(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 204 : Vỏ Quýt Dày Có Móng Tay Nhọn
Cách thành phố Trùng Khánh hơn hai trăm cây số, thuộc khu vực trung thượng du sông Trường Giang, có một huyện lỵ không mấy đông đúc tên là Phong Đô.
Huyện Phong Đô còn có một biệt danh khác là Phong Đô Quỷ Thành.
Kể từ khi các khu du lịch nổi tiếng được xây dựng khắp cả nước, huyện Phong Đô cũng dựa vào truyền thuyết ngàn năm của địa phương mà xây dựng một khu du lịch, gọi là Khu Du lịch Phong Đô Quỷ Thành.
Truyền thuyết kể rằng Phong Đô chính là nơi tọa lạc của Âm Tào Địa Phủ. Nơi đây có Âm Gian, Diêm Vương, Diêm La, Hoàng Tuyền Lộ, Nại Hà Kiều... tất cả đều tập trung tại đây. Tuy nhiên, từ rất lâu, truyền thuyết này chưa từng được ai chứng thực, bởi vì huyện Phong Đô đã tiếp đón hàng chục vạn du khách trong suốt thời gian dài, nhưng đến tận bây giờ vẫn chưa có bất kỳ ai ở Phong Đô từng nhìn thấy Hắc Bạch Vô Thường, thậm chí ngay cả một tiểu quỷ cũng chưa hề gặp.
Nhìn chung mà nói, truyền thuyết vẫn mãi chỉ là truyền thuyết, chẳng qua chỉ là để lừa gạt người đời mà thôi.
Thế nhưng nếu đã là truyền thuyết, thì suy cho cùng cũng phải có xuất xứ và nguồn gốc rõ ràng, không có lửa làm sao có khói.
Bởi vì, ở nơi thâm sơn cùng cốc hoang vắng bên ngoài thành Phong Đô, thật sự tồn tại một Quỷ Thành mà cũng được gọi đích danh là Phong Đô Quỷ Thành.
Trong Âm Gian, hai mươi dặm về phía đông từ bờ Minh Hà.
Quỷ Vương, D��� Du và Hoàng Phong, ba trong số Thập Đại Âm Soái, đang dẫn ba ngàn âm binh dừng chân đứng lại. Trước mặt bọn họ, một vòng xoáy đột ngột hiện ra từ hư không, vòng xoáy đó trực tiếp lao thẳng lên bầu trời Âm Gian. Bên ngoài vòng xoáy, vô số âm hồn đang ùn ùn kéo tới, tranh nhau lao vào. Chỉ cần âm hồn vừa tiếp cận, liền nhanh chóng bị hút vào, sau đó biến mất không dấu vết.
Các Âm Soái cùng âm binh do họ dẫn dắt không hề ra tay ngăn cản, mà chỉ im lặng nhìn các âm hồn xông vào bên trong vòng xoáy.
Bên cạnh Tam Đại Âm Soái, một bóng người đang ôm một thanh đoạn kiếm gãy nửa, đứng khoan thai. Ánh mắt của hắn phiêu du, tựa hồ xem nhẹ mọi thứ trước mắt, ngay cả đến vòng xoáy nơi âm hồn đang xông vào, hắn cũng không thèm nhìn tới.
"Dư Thu Dương, rốt cuộc người của Cổ Tỉnh Quan các ngươi có làm được việc không? Phong ấn nối thông dương gian đã bị phá vỡ một khắc rồi, ít nhất đã có mấy ngàn âm hồn thoát khỏi Âm Gian. Thêm hai khắc nữa, con số này ít nhất còn phải tăng lên gấp mấy lần. Cổ Tỉnh Quan các ngươi nếu không ngăn được thì cứ nói sớm, các Âm Soái chúng ta sẽ ra tay!" Âm Soái Dạ Du nhíu mày, lộ rõ vẻ bất mãn.
Không chỉ riêng hắn, Quỷ Vương và Hoàng Phong cũng khá do dự khi nhìn sư thúc Dư Thu Dương. Trách nhiệm này quá lớn, nếu vong hồn từ Âm Gian chạy thoát khỏi Âm Tào Địa Phủ mà không bị ngăn chặn, Dương Gian sẽ nổi lên một trận đại loạn.
