(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 1700 : Thì ra ngươi cái gì cũng biết
Khi một kẻ phá rối xuất hiện, điều đó báo hiệu một mớ hỗn độn sắp sửa bị khuấy tung.
Ma Sơn Thành chủ Hồ Thanh chính là kẻ phá rối ấy. Sự hiện diện của hắn đã tạm thời dập tắt những tia lửa ma sát đang bùng phát giữa Thanh Vân và Thanh Sơn. Hắn đứng ra hòa giải một cách thẳng thắn và rành mạch.
Hai bên ngừng tay. Đám người Thanh Sơn vẫn lăm lăm nhìn chằm chằm vào khoảng không bên ngoài Thanh Vân Sơn, kiếm vẫn vững trong tay, chưa hề buông xuống.
Người của Thanh Vân rút lui, vẫn nghiêm chỉnh đợi lệnh.
Một nửa đệ tử của cả hai bên đều không biết lát nữa có tiếp tục giao chiến hay không, nhưng khí thế thì nhất định phải giữ vững!
Kỳ thực, trong số những người đang theo dõi buổi lễ này, hơn chín phần mười đều nhận ra rằng, hai đại phái này giao đấu chẳng qua chỉ vì tức giận, vì oán hận tích tụ, vì thể diện của từng cá nhân, chứ chưa chắc cuối cùng sẽ đánh nhau đến đầu rơi máu chảy, bởi lẽ trong đó còn đan xen rất nhiều yếu tố khác.
Thứ nhất là hai hổ tranh đấu ắt có một con bị thương, còn về việc ai bị thương, e rằng chính bọn họ cũng không thể xác định, hoặc cũng có thể cả hai đều bị tổn thương. Kết quả này dĩ nhiên khiến họ không mấy dễ chịu, nhưng rất nhiều môn phái đứng ngoài quan sát lại sẽ lấy làm vui mừng, bởi vì nếu Thanh Vân và Thanh Sơn bị suy yếu thực lực, thì kẻ khác sẽ có cơ hội ngóc đầu lên.
Động thiên phúc địa cũng là một chốn giang hồ, nơi mà ai nấy đều tranh đấu lẫn nhau, mỗi người một mưu tính. Các ngươi sống không tốt, vậy chẳng phải người khác có thể sống tốt hơn sao?
Thanh Vân và Thanh Sơn yếu đi, vậy tài nguyên trong động thiên phúc địa, các môn phái khác chẳng phải có thể thu được nhiều hơn một chút sao?
Đây được xem là hai nguyên nhân, còn một nguyên nhân càng quan trọng hơn nữa là, Động Thiên Thiên Trì Sơn sắp mở rồi.
Hồ Thanh, đứng giữa Tây Đường Phong chủ và Phòng Kha, chắp tay nhìn quanh một lượt, ra vẻ người hòa giải mà nói: “Động Thiên Thiên Trì Sơn sắp mở rồi, lại là cơ hội sáu mươi năm mới gặp một lần. Các đạo hữu Thanh Vân, Thanh Sơn lúc này nếu cứ tiếp tục giao chiến, chẳng phải là thêm cơ hội cho ma đạo yêu nhân sao? Các ngươi chính là lực lượng trụ cột của động thiên phúc địa chúng ta đó, cho nên ta, một Ma Sơn Thành chủ này, đành mạn phép cầu xin các vị nể mặt ta, tạm thời gác lại chút ân oán, đợi đến khi đại sự xong xuôi rồi hãy ngồi xuống bàn bạc về chuyện hôm nay, thế nào?”
Phòng Kha không lên tiếng, chắp hai tay sau lưng ngẩng đầu, trên gương mặt bình tĩnh không rõ đang suy nghĩ gì. Tây Đường Phong chủ Tả Thanh cũng quay đầu, không hề có bất kỳ biểu hiện nào.
