Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 1400 : Một đêm ở Tây Sơn

Vương Côn Lôn từ Hướng gia thôn đến Cố Cung. Vương Huyền Chân đã bày trận tại khu mộ cổ Tây Sơn. Hướng Khuyết chắp tay sau lưng, nhìn mười mấy ngôi mộ cô quạnh kia, lòng nhất thời dậy sóng. Hắn không biết khoảnh khắc tiếp theo mình sẽ rẽ trái hay rẽ phải, tựa như hai bức tranh Thập Điện Diêm La, một bên là sinh, một bên là tử.

"Tách," Vương Huyền Chân tự mình châm lửa hai điếu thuốc, đưa cho Hướng Khuyết một điếu: "Ta quen ngươi gần ba năm rồi, đây là lần đầu tiên thấy ngươi căng thẳng đến vậy, lòng dạ bất an sao? Điều này chẳng giống phong thái thường ngày của ngươi chút nào. Nhớ ngày xưa hai ta mấy lần đụng phải cạm bẫy, thậm chí suýt chút nữa bỏ mạng, lúc đó ngươi còn chẳng nhíu mày. Ngươi còn chưa bắt đầu mà không khí đã có chút căng thẳng rồi."

"Tách, tách," Hướng Khuyết yên lặng hút mấy hơi thuốc, nói: "Giờ đây không còn như ngày xưa nữa rồi, Béo à. Trước khi chưa kết hôn, chưa có con, ngươi dám mạo hiểm, nhưng bây giờ bảo ngươi xông pha liều mạng, ngươi còn dám không?"

"Nghĩ đến cả nhà già trẻ, ta có lẽ sẽ trở nên nhát gan," Vương Huyền Chân thành thật gật đầu nói.

Hướng Khuyết nhe răng cười: "Chẳng phải vậy sao? Cha mẹ ta vẫn còn đó, Trần Hạ và Hoàn Hoàn cũng cần ta. Ngươi nói xem, ngay khoảnh khắc tiếp theo biết rằng mình hoặc là một bước rơi xuống vực sâu, hoặc là mọi thứ đều ổn thỏa, ngươi có căng thẳng không? Có do dự không? Con người ta, sống càng lâu thì càng nhiều vướng bận, ai cũng chẳng thể ngoại lệ, có mấy ai thật sự có thể giống như những cao tăng đắc đạo kia, hoàn toàn coi nhẹ sinh tử được nữa chứ?"

Tào Thiện Tuấn gãi gãi đầu, bỗng nhiên xen vào nói: "Mặc dù ta biết mình đời sau vẫn có thể luân hồi chuyển thế, nhưng bây giờ bảo ta chết ta vẫn sẽ sợ. Chẳng còn cách nào khác, vì ta luôn cảm thấy cuộc sống thật tốt đẹp."

Nghe lời Tào Thiện Tuấn nói, ba người nhất thời đều ngẩn người, ngay sau đó, nhìn nhau bật cười. Vị Phật sống đã chết đi sống lại, sống lại rồi chết đi này đối mặt với cái chết mà còn lòng đập thình thịch, thì những người khác làm sao có thể không như thế chứ?

Ba người đứng trên đỉnh núi băng tuyết phủ đầy, đợi rất lâu. Trên bầu trời phía Đông Nam, hướng về Cố Cung Thẩm Dương, đột nhiên có một dải tường vân (mây lành) chợt lóe lên rồi biến mất. Dù cách xa như vậy mà vẫn có thể nhìn thấy, sau khi dải tường vân đó đi qua, mây trên bầu trời lại ngưng tụ thành một con rồng dài, vô cùng hùng vĩ.

Cảnh tượng này, rất nhiều người dân đều nhìn thấy, nhưng gần như tất cả mọi người đều cho rằng đó chỉ là sự trùng hợp. Mùa đông ở Đông Bắc, thời tiết vốn nhiều mây và thay đổi bất thường, tầng mây di chuyển qua lại rồi hình thành các hình thái khác nhau không phải là chuyện lạ, chỉ là lần này trông sống động hơn mà thôi. Đám mây hình con rồng dài kia ngưng tụ rồi rất nhanh chóng liền lặng lẽ tản đi.

