(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 1236 : Đào hố liền nhảy
"Ai bảo ngươi có thiên đạo khí vận chứ!" Lời ấy khiến Hướng Khuyết suýt nữa ngã khụy. Hắn run rẩy, không cách nào kìm nén được.
"Khuyết ca, phản ứng thật nhanh đấy." Từ Duệ cười với vẻ không mấy thiện chí, quay đầu nói: "Thủ trưởng nhà ta có sức hút lớn phải không, chỉ một lời đã khiến huynh ph���n khích đến vậy." Hướng Khuyết vỗ mạnh vào gáy hắn, đáp: "Ngươi mà còn lảm nhảm, ta sẽ phun vào mặt ngươi một bãi đấy."
Hướng Khuyết run rẩy là bởi mục đích của Bùi Đông Thảo. Hắn gần như theo bản năng đã nhận ra ý đồ của đối phương. Thiên đạo khí vận của Hướng Khuyết có nguồn gốc từ Tần Thủy Hoàng Lăng, vậy nên ý đồ của Bùi Đông Thảo cũng không nằm ngoài nơi đó.
"Lý Thu Tử của Long Hổ Sơn cũng có được điều đó, nhưng vài ngày trước, Long Hổ Sơn đã đóng cửa núi, tiến vào trạng thái phong sơn, toàn bộ đệ tử trong phái đều không được phép tùy tiện rời núi. Chúng ta dĩ nhiên không thể liên hệ với Lý Thu Tử. Phần còn lại chỉ còn ngươi là thích hợp nhất, nếu nói trên đời này ai là người thích hợp nhất để thăm dò Tần Thủy Hoàng Lăng, thì chắc chắn không ai khác ngoài Lý Thu Tử và ngươi. Đáng tiếc hắn không thể rời Long Hổ Sơn." Bùi Đông Thảo chậm rãi nói.
Hướng Khuyết nhíu mày thật sâu, kìm nén nửa buổi, mới lên tiếng: "Ta có thể liều mình tìm cái chết, nhưng các ngươi thì có hơi không biết sống chết rồi."
Những nơi khác trên thế giới tạm không nhắc đến, chỉ nói riêng trong nước, có vài địa phương tuyệt đối không thể đặt chân đến. Những nơi này quanh năm đều bao phủ trong một bầu không khí thần bí, các loại truyền thuyết liên tục xuất hiện, có thật có giả, nhưng cuối cùng đều dẫn đến một kết luận vô cùng thống nhất: những nơi này ngươi tuyệt đối, tuyệt đối không được bén mảng đến.
Dưới cầu Bắc Tân Kiều tại Kinh Thành có một Hải Nhãn, đó là một cái giếng mà người ta không được phép đến gần hay chạm vào. Nghe nói gần đây có hai lần bị động vào, mỗi lần đều khiến người ta kinh hồn bạt vía. Lần thứ nhất là khi quỷ tử tiến vào Kinh Thành, trong Hải Nhãn có một sợi xích sắt, quỷ tử bèn đi kéo thử. Khi kéo ra một đoạn, liền thấy bên dưới nước vàng ào ào cuộn trào, còn ẩn hiện tiếng gió biển kèm theo mùi tanh tưởi. Quỷ tử hoảng sợ, vội vàng đẩy sợi xích trở lại, nhưng phàm là quỷ tử từng động vào sợi xích ấy đều chết ngay tại chỗ. Lần thứ hai là vào thời kỳ phá Tứ Cựu, có người không tin truyền thuyết này liền kéo sợi xích lớn lên, kết quả cũng chết như đám quỷ tử kia. Sau này, khi Kinh Thành xây dựng tàu điện ngầm, một tuyến đường được thiết kế đi qua dưới cầu Bắc Tân Kiều, nhưng cuối cùng lại phải đổi đường.
