Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 1779 : Lão hòa thượng cũng không cầm giữ được a

Mười Đại Động Thiên, ba mươi sáu Tiểu Động Thiên, bảy mươi hai Phúc Địa, kỳ thực đều là nơi cư ngụ của tiên nhân. Dù là đại động thiên hay tiểu phúc địa, mỗi nơi đều có câu chuyện tương tự. Chỉ là về sau, những tu sĩ thời viễn cổ nơi đây lần lượt phi thăng thành tiên nhân, rồi dần dần, động thiên phúc địa mới có người đến sinh sống, phát triển và duy trì cho đến tận ngày nay.

Có động phủ của tiên nhân là lẽ thường tình, không có mới là chuyện lạ.

Khi nhìn thấy cảnh tượng tựa như xuân về hoa nở, tựa một bức tranh cuộn, cả bốn người đều không khỏi kinh ngạc. Bởi lẽ, những năm gần đây, khắp các động thiên phúc địa đều lưu truyền những truyền thuyết về nơi ở của tiên nhân, song số ít được tìm thấy, và càng ít hơn những nơi được khai phá.

Rất ít, nhưng không phải là không có.

Bọn họ thực sự không ngờ rằng, sau khi bị nhốt trong Thiên Trì Sơn Động Thiên, lại theo Hướng Khuyết xông vào một nơi hiểm địa, và bất ngờ gặp được một động phủ tiên nhân.

Sau một thoáng kích động, Nhan Như Ngọc, Nam Tựa Cẩm và Hướng Khuyết đồng loạt nhìn về phía Hoàng Tảo Tảo đang đứng sau lưng. Đối phương, tay vẫn giữ thanh loan đao, vẻ mặt bình thản nói: "Ở đây, các ngươi muốn giết người diệt khẩu ta sao? Ta biết các ngươi đã nhận ra, cảnh giới của ta hiện tại tương đồng với các ngươi. Chỉ vì điểm này mà muốn đoạt mạng ta, e rằng các ngươi đã suy nghĩ quá nhiều rồi. Nếu ta chết, độc đao trên người hắn sẽ không thể hóa giải, vậy cả hai đành phải cùng ta chôn vùi nơi đây."

Nhan Như Ngọc và Nam Tựa Cẩm liền thu hồi ánh mắt.

Hướng Khuyết vẫn tiếp tục nhìn nàng, sau một lúc lâu, hắn mới cất lời: "Ngươi cũng nghĩ nhiều rồi, ta chỉ là thấy ngươi... cũng không tồi."

Hoàng Tảo Tảo lập tức sững sờ, rồi sau đó cúi đầu nhìn lại bản thân. Nàng lúc này mới nhận ra, từng luồng cương phong hung bạo đã xé nát y phục của nàng.

Hoàng Tảo Tảo vừa đau buồn vừa phẫn nộ khôn tả, vội vàng dùng hai tay che chắn loạn xạ.

Hướng Khuyết thu hồi ánh mắt, rồi nhảy vọt về phía khe núi. Ba cô gái phía sau đồng loạt đỏ bừng mặt. Giờ phút này, các nàng đã tạm thời gác lại thân phận đối địch, trong đầu chỉ còn vương vấn một câu hỏi duy nhất: "Phải làm sao bây giờ?". Bởi lẽ, các nàng ít nhất còn phải ở chung với người đàn ông duy nhất này trong khoảng hai tháng, thậm chí có thể lâu hơn. Nghĩa là, trong suốt thời gian dài đằng đẵng đó, hắn ta có thể tùy ý nhìn ngắm mà không chút kiêng dè sao?

Hiển nhiên, trang phục của ba người phụ nữ hiện giờ đều rất bất tiện, mà động phủ tiên nhân này lại chỉ bé tí tẹo, ngay cả một chỗ để ẩn thân cũng không có. Huống hồ, các nàng cũng không thể cứ trốn mãi được. Thời gian dài lâu, chung quy cũng phải ăn uống, ngủ nghỉ chứ?

Trên hang động ven sông có một tấm biển đá, khắc những chữ giống như chữ triện: "Chân Nhân Hoa Khâu Lâm Trị Chi". Có lẽ đây là danh húy của vị chân nhân chủ nhân động phủ. Cơ sở vật chất và bố cục nơi đây vô cùng đơn giản. Bên trong hang động chỉ như một gian phòng ngủ, vỏn vẹn có một giường đá, một bàn đá cùng vài ba chai lọ. Ngoại trừ những vật ấy ra, chẳng còn gì khác.

Phía trước động phủ, có một mảnh nhỏ đất dược liệu được khai phá thủ công. Trước đây dường như từng trồng một ít dược thảo, nhưng theo thời gian trôi qua, dược điền đã hoàn toàn hoang phế, chỉ còn sót lại vài gốc rễ cỏ khô héo đã chôn vùi trong đất không biết bao nhiêu năm.

Hướng Khuyết dạo một vòng, chưa đến hai nén nhang đã đi khắp mọi ngóc ngách trong động phủ. Sau đó, hắn đứng trước hang động, chắp tay sau lưng, đau lòng tột độ mà than vãn: "Đồ keo kiệt, bủn xỉn! Vị tiên nhân này quả thực quá ư là keo kiệt! Mẹ nó chứ, chẳng có lấy một thứ gì! Ngươi ít nhất cũng phải để lại cho hậu nhân chút đan dược hay bí tịch võ công gì đó chứ. Khắp nơi đều trống rỗng, đúng là phá gia chi tử!"

Hướng Khuyết thực sự rất thất vọng, thất vọng vô cùng. Động phủ của vị tiên nhân này quả thực quá đỗi nghèo nàn. Hắn cứ ngỡ mình có thể vớ được chút lợi lộc nào đó, nhưng cuối cùng lại chẳng tìm thấy được dù chỉ một cọng lông. Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến hắn gần đây không hề nghĩ đến việc rời đi.

Nếu nói về điểm khác biệt, có lẽ chính là linh khí trong động phủ này dồi dào hơn bên ngoài rất nhiều. Thế nhưng, chỉ riêng điểm này thôi thì Hướng Khuyết có quý trọng nó hay không?

Nhan Như Ngọc, Nam Tựa Cẩm và Hoàng Tảo Tảo nghe xong nửa sau câu nói của hắn, lại một lần nữa cảm thấy xấu hổ và phẫn nộ. Các nàng đều cảm thấy câu "khắp nơi đều trống rỗng" của hắn dường như có ẩn ý nào đó khác.

Nhan Như Ngọc nhỏ giọng, yếu ớt hỏi: "Làm sao bây giờ? Ta chỉ muốn hỏi các ngươi, rốt cuộc phải làm sao đây...?"

Hoàng Tảo Tảo cắn răng, cố gắng trấn tĩnh nói: "Ta không sao cả, dù sao chúng ta cũng đều là ma đạo yêu nhân, tà môn ngoại đạo, bị hắn nhìn vài lần cũng chẳng sao, cũng sẽ không mất mát gì."

Nam Tựa Cẩm trầm tư một lát, rồi giả vờ trấn tĩnh nói: "Ta và hắn trước đây có hôn ước. Hơn nữa, lúc chúng ta còn nhỏ, từng cùng nhau đùa giỡn. Trẻ con hồi ấy, ăn mặc cũng rất ít, rất ít, còn ít hơn cả tình cảnh hiện giờ."

Nhan Như Ngọc há hốc miệng, kinh ngạc kêu lên: "Hóa ra, chỉ có một mình ta là chịu thiệt thòi vô ích sao?"

Hướng Khuyết quay đầu lại, thở dài một tiếng, nhìn ba người phụ nữ. Các nàng lại một lần nữa căng thẳng, nhìn bộ dạng hắn há miệng, chỉ cho rằng hắn nhìn đến khô cả miệng lưỡi rồi. Kỳ thực, Hướng Khuyết quả thật đã có chút phản ứng nhỏ. Dù sao thì, cho dù trong lòng hắn bây giờ không chứa nổi ai, nhưng xét cho cùng, hắn cũng đã làm "lão hòa thượng" mấy chục năm rồi. Bất chợt gặp ba cô gái mỗi người một vẻ như vậy, trong lòng "lão hòa thượng" cũng khó tránh khỏi chút xao động.

Hướng Khuyết nhìn các nàng, trấn tĩnh nói: "Ở quê hương ta có một thôn làng tên là Hawaii. Phụ nữ ở đó kỳ thực... mặc còn ít hơn các ngươi rất nhiều. Có lúc các nàng chỉ dùng vài chiếc lá cây hoặc dây leo để che chắn thân thể. Chúng ta gọi loại trang phục này là váy cỏ. Cho nên các ngươi cũng không cần quá căng thẳng, những điều này, ta đã thấy nhiều rồi, chẳng có gì hiếm lạ cả."

Nhan Như Ngọc hồ nghi hỏi: "Thật vậy sao?"

Hướng Khuyết lập tức giơ tay chỉ trời lập thề nói: "Ta xin thề, ở thôn Hawaii này, phụ nữ mặc đồ thực sự rất ít, vô cùng ít. Kẻ nói dối không phải người, trời giáng ngũ lôi oanh kích. Các nàng ngoại trừ chỉ mặc váy cỏ, đôi khi phía dưới chỉ dùng hai sợi dây thừng buộc lại, ừm, tục gọi là quần... lọt khe. Có lẽ các ngươi không thể nào lý giải được, nhưng địa vực khác nhau, phong tục cũng khác nhau, văn hóa có sự khác biệt, đó là chuyện rất đỗi bình thường."

Ba người phụ nữ thấy hắn nói nghiêm túc như vậy, dù vẫn còn chút hồ nghi, nhưng cuối cùng vẫn tin lời hắn. Dù sao, Hướng Khuyết đã chỉ trời lập thề rồi. Trong số những người tu hành, lập thề là một lời nói vô cùng nghiêm cẩn. Một khi không phải sự thật, rất dễ ảnh hưởng đến đạo tâm.

Và bởi vì tâm lý ấy cứ quấy nhiễu, Nam Tựa Cẩm, Nhan Như Ngọc và Hoàng Tảo Tảo về sau cũng dần dần quen với việc ở chung với Hướng Khuyết trong tình trạng như vậy. Trong tình huống không thể tránh khỏi, các nàng cũng chỉ đành dùng cách "quen mà thành tự nhiên" để thích ứng với hoàn cảnh trớ trêu này.

Thế nhưng, rất nhiều năm sau, khi các nàng rời khỏi Thiên Trì Sơn Động Thiên, chợt nhớ lại thôn làng tên Hawaii mà Hướng Khuyết từng nhắc đến. Các nàng lại nổi lên tâm tư đa nghi, bèn bắt đầu hỏi thăm khắp nơi, liệu trong các động thiên phúc địa, có nơi nào như vậy hay không.

Đáng tiếc thay, cho dù các nàng hỏi thăm cách nào, cũng chẳng ai biết Hawaii ở đâu. Và dần dần, các nàng bắt đầu ý thức được rằng mình đã bị mất mặt rồi, hơn nữa, trước mặt Hướng Khuyết, không biết đã mất mặt bao nhiêu năm tháng.

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free