(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 1266 : Ngạch không vui rồi
Tần Lăng Địa Cung, vào sâu ba mươi trượng bên trong cổng cung điện chính là tiền điện, nơi Tần Thủy Hoàng khi còn tại vị thường tiếp kiến văn võ bá quan, trọng địa của các triều đại, biểu tượng cho tôn nghiêm quốc gia.
Ngay trước thời điểm hư ảnh Quỷ Cốc tử một lần nữa xuất hiện.
Ngay lúc này, trong đại điện trung tâm, một thanh niên với trang phục bình dị, gương mặt chất phác, đang xoa xoa hai tay, lộ rõ vẻ sốt ruột không yên.
"Năm xưa, ta còn nhỏ dại nên không nắm bắt kịp thời, nay ta đã sẵn sàng rồi... Lão tổ, vì sao người vẫn chưa xuất hiện?" Vương Nhị Lâu xoa xoa gương mặt đầy sốt ruột, trong ánh mắt lóe lên từng tia tinh quang, chăm chú nhìn chằm chằm vào trung tâm đại điện.
Ngoài Tần Hoàng Lăng, trên sườn núi phía sau Tần Thôn, nơi chôn cất bảy mươi hai vạn vong hồn, một lão giả lưng còng chống gậy, ánh mắt hướng về đỉnh Tần Thủy Hoàng Lăng. Dưới chân ông ta, vô số vong hồn không ngừng bùng nổ, gào thét không dứt.
"Vốn dĩ là vật của Vương gia ta, nhưng để có được lại gian nan biết bao!" Lão nhân khẽ thở dài một tiếng, mang theo chút bi ai.
Bỗng nhiên, Quỷ Cốc tử với ba nốt ruồi trên trán, thân mặc trường bào, sau khi được Hướng Khuyết dẫn dắt, kéo Thiên Đạo Khí Vận ra, đột nhiên lóe lên trên không Hoàng Lăng. Quỷ Cốc tử đã xuất thế!
"Phù thông!" Lão nhân đang chống gậy bỗng nhiên quỳ sụp xuống đất, buông thỏng cây gậy trong tay. Cung kính dập đầu, ông nói: "Đệ tử đời thứ sáu mươi hai của Vương gia, Vương Hiền Minh, khấu bái tiên tổ Vương gia ta."
"Phù thông!" Trong Tần Hoàng Lăng địa cung, Vương Nhị Lâu cũng quỳ rạp xuống đất, cất cao giọng nói: "Đệ tử đời thứ sáu mươi ba của Vương gia, Vương Nhị Lâu, khấu bái tiên tổ Vương gia ta."
Hai ông cháu Vương gia đã chờ đợi Thiên Đạo Khí Vận từ tay Quỷ Cốc tử suốt mười mấy năm ròng. Năm ấy, sau trận đại hồng thủy năm 1998-1999, đội khảo cổ đã theo thông đạo tiến vào Hoàng Lăng. Chưa kịp để hai ông cháu Vương gia phản ứng, thông đạo đã bị phong kín, khiến họ chỉ có thể đứng nhìn Hoàng Lăng mà không thể đặt chân vào. Chẳng bao lâu sau, Kỳ Trường Thanh từ Cổ Tỉnh Quan xuống đã trộm đi một phần Thiên Đạo Khí Vận tại Tần Thủy Hoàng Lăng. Mười mấy năm sau, Hướng Khuyết lại xuống núi đến Tần Thủy Hoàng Lăng tìm kiếm đại cơ duyên, rồi cùng Lý Thu Tử lại một lần nữa trộm đi Thiên Đạo Khí Vận. Liên tiếp hai lần, Vương Nhị Lâu đều không thể nắm bắt được cơ hội. Lần này, khi Hướng Khuyết cùng Bùi Đông Thảo tiến vào Hoàng Lăng, Vương Nhị Lâu cuối cùng cũng có được cơ hội đặt chân vào địa cung.
Thiên Đạo Khí Vận tuy năm đó do Quỷ Cốc tử lấy ra rồi ban tặng cho Tần Thủy Hoàng, nhưng hậu nhân Vương gia muốn có được, lại vẫn phải nỗ lực như người thường, hoàn toàn dựa vào cơ duyên của bản thân, chứ không phải cứ muốn là sẽ được. Trong suốt hai năm qua, hậu nhân c���a Quỷ Cốc tử không chỉ một lần mưu đồ đoạt lấy Thiên Đạo Khí Vận, nhưng mỗi lần đều thất bại trở về, hoặc là không thể lấy được, hoặc là bị người khác nhanh chân đoạt mất. Điều này thực sự đã khiến người Vương gia tức giận qua mấy thế hệ.