Còn một địa phương nữa là khu Tam Giác Ma Quỷ ở La Bố Bạc, Tân Cương. Vừa đặt chân vào khu vực này, người ngựa đều chết sạch. Cho đến bây giờ nơi đây vẫn bị gọi là vùng đất ma quỷ, vẫn luôn không cách nào thăm dò rõ ràng. La Bố Bạc còn có sự kiện Song Ngư Ngọc Bội nổi tiếng, càng khiến nơi đây thêm phần thần bí. Và cuối cùng chính là Quỷ Thành Phong Đô cùng Tần Thủy Hoàng Lăng.
Tần Thủy Hoàng Lăng, lăng mộ của Tần Thủy Hoàng, vị đế vương đầu tiên của Trung Quốc cổ đại, đã được phát hiện mấy chục năm, nhưng ngôi mộ này cứ yên vị tại đó. Cho dù khoa học kỹ thuật của Trung Quốc phát triển đến mức nào, chính phủ vẫn luôn lấy lý do kinh nghiệm và kỹ thuật không đủ, kiên quyết không thăm dò Tần Thủy Hoàng Lăng. Họ chỉ khai quật vài hố tuẫn táng, còn những thứ khác đều không dám đụng tới.
Có người nói đây là nơi tọa lạc của long mạch lớn nhất Trung Quốc, không thể đụng chạm. Có người nói phải tôn trọng tổ tông nên cũng không thể động. Lại có người nói trong mộ toàn là thủy ngân và cơ quan, về mặt kỹ thuật quả thật không thể mở ra được.
Dù nói thế nào đi nữa, đã mấy chục năm trôi qua, Tần Thủy Hoàng Lăng vẫn yên lặng nằm ở đó, như đang kể lại lịch sử mấy ngàn năm của Trung Quốc vậy.
Phản ứng đầu tiên của Hướng Khuyết chính là từ chối ngay lập tức. Đừng nói là hắn, ngay cả lão đạo, Kỳ Trường Thanh và sư thúc nếu gặp phải cũng khẳng định sẽ không chút do dự mà từ chối. Tần Thủy Hoàng Lăng không thể nào đặt chân đến.
Hướng Khuyết lắc đầu như trống bỏi, may mà không mọc mái tóc dài, bằng không thật sự có thể quật trúng hồ ly tinh bên cạnh.
Bùi Đông Thảo căn bản không để ý cái đầu lắc lư như máy móc của Hướng Khuyết, mà tiếp tục cất lời: "Tại Tần Thủy Hoàng Lăng, từ khi phát hiện ra, quanh năm có một chi đội đóng quân ở bốn phía lăng mộ để phòng ngừa những kẻ bất chính. Còn có một đội ngũ nghiên cứu gồm Viện Khoa học Trung Quốc, chuyên gia khảo cổ, nhà sử học và người của bộ phận chúng ta ở lại đó, ngoài việc giám sát Tần Thủy Hoàng Lăng, còn đang cố gắng khai quật một số bí mật."
Hướng Khuyết cười lạnh, nói: "Trung Quốc có bao nhiêu lăng mộ như vậy, như Võ Tắc Thiên Lăng, Tần Thủy Hoàng Lăng, Khổng Tử Lăng và Hoàng Đế Lăng, Tôn Trung Sơn Lăng, tốt nhất đừng dễ dàng đụng vào. Các ngươi ngược lại thì vẫn luôn tính toán ý đồ của tòa lăng mộ đứng đầu kia, không biết là nên nói các ngươi gan lớn hay là ngu đến mức không thể tả nữa."
"Chúng tôi không nghĩ đến việc khai quật Tần Thủy Hoàng Lăng, chỉ tiến hành nghiên cứu khoa học và thăm dò xung quanh lăng mộ. Khẳng định sẽ không đi sâu vào, đặc biệt là chủ thất của lăng mộ thì càng không động tới. Tần Thủy Hoàng Lăng có bao nhiêu bí mật, ai mà biết? Biết được đôi chút ở mức độ lớn nhất cũng đã là đủ rồi, chúng tôi cũng không nghĩ đến việc khai quật toàn bộ." Bùi Đông Thảo giải thích một câu.
