(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 1048 : Từ Nam đến Bắc, một đường tiến lên
Trưởng tộc Vu Môn lập tức thét lên một tiếng khan cả giọng: “A Vĩ…”
Hướng Khuyết nổi giận ra tay giết người, hành động nhanh đến nỗi không cho ông ta bất kỳ cơ hội khuyên can nào, ra tay dứt khoát, gọn gàng bẻ gãy cổ thiếu gia nhà Vu Môn, hoàn toàn giống như một kẻ phàm phu nổi giận đến mức máu văng năm bước.
Hướng Khuyết rụt tay về, nắm đấm siết chặt, xương khớp kêu lạo xạo: “Ta giết hắn thì có gì sai sao? Ta lặn lội ngàn dặm đến cầu viện, dùng quan hệ để nhờ vả. Nếu không chữa được, các ngươi có thể nói thẳng, ta quay đầu rời đi ngay. Nhưng các ngươi không cần thiết phải trong tình huống không chữa được mà còn gài bẫy ta một vố. Tiền bạc là chuyện nhỏ, nhưng các ngươi còn dám hạ tử chú lên người con gái ta thì tính sao đây? Không chỉ muốn tiền, còn muốn cả mạng người nữa sao?”
Trưởng tộc Vu Môn trừng mắt đỏ bừng, nhìn thi thể cháu trai ngã trên bàn, trong khoảnh khắc cảm thấy vạn niệm câu hôi, người đầu bạc tiễn người đầu xanh. Hướng Khuyết bẻ gãy cổ thiếu gia nhà Vu Môn cũng tương đương với việc chặt đứt hương hỏa của gia tộc họ.
Lão Trưởng tộc thẫn thờ ngồi trên ghế, không nói được lời nào. Hướng Khuyết giết người, nhưng đúng như lời hắn nói, giết không sai chút nào. Cháu trai của mình đơn thuần là đang tự tìm đường chết, chuyện này làm quá bất chính rồi.
“Vậy năm triệu lượng đó ta sẽ không đòi lại nữa, xem như tiền mua mạng cho cháu trai ngươi. Nếu ngươi muốn báo thù, cứ tìm Lĩnh Nam Vương gia, bọn họ có thể tìm đến ta, ta sẽ tùy thời ứng chiến. Đương nhiên, trừ phi ngươi muốn Vu Môn đứt đoạn truyền thừa, chọc giận ta, ta sẽ đồ sát cả nhà Vu Môn của ngươi.” Hướng Khuyết chậm rãi đứng dậy, hồn phách thiếu gia nhà Vu Môn lúc này cũng chậm rãi bay lên từ trên người hắn.
Hướng Khuyết đưa tay kéo một cái, lập tức thu hồn phách vào trong kiếm, rồi quay người bước ra ngoài.
“Giết người chưa đủ, ngươi còn muốn khiến hắn hồn phi phách tán sao?” Lão Trưởng tộc cắn răng nói: “Ngươi đã giết người rồi, còn muốn gì nữa? Giao trả hồn phách cháu trai ta, chuyện này chúng ta sẽ chấp nhận. Nếu không giao, Vu Môn chúng ta sẽ đời đời kiếp kiếp nguyền rủa ngươi. Ta cho dù liều cái mạng già này cũng phải dùng vu thuật của Vu Môn nguyền rủa ngươi cả đời không yên.”
Hướng Khuyết dừng lại một chút ở cửa, nói: “Đợi ta giải xong tử chú thuật, ta tự nhiên sẽ thả hồn phách hắn về. Nếu không giải được, vậy h��n sẽ không còn cơ hội chuyển thế luân hồi nữa… Còn ngươi muốn nguyền rủa ta ư? Ngươi cứ thử xem có nguyền rủa được không. Đến bách quỷ triền thân ta còn chẳng sợ, huống hồ gì cái Vu Môn nhỏ bé các ngươi?”
Đối với Vu Môn, Hướng Khuyết căn bản không hề sợ hãi. Mệnh lý của hắn được che đậy thiên cơ, vu chú của Vu Môn sẽ không có chỗ nào để ra tay!
