(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 1818 : Trở Về Không Còn Là Thiếu Niên
Vài ngày sau đó, hai đội ngũ rời khỏi Thái Sơn Động, lên thuyền tại Triều Thiên Hà, rồi thẳng tiến Ma Sơn Động.
Trên bến tàu, đã có sẵn một đám đông người đứng chờ. Bùi Thiên Nhận và Luật Tọa Trần Đình Quân của Thanh Sơn Tông đã đến, Thiếu thành chủ Hồ Thành Long của Ma Sơn Thành cũng dẫn theo lão quản gia của mình tới, cùng với hai vị cao tầng của Thanh Vân Tông và Hướng Minh Viễn của Hướng gia. Đương nhiên, trận địa hùng hậu này là để nghênh đón Thanh Sơn Kiếm Thủ.
Hướng Khuyết đứng trên mũi thuyền, dõi mắt nhìn đám người đông nghịt đang chờ đợi bên bờ, thầm nghĩ ân tình quả nhiên là một thứ tốt đẹp.
Tả Thanh đứng phía sau hắn, nhẹ giọng nói: "Chuyện này đúng là hiếm thấy xưa nay. Trước giờ chưa từng có tiền lệ các bậc cao tầng đều ra nghênh đón một đệ tử trở về núi như vậy. Ma Sơn Thành rõ ràng đang tỏ ý muốn lấy lòng ngươi. Những năm ngươi chưa trở về, việc làm ăn của Hướng gia trong thành cũng không tồi, đó là nhờ Hồ Thanh đặc biệt hạ lệnh chiếu cố."
Hướng Khuyết quay đầu lại, nheo mắt nói: "Vậy ta cũng nghe nói, việc làm ăn của Hướng gia còn từng bị chèn ép, ha ha, rốt cuộc là kẻ nào đã làm vậy?"
Tả Thanh im lặng không đáp, sắc mặt lại thoáng lộ vẻ không vui.
Hướng Khuyết nói: "Chuyện này ta đã rõ, phần sân bãi của mình ta cũng sẽ đòi lại. Đến lúc đó, các ngươi đừng chê ta gây chuyện là được."
Tả Thanh thở dài, nói: "Có chút chừng mực là được, chỉ nên nhắc nhở một chút thôi..."
Hai chiếc thuyền cập bờ, Hướng Khuyết vừa bước xuống, Trần Đình Quân và Bùi Thiên Nhận liền gật đầu ra hiệu với hắn. Kỳ thực, hai người này không thân quen với Hướng Khuyết là mấy, thậm chí hắn còn có không ít vướng mắc với Thanh Sơn Luật Tọa. Tuy nhiên, trong chuyện thị phi rõ ràng, cả hai đều biết đâu là nặng, đâu là nhẹ.
Hướng Khuyết khẽ gật đầu coi như chào hỏi. Hồ Thành Long đã nhiệt tình tiến lên đón, vừa đi vừa chắp tay nói: "Kiếm Thủ trở về, thật đáng mừng đáng chúc! Từng có không ít người suy đoán rằng Hướng Khuyết ngươi khó lòng thoát ra, nhưng duy chỉ có ta và gia phụ vẫn luôn tin tưởng. Không chỉ vì người hiền tự có trời giúp, mà ngươi càng có khả năng khải hoàn trở về. Quả nhiên ánh mắt của Ma Sơn Thành vẫn sắc bén như tuyết. Ngươi vừa trở về đã dùng kiếm khiêu chiến với Hư Anh Hứa Lưu Sơn, quả thực khiến chúng ta vô cùng kinh ngạc."
Hướng Khuyết cười nói: "Vậy các ngươi không nghe nói, ta có thể rất kh�� vượt qua Hậu kỳ Vấn Thần để tiến vào Hư Anh sao?"
Hồ Thành Long ngẩn người, rất nhanh liền khôi phục vẻ tự nhiên, nói: "Người hiền tự có trời giúp..."
Sau khi hàn huyên một lát bên bến tàu, nghi thức chào đón cũng nhanh chóng kết thúc. Dù sao tin tức Hướng Khuyết trở về đã lan truyền từ rất lâu rồi, nên những người gặp hắn cũng không còn quá kinh ngạc. Thế là, đội ngũ đón tiếp hùng hậu lại quay trở về Ma Sơn Thành. Sau khi vào thành, Hướng Minh Viễn nói với Hướng Khuyết, dặn hắn về nhà một chuyến.
Nhiều năm trôi qua, tình cảm của Hướng Khuyết đối với Hướng gia cũng đã ít nhiều thay đổi. Mặc dù hắn không công nhận gia đình này, nhưng ít nhất, chuyện diễn ngoài mặt vẫn phải làm cho phải phép.
Vừa vào trong thành, Hướng Khuyết liền nói với người của Thanh Sơn Tông rằng mình muốn về nhà thăm nom trước một chút, lát sau sẽ trở lại tông môn. Tả Thanh và những người khác đương nhiên không kinh ngạc, chỉ nói rằng ngươi cứ nghỉ ngơi trước mấy ngày cũng được, Thanh Sơn tạm thời cũng không có việc gì quan trọng.
Trở lại Hư��ng gia, nơi này giờ chỉ còn lại Hướng Minh Viễn. Hướng Đường và Hướng Minh Đường từ nhiều năm trước đã theo Vương Phú Quý đến thành trì của Kình Thiên Đạo Khấu phát triển sự nghiệp. Hiện giờ, trọng tâm của gia tộc đều đã chuyển về phía đó.
