“Két két”, từ hai chiếc Volvo, tám lính đánh thuê mình mặc đồ rằn ri, tay không xuống xe. Tại Riyadh, việc kiểm soát vũ khí vô cùng nghiêm ngặt, gần giống tình hình trong nước, có người dám mang súng nhưng tuyệt đối không dám công khai rút súng ra bắn.

Mặc dù không mang theo vũ khí lộ liễu, nhưng thể chất của tám l��nh đánh thuê hiện lên vẻ đáng sợ. Trừ Tiểu Lượng và Trương Tiểu Long ra, sáu người còn lại gồm bốn người da đen và hai người da trắng, ngay cả khi bị bộ đồ rằn ri rộng thùng thình che phủ, người ta cũng có thể cảm nhận được trong quần áo họ chắc chắn toàn là khối cơ bắp rắn chắc, mang đến cảm giác bùng nổ mạnh mẽ. Hơn nữa, trải qua tháng năm dài dằng dặc tôi luyện trong chiến hỏa, một thân khí thế dũng mãnh của họ toát ra hừng hực.

“Mang dao là được, cầm súng rắc rối lắm. Một nhị thế tổ Mafia không đáng để chúng ta phô trương đối phó hắn, làm vậy là đã quá coi trọng hắn rồi. Trong biệt thự chỉ có bốn vệ sĩ, hắn và hai người phụ nữ. Nếu nói ai có sức sát thương lớn nhất, vậy khẳng định là hai mỹ nữ tóc vàng quyến rũ kia rồi. Hãy cẩn thận một chút, đừng để bị các nàng mê hoặc.” Tiểu Lượng ra lệnh một cách đơn giản và thô bạo: “Tốc chiến tốc thắng, Côn Lôn ca đang đợi tin tức ở đó.”

Tám lính đánh thuê lão luyện không vào bằng cửa chính mà đều trèo tường vào, sau đó khom lưng nhanh chóng tiếp cận phía bể bơi. Bốn vệ sĩ do Raymond bố trí phân bố rải rác khắp bốn phía như những cái bóng vô hồn. Thoạt nhìn có vẻ có khí thế của vệ sĩ, nhưng còn lâu mới đạt đến cảnh giới mắt nhìn tám hướng tai nghe bốn phương.

Khi còn cách bốn vệ sĩ gần ba mươi mét, tám lính đánh thuê đột nhiên đứng thẳng người lên, hai chân bùng nổ sức lực, người như một mũi tên nhọn lao vút ra. Với tốc độ chạy nước rút cự ly trăm mét, họ nhanh chóng tiếp cận bể bơi. Khi bốn vệ sĩ Mafia kia phát hiện ra, người đã cách họ không quá vài mét.

Vào lúc này, nếu là cao thủ thực sự, việc đầu tiên sẽ là lùi lại phòng thủ, chờ cơ hội ra tay, chứ không phải để lộ vẻ mặt kinh ngạc, phản ứng chậm nửa nhịp.

“Táp táp táp, táp táp táp”, Tiểu Lượng chạy nhanh vài bước, đứng thẳng người lên. Người ông ta lao vút như mũi tên, thân thể tạo thành thế xông tới. Chân phải hơi cong, tay ông ta liền rút ra một thanh quân đao Hổ Nha giắt ở bắp chân. Ông ta cầm đao ngược, một nhát chém quét về phía vệ sĩ đối diện. Cùng lúc ông ta ra tay, Trương Tiểu Long và vài đồng đội khác cũng đồng loạt xuất thủ. Một trận ánh đao lóe lên, những thanh quân đao Hổ Nha thuần một sắc được rút ra.

“Phốc phốc”, quân đao Hổ Nha xuyên qua ngực đối phương. Tiểu Lượng rơi xuống đất, duỗi chân đạp trúng ngực đối phương, khiến người kia lập tức ngã xuống đất. Hắn giơ quân đao lên, đâm thẳng từ trên xuống, dừng lại cách ngực đối phương đúng một centimet, rồi dùng tiếng Anh nói: “Động một cái, game over!”