Trưởng tộc Vu Môn thở dài một tiếng, lời nói lúc trước của mình quả nhiên là đúng cả!
Bên ngoài Vu Môn, cạnh Hồng Thủy Hà, cảnh sắc tú lệ.
Hướng Khuyết nhẹ nhàng đặt Hoàn Hoàn xuống đất. Đứa bé giãy giụa tay chân nhỏ bé, trong miệng phát ra tiếng ê a. Vốn dĩ đây hẳn là một đứa bé tràn đầy tiếng khóc cười và vẻ linh tú, nhưng hai vệt trắng quỷ dị trong mắt nàng lại khiến Hoàn Hoàn toát lên một tia kinh hãi.
“Xoẹt.” Trường kiếm rút ra, cắm xuống đất. Sau đó hồn phách thiếu gia nhà Vu Môn từ trong kiếm bay ra. Lúc này, vong hồn hắn trông cực kỳ thê thảm, bởi sáu đạo chiến hồn trong kiếm đã được Hướng Khuyết ra lệnh “chăm sóc” cẩn thận vị thiếu gia Vu Môn kh��ng biết sống chết này.
Hướng Khuyết chắp tay sau lưng, nhàn nhạt nói: “Ngươi đã nghe qua mười tám loại cực hình luyện ngục chưa? Nếu chưa nghe qua, ngươi có thể tham khảo thập đại cực hình của Mãn Thanh. Tra tấn khiến người sống không bằng chết, hận không thể cắn lưỡi tự vẫn. Vận khí tốt thì cắn lưỡi có thể chết, vận khí không tốt thì không cắn chết được lại phải tiếp tục chịu hình phạt. Đây là hình phạt dương gian. Nhưng ở Âm Tào Địa Phủ cũng có mười tám loại cực hình. Ta có thể cho ngươi nếm thử trước một loại trong số đó: bị lệ quỷ gặm nuốt hồn phách. Ngươi cứ thử xem cái cảm giác đó thống khoái, chua xót đến nhường nào.”
“Tách.” Hướng Khuyết búng ngón tay một cái, một luồng chiến hồn từ trong kiếm bay ra, thẳng tắp xông về phía thiếu gia Vu Môn đang kinh hồn bất định.
“Hống!” Chiến hồn há cái miệng máu mọc đầy răng nanh sắc bén, cắn phập một cái lên hồn phách thiếu gia Vu Môn, giống như một con sói hoang đang gặm xé con mồi, hung hăng xé toạc.
“A…” Thiếu gia Vu Môn bị giày vò đến khan cả giọng. Trong mắt hắn tràn ngập thần sắc kinh khủng, sợ hãi và kinh hoàng, cùng với nỗi khủng bố vô biên.
“Thả, thả ta ra, Hướng Khuyết! Ta sợ rồi, ta sợ rồi!” Thiếu gia Vu Môn hối hận gào khóc nói: “Thả ta đi! Ngươi muốn ta làm gì cũng được! Hướng Khuyết, ngươi nói đi, ngươi muốn thế nào thì cứ nói đi!”
“Thật sự sợ rồi sao? Lúc trước làm gì rồi chứ?!” Hướng Khuyết nói với ngữ khí vô cùng bình thản: “Cầm tiền giúp người khác tiêu tai giải nạn, tiền ngươi đã thu rồi mà tai nạn chưa giải, còn cho ta một gậy đau. Ta không trút giận lên người ngươi một chút, làm sao tiêu trừ được cổ hỏa này?”
“Ta biết ngươi muốn gì, Hướng Khuyết. Ta sẽ giải, ta sẽ giải tử chú thuật trên người đứa bé kia, ta sẽ giải, ngươi thả ta là được.”
“Tách.” Hướng Khuyết lại búng ngón tay một cái, chiến hồn quay về vị trí cũ.
“Sau khi giải xong, ta sẽ thả ngươi về Vu Môn để chờ chuyển thế đầu thai. Nếu còn giở thủ đoạn, ta sẽ nhốt ngươi vào luyện ngục Âm Tào Địa Phủ, ngày ngày chịu mười tám loại cực hình, vĩnh viễn không ngừng.” Hướng Khuyết nói mạnh mẽ, dứt khoát.