Những âm hồn tiến vào vòng xoáy đều là những kẻ bồi hồi ở Âm Gian chưa chuyển thế đầu thai, lại thêm đã tồn tại qua nhiều năm tháng, ít nhiều đều đã có tu vi và linh trí. Một khi chúng thoát khỏi Âm Gian mà tiến vào Dương Gian, e rằng không biết sẽ có bao nhiêu thường nhân bị quỷ chiếm thân.
Thế nhưng, hết lần này đến lần khác, các Âm Soái lại không thể ra tay chặn giết, bởi vì một khi giết quá nhiều âm hồn, các Âm Soái cũng không gánh nổi nhân quả này.
Lúc này, vẫn còn vô số âm hồn cuồn cuộn cảm nhận được dương khí ở nơi đây của Âm Gian quá nồng đậm, đang nhanh chóng chạy tới, mong muốn thoát khỏi nơi đây.
Dư Thu Dương nhàn nhạt liếc nhìn ba vị Âm Soái một cái, tiếp tục im lặng, không nói một lời. Đây không phải là sư thúc cố ý ra vẻ, mà là từ trước đến nay hắn vốn trầm mặc ít nói, không mấy khi thích trò chuyện. Cho dù ở trong Cổ Tỉnh Quan, lão đạo và Hướng Khuyết cũng rất khó nghe hắn mở lời trò chuyện trong một ngày.
Quỷ Vương vung tay lên, ba ngàn âm binh nhanh chóng tản ra, chậm rãi vây quanh vòng xoáy kia. Trường binh trong tay nhất tề giơ cao, chỉ chờ một tiếng lệnh của Âm Soái là sẽ chặn lại vong hồn.
Dư Thu Dương tiến lên một bước, bước chân này lại trực tiếp vươn xa gần mười mét, đoạn kiếm trong tay hắn liền chặn ngang trước mặt âm binh.
Quỷ Vương trầm giọng nói: "Dư Thu Dương, ngươi hơi quá đáng rồi đấy. Vong hồn nhập Âm Gian không phải để đệ tử Cổ Tỉnh Quan của ngươi luyện tay đâu."
"Cho hắn thêm một khắc nữa. Một khắc sau ta sẽ tự mình ra tay chặn vong hồn lại. Nếu thiếu mất một vong hồn, ta sẽ ở lại Âm Gian thêm một tháng." Dư Thu Dương thu hồi đoạn kiếm, sau đó dứt khoát khoanh chân ngồi xuống, nhắm mắt lại.
Tam Đại Âm Soái nhìn nhau, cuối cùng lại dẫn ba ngàn âm binh rút lui, chỉ để lại hai âm binh �� lại đây trông coi.
Dư Thu Dương tuy kiêu căng ngang ngược, ngông cuồng đến cực điểm, nhưng lời hắn nói ra lại chưa bao giờ thất tín. Dư Thu Dương đã nói, nếu thiếu một vong hồn, hắn sẽ ở lại Âm Gian một tháng, dứt khoát sẽ không chỉ ở lại hai mươi chín ngày.
Kể từ khi Dư Thu Dương vì chuyện lần trước mà nhập Âm Gian, Thập Đại Âm Soái xem như triệt để nhàn rỗi. Có một kẻ như vậy ngồi trấn giữ Âm Gian, bọn họ chẳng có việc gì để làm, thật ra các Âm Soái cũng sung sướng vì hiện giờ có ít âm hồn hơn một chút.
Tại lầu ngừng thi Xuyên Đại, vô số âm hồn hiện diện, phủ kín trời đất, dày đặc khắp các tầng lầu.
Vương Huyền Chân khá kinh ngạc hỏi: "Lão Hướng, không phải ngươi muốn bố trí Cửu Khúc Phong Môn Trận sao, sao còn chưa ra tay?"
"Đợi chút, vẫn chưa đủ nhiều, cơ hội ngàn năm khó gặp mà! Mẹ nó, ta đói khát quá rồi, đi đâu mà có thể gặp được chuyện tốt thế này chứ." Hướng Khuyết chớp đôi mắt phấn khích, liếm bờ môi hơi khô khốc, vẻ mặt tràn đầy ao ước.
Lão đạo và đại sư huynh đích thực đã đào hố cho hắn, hắn cũng thật sự rơi vào cái hố này. Thế nhưng trong hố lại không có đinh nhọn, ngược lại là một đống Thập Toàn Đại Bổ Hoàn, thật sự khiến Hướng Khuyết vô cùng kích động.
Mấy phút sau đó, âm hồn tựa hồ đã chèn kín mảnh không gian này. Thậm chí đã có âm hồn bắt đầu liếc nhìn về phía Vương Huyền Chân và Đỗ Kim Thập, nếu không phải cả hai bọn họ đều mang theo pháp khí trừ tà, e rằng họ sớm đã bị âm hồn luân phiên tấn công.
Hướng Khuyết thấy thời cơ đã gần chín muồi, Thập Điện Diêm La Trấn Ngục Đồ trên người đột nhiên được hắn giải khai.
"Ngao......"
Một tiếng rít gào thê lương phát ra từ trong cơ thể Hướng Khuyết, chi vật của Tây Sơn mộ cổ bắt đầu ngo ngoe rục rịch.
Đột nhiên, vô số âm hồn nối tiếp nhau tràn vào trong cơ thể Hướng Khuyết. Tựa hồ, việc tiến vào thân thể Hướng Khuyết còn quan trọng hơn cả việc xông ra khỏi lao lung.
Xung quanh Hướng Khuyết bị âm hồn vây kín như nêm, ngay cả bóng người cũng không còn nhìn thấy nữa, tất cả đều tranh nhau xông lên, mong muốn xâm nhập vào trong th��n thể hắn.
"Mẹ nó......"
"Ta tháo......"
Vương Huyền Chân và Đỗ Kim Thập đều kinh ngạc đến ngây người, mắt trợn tròn. Nếu không phải họ nhận ra Hướng Khuyết cố ý dẫn âm hồn nhập thể, hai người lúc này sớm đã nhào tới rồi.
"Tên này, trên người hắn có điều gì đó khác biệt so với mọi người." Vương Huyền Chân híp mắt, thầm nói: "Âm hồn nhập thể, cao thủ thông âm e rằng cũng không chịu nổi nhiều âm hồn như vậy. Hắn hẳn là có bí mật gì đó."
Đỗ Kim Thập lắp bắp hỏi: "Tên béo, hắn rất có khuynh hướng thích bị ngược đãi a. Sao ta lại cảm thấy Lão Hướng đặc biệt hưởng thụ chứ? Ta tháo, hắn khiến ta thật sự không tài nào hiểu nổi."
Hướng Khuyết khoanh chân ngồi xuống đất, hai tay kết ấn, lấy Thập Điện Diêm La Trấn Ngục Kinh thôi động đạo khí trong cơ thể, bắt đầu từng chút một "tằm ăn" âm hồn trong thân thể.
Khoảng mười phút trôi qua, Hướng Khuyết cảm nhận được bản thân đã gần đến giới hạn, lần nữa dùng Thập Điện Diêm La Đồ trấn áp chi vật của mộ cổ.
Tây Sơn mộ cổ không cam lòng, phát ra từng tiếng gào thét. Nó biết rõ bản thân bị lợi dụng, nhưng lại không làm gì được. Lần này và lần trước Hướng Khuyết nhập Âm Gian như thể được đúc ra từ cùng một khuôn.
Những âm hồn bị "tằm ăn" hết sửng sốt lại khiến tu vi của hắn lần nữa có sự tăng tiến, cảnh giới Ngưng Thần trung kỳ được triệt để củng cố vững chắc.
Hướng Khuyết đứng dậy khẽ thở ra một hơi, hơi có chút không hài lòng, vì vẫn chưa nuốt đủ nhiều. Hắn đang suy nghĩ liệu hôm nay mình có nên không bố trí Cửu Khúc Phong Môn Trận nữa không, ngày mai, ngày kia lại tiếp tục đến?
Có chuyện tốt như vậy, hắn thà trì hoãn những chuyện khác, ở lại Xuyên Đại thêm mấy ngày.
Nếu cứ tiếp tục như thế này, Hướng Khuyết ước chừng không bao lâu nữa, tu vi của hắn vẫn còn có thể tiến thêm một bước về phía trước.
Bản dịch ưu việt này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.