẻ địch ra sao, họ đều chiến đấu không lùi bước.
Trời dần dần sáng.
Ngoài cổng Thanh Sơn, Trương Tĩnh Thu nhìn thấy vệt trắng như bụng cá lộ ra nơi chân trời, khẽ nói: "Trời sáng rồi..."
Trời sáng, chiến tranh sắp bùng nổ.
Trương Cảnh Thu nhẹ nhàng tiến lên, đứng trước cổng Thanh Sơn Tông, chợt lớn tiếng nói: "Thanh Sơn đạo hữu, Thiên Châu đến thăm, về cái gọi là sự kiện Tiên hội Dao Trì, xin Thanh Sơn đạo hữu có thể ra mặt nói chuyện một phen, giải thích rõ ràng cho Thiên Châu ta biết, tại sao trong Tiên hội lại hãm hại Thiên Châu ta, cướp đoạt tiên nhưỡng đã nằm trong tay ta? Thiên Châu và Thanh Sơn đều là đại phái động thiên phúc địa, vốn dĩ nên hòa bình ở chung một chỗ mới phải. Các ngươi làm như vậy chẳng lẽ không màng đến tình nghĩa các đạo môn thiên hạ là một nhà sao? Chẳng phải quá khiến lòng người lạnh lẽo sao?"
Sưu! Đột nhiên, không một dấu hiệu nào, một thanh kiếm từ trong Thanh Sơn Tông bay ra, lướt qua Thanh Sơn, thẳng vào một chiến trận của Thiên Châu.
Rồi sau đó, vô số ánh mắt trân trân nhìn thấy ba tên đệ tử Thiên Châu đang đứng cạnh nhau, lập tức bị một kiếm xuyên thủng lồng ngực.
Trong Ma Sơn Động, mọi thứ trở nên tĩnh lặng.
Ba cỗ thi thể đổ gục xuống đất, máu tươi chảy lênh láng.
Không ai ngờ rằng, khi Trương Cảnh Thu còn đang chuẩn bị lời mở đầu, một thanh Thanh Sơn kiếm đã bay ra, trực tiếp chém chết ba tên đệ tử Thiên Châu.
Đây chính là thái độ của Thanh Sơn: muốn đánh thì cứ đánh, cần gì nhiều lời vô nghĩa như vậy? Nói cho cùng chẳng phải vẫn phải giao chiến sao? Chẳng lẽ Thiên Châu các ngươi phái ra ba vạn người đến Ma Sơn Thành là để ngắm cảnh ư?
Ánh mắt Trương Cảnh Thu rời khỏi ba cỗ thi thể đệ tử dưới đất, hắn hít một hơi thật sâu, tức giận giơ tay lên nói: "Đệ tử Thiên Châu nghe lệnh, phá vỡ Thanh Sơn đại trận, chém giết đệ tử Thanh Sơn dưới kiếm, tất cả giết không tha!"
Khí thế hùng hồn vốn có của Thiên Châu bỗng chốc im bặt, tiếng tù và chiến đấu thế mà lại bị Thanh Sơn Tông thổi lên trước. Điều này không nghi ngờ gì tương đương với một cái tát thẳng mặt Thiên Châu phái, hơn nữa còn là cái tát đến nỗi trên mặt hằn rõ dấu đỏ.
Chưa bàn đến thực lực, riêng khí thế của Thiên Châu đã bị Thanh Sơn áp đảo.
Bá! Tay Trương Cảnh Thu đang trong cơn thịnh nộ vừa hạ xuống, phía sau hắn, gần hai vạn tên đệ tử đồng loạt rút kiếm.
Hai chiến trận trước Thanh Vân Tông cũng đồng loạt nhìn lại, trong mắt đã tràn đầy phẫn nộ.
Vệt trắng như bụng cá nơi chân trời càng lúc càng trắng, càng sáng hơn.
Không phải vì trời sáng nhanh, mà là bị hàng vạn vạn đạo kiếm quang chiếu rọi. Hai vạn đạo kiếm quang lóe lên, phản chiếu khắp Thanh Sơn, khiến toàn bộ bầu trời đều bừng sáng.
Sưu sưu, sưu sưu sưu... Oanh...
Vạn đạo kiếm quang giáng xuống Thanh Sơn Tông, toàn bộ Thanh Sơn bắt đầu rung chuyển, ngay cả mặt đất cũng chấn động, thậm chí ngay cả Ma Sơn Thành ở xa cũng cảm nhận rõ ràng.
Đây mới chỉ là một đợt vạn kiếm cùng phóng, Thiên Châu đã thể hiện một mặt cường thế đến thế. Thảo nào trước đó Trương Hiền đã từng nói, ba vạn đệ tử Thiên Châu mạnh mẽ tấn công Thanh Sơn, dù có đại trận bảo vệ, cũng chẳng trụ nổi quá mấy hiệp.
Đại trận của Thanh Sơn sẽ không trụ được bao lâu, rồi cũng sẽ bị phá vỡ. Trước sức mạnh của toàn bộ lực lượng, phòng ngự kiên cố đến đâu cũng không thể nào giữ vững.
Thế nhưng, Thanh Sơn Tông vẫn vững vàng bất động.
Trương Hiền lại đưa tay nói: "Tiếp tục..."
Thế là, vạn kiếm của Thiên Châu phái, từng đợt nối tiếp nhau chém tới Thanh Sơn. Ban đầu mọi người còn kinh ngạc, nghi ngờ lực chiến của Thiên Châu quả nhiên rất cường hãn, nhưng khi mấy đợt tấn công của Thiên Châu trôi qua, họ dần dần phát hiện một điểm khác biệt.
Đó chính là, bất kể công kích của Thiên Châu phái có dày đặc đến mức nào, Thanh Sơn Tông dù có rung lắc, nhưng kết quả cuối cùng vẫn là: Thiên Châu vẫn tiếp tục công kích, còn Thanh Sơn vẫn là tòa Thanh Sơn đó, cứ như bị người gãi ngứa, hoàn toàn không có bất kỳ phản ứng nào đáng kể.
Lúc đầu mọi người đều không nhận ra, nhưng khi thời gian trôi qua, nhiều người dần cảm nhận được: Thanh Sơn Tông sao lại cứng rắn đến vậy? Bị đánh tới tấp như thế mà vẫn không hề có chút phản ứng nào.
Hướng Khuyết đứng trong Ma Sơn Thành nhìn ra xa, thản nhiên nói: "Trận kiếm hộ sơn của Thanh Sơn Tông mà cứ như vậy bị các ngươi phá vỡ, thì kiếp sau ta thà đi đầu thai làm lừa để bị ăn thịt còn hơn."
Đúng vậy, Hướng Khuyết vẫn kiên định với câu nói đó: nếu các ngươi muốn đánh vào Thanh Sơn, e rằng sẽ không còn một ai sống sót trở về.
Thanh Sơn bất diệt, mãi mãi không đổ!
Bản dịch tuyệt vời này được dành riêng cho độc giả truyen.free.