Hồ Thanh dừng lại một chút, thấy hai phái vẫn chưa có bất kỳ phản ứng gì, liền nói tiếp: “Cũng may, Thanh Vân và Thanh Sơn dừng tay vẫn còn sớm, cũng không xuất hiện cục diện không thể vãn hồi nào, coi như là khá kịp thời rồi. Ta đây sẽ nói một lời công bằng, trung lập: đã không có tổn thất gì, chi bằng tạm thời coi như xong đi!”
Hồ Thanh nói lời này, có bao nhiêu phần trọng lượng đây?
Trọng lượng lời nói ấy sẽ có chút ít, nhưng tuyệt đối không quá nặng. Thực lực của Ma Sơn Thành đặt ở đó, không bằng Thanh Vân cũng chẳng bằng Thanh Sơn, so với bất kỳ phái nào cũng kém không ít. Thế nhưng, chính vì lẽ đó mà hắn ngược lại rất có thể diện, bởi vì bất kể là Thanh Vân hay Thanh Sơn, vẫn luôn tranh thủ Ma Sơn Thành có thể đứng về phía mình. Bởi vì nếu Thanh Sơn lôi kéo được Hồ Thanh, thì tuyệt đối có thể ổn định áp chế phái Thanh Vân, thậm chí nếu thật sự muốn ra tay giao chiến, thì việc để bọn họ toàn bộ bị tiêu diệt cũng có khả năng. Mà nếu như Hồ Thanh đứng về phía Thanh Vân, thì bọn họ sẽ hoàn toàn không sợ Thanh Sơn nữa, thậm chí còn hơi thắng thế hơn một chút. Như vậy, thể diện của Hồ Thanh liền rất lớn rồi, ít nhất hai phái sẽ không quá mức xé rách mặt mũi với hắn.
Nói thẳng ra, Ma Sơn Thành đã trở thành một vùng đệm giữa Thanh Vân và Thanh Sơn!
Trong buổi đại điển Thanh Vân, Nam Tự Cẩm, người vốn rất ít khi mở miệng nói chuyện, đột nhiên từ trên sân thượng đi xuống, từ xa nói với Hướng Khuyết: “Mạn phép trò chuyện riêng một lát...”
Hướng Khuyết nhíu mày, liếc nhìn Tả Thanh. Đối phương gật đầu ra hiệu không sao, hắn liền đi theo Nam Tự Cẩm, hai người một trước một sau đi về phía bên kia của sân thượng, rồi khuất vào trong rừng cây nhỏ.
Hồ Thanh liếc nhìn bóng lưng của hai người, dang tay ra, nói: “Nhân vật nam chính và nhân vật nữ chính chắc là đi nói chuyện riêng rồi, vậy các vị chúng ta cũng ngồi xuống hàn huyên một chút đi?”
“Ngươi không phải Hướng Bình, tuyệt đối không phải,” Nam Tự Cẩm đứng vững rồi mở miệng, lặp lại một câu mà nàng đã từng nói trước đó.
Hướng Khuyết cố ý đến gần nàng một chút, thậm chí còn có thể ngửi thấy mùi hương tươi mát trên người nàng: “Ai nói không phải? Ngươi nhìn kỹ xem, ta chỗ nào không phải chứ?”
“Ta nói, ngươi nhất định không phải!” Nam Tự Cẩm hơi nghiêng đầu, nhìn dung nhan tuyệt thế của hắn, nói: “Thân xác thì đúng, nhưng linh hồn bên trong đã không phải rồi.”
“Ha ha...” Hướng Khuyết gãi gãi mũi, nói: “Đừng nói bậy, ta đâu có bị đoạt xá đâu.”
Nam Tự Cẩm lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn, nhấn mạnh từng lời: “Cho dù ngươi không đến đại điển Thanh Vân, khi ngươi quay lại Ma Sơn Động Thiên, ngươi đã không phải Hướng Bình rồi. Cho dù ngươi không bị đoạt xá, ngươi cũng khẳng định không phải Hướng Bình rồi.”
