(Đã dịch) Đạo Sĩ Không Dễ Chọc (Đạo Sĩ Bất Hảo Nhạ) - Chương 1017 : Cách xa vạn dặm, tâm linh vẫn tương thông
Trời đã rạng sáng, Hướng Khuyết đứng suốt nửa đêm trước thi thể Hạn Bạt đã bị tôi luyện. Mặt đất ngổn ngang hỗn độn, sau trận đại chiến, khu vực lòng chảo hồ nhân tạo vốn đã khô cạn và hoang vu này nay càng thêm tiêu điều hoang tàn.
Mảnh đất này, ít nhất trong vòng trăm năm tới sẽ không có lấy một ngọn cỏ, cũng chẳng thích hợp cho người sinh sống, sẽ hoàn toàn hoang phế trong vài chục cho đến cả trăm năm.
Khi trời rạng sáng, Ngô Thành và Trần Đông liền lái xe đến. Vừa xuống xe, nhìn thấy thi thể hình người vẫn đang cháy dở trên mặt đất, cả hai không khỏi kinh hãi.
Trần Đông ngạc nhiên đến cạn lời: "Anh rể... thật sự là hủy thi diệt tích rồi! Anh cứ yên tâm, toàn bộ khu vực này đều là địa bàn của nhà chúng ta, mà Lão Ngô đây cũng là người một nhà. Ấy, nhưng rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy? Sao phải làm đến mