(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 1577 : Ngôi làng quỷ dị
Sau ba ngày ở Hướng Gia Đồn, Trần Hạ liền trở về công ty, tiếp tục cai quản vương quốc của mình. Về tuần trăng mật, hai người cơ bản đã từ bỏ ý định, nguyên nhân duy nhất là cả Trần Hạ và Hướng Khuyết đều vô cùng bận rộn.
Dù tuần trăng mật không thể thực hiện, việc sinh con vẫn phải tiến hành. Mọi biện pháp tránh thai đều bị gạt bỏ. Trần Hạ và Hướng Khuyết đã đặt ra một quy tắc: mỗi tháng Hướng Khuyết phải dành vài ngày bên nàng, không làm bất kỳ việc gì khác, chỉ chuyên tâm vào một chuyện duy nhất là tắt đèn kéo rèm để tạo dựng một sinh linh bé bỏng.
Hướng Khuyết vui vẻ đồng ý, bởi không còn lựa chọn nào khác. Cha mẹ hối thúc, Trần Hạ lại khao khát làm mẹ, gã "trâu già" này đành phải chăm chỉ cày xới mảnh đất màu mỡ của Trần Nữ Vương thôi.
Hai ngày sau, Hướng Khuyết vội vã đến Khúc Phụ, tiễn Khổng Đức Tinh và đứa bé ra sân bay. Họ sắp lên đường sang Ý, sau đó sẽ đến Tòa Thánh Vatican. Vương Côn Luân đã đi trước đó vài ngày, đồng thời mang theo cả Tiểu Lượng cùng những người khác, chuyên trách canh gác bên ngoài Vatican để hỗ trợ.
"Khi ta rời đi, ngươi có thể an tâm rồi. Đến khi gặp lại, có lẽ Hoàn Hoàn đã hoàn toàn khỏi bệnh rồi," Khổng Đức Tinh nói, đoạn đưa đứa bé trong lòng cho Hướng Khuyết.
Hướng Khuyết đón lấy, ôm Hoàn Hoàn thật thân mật, dùng đôi môi đầy râu cọ đi cọ lại lên má đứa bé, khiến Hoàn Hoàn nhăn nhó cái miệng nhỏ nhắn như sắp khóc. Khổng Đức Tinh trách móc: "Ngươi xem ngươi kìa, ai lại trêu trẻ con như vậy chứ, chẳng phải là hành hạ bé sao? Ngươi cứ thế này, sau này làm sao đứa bé có thể gần gũi với ngươi được?"
Hướng Khuyết nhe răng cười: "Con gái ta, sao lại không thân thiết với ta được? Đây chính là cục cưng trong lòng ta mà."
Hướng Khuyết trêu đùa một lát, rồi lại trao trả đứa bé, dặn dò: "Đức Tinh, nàng đã vất vả nhiều năm rồi, lần này đến Vatican không như ở nhà, phải chăm sóc bản thân thật tốt."
Khổng Đức Tinh nhàn nhạt nói: "Ta đã quen rồi. Một nữ nhân không nghề nghiệp, cũng không thành gia lập thất như ta, đứa bé này có lẽ chính là hy vọng duy nhất trong cuộc đời ta. Nàng có thể khỏe mạnh thì ta cũng có thể khỏe mạnh."
Hướng Khuyết nhìn Khổng Đức Tinh mới chỉ hơn hai mươi tuổi, vẫn còn ở độ tuổi rực rỡ như hoa, lòng cảm khái vô vàn. Những ân tình mà hắn nợ trong đời này, tạm thời chưa nói đến của nam nhân, riêng của Tô Hà và Khổng Đức Tinh, e rằng cũng chỉ có thể kiếp sau mới đền đáp được. Lời cảm ơn chẳng thể nói thành lời, hai tiếng nhỏ nhoi làm sao bù đắp được cả một đời người phụ nữ?
Hướng Khuyết nghẹn ngào nửa ngày, cuối cùng mới khẽ nói: "Nếu như... nàng gặp được người thích hợp..."
Nửa vế sau của câu nói không thể thốt ra, Hướng Khuyết thực sự không cách nào mở miệng được. Hắn muốn nói là hãy tìm một người tốt mà gửi gắm cả đời, nhưng lại sợ Khổng Đức Tinh sẽ đáp rằng, người tốt trong lòng nàng đã lấy người khác làm vợ rồi.
Khổng Đức Tinh nửa cười nửa không liếc nhìn hắn một cái, rồi quay người ôm đứa bé nói: "Đi thôi, qua cửa an ninh đi."
Hướng Khuyết dẫn Khổng Đức Tinh lấy vé máy bay, gửi hành lý, đưa cô đến cổng an ninh. Đứa bé vẫy vẫy đôi tay nhỏ xíu ê a chào tạm biệt Hướng Khuyết, hắn không kìm được bước lên hôn Hoàn Hoàn một cái, rồi nói: "Đi đi, chú ý an toàn."
Khổng Đức Tinh ôm đứa bé vào khu vực an ninh, Hướng Khuyết quay người rời đi. Khi đang xếp hàng, Khổng Đức Tinh đột nhiên quay đầu, gọi: "Ê..."
Hướng Khuyết quay đầu lại: "Có chuyện gì sao?"
Khổng Đức Tinh dừng lại một chút, rồi cười lắc đầu nói: "Không có gì, tạm biệt."
Đợi đến khi Hướng Khuyết quay người và biến mất, Khổng Đức Tinh mới khẽ thì thầm: "Chỉ mong cảnh tượng vừa rồi có thể dừng lại mãi mãi, trông cứ như một gia đình ba người vậy."
