(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 1516 : Đánh tráo
"Ngươi hành sự quá thiếu suy xét rồi..."
Hướng Khuyết trầm giọng dứt lời, Trần Minh Dần đành bó tay chịu chết, Vương Côn Lôn và Lý Thu Tử đứng một bên lặng lẽ quan sát. Hướng Khuyết đứng trên ngọn cây, khiến Trần Minh Dần không khỏi kiêng dè. Hắn hiểu rằng mình đã không còn đường thoát.
Một tiếng thở dài bi ai thê lương vang lên, Trần Minh Dần cắn răng, gắng gượng cất lời: "Ta chỉ cầu được chết một cách thống khoái mà thôi."
Trần Minh Dần dù sao cũng là chưởng môn một môn phái, tự nhiên có kiêu ngạo của riêng mình. Dù cho vạn lần không muốn chết, hắn cũng không thể làm ra chuyện quỳ lạy van xin tha mạng. Kẻ này dù tâm địa độc ác đến mấy, vẫn còn giữ được chút tôn nghiêm cuối cùng.
Hướng Khuyết khẽ lắc đầu, nói: "Ngươi muốn thống khoái, e rằng không dễ dàng như vậy."
Trần Minh Dần phẫn nộ quát lớn: "Chẳng lẽ không làm nhục ta thì không được sao?"
Hướng Khuyết chậm rãi giải thích: "Ngươi chết thì nhất định phải chết, nhưng về mặt bên ngoài tuyệt đối không thể do chúng ta giết. Bởi vì nếu ngươi chết theo cách đó, e rằng sẽ có không ít kẻ hữu tâm biết rằng ta đang gây khó dễ từ bên trong. Vậy nên, Trần chưởng giáo, ngươi phải chết, nhưng phải thay đổi một kiểu chết khác... Chẳng hạn như đột tử?"
Hướng Khuyết dứt lời, trong tay hắn là một pho tượng đất có bốn, năm phần tương tự Trần Minh Dần, hắn khẽ lắc lư nó. Trần Minh Dần nheo mắt nhìn kỹ, lập tức cảm nhận được từ pho tượng truyền đến một luồng cảm giác quen thuộc, thậm chí còn mang chút khí tức huyết mạch tương liên. Hắn nhíu mày suy tư một lát, liền bừng tỉnh đại ngộ, sau đó ngẩng đầu cất lên từng tràng cười khàn khàn thê lương.
"Ha ha ha, ha ha ha... Hay, hay lắm! Quả đúng là ứng nghiệm câu nói kia: 'phu thê phản bội nhau, thế nhưng cũng đến mức này sao?' Người đàn bà kia hận ta đến mức muốn ta chết đi, vậy mà ngay cả ngày sinh tháng đẻ của ta cũng đem ra nộp cho kẻ khác. Nàng ta cũng chẳng nghĩ xem, nếu ta không màng tình nghĩa phu thê, thì mấy năm trước ta đã bỏ nàng ta mà đi tìm người khác rồi, đâu còn cùng nàng ta chung chăn gối làm gì. Không ngờ cuối cùng ta không bỏ nàng, thì nàng ta lại có tâm tư muốn đẩy ta vào chỗ chết, quả nhiên 'độc nhất là lòng dạ đàn bà!'" Trần Minh Dần cười một tiếng thê lương, mím chặt môi, dứt khoát nhắm mắt, yên lặng chờ chết.
Đến lúc này, Trần Minh Dần tự nhiên đã hiểu rõ, ngày sinh tháng đẻ và vật tùy thân của mình chắc chắn đã bị vợ hắn đem ra nộp. Giờ đây cho dù là chư vị thần phật đầy trời có giáng lâm đi chăng nữa, e rằng cũng chẳng thể cứu được hắn. Mất đi niềm tin sống sót, trong lòng Trần Minh Dần chỉ còn lại một mảnh tro tàn, không còn chút ý niệm giãy giụa nào.