Hướng Khuyết lại khịt mũi coi thường, nói: "Đừng khuyên ta, ta khẳng định sẽ không đồng ý với các ngươi. Vốn dĩ là quan hệ hợp tác, ta có quyền tự chủ quyết định rất lớn."
Bùi Đông Thảo bỗng nhiên cười, ánh mắt sâu xa nhìn Hướng Khuyết, nói: "Thật sao? Ta nhớ, ngươi hình như đã đồng ý với Mạnh Bà là sẽ đi vào Tần Thủy Hoàng Lăng lấy một thứ gì đó giúp bà ấy phải không?"
"Xoẹt!" Hướng Khuyết giật mình, rất không hài lòng nói: "Các ngươi nghiên cứu ta sâu đến vậy ư?"
Bùi Đông Thảo nói: "Đừng hiểu lầm, biết chuyện này chỉ là đúng dịp mà thôi. Hơn nữa còn là Mạnh Bà tự mình nói cho ta biết, chứ không phải ta cố ý dò hỏi."
Lần đó, Hướng Khuyết ở Âm giới quả thật đã đồng ý với Mạnh Bà là sẽ giúp bà ấy lấy một món đồ từ Tần Thủy Hoàng Lăng ra. Chỉ là thỏa thuận này giữa hai bên không có hạn định thời gian. Hướng Khuyết năm nay không đi, năm sau không đi, thậm chí mười năm sau không đi cũng được. Dù sao chỉ cần lúc sinh thời có thể đi một chuyến là được rồi. Hắn cũng căn bản không nghĩ tới việc nhanh như vậy đã đến Tần Thủy Hoàng Lăng, càng kéo dài về sau thì hy vọng thành công càng nhiều thêm vài phần, đi quá sớm thì không có lợi ích gì.
Trên mặt Bùi Đông Thảo lộ ra một nụ cười kiểu hồ ly tinh điển hình, khóe miệng cong lên, đôi mắt phượng hiện vẻ hoa đào, khiến trong lòng Hướng Khuyết có chút bồn chồn. Hắn mơ hồ nhận ra người phụ nữ này có lẽ muốn giở trò gì đó.
Khi đối phó với phụ nữ, Hướng Khuyết dường như vẫn luôn ở thế hạ phong. Phụ nữ trẻ đẹp luôn có thể khiến hắn cứng họng.
Quả nhiên, giọng nói mê hoặc của Bùi Đông Thảo khiến Hướng Khuyết từng chút một rơi vào bẫy: "Khu tàng trữ của Tần Thủy Hoàng Lăng được xây dựng phỏng theo Hàm Dương. Chính giữa lăng mộ chính là hoàng cung lúc bấy giờ. Tần Thủy Hoàng muốn đem cả tòa Hàm Dương mang vào trong mộ của mình để tuẫn táng, dự định sau khi chết mình vẫn có thể xưng đế. Xung quanh chính mộ là hơn sáu trăm lăng mộ và hố tuẫn táng. Ở giữa mới là hạch tâm của lăng mộ, tức địa cung, cùng với nội thành, ngoại thành. Chúng tôi vẫn luôn nghiên cứu ở khu ngoại thành và bên ngoài khu ngoại thành, còn nội thành thì từ trước đến nay chưa từng thăm dò, nhưng mà......"
Hướng Khuyết liền theo đà tiếp lời: "Nhưng mà sao?"
"Nhưng mà, ba ngày trước, nội thành xuất hiện dị động. Âm khí số lượng lớn tuôn trào, ban đêm còn kèm theo tiếng động lạ xuất hiện. Theo lời công nhân ở bên ngoài ngoại thành, bọn họ từng nhìn thấy có bóng người xuất hiện......"
Nguồn dịch thuật này được truyen.free tạo ra với sự cẩn trọng và tinh tế nhất.