Cùng lúc đó, vài người khác ra tay xong đều hoàn thành mục tiêu, dứt khoát nhanh gọn không hề thất bại. Sau khi bốn vệ sĩ của Raymond đều bị quật ngã, Tiểu Lượng cầm quân đao đi đến bên bờ bể bơi, ngồi xổm xuống, đối với một nam hai nữ đang ngâm mình trong nước, với vốn tiếng Anh bập bẹ, ông ta nói: “You, no, no, no......”

Tiểu Lượng dùng quân đao dí vào cổ hắn, vừa khoa chân múa tay vừa nói: “Me dùng knife, đâm đâm đâm, you sẽ die, cho ta thành thật một chút.”

Trương Tiểu Long không nói nên lời, che mắt lại: “Ôi chao, tôi xin chịu thua rồi, cái kiểu tiếng Anh pha tiếng Trung đó của hắn, người lai Anh-Trung cũng không hiểu nổi đâu. Lượng Tử à, tôi thấy cậu đừng làm lính đánh thuê nữa, cậu đi làm giáo sư đi là vừa, khả năng sáng tạo ngôn ngữ của cậu quả là siêu phàm đấy!”

Đồng đội đã ở cùng Tiểu Lượng vài tháng rất thông minh, hiểu ngay ý hắn. Có người đi đến bên bờ bể bơi nói: “Ngài Raymond đúng không? Đừng manh động, chúng tôi cần sự phối hợp của ông, nếu không một đao sẽ đâm chết ông, hiểu chứ?”

Raymond trong bể bơi rất thông minh, chọn cách không phản kháng. Hắn một chút cũng không hề nghi ngờ liệu đối phương có nhầm người hay không. Chính hắn xuất thân từ Mafia, đã làm quá nhiều chuyện giết người cướp của. Vô số người đã bỏ mạng dưới tay gia tộc Breano của bọn chúng, gây ra bao nhiêu thù hận, căn bản không thể nhớ hết. Đã có người mang dao đến cửa, vậy chứng tỏ chính mình là gặp phải kẻ đến báo thù rồi.

“Kẻ đứng sau trả bao nhiêu, tôi sẽ trả gấp đôi, gấp ba con số đó, các ông cứ tùy tiện ra giá.” Raymond ngay lập tức chọn dùng tiền để mua lấy sự an toàn. Một số người từng gặp hắn nhận ra những kẻ đột nhập biệt thự đều mang phong thái và trang phục của lính đánh thuê, rõ ràng đây đều là những kẻ được thuê.

Đồng đội của Tiểu Lượng trực tiếp nhấc bổng hắn lên rồi ném mạnh xuống đất, chân giẫm lên lồng ngực Raymond nói: “Tiền không mua được đâu......”

Rome, trang viên.

Vương Côn Lôn một mình tiến về phía cổng chính. Trong tai vang lên lời nhắc nhở của Hà Siêu: “Ngay phía trước, hướng một giờ và hướng ba giờ đều có một người, ước chừng mang theo vũ khí. Bên trái đằng trước cách anh năm mươi mét, hướng chín giờ có một người. Ba người đều trong tư thế tuần tra, di chuyển chậm rãi, khoảng cách không đến mười lăm mét...... Phi Long, cậu có hai mục tiêu...... Phương Trung Tâm, cậu có một mục tiêu...... Tôi phụ trách phía trước bên trái của Vương Côn Lôn, những người còn lại các cậu tự giải quyết, có vấn đề gì không?”

“Không vấn đề!”

“Ổn thỏa!”

Vương Côn Lôn rút súng ra, lắp ống giảm thanh rồi nói: “Tôi nổ phát súng đầu tiên, đồng thời ra tay!”

“Đã rõ!”

Vương Côn Lôn vượt qua cánh cổng sắt l��n của trang viên, nhẹ nhàng rơi xuống đất. Hắn khom lưng tiến lên, tay phải cầm khẩu Colt M1911 đã lắp ống giảm thanh, hai chân di chuyển nhẹ nhàng, không một tiếng động.

