(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 1862 : Cuộc đàm phán kỳ lạ và quỷ dị
Cuộc gặp gỡ giữa Hướng Khuyết và người của hai đại đấu giá hành là một buổi mật hội. Sau khi Bùi Thanh truyền tin cho hai bên, ngay cả chính nàng cũng không lộ diện, mà người đến gặp Hướng Khuyết cũng chỉ có hai vị chủ nhân đứng sau hai gia tộc là Tri Thu tiên sinh và Nguyên Dã.
Nơi đôi bên gặp mặt cũng rất bình thường, chính là tại một quán trà nhỏ nằm trong một con hẻm, thuê một phòng riêng.
Khi Hướng Khuyết đến, hai vị kia đã an tọa bên trong. Hắn ung dung ngồi xuống trước mặt đối phương, gật nhẹ đầu rồi cúi thấp xuống. Trong mắt hai vị kia, bọn họ chỉ có thể nhìn thấy loáng thoáng đường nét của Hướng Khuyết, còn về trông như thế nào thì hoàn toàn không thể hình dung rõ ràng.
“Là Bùi Thanh bảo ta đến, bản đồ động phủ Tiên nhân, đang ở trong tay ta...” Lời mở đầu của Hướng Khuyết vô cùng đơn giản, thẳng thắn bày tỏ mục đích của mình.
Nguyên Dã nhẹ giọng nói: “Mạt Lộ Sơn Nhân nhiều năm qua chưa từng lộ diện.”
Hướng Khuyết khẽ nói: “Thỉnh thoảng cũng sẽ xuất hiện, chỉ là đa số người không có duyên gặp mặt, hoặc có gặp cũng không nhận ra mà thôi.”
Nguyên Dã khẽ cười, gật đầu nói: “Tam Hoa Thương Hành chúng ta rất muốn hợp tác với Mạt Lộ Sơn...”
Hướng Khuyết liền khoát tay, nói: “Việc buôn bán của Mạt Lộ Sơn rất nhỏ, chỉ cần một thương hành là đủ rồi, cảm ơn ý tốt của ngươi.”
Nguyên Dã có chút thất vọng, Tri Thu tiên sinh cũng khẽ biến sắc. Bọn họ vẫn luôn nghe nói mối quan hệ giữa Trường Xuân Thương Hành và Mạt Lộ Sơn khăng khít, gắn bó như hình với bóng, không ai có thể tách rời. Khi gặp Hướng Khuyết, bọn họ quả thực đã nghĩ xem có thể lung lay mối hợp tác của hai bên hay không, nhưng lại bị Hướng Khuyết một câu nói đã dập tắt.
“Lần trước Bùi lão bản đến, đã đưa ra một số điều kiện. Lúc nàng đi có nói, phía ngài còn có yêu cầu, chẳng hay là gì?”
Tri Thu tiên sinh bỗng nhiên nhíu mày nói: “Trước khi đàm phán, cần phải nghiệm chứng hàng hóa chứ? Cho dù Trường Xuân Thương Hành và Mạt Lộ Sơn đều là thương hiệu vàng, nhưng nếu không thấy được bản đồ kia thì chúng tôi vẫn có chút nghi ngờ.”
Hướng Khuyết im lặng không đáp, từ trong áo ngực móc ra một cuộn da dê đưa tới. Tri Thu và Nguyên Dã lập tức nheo mắt lại, sau khi nhận lấy trong tay thì cúi đầu cẩn thận xem xét.
Bản đồ trên cuộn da dê này là do Hướng Khuyết vẽ ra, tuy là mới tinh nhưng đã bị hắn làm cũ giả. Thủ pháp này hắn cũng không tinh thông lắm, nhưng kiếp trước, bên cạnh hắn có một người cực kỳ am hiểu. Đạo mộ tặc Vương béo rất giỏi nghề này, hắn từng nói với Hướng Khuyết một số thủ pháp làm cũ giả khi trò chuyện phiếm, không cần tinh thông, chỉ cần đủ để lừa được người khác là ổn.
Ở động thiên phúc địa, không tồn tại việc làm giả đồ cổ như vậy, bởi vì cảnh giới tu vi đã đạt đến một trình độ nhất định, thọ nguyên cũng đã dài lâu, tất nhiên không cần phải cố ý hao tâm tổn trí vào việc này. Cho nên thủ pháp của Hướng Khuyết dù có thô sơ một chút cũng sẽ không ai nhận ra.
Vì vậy, cuộn da dê này trông tràn đầy khí tức tang thương cổ kính.
Tri Thu và Nguyên Dã xem xét vài lượt, sau đó mới thu hồi ánh mắt. Một người trong đó nói: “Mặc dù đã nhìn thấy bản đồ này rồi, nhưng chúng tôi vẫn không biết thật giả của nó, dù sao cũng không có cách nào nghiệm chứng.”
Hướng Khuyết ung dung nói: “Trước khi đấu giá, Trường Xuân Thương Hành sẽ ký kết thỏa thuận với quý vị. Nếu bản đồ này là giả, Bùi Thanh sẽ dùng toàn bộ Trường Xuân Thương Hành để thế chấp bồi thường cho quý vị. Xét về giá trị có thể còn kém một chút, nhưng về ý nghĩa thì chắc chắn không hề thua kém.”
Hai người lập tức trong lòng dao động, sau khi nhìn nhau liền không chút do dự gật đầu.
Hướng Khuyết nói tiếp: “Ngoài danh sách yêu cầu lần trước đã đưa cho các vị, ta còn có hai yêu cầu. Nếu thành công thì giao dịch sẽ thành, nếu quý vị không đồng ý, ta sẽ tìm đối tác khác.”