Vương Côn Lôn liếc nhìn Trần Minh Dần một cái, rồi xoay người bước đi ngay: "Thu Tử, người chết thì cũng như đèn tắt, hãy an táng hắn thật tử tế. Dù sao hắn cũng đã nuôi dưỡng chúng ta hai mươi năm, hận thù và ân oán dù có lớn đến mấy cũng đều nên tiêu tán hết. Chuyện vứt xác nơi hoang dã thì không cần thiết nữa, hãy tiễn hắn một đoạn đường."
Lý Thu Tử gật đầu đáp: "Long Hổ Sơn rộng lớn, sẽ không thiếu một nấm mồ cho hắn đâu."
Hướng Khuyết vung tay, ném pho tượng đất trong tay cho Lý Thu Tử, nói: "Bên trong ta đã gieo xuống hai đạo linh hồn ma quỷ đã mục nát, có thể khiến hắn chết một cách lặng lẽ không tiếng động. Ngươi chỉ cần xử lý cho thật sạch sẽ là được, bất kể là người Long Hổ Sơn hay người bên ngoài, không ai có thể nghi ngờ nguyên nhân cái chết của hắn. Có thể sẽ có người nghi ngờ cái chết của hắn, nhưng tuyệt nhiên không thể tìm ra bất cứ chứng cứ nào. Vị trí chưởng môn này ngươi sẽ ngồi rất vững vàng, hơn nữa ta tin tưởng với thủ đoạn của ngươi, những chuyện nhỏ nhặt này ngươi nhất định sẽ xử lý đâu ra đó."
Lý Thu Tử mỉm cười đáp: "Ngươi xem trọng ta quá rồi, đa tạ."
Hướng Khuyết nghiêm nghị nói: "Trên thế gian này, người có thiên phú tốt, thân thế hiển hách không đáng sợ. Kẻ có tâm nhãn, có tâm kế, hiểu được cách kinh doanh và bày mưu tính kế trong màn trướng mới là kẻ khiến người ta phải kiêng dè nhất. Vừa hay ngươi lại thuộc loại người như vậy. Lý Thu Tử, chúng ta đến giờ chắc chắn chưa thể tính là huynh đệ ruột thịt, nhưng nếu nói là đồng minh vững chắc, là người ủng hộ lẫn nhau, thì chắc không quá lời chứ? Giữa ngươi và ta không hề có bất kỳ xung đột lợi ích nào, điểm này ta cảm thấy vô cùng quan trọng. Ta có thể cho ngươi những gì ngươi mong muốn, ngươi có thể cho ta những gì ta cần. Đôi bên cùng có lợi, mối quan hệ này ắt hẳn sẽ vô cùng bền vững."
Lý Thu Tử thở dài một tiếng, mỉm cười nói: "Hướng Khuyết, ngươi có biết trong những năm qua, điều ta lựa chọn đúng đắn nhất là gì không? Chính là, bất kể Trương Thủ Thành hay Triệu Lễ Quân bọn họ đều muốn đẩy ngươi vào chỗ chết, nhưng khi đối mặt với ngươi, ta đều tự chừa lại cho mình một vài phần đường lui, chưa từng chủ động ra tay ám hại ngươi, hơn nữa còn có vài lần đứng về phía ngươi. Bởi vì ngay từ lần đầu tiên gặp mặt, ta đã cảm thấy hai chúng ta hẳn là những kẻ cùng chung chí hướng. Sau này, ta nhất định có thể đứng trên đỉnh cao, và ngươi cũng chắc chắn sẽ như vậy. Có thêm một người bạn như vậy, có lẽ chúng ta mới có thể đứng cao hơn nữa, phải không?"
Hướng Khuyết khoa tay, làm động tác ra hiệu 'OK': "Trên con đường đi đến thành công, hai chúng ta hãy cùng nhau vai kề vai, sánh bước với ánh dương."