Trong lòng Hướng Khuyết lập tức giật mình, lờ mờ nhận ra rằng, quan hệ giữa Hướng Bình và Nam Tự Cẩm, có lẽ cũng không đơn giản như vẻ bề ngoài.
“Ngươi có thể không ngờ, ta và Hướng Bình giữa chúng ta thật ra không phải là quan hệ cừu nhân. Ta từ trước đến nay chưa từng nghĩ đến việc giết hắn, bằng không thì ngươi nghĩ hắn, một hậu duệ suy tàn của Hướng gia đã ở lâu bên ngoài Ma Sơn Thành, không quyền không thế, làm sao có thể biết Thanh Vân sẽ phái người đi giết hắn, lại làm sao có thể tìm ra Ma Sơn Động Thiên, chỉ dựa vào một mình hắn, có thể sao?”
Biểu cảm của Hướng Khuyết rất bình tĩnh, nhưng trong lòng kỳ thực đã nhận ra, bên trong này khẳng định có điều ẩn tình.
Biểu cảm của Nam Tự Cẩm cũng rất bình tĩnh, nhưng khi nói chuyện ngữ điệu đã thoáng có chút thay đổi: “Trước khi ta chưa gia nhập Thanh Vân, khi hôn ước của Hướng Bình và ta còn chưa bị xé bỏ, thật ra quan hệ của chúng ta rất tốt. Cho dù hắn biết Thanh Vân muốn giết hắn, Hướng Bình cũng chưa từng oán trách ta điều gì. Hắn biết ta ở Thanh Vân cũng thân bất do kỷ, biết ta sau khi kế nhiệm vị trí Nam Hồi Phong chủ mới có được bầu trời rộng lớn, cho nên, kỳ thực đây đều là hắn khuyến khích ta đi.”
“Rốt cuộc vẫn là thanh mai trúc mã sao...” Hướng Khuyết thầm nghĩ.
“Ta và Hướng Bình từ trước đến nay chưa từng có tình yêu nam nữ. Điều ngươi có thể không biết là, thứ hắn muốn là một người phụ nữ hiền thục, có thể cùng hắn sống đến già, trải qua cuộc sống bình thản, bởi vì hắn không chỉ một lần nói rằng, mình không có chí lớn, chưa từng nghĩ đến việc gây ra sóng gió gì trong động thiên phúc địa. Cho nên từ rất rất lâu trước kia, hắn đã rời khỏi Ma Sơn Thành, đi ra khỏi Hướng gia, cam tâm tình nguyện đi giữ một mảnh ruộng đất, sống một cuộc sống giản dị, chân chất. Mà hắn cũng biết, nữ nhân như ta không thích hợp với hắn.”
Hốc mắt Nam Tự Cẩm đã hơi đỏ hoe: “Cuộc sống của ta không phải điều hắn muốn, nam nhân như hắn cũng không có cách nào thích ứng được tương lai của ta. Cho nên khi Thanh Vân muốn giết hắn, ta đã cùng hắn ước định, từ nay về sau rời khỏi Ma Sơn Thành, thế gian sẽ không còn tồn tại Hướng Bình này nữa. Thế nhưng ngươi lại cứ quay về, ngươi làm sao có thể là Hướng Bình?”
Hướng Khuyết trong lòng thở dài một tiếng, thoáng có chút tiếc nuối. Về ký ức của Hướng Bình, đại khái hắn có thể nhớ lại một ít, nhưng chung quy thì phần lớn đều đã tan biến cùng Hướng Bình năm xưa rồi.
“Vậy tại sao trước đó ngươi không nói rõ điều này...”
Dù cẩn trọng đến mấy cũng khó tránh sơ sót. Hướng Khuyết không ngờ rằng giữa Nam Tự Cẩm và Hướng Bình, người vốn đã hủy bỏ hôn ước, lại có mối quan hệ sâu sắc đến vậy. Hóa ra, hai người họ căn bản chưa hề chấm dứt quan hệ. Mỗi con chữ, mỗi đoạn văn trong bản dịch này đều mang dấu ấn riêng của truyen.free.