Vương Huyền Chân chăm chú nói: "Trận nhãn đã được mở ra, tới rồi, tới rồi."

Vương Huyền Chân nhanh chóng vận chuyển Dẫn Long Phong Thủy Đại Trận, toàn bộ dãy núi Tây Sơn này đều rung chuyển nhẹ. Chuyện phong thủy quả thực có thể khiến núi non sông ngòi thay đổi, nghe nói từ rất lâu trước kia, đại sư phong thủy đã có thể thay đổi địa hình núi sông, ví dụ như vị đại sư Quỷ Cốc Tử thời Tần kia.

Vương Huyền Chân tay cầm la bàn, kim chỉ nam nhanh chóng quay tròn, gió nhẹ từ bốn phương tám hướng thổi tới, dần dần có tiếng rồng ngâm truyền đến.

"Kháng...!"

Dưới mặt đất, long khí cuồn cuộn không ngừng nghỉ đang hướng về phía khu mộ cổ Tây Sơn tụ lại, hội tụ vào mấy trận nhãn. Khi những trận nhãn này được long khí lấp đầy, Dẫn Long Phong Hồn Đại Trận sẽ thành hình.

Một lát sau, tốc độ xoay chuyển nhanh chóng của kim chỉ nam trên la bàn trong tay Vương Huyền Chân lại bắt đầu có dấu hiệu chậm lại. Sắc mặt của hắn và Hướng Khuyết đều trở nên nặng nề.

"Những trận nhãn này phong tỏa quá nhanh, long khí còn chưa dẫn được một phần ba," Vương Huyền Chân cau mày nói.

Hướng Khuyết đặt Long châu trong tay lên Trấn Long Đỉnh: "Đã đến lúc nó phát huy tác dụng rồi."

Long khí trong Long châu này được rút ra từ hai mươi bốn đầu Long Mạch, tích tụ qua hàng năm tháng. Hướng Khuyết giữ nó trong tay gần một năm rồi, cũng không biết nó ẩn chứa lượng long khí khổng lồ đến mức nào, nhưng hắn ước tính thúc đẩy Dẫn Long Đại Trận này ắt hẳn sẽ không thành vấn đề gì.

Trấn Long Đỉnh được đặt dưới đất, Vương Huyền Chân khiến long khí từ Long châu tuôn trào. Lập tức một luồng ánh sáng lung linh bên trong hạt châu kia nhanh chóng xoay tròn, sau đó giống như đột nhiên nổ tung, bay tứ tán ra ngoài. Long châu có thể thấy rõ bằng mắt thường đang dần dần thu nhỏ lại, còn kim chỉ nam trên la bàn trong tay Vương Huyền Chân thì lại quay nhanh đến mức mắt thường đã không thể theo kịp sự xoay tròn của nó nữa.

"Ong, ong, ong," la bàn trong tay Vương Huyền Chân phát ra tiếng ong ong liên hồi, hắn ngay lập tức vội vã ném la bàn xuống đất.

"Ầm," la bàn còn chưa kịp rơi xuống đất, ở giữa không trung đã đột nhiên nổ tung.

"Kháng...!" Tổng cộng năm tiếng rồng ngâm lần lượt vang lên. Năm trận nhãn của Dẫn Long Đại Trận được long khí từ Long châu lấp đầy toàn bộ, còn Long châu trên Trấn Long Đỉnh thì hoàn toàn biến mất.

"Đại trận đã thành, may mắn không phụ sự tin tưởng," Vương Huyền Chân thở phào nhẹ nhõm.

Hướng Khuyết cũng âm thầm thở phào một hơi. Nếu bước đầu tiên này thất bại ngay từ đầu thì bước tiếp theo cũng chẳng cần đi nữa, bởi vì khởi đầu đã không thuận lợi, hắn có thể trực tiếp chấp nhận số phận rồi. May mắn là nhờ sự chuẩn bị chu đáo, đại trận này cuối cùng đã thành hình.

"Đợi Côn Lôn về, hai ngươi vào trận là được."

Khi Vương Côn Lôn vội vã trở về từ Thẩm Dương, trời đã tối đen. Đêm tối ở Đông Bắc, nhiệt độ đột ngột giảm xuống dưới âm hai mươi mấy độ, khi gió lạnh thổi lên khiến người ta run cầm cập. Bốn người đã ở Tây Sơn suốt cả buổi chiều.

"Tối nay sẽ ra tay sao?" Vương Côn Lôn cũng có chút căng thẳng, hắn lo lắng thay cho Hướng Khuyết.

"Thò đầu ra cũng là một đao, rụt đầu lại cũng là một đao, sớm hay muộn đều chẳng còn khác biệt gì nữa. Giờ ta chỉ ôm một suy nghĩ: khoái đao chém loạn ma!" Hướng Khuyết càng đến gần, tinh thần ngược lại càng thả lỏng, trong mắt lộ ra một cảm giác nhìn thấu tang thương thế sự.

"Soạt," Hướng Khuyết từ trong bọc lấy ra một thứ đưa cho Vương Huyền Chân: "Lôn Bảo, có chuyện cần dặn dò ngươi."

"Gì vậy?" Thứ Hướng Khuyết đưa cho hắn là một thanh kiếm gỗ đào nhỏ, lớn bằng bàn tay, trên thân kiếm dán một đạo bùa, trên chuôi kiếm buộc một sợi dây đỏ, mặt kia của thân kiếm khắc một chuỗi chú văn phức tạp.

Vương Huyền Chân nghiêng đầu hoài nghi nói: "Sao ta cứ cảm thấy chẳng có chuyện tốt nào cả, trên mặt hắn hình như viết rõ hai chữ 'long đong' vậy."

Hướng Khuyết tay đút túi, bình thản nói: "Nghe ta nói, đừng ngắt lời... Cha mẹ ta ở nhà đã lớn tuổi rồi, bây giờ đang ở trong phủ đệ Trọng Cảnh, nếu ta không đi đón thì hai người già đó chắc sẽ không ra ngoài, chuyện này thì không cần các ngươi lo. Bên Trần Hạ bình thường cũng không cần các ngươi chăm sóc, nhưng nếu nàng có việc, các ngươi phải tận tâm giúp đỡ. Điều ta yên tâm nhất là đứa bé ở Khúc Phụ, đứa bé này số phận khổ sở, còn lận đận hơn cả ta, tính mạng có lẽ không đáng lo, nhưng cuộc đời có lẽ sẽ rất mệt mỏi... Ba ngươi cứ xem như nhận thêm một đứa con gái nuôi đi."

Ba người đều sững người.

Tào Thiện Tuấn cau mày nói: "Ngươi mẹ nó hình như đang dặn dò hậu sự?"

Hướng Khuyết liếm môi một cái, nói: "Côn Lôn, lát nữa nếu ta mất đi bản thân, cũng chính là, khi ta không còn là chính mình nữa, sẽ có một giai đoạn mất thần trí ngắn ngủi, thời gian rất ngắn, có lẽ chỉ một vài giây thôi. Trong khoảng khắc đó, ngươi phải nắm chắc thời cơ thích hợp, cắm thanh kiếm gỗ trong tay ngươi vào đây."

Hướng Khuyết chỉ vào vị trí tim trên ngực hắn!

Một kiếm này xuống, tuyệt đối sẽ bỏ mạng.

Tào Thiện Tuấn, Vương Côn Lôn và Vương Huyền Chân đều ngây người.

"Ngươi nghĩ ta có thể xuống tay nổi sao?" Vương Côn Lôn cắn răng nói.

Nếu đổi thành người khác, Vương Côn Lôn có thể giơ tay chém xuống, nhưng là Hướng Khuyết, tay hắn sẽ run rẩy.

"Lúc đó ta đã không còn là ta nữa rồi, chỉ có cái xác này giống ta mà thôi. Nhưng linh hồn và tinh thần tận xương tủy đều đã bị thứ trong khu mộ cổ kia chiếm đoạt, ta đã chết trước khi hắn tiến vào rồi, cho nên ngươi giết không phải là ta. Hãy ra tay, đừng do dự," Hướng Khuyết thận trọng dặn dò một lượt, sau đó thở dài một tiếng nói: "Nếu ta còn một chút cơ hội nào, ta còn có thể để ngươi làm như vậy sao? Côn Lôn, đừng để ta thất vọng."