"Những năm qua, sự phát triển của gia tộc rất nhanh chóng. Trong số các thế gia thương nghiệp ở các động thiên phúc địa, chúng ta cũng coi là có tiếng tăm rồi, dù vẫn đứng chót..." Hướng Minh Viễn đại khái chỉ dùng chưa đến hai nén nhang đã kể cho Hướng Khuyết nghe về sự phát triển như vũ bão của Hướng gia trong sáu mươi năm qua. Trong lời nói của ông còn ẩn chứa chút thở dài. Ai có thể ngờ rằng một gia tộc nhỏ bé ở Ma Sơn Thành lại có thể lập tức lớn mạnh, trở thành một thế lực khổng lồ chỉ trong sáu mươi năm.
Sau khi Hướng Khuyết nghe xong, không hề có bất kỳ biểu hiện gì đặc biệt, chỉ là chợt nghĩ đến vẻ mặt dở sống dở chết của Vương Phú Quý rốt cuộc là từ đâu mà ra.
Hướng Minh Viễn nói tiếp: "Vương Phú Quý là Thiếu thống lĩnh của Kình Thiên Khấu. Nếu không có hắn hết lòng ủng hộ, chúng ta rất khó đạt được bước này."
Hướng Khuyết nhàn nhạt nói: "Vậy thúc cảm thấy hắn là một kẻ ngốc sao?"
"Đương nhiên không phải. Chúng ta biết hắn làm như vậy là vì ngươi, nhưng lúc đó Hướng gia căn bản không có cách nào từ chối. Chúng ta bị chèn ép rất nhiều. Mặc dù Ma Sơn Thành chiếu cố chúng ta khá nhiều, nhưng một khi ra khỏi Ma Sơn, Hướng gia chỉ như một hạt bụi, không đáng là gì cả. Nếu không có sự ủng hộ của Kình Thiên Khấu, e rằng Hướng gia bây giờ đã sống lay lắt rồi. Bởi vậy chúng ta không thể từ chối, chỉ là ông nội ngươi từ đầu đến cuối không rõ ràng, Kình Thiên Khấu rốt cuộc muốn ngươi làm gì..."
Hướng Khuyết rất bình tĩnh nhìn vị thúc thúc ấy, chậm rãi nói: "Nếu đã không thể từ chối, vậy thì cứ cẩn thận hưởng thụ đi. Tóm lại, cuối cùng bất kể thế nào, mọi chuyện đều sẽ rơi xuống đầu ta, các ngươi không cần bận tâm."
Hướng Minh Viễn cười cười, lấy ra một tấm phiếu từ trong người đưa qua. Hướng Khuyết cúi đầu nhìn, đó là một tấm phiếu tích trữ linh thạch v��i số tiền lớn, khiến ngay cả hắn cũng có chút kinh ngạc.
Hướng Minh Viễn nói: "Năm nghìn vạn linh thạch này, ông nội con đã dặn chúng ta chuẩn bị từ nhiều năm trước. Dù Hướng gia có cần bao nhiêu vốn để xoay vòng cũng không được động đến số tiền này. Ông nội nói giao lại cho con, con tùy ý xử lý, dù là để mua vật tư hay dược thảo, đều là tùy con quyết định."
Hướng Khuyết bình tĩnh cất phiếu vào, khẽ nói một tiếng "Được". Hướng Minh Viễn lại tiếp lời: "Thanh Sơn Tông cũng xảy ra một vài chuyện, đều có liên quan đến Vương Phú Quý. Không rõ vì sao, hắn hàng năm đều cung cấp một lượng lớn tài chính cho Hướng An, sau đó để Hướng An mua chuộc rất nhiều đệ tử Thanh Sơn. Những năm qua, mặc dù các cao tầng của Thanh Sơn không ai bị hắn thông đồng, nhưng từ đệ tử chân truyền xuống đến đệ tử ngoại đường, đã có không ít người nhận được lợi ích từ Hướng An. Điều kỳ lạ hơn cả là, chuyện này chắc chắn không thể giấu diếm được, nhưng trên dưới Thanh Sơn lại không ai có bất kỳ biểu hiện gì, dù là những người như Trì Thành từng kết oán với con hay Luật Tọa của Thanh Sơn."
Hướng Khuyết nhàn nhạt nói: "Những chuyện như vậy bây giờ họ không có gì đáng để truy cứu. Hướng An cấu kết, mua chuộc những đệ tử kia, nói cho cùng là chuyện của chính hắn làm, không liên lụy gì đến ta. Cho dù những kẻ đó có muốn gây khó dễ, tối đa cũng chỉ là trục xuất Hướng An ra khỏi Thanh Sơn mà thôi, ta có mất đi một cọng tóc gáy nào sao? Mà đến một ngày nào đó, nếu ta phạm phải sai lầm không thể tha thứ, họ mới đem chuyện này ra, biến nó thành một cọng rơm đè chết ta."
Hướng Minh Viễn kinh ngạc hỏi: "Con là Thanh Sơn Kiếm Thủ, là sư thúc, vậy con làm chuyện gì mà lại không thể tha thứ?"
"Phản bội Thanh Sơn, bán đứng Thanh Sơn, làm tổn hại Thanh Sơn..." Hướng Khuyết ngừng lại một chút, rồi nói tiếp: "Cũng có thể là, đã làm chuyện người người oán trách trong các động thiên phúc địa, ví dụ như khi ta đứng đối lập với tất cả các tông môn."
Hướng Minh Viễn ngẩn người hồi lâu, hoàn toàn không hiểu ý nghĩa câu nói cuối cùng của Hướng Khuyết là gì. Hướng Khuy���t cũng không giải thích, chỉ chợt nghĩ đến Hoàng Tảo Tảo.
Từng lời văn được dịch thuật nơi đây đều là thành quả độc quyền của truyen.free.