Một tiếng “Phốc” khẽ vang lên, Vương Côn Lôn giơ súng bắn nát đầu của người gần hắn nhất trong trang viên. Sau khi bắn trúng mục tiêu, hắn lập tức tăng tốc chạy tới, đỡ lấy thi thể trước khi nó kịp chạm đất.

Ngoài trang viên, trên cây, ống ngắm của Hà Siêu khóa chặt mục tiêu xa nhất phía trước bên trái của Vương Côn Lôn rồi bóp cò. Viên đạn súng bắn tỉa bay chưa đến một kilomet đã xuyên thủng và làm nổ tung sọ của người kia.

“Xoẹt!” Người ở hướng ba giờ đột nhiên giật mình, xoay người nhìn về bên trái, tay phải theo phản xạ thò vào thắt lưng. Vương Côn Lôn bước nhanh vài bước, vừa đi vừa giơ súng, ngắm vào đầu đối phương rồi “phốc” một tiếng bóp cò.

“Đại Phi Long giải quyết mục tiêu, Phương Trung Tâm giải quyết mục tiêu!”

Hà Siêu nói trong tai nghe: “Trước lầu chính của trang viên có bốn người, mục tiêu ở hai bên và trước cửa.”

“Hà Siêu, Trung Tâm, các cậu căn thời gian cho chính xác......”

“Đã nhận!”

“Đã rõ!”

Riyadh, Tiểu Lượng lấy điện thoại ra soạn một tin nhắn: “Đã thành công.”

Vương Côn Lôn cảm thấy điện thoại rung trong túi, lấy ra nhìn một cái rồi nói: “Bên Tiểu Lượng đã thành công, việc chi viện không còn là vấn đề, đến lượt chúng ta rồi.”

“Tốt rồi!”

Vương Côn Lôn, Đại Phi Long và Phương Trung Tâm tiến sâu vào trang viên, đồng thời chạy về phía cửa chính. Ba người cầm súng, nhìn thấy vệ sĩ canh giữ trước lầu chính, đồng loạt giơ súng lên, “phốc, phốc, phốc” vài tiếng khẽ vang, tất cả đều bắn trúng mục tiêu.

Trong tai nghe, Hà Siêu nói: “An toàn, tất cả mục tiêu bên ngoài đã được xử lý sạch sẽ. Trong tòa nhà, tôi chỉ có thể nhìn thấy tình hình bên trong các cửa sổ sáng đèn. Chỉ có hai căn phòng có người, trong đại sảnh cũng có ba bóng người, nhưng không rõ ai là tộc trưởng của Breano. Có điều, có một người khá bất ngờ đang ở bên trong.”

“Ai vậy?” Vương Côn Lôn hỏi.

“Người đã đưa ông chủ của chúng ta đi......”

Bernhard ngồi trên ghế sô pha, hai bác sĩ riêng đang tháo băng gạc trên tay hắn. Khi băng gạc được tháo ra, để lộ đôi bàn tay đầy rẫy vết thương, mặt Bernhard tức thì tái mét: “Tôi tuyệt đối không thể để thằng khốn này chết quá dễ dàng! Tra tấn hắn, tôi muốn tra tấn hắn một cách dã man! Các ông nói xem, cơ hội để đôi tay của tôi hoàn toàn hồi phục là bao nhiêu phần trăm?”

“Cái này, phải xem khả năng tự phục hồi của cơ thể ông. Tuy nhiên, thưa ông Bernhard, nói thật lòng, tôi không mấy lạc quan về tình trạng sau này của ông. Xương khớp ở tay đã bị tổn thương nghiêm trọng, hệ thần kinh cũng đã bị phá hủy, cả gân tay cũng đã bị đứt. Cho dù vết thương lành, e rằng chức năng cơ bản của đôi tay cũng sẽ bị mất đi. Sau này, sức lực tối đa mà đôi tay ông có thể nhấc lên sẽ không vượt quá năm kilogram.”

Bernhard lạnh mặt nói: “Nói cách khác, tôi có thể ngay cả một người phụ nữ cũng không đấu lại nổi?”

“Đúng là như vậy.”

“Mẹ kiếp, thằng khốn đó!” Bernhard bất ngờ đứng phắt dậy, một cước đá lật tung chiếc bàn trước mặt, gầm thét lên: “Tra tấn hắn, giết hắn! Tôi tuyệt đối sẽ không để hắn chết dễ dàng như vậy!”

“Bernhard, bình tĩnh một chút.” Tộc trưởng gia tộc Breano nhíu mày bước xuống từ lầu trên, nói: “Con nghĩ cần con phải dùng vũ lực với người phụ nữ nào sao? Với thân phận của con, tay con có cần phải động vào việc nặng nhọc gì không? Con là cháu của ta, thân phận tôn quý như vậy, còn cần con phải nhúng tay vào việc gì nữa? Chỉ cần có đầu óc là đủ rồi.”

Bernhard đứng lên, nghiến răng ken két: “Chú thúc!” Cả hai tay đều bị phế rồi, sau này khi gần gũi nữ nhân, nhiều điều phong tình cũng sẽ bị ảnh hưởng. Thử hỏi, làm sao hắn có thể không uất ức được?

“Ngồi xuống nói chuyện đi, con sẽ được như ý muốn.”

“Phốc, phốc, phốc”, Vương Côn Lôn liên tiếp bắn ba phát xuyên qua ổ khóa cửa, rồi đẩy cửa bước vào. Đại Phi Long và Phương Trung Tâm đứng sau lưng hắn, tay cầm súng cảnh giác nhìn quanh.

Vương Côn Lôn sải bước đi vào biệt thự, trực tiếp đến trước mặt Bernhard và tộc trưởng, hỏi: “Trung Tâm, phiên dịch cho bọn họ nghe, cứ hỏi xem lão già đó có phải là tộc trưởng không.”

Vừa nhìn thấy có người mang gương mặt Trung Hoa xông vào, tộc trưởng gia tộc Breano liền biết có chuyện chẳng lành rồi. Chẳng phải có câu ‘tiên hạ thủ vi cường’ (ra tay trước để chiếm ưu thế) hay sao?

“Là ngươi......” Bernhard lập tức kinh hãi và hoảng loạn gào thét: “Người đâu, người đâu mau!”

“Đừng kêu nữa, một ai bên ngoài cũng không nghe thấy động tĩnh nào của cậu đâu, tất cả đều đã bị xử lý sạch sẽ rồi, bình tĩnh chút đi.” Phương Trung Tâm nhấc chân đá một cú, lại đá Bernhard trở lại ghế sô pha. Vương Côn Lôn dí họng súng vào miệng hắn, nói: “Chính vì cái loại người như cậu mà chúng tôi phải ngàn dặm xa xôi từ Trung Đông và Trung Quốc chạy đến cái nơi quỷ quái Italia này, bây giờ lại còn phải đối đầu với cái Giáo đình chó má gì đó nữa, gánh lấy bao nhiêu phiền phức. Lúc cậu làm những chuyện này thì không nghĩ xem mình có gánh chịu nổi hậu quả không hả? Việc lấy đi đôi tay của cậu chỉ là một món khai vị thôi. Cái đồ chó má nhà cậu, chúng tôi có thể dễ dàng bỏ qua cho cậu như thế sao?”

Vương Côn Lôn rút nòng súng khỏi miệng hắn, đột nhiên hạ thấp nòng súng, chĩa về phía đầu gối hắn “phanh, phanh” nổ hai phát súng.

Bernhard lập tức lăn xuống khỏi sô pha, ôm chặt hai chân, đau đớn quằn quại trên nền đất.

––– Bản dịch này được thực hiện công phu, chỉ có trên nền tảng truyen.free.