Hai ngày sau đó, một đại sự chấn động giới phong thủy âm dương đã dấy lên sóng gió, lan truyền khắp tai mọi người.
Chưởng giáo Long Hổ Sơn, Trần Minh Dần, đột tử vào đêm khuya. Nguyên nhân cái chết được xác định là nhồi máu não cấp tính.
Tin tức này khiến người ta vô cùng ngạc nhiên và khó lòng tin được. Bởi vì với tu vi và thân phận của Trần Minh Dần, hắn không thể nào mắc bệnh mà đột tử. Cái chết của hắn chỉ có thể thuộc hai loại: hoặc là bị kẻ khác ám sát, hoặc là sau khi thọ nguyên cạn kiệt thì tự nhiên chết già. Vì lẽ đó, ban đầu tin tức về cái chết của hắn đã gây ra rất nhiều hoài nghi.
Thế nhưng, người vợ kết tóc của hắn đã ra mặt chứng thực rằng Trần Minh Dần chết do nhồi máu não cấp tính ngay bên cạnh mình, hai người khi đó đang ngủ trên cùng một chiếc giường. Lời khai của vợ Trần Minh Dần xem như đã xua tan phần lớn nghi ngờ của mọi người. Đồng thời, sau khi kiểm tra kỹ lưỡng, vài vị trưởng lão đức cao vọng trọng trong Long Hổ Sơn cũng đã công bố rằng nguyên nhân cái chết của chưởng giáo là sự thật.
Và khi Trần Minh Dần còn chưa qua hết đầu thất, từ trong Long Hổ Sơn bỗng nhiên truyền ra một tin tức đến giới bên ngoài. Tin tức nói rằng hai mươi mấy năm trước, Trần Minh Dần đã từng oan uổng hãm hại mạng người, giết hại một đôi vợ chồng và bắt đi đứa bé của bọn họ, mang lên Long Hổ Sơn. Đứa bé này chính là Vương Côn Lôn, kẻ đã từng phản bội Long Hổ Sơn, sau đó bị giới bên ngoài gọi là cuồng đồ hãn phỉ một đời.
Thật giả của tin tức này không ai chứng thực, chỉ là một lời đồn đại. Nhưng còn có một chuyện vô cùng cẩu huyết đã xảy ra, khiến người ta phải cảm thán không thôi.
Khi quan tài của Trần Minh Dần vẫn còn đặt ở Long Hổ Sơn mà chưa hạ táng, tổng cộng có bảy nữ tử bỗng nhiên tìm đến. Họ trình bày lời lẽ xác đáng, nói rằng Trần Minh Dần và các nàng có quan hệ qua lại dài ngắn khác nhau, và đều từng được hắn hứa hẹn sẽ cưới làm vợ. Bây giờ hắn đã chết, những người phụ nữ này muốn đến chia chác một phần tài sản của Trần Minh Dần. Hơn nữa, mỗi người đều đưa ra đầy đủ chứng cứ, chứng minh Trần Minh Dần quả thật có không ít giao thiệp với các nàng.
Lần này, giới bên ngoài được một phen ồn ào náo nhiệt.
Có người nói Trần Minh Dần đột tử như vậy là quá đỗi bình thường. Làm nhiều chuyện phi pháp đến thế, Tam Thanh Tổ Sư làm sao còn có thể phù hộ hắn? Đây chính là đã gặp phải báo ứng mà chết sớm rồi.
Trong chốc lát, nguyên nhân cái chết của Trần Minh Dần xem như đã hoàn toàn được xác nhận, không còn chút nào đáng để nghi ngờ nữa. Thế là, ngay sau khi đầu thất của Trần Minh Dần vừa qua, đại đệ tử của thế hệ này tại Long Hổ Sơn, Lý Thu Tử, đã công khai kế nhiệm vị trí chưởng giáo.
Và sau lưng Hướng Khuyết, vào lúc không ai hay biết, đã có thêm một đồng minh ẩn mình!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.