Thiếu gia Vu Môn lúc này đã hối hận đứt ruột. Vạn sự chớ tham lam, trên đầu chữ “sắc” là một lưỡi đao, trên đầu chữ “tham” là một thanh kiếm, không chỉ muốn mạng người khác, còn phải chịu đủ vạn loại khổ sở.
Thiếu gia Vu Môn hối hận, Hướng Khuyết cũng hối hận không kém. Hắn hối hận vì đã mù quáng, bệnh nặng vái tứ phương, suýt nữa đã đẩy Hoàn Hoàn vào vạn trượng vực sâu.
Kẻ chữa bệnh cho người khác lại không thể tự chữa bệnh cho mình!
Một ngày sau, Hướng Khuyết ôm đứa bé rời khỏi huyện Đại Hóa Dao Tộc.
Từ Hàng Châu đến Nam Kinh, rồi đến Kiềm Nam, cuối cùng là Quảng Tây, trên suốt chặng đường, Hướng Khuyết đã cố gắng rất nhiều lần nhưng vẫn không tìm được kết quả cho vấn đề trên người Hoàn Hoàn.
Cuối cùng, bị lừa ở huyện Dao Tộc, Hướng Khuyết nhận ra rằng chỉ dựa vào bản thân mình e rằng không cách nào giải quyết ổn thỏa chuyện này.
Hai ngày sau, tại Tân Cương, dãy núi Thiên Sơn, Hướng Khuyết ôm đứa bé được bọc trong lớp da lông dày dặn tiến vào Thiên Sơn.
Lần trước khi chia tay lão đạo, hắn từ Cổ Tỉnh Quan rời đi, đến Thiên Sơn Tĩnh Từ Am tìm kiếm tịch dương hồng của mình, rồi một đi không trở lại.
Thiên Sơn Tĩnh Từ Am là một am ni cô, giống như Cổ Tỉnh Quan, là một nơi xuất thế ít ai biết đến. Hướng Khuyết không hiểu biết nhiều về nó, chỉ biết Tĩnh Từ Am nằm ở giữa đỉnh Bác Cách Đạt của Thiên Sơn. Trên núi quanh năm tuyết phủ, độ cao so với mặt biển lớn, khí hậu lạnh giá, ít người đặt chân đến, hoàn cảnh tương đối khắc nghiệt.
Vì lo lắng cho thân thể Hoàn Hoàn, Hướng Khuyết sau khi tiến vào Thiên Sơn và lên đỉnh Bác Cách Đạt thì vẫn luôn toàn lực chạy đi. Hắn sợ mình trì hoãn thời gian quá lâu trên đường, thân thể Hoàn Hoàn sẽ không chịu nổi khí hậu khắc nghiệt của Thiên Sơn. Đỉnh Bác Cách Đạt cao 5.445 mét so với mặt biển, từ độ cao 3.800 mét trở lên quanh năm tuyết đọng không tan, phóng tầm mắt nhìn tới chỉ thấy một màu trắng xóa.
Tĩnh Từ Am nằm ngay gần đỉnh Bác Cách Đạt, ở độ cao khoảng ba nghìn mét.
Từ sáng sớm tiến vào núi, mãi cho đến khi hoàng hôn buông xuống, trời đã chập choạng tối.
Hướng Khuyết vẫn luôn duy trì tốc độ hành quân cực nhanh. Sau hơn mười giờ đường dài bôn ba, ngoài việc cho Hoàn Hoàn bú sữa ra, hắn chưa từng ngừng nghỉ một lần nào.
Hắn sợ thời gian trì hoãn lâu, Hoàn Hoàn sẽ không chịu nổi. Dù cho ở độ cao và nhiệt độ thấp như vậy, khuôn mặt nhỏ nhắn của Hoàn Hoàn đã bắt đầu trắng bệch, hô hấp dồn dập, rõ ràng là đã xuất hiện phản ứng độ cao.
Hướng Khuyết đành phải liên tục dùng tinh khí của mình truyền vào cơ thể Hoàn Hoàn, để nàng có thể tiếp tục chống đỡ.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free.