Nguyên Dã nói: “Được, ngài cứ nói.”
“Yêu cầu thứ nhất, chính là từ nay về sau, ta muốn trở thành khách quý chí tôn chung của cả hai thương hành quý vị.”
Nguyên Dã và Tri Thu lập tức sững sờ, những lời này khiến cả hai mơ hồ không hiểu. Tri Thu tiên sinh ngỡ ngàng hỏi: “Khách quý... là loại khách quý gì?”
“Khụ khụ...” Hướng Khuyết lúng túng gãi mũi, nói: “Chính là khách quý được cả hai đấu giá hành quý vị đặc biệt phục vụ. Sau khi giao dịch thành công, sau này ở động thiên phúc địa, ta đến bất cứ đấu giá hành nào của quý vị, nếu có vật phẩm ta ưng ý, với giá tiền tương đương, quý vị phải ưu tiên nhượng lại cho ta, người khác không thể tranh đoạt. Tiếp theo, ta có quyền hạn tại đấu giá hành của quý vị, bất cứ lúc nào cũng có thể rút một trăm triệu tinh thạch, nói thẳng ra là mượn một khoản tiền, hay còn gọi là khoản nợ. Đương nhiên, số tinh thạch này ta nhất định sẽ trả lại cho quý vị trong một thời hạn nhất định.”
Hai vị này đã phải hao tốn rất nhiều tâm tư và trí óc mới hiểu rõ lời Hướng Khuyết nói. Dù sao trước đó, ở động thiên phúc địa chưa từng xuất hiện điều kiện như vậy, ý nghĩ của hắn quả thực có hơi phi phàm kỳ lạ, người thường quả thực khó lòng lý giải.
Tri Thu tiên sinh nhíu mày nói: “Xin mạn phép hỏi một câu, nếu ngài nuốt lời thì sao?”
“Trường Xuân Thương Hành sẽ đứng ra bảo đảm, nếu ta nuốt lời không trả nợ, bọn họ sẽ trả lại số tinh thạch này hoặc vật phẩm có giá trị tương đương!” Hướng Khuyết ung dung nói: “Những điều ta vừa nói với quý vị có thể là một tờ chi phiếu khống... là những lời nói suông, bởi vì rất có thể ta nhiều năm qua không nhất định sẽ có những yêu cầu này. Thậm chí có th��� là nếu ta chẳng may gặp bất trắc mà qua đời, thì những điều khoản này càng xem như vô hiệu. Cho nên điều kiện này thực ra vô cùng phù hợp với quý vị. Kinh doanh mà, chẳng qua cũng là một ván đánh bạc. Nếu ta cứ cách vài năm lại ghé qua đấu giá hành của quý vị một chuyến, thì quý vị sẽ lỗ một chút. Nhưng nếu ta mấy chục trên trăm năm không đến hoặc dứt khoát chết đi, thì quý vị coi như kiếm được món hời không nhỏ rồi.”
Người của hai đấu giá hành đều là những người tinh anh trong giới buôn bán, đều vô cùng tán thành, gật đầu liên tục. Lời của Hướng Khuyết rất có lý, nhưng từ góc độ của bọn họ mà nói, chính mình đã chiếm được chút lợi thế.
“Được, điều kiện này không có vấn đề gì.” Hai người đồng thời gật đầu nói.
Hướng Khuyết khẽ cười, nâng chén trà lên nhấp một ngụm, sau đó ung dung nói: “Điều kiện cuối cùng, cũng rất đơn giản. Với bản đồ động phủ Tiên nhân này, ta có quyền quyết định, sau này, bất kỳ ai đấu giá được, nếu ta không ưng thuận, sẽ không nhượng lại cho người đó, cuộc đấu giá đó sẽ bị hủy bỏ ngay lập tức.”
Cả hai giật mình. Hai người lập tức sững sờ, tựa hồ hoàn toàn không ngờ tới Hướng Khuyết lại đưa ra một yêu cầu như vậy.
Tri Thu tiên sinh lắc đầu nói: “Cái này không phù hợp quy tắc.”
“Quy tắc là do con người đặt ra, vậy cuộc đấu giá này nếu đã là hợp tác, vậy nên do ta định đoạt. Ta sẽ không ngăn cản quý vị đấu giá như thế nào, nhưng cuối cùng, nếu người thắng cuộc mà ta không đồng ý, thì cuộc đấu giá đó phải bị hủy bỏ ngay lập tức.”
Nguyên Dã dường như có chút bất mãn nói: “Vậy nếu ngài cứ làm như vậy, mỗi lần đấu giá, cuối cùng ngài đều phán một câu không được, chẳng phải như vậy là đang đùa giỡn sao?”
Hướng Khuyết giơ một ngón tay lên nói: “Ta chỉ dùng quyền phủ quyết duy nhất một lần, một khi đã dùng sẽ không còn nữa...” Tri Thu tiên sinh không hiểu hỏi: “Tôi có thể hỏi lý do là gì không?”
Hướng Khuyết lắc đầu nói: “Chính là điều kiện cuối cùng này, nếu quý vị đồng ý thì thành, không đồng ý thì ta lập tức rời đi!”
Đây là một cuộc đàm phán kỳ lạ và quỷ dị. Hai điều kiện mà Hướng Khuyết đưa ra, trong mắt bọn họ đều quá mức khó tin, hơn nữa cái sau còn cổ quái hơn điều kiện trước. Tri Thu và Nguyên Dã mơ hồ nhận ra rằng cuộc đấu giá này có lẽ sẽ không đơn giản như trong tưởng tượng, chỉ là bọn họ vẫn chưa cảm nhận được sự bất thường này rốt cuộc nằm ở chỗ nào.
Mỗi dòng văn chương trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free.