Bên ngoài sân bay, Hướng Khuyết tựa vào lan can ven đường, vẫn chưa rời đi, dưới chân hắn đầy rẫy đầu lọc thuốc lá. Ánh mắt hắn vẫn luôn dõi theo phía trên sân bay, đợi hơn một tiếng đồng hồ cho đến khi chiếc máy bay bay đến thủ đô Rome của Ý cất cánh, hắn mới thu hồi ánh mắt.
"Không ngờ ngươi, một nam nhân như vậy mà vẫn còn là một kẻ si tình. Mấy ngày trước vừa mới kết hôn, hôm nay đã quấn quýt không dứt với một người phụ nữ khác. Xem ra bất kể là Động Thiên Phúc Địa hay Phong Thủy Âm Dương Giới, đàn ông đều có một tính nết giống nhau," phía sau Hướng Khuyết, một giọng nói lười biếng quyến rũ truyền đến. Hắn chợt giật mình quay đầu lại, phát hiện Tần Ni đang đeo một chiếc kính râm to bản đứng cách hắn không xa.
Hướng Khuyết nheo mắt, sát khí bỗng chốc bùng lên khắp bốn phía. Chuyện của Khổng Đức Tinh và Hoàn Hoàn là bí mật tối cao của hắn, cũng là vảy ngược, tuyệt đối không cho phép người không thân cận nào biết.
"Ngươi sao lại ở đây?" Hướng Khuyết bước tới hai bước, thận trọng hỏi.
Tần Ni khẽ cười nói: "Đừng cảnh giác như vậy chứ. Ôi, sao thế này, sát khí lớn đến vậy? Hướng Khuyết, ngươi còn muốn giết ta ư? Ta nghĩ xem, là người phụ nữ kia quan trọng với ngươi, hay đứa bé kia đặc biệt quan trọng với ngươi? Kỳ lạ, sao ta lại cảm thấy cô bé đó, có chút tương tự với ngươi ở giữa hai hàng lông mày vậy?"
Tần Ni chẳng hề kiêng dè sát khí đang bùng lên khắp bốn phía của Hướng Khuyết, nhưng lúc này Hướng Khuyết thực sự đã động sát tâm.
"Ngươi có biết không, trong Phong Thủy Âm Dương Giới có một câu nói, gọi là biết quá nhiều, chẳng có gì tốt cho ngươi đâu?"
"Khanh khách, khanh khách," Tần Ni cười rất khoa trương, ưỡn người ra sau nói: "Ngươi thật sự muốn giết ta sao? Hướng Khuyết, ngươi nghĩ ta là một nữ nhân ngu xuẩn ư? Nếu ta không ngu xuẩn, có dám lớn tiếng nói ra bí mật nhỏ của ngươi như vậy sao? Ai, ngươi có thể đã quên một chuyện, chúng ta tựa như là quan hệ minh hữu đó?"
"Minh hữu cái con khỉ khô..." H��ớng Khuyết cuối cùng vẫn động sát tâm. Chuyện liên quan đến Hoàn Hoàn và Khổng Đức Tinh, tuyệt đối phải được kiểm soát trong một phạm vi nhất định, không thể để bất kỳ kẻ nào biết.
"Ngươi có chắc chắn rằng, nếu thật sự ra tay, ngươi có thể giết được ta không?"
Hướng Khuyết không thèm bận tâm, bước thẳng đến trước mặt Tần Ni. Mặc dù là giữa ban ngày ban mặt, hắn vẫn nắm chắc có thể làm cho người ta biến mất không tiếng động, đây chính là giết người diệt khẩu.
"Ngươi không muốn biết, Trần Trác Phong đã an bài hậu chiêu gì để đối phó với ngươi sao?" Tần Ni đột nhiên chuyển đề tài.
"Xoẹt!" Bước chân Hướng Khuyết dừng lại một chút, do dự rồi hỏi: "Chuyện gì?"
Tần Ni ghé đầu đến trước mặt hắn, cười tủm tỉm hỏi: "Sao, không muốn giết ta nữa à?"
Hướng Khuyết nhàn nhạt nói: "Ngươi đừng khiêu khích, cũng đừng thử thách giới hạn của ta. Cái quan hệ minh hữu chó má kia đối với ta mà nói chẳng là gì cả. Ngươi biết quá nhiều lại đã phạm phải điều cấm kỵ của ta. Trần Trác Phong có hậu chiêu gì thì dù bây giờ ta không biết, không bao lâu nữa cũng có thể biết được, không nhất thiết phải do ngươi nói cho ta."
"Thế à, vậy khả năng này nếu ngươi biết được trễ một chút thôi, có lẽ ngươi sẽ rơi vào thế quá bị động đấy." Tần Ni lấy điện thoại từ trong người ra, đưa cho Hướng Khuyết nói: "Thôi đi, ngươi cũng quá là không biết đùa rồi, ta lười trêu ngươi nữa. Trên điện thoại này có một đoạn video, ngươi xem một chút, ta đoán ngươi có thể sẽ kinh ngạc đấy."
Hướng Khuyết nghi hoặc đón lấy điện thoại, mở đoạn video ra, trong điện thoại hiện lên một khung cảnh. Trong một sơn cốc xanh tươi có một tiểu sơn thôn, ngôi làng này trông giống như những ngôi làng bình thường khác, nhưng sau khi xem một lúc, Hướng Khuyết đột nhiên phát hiện, ngôi làng rất yên tĩnh, chỉ có gia súc lang thang trong thôn, nhưng lại không có một bóng thôn dân nào.
Đây là một ngôi làng không bóng người.
Ngôi làng này, Hướng Khuyết vừa nhìn đã nhận ra ngay.
Dưới Cổ Tỉnh Quan, Cổ Tỉnh Thôn.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.