"Đừng để ta thất vọng..." Vừa nói dứt lời, ai cũng có thể cảm nhận được nỗi bi thương bất lực từ Hướng Khuyết.

Trong xã hội ngày nay, nếu bạn ngỏ lời vay tiền mà người khác sẵn lòng cho bạn vay thì đã có thể gọi là bạn tốt rồi. Nhưng nếu bạn bảo họ đi liều mạng cùng, thì đã chẳng thể chỉ dùng hai chữ 'bạn bè' để hình dung nữa rồi.

Đó là giao tình s��ng chết!

Lúc này đã là mười giờ tối.

Tại phủ đệ Trọng Cảnh, vừa vào đêm tối thì mọi người đã ch���n đi ngủ, đây là một nơi không có bất kỳ sinh hoạt về đêm nào. Hoạt động duy nhất của họ vào buổi tối có lẽ là tụ năm tụ ba trò chuyện, uống chút rượu gì đó. Bởi vậy sau khi trời tối, về cơ bản tất cả mọi người đều đã đi ngủ. Buổi tối hôm nay, vợ chồng ông Hướng Lão Thật vốn đã sớm phải ngủ rồi, nhưng hai ông bà già lại đều ngồi ở bên ngoài, ngẩn người.

Hướng Lão Thật hỏi vợ: "Bà sao không ngủ?"

"Ông sao không ngủ?" Mẹ của Hướng Khuyết hỏi ngược lại một câu.

"Ta ngủ không được, trong lòng khó chịu," Hướng Lão Thật lẩm bẩm nói.

"Ta cũng vậy."

Sinh hoạt về đêm của Thượng Hải rất phong phú, đèn đỏ rượu xanh, ánh đèn neon rực rỡ lấp lánh. Vốn dĩ tối nay Trần Hạ có một buổi xã giao, nhưng khi màn đêm buông xuống, nàng đột nhiên bất ngờ bảo thư ký hủy bỏ tất cả các hoạt động tối nay.

Trần Hạ không đưa ra bất kỳ lời giải thích nào, sau đó một mình cầm một bình rượu vang đỏ, đứng trong phòng ở tầng cao nhất của khách sạn Kim Mậu Khải Duyệt, uống rượu ngắm sông Hoàng Phố ngoài cửa sổ, gần như suốt cả đêm không nhúc nhích.

Trần Hạ, hôm nay không hiểu sao lại cảm thấy phiền lòng, tâm trạng bất an, trong lòng cồn cào khó chịu, luôn không thể tập trung tinh thần. Dứt khoát nàng đã hủy bỏ tất cả các hoạt động tối nay, sau đó nàng, người gần như chưa bao giờ uống rượu, đã uống hết một bình rượu vang đỏ.

Rượu là rượu ngon, nhưng lại chẳng thể làm say lòng người.

"Có một loại cảm giác gọi là tâm linh tương thông, có một loại khoảng cách gọi là dù cách xa vạn dặm, nhưng trái tim lại luôn hướng về nhau... Là ngươi sao, cuối cùng ta cũng biết vì sao ngươi trốn tránh ta hơn một năm không gặp rồi. Ta biết... ngươi là không muốn ta phải đau lòng... Hướng Khuyết, hãy đi cho tốt bước này, ta sẽ chờ ngươi." Trần Hạ nâng ly hướng ra ngoài cửa sổ, một hơi cạn sạch.

Một bình rượu, cùng một người đau lòng, đã trải qua đêm khó khăn này.

Tại Khúc Phụ, Khổng phủ.

Khổng Đức Tinh suốt cả đêm ôm đứa bé đi đi lại lại trong căn phòng, bởi vì Hoàn Hoàn hôm nay từ khi trời tối đến giờ cứ khóc không ngừng, bàn tay nhỏ vung loạn xạ, rất mè nheo, cảm xúc vô cùng bất ổn.

Khổng Đức Tinh dỗ thế nào cũng không nín được, đành phải ôm nàng làm một cái nôi sống trong căn phòng.

"Đứa bé này trước nay vẫn luôn nhút nhát, sao hôm nay lại mè nheo đến thế?"

Phiên bản dịch này được truyen.free độc quyền cung cấp, mong quý vị độc giả ủng hộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free