Lần này, khi thông đạo dẫn vào nội thành Hoàng Lăng được mở ra, Vương Hiền Minh dường như lại nhìn thấy một tia rạng đông hy vọng.
Trong nội thành, Hướng Khuyết đang dẫn dắt Thiên Đạo Khí Vận, sau khi Quỷ Cốc tử hiện thân, hắn bỗng nhiên sửng sốt, cau mày nghi hoặc nhìn Quỷ Cốc tử đang thi triển Phong Thủy Đại Trận. Trong lòng hắn bỗng nhiên dấy lên một cảm giác cuồng loạn.
Lần trước, Thiên Đạo Khí Vận xuất hiện sau tình cảnh tương tự. Vậy lần này thì sao đây?
"Xoạt!" Hướng Khuyết quay đầu lại, nói nhỏ với Từ Duệ và Bùi Đông Thảo: "Có một chuyện này, hai người có dám đánh cược không? Nếu nắm bắt tốt, có khi lại vớ được món hời lớn đấy."
Bùi Đông Thảo hỏi: "Chuyện gì?"
"Hai người đều biết Thiên Đạo Khí Vận trên người ta là đoạt được từ Tần Thủy Hoàng Lăng, Lý Thu Tử cũng vậy. Ta có thể nói cho hai người hay, năm ngoái khi Thiên Đạo Khí Vận xuất hiện cũng trong tình cảnh này. Hai người nhìn xem, Quỷ Cốc tử trên địa cung thi triển Phong Thủy Đại Trận xong xuôi một lát nữa, ta đoán là Thiên Đạo Khí Vận sẽ lại hiện ra..."
Bùi Đông Thảo và Từ Duệ ngây người sững sờ. Một lúc lâu sau, cả hai đồng thời biến sắc kinh hãi. Chẳng ai trong số họ là kẻ ngu xuẩn, tự nhiên có thể nghe ra ý tứ trong lời nói của Hướng Khuyết.
"Sau khi ta đã có được một phần Thiên Đạo Khí Vận kia, tự nhiên không thể đắc thủ thêm nữa. Bây giờ cơ hội này bày ra trước mắt hai người, có dám liều mình tranh đoạt một phen không?"
"Có... nhưng liệu có hậu quả gì không?" Từ Duệ nuốt khan một tiếng, giọng khàn khàn hỏi.
"Hậu quả ư? Ngươi hỏi ta, ta làm sao mà biết được. Chỉ là nếu không xử lý tốt, có khi sẽ gây ra chuyện gì đó khó lường. Nhưng lợi ích thì hiển nhiên rồi." Hướng Khuyết chỉ vào mũi mình, nói: "Ta đã cảm nhận sâu sắc nhất rồi, phải không nào?"
Bùi Đông Thảo quyết đoán ngay lập tức, không chút do dự nói: "Ta cược!"
Từ Duệ cắn răng, gật đầu nói: "Kẻ to gan thì được ăn no, kẻ nhỏ gan thì chịu đói. Cứ làm thôi!"
"Hướng Khuyết, lần này nếu ta có thể đoạt được một phần Thiên Đạo Khí Vận kia, sư môn của ta tất nhiên sẽ ghi cho ngươi một món nhân tình to lớn." Bùi Đông Thảo trịnh trọng nói.
"Khuyết ca, không phải, không phải, Khuyết gia! Nếu ta mà thành công rồi, sau này ta nhất định sẽ cúng bái ngươi trên trường sinh bài vị của gia tộc ta. Thật đấy, sau này địa vị của ngươi trong mắt ta sẽ thăng lên, Khuyết ca sẽ biến thành Khuyết gia rồi!" Từ Duệ vẻ mặt kích động nói.
"Mẹ nó, ta đây đâu thiếu cháu trai... Hai người chuẩn bị đi."
Thiên Đạo Khí Vận xuất thế, cả thiên hạ sẽ điên cuồng vì nó. Nếu tin tức này mà lộ ra, không biết sẽ có bao nhiêu người đổ xô tới tranh đoạt. Chỉ là đáng tiếc, hiện giờ bên trong và bên ngoài Tần Thủy Hoàng Lăng, chỉ có hai phe biết được tin tức Thiên Đạo Khí Vận sắp xuất thế.
Phía trên địa cung, Quỷ Cốc tử vẫn đang thi triển Phong Thủy Đại Trận.
Bên ngoài, trên không Hoàng Lăng, một tia sét ẩn hiện.
"Rắc!" Trong mây đen, sau tiếng s��m chớp rền vang, một tia sét đột nhiên giáng xuống.
Lão nhân đang quỳ trên đỉnh núi phía sau Tần Thôn đột nhiên đứng dậy, nắm chặt gậy trong tay, nín thở chờ đợi.
Dưới Tần Lăng Địa Cung, Vương Nhị Lâu cũng đang dồn sức chờ đợi. Hắn chăm chú nhìn về phía dưới đại điện.
"Sắp rồi, sắp rồi..." Hướng Khuyết lẩm bẩm trong miệng.
Quỷ Cốc tử thi triển xong Phong Thủy Đại Trận, đột nhiên đưa tay vồ lấy không trung, một luồng khí vô hình bị hắn mạnh mẽ kéo xuống, rồi dẫn dắt đi vào địa cung.
"Xoẹt, xoẹt!" Bùi Đông Thảo và Từ Duệ đồng thời nhanh chóng lao vút đi, điên cuồng chạy về phía địa cung. Hướng Khuyết tay cầm trường kiếm chặn ở phía sau hai người, ngăn cản binh dũng muốn đuổi theo.
Khi Bùi Đông Thảo và Từ Duệ đến phía dưới cổng cung điện, họ trực tiếp trèo lên lầu thành, nghênh đón giữa không trung, đồng thời ra tay cản lại luồng Thiên Đạo Khí Vận đang rơi vào địa cung. Lúc này, cả hai rõ ràng đều căng thẳng xen lẫn hưng phấn, hơn nữa trong lòng cuộn trào một sự cuồng loạn, cơ duyên ngàn năm có một này có lẽ họ chưa từng dám nghĩ có thể rơi vào tay mình.
"Xoạt!" Thiên Đạo Khí Vận rơi xuống, Bùi Đông Thảo và Từ Duệ lập tức ra tay ngăn chặn, mạnh mẽ giữ lại trước khi nó kịp rơi vào địa cung. Không phải cảnh hai phe địch ta tranh đoạt, việc này tự nhiên dễ dàng hơn nhiều. Hai người đồng lòng thì tất nhiên sẽ dễ như trở bàn tay.
Hướng Khuyết cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm. Món nhân tình này coi như đã được trao đi một cách ổn thỏa. Hắn vốn dĩ không thiếu thứ này, ai có được cũng không quá quan trọng. Nhưng nếu có thể rơi vào tay người mà mình không hề phản cảm, thì đó cũng là một chuyện tốt.
"Hỗn trướng, hỗn trướng... Ai đã cướp đồ của lão tổ tông chúng ta?!" Từ trong địa cung, một tiếng gầm giận dữ đột nhiên vọng ra. Vương Nhị Lâu không nhịn được ngửa mặt lên trời gào thét, cực kỳ phẫn nộ.
"Ông trời ơi..."
Vương Nhị Lâu hận không thể lóc thịt đối phương. Hắn nghiến răng nghiến lợi, hai mắt phun lửa, bước ra từ địa cung. Nhìn thấy Bùi Đông Thảo và Từ Duệ đang ở trên tường cung, cùng với Hướng Khuyết cách đó không xa, hắn run rẩy đưa tay chỉ, nói: "Trả lại cho ta! Đó là đồ của lão tổ tông Vương gia ta!"
"Xoạt!" Phía Tây địa cung, đột nhiên có một trận gió nhẹ thổi tới. Đây quả thực là một làn gió nhẹ. Một luồng khí mát lạnh mang theo mùi bùn đất đột nhiên tràn vào Tần Lăng Địa Cung.
Cổng thông đạo từ lòng đất Tần Thủy Hoàng Lăng dẫn lên phía trên, vừa lúc xuất hiện ngay lúc này.
Hướng Khuyết liếc nhìn Vương Nhị Lâu, quay người nói với Lưu Viện Sĩ và những người khác: "Chúng ta có thể ra ngoài rồi, đi thôi!"
"Ta hỏi các ngươi, định đi đâu đây?" Vương Nhị Lâu mặt âm trầm, nghiến răng nghiến lợi nói.
"Rắc, rắc!" Nắm đấm của Vương Nhị Lâu siết lại kêu răng rắc. Hắn híp mắt, giọng tràn đầy hận ý nói: "Cướp đồ của Vương gia ta, còn muốn nói đi là đi sao? Các ngươi gan lớn quá rồi đấy, cho rằng Quỷ Cốc nhất môn của chúng ta hai ngàn năm chưa xuất thế thì có thể tùy tiện bị người khác bắt nạt sao? ��ể lại Thiên Đạo Khí Vận!"
Hướng Khuyết nhìn cái thông đạo đang mở toang, cau mày nói: "Lừa phỉnh ta sao? Thiên Đạo Khí Vận vốn là vật vô chủ, người có đức thì được. Ngươi xem Thương Thiên họ gì tên gì? Chẳng phải họ Vương đúng không? Dựa vào đâu mà ngươi nói là của Vương gia ngươi thì chính là của Vương gia ngươi?"
"Ta... ta... ta..." Vương Nhị Lâu ngớ người ra. Hắn cứ ú ớ trong miệng, nhưng không biết phải cãi lại Hướng Khuyết thế nào. Chẳng có cách nào khác, Nhị Lâu Tử hai mươi mấy năm chưa rời khỏi Tần Thôn, quả thực không giỏi ăn nói.
"Ngươi còn 'nga nga nga, cổ cong hướng lên trời ca hát' cái gì nữa, đến lời nói còn không rõ ràng, thì cướp được cái thá gì! Đã có được rồi, chúng ta rời khỏi đây!" Từ Duệ và Bùi Đông Thảo từ trên tường cung điện nhảy xuống, chạy thẳng đến thông đạo.
Hướng Khuyết đang định cất bước đi, Vương Nhị Lâu nắm chặt nắm đấm, giận dữ nói trong sự xấu hổ: "Được, các ngươi cướp trắng trợn phải không? Được lắm, rất tốt. Ta nói cho các ngươi biết, nếu các ngươi dám mang theo Thiên Đạo Khí Vận đi, thì đừng hòng ra khỏi nơi này. Trong Tần Thủy Hoàng Lăng này có Phong Thủy Đại Trận do tiên tổ Vương gia ta bày ra đấy!"
Vương Nhị Lâu đột nhiên quay người trở lại địa cung, để lại một tràng cười nghe sao mà tang thương đến thế.
Nhị Lâu Tử tức giận rồi, làm ra bộ dáng khí thế bụi đất bay mù mịt cả tám trăm dặm Tần Xuyên!
"Hướng Khuyết, Tiểu Hướng!" Phía sau, Hứa Dung Long và Hàn Thành nhân lúc Hoàng Lăng có dị động khi Thiên Đạo Khí Vận xuất thế, cả hai lập tức chạy ra từ chỗ ẩn thân.
Hướng Khuyết quay đầu, nhìn thấy Hàn Thành, trong lòng nhẹ nhõm đi không ít. Hắn còn sống, mình cũng xem như không phụ sự nhờ cậy đã hứa với Hàn Dung Dung rồi.
Nhưng ngay lúc này, đột nhiên, phía dưới Hoàng Lăng một mảnh hỗn loạn rung chuyển. Trong địa cung phía trước, âm khí chậm rãi tuôn trào. Một hình ảnh bát quái xuất hiện phía trên.
"Hướng Khuyết, ta nói cho ngươi biết, phong thủy Tần Thủy Hoàng Lăng là do tiên tổ Vương gia ta ra tay bố trí. Địa cung này, ta vào ra cứ như hoa viên sau nhà mình vậy. Ta không muốn cho các ngươi ra ngoài thì các ngươi cứ việc ở lại đây hết đi!" Sau khi giọng nói điên cuồng của Vương Nhị Lâu truyền ra từ địa cung, Hướng Khuyết cau mày nhìn lại, phát hiện thông đạo kia quả nhiên lại có dấu hiệu muốn đóng lại.
"Tháp tháp tháp, tháp tháp tháp!" Hướng Khuyết kéo Hàn Thành, nói với Bùi Đông Thảo: "Chuyện Thiên Đạo Khí Vận lát nữa hẵng nói, chúng ta phải ra ngoài trước đã!"
Bản dịch tinh tế này, một sản phẩm độc quyền từ truyen.free, hân hạnh phục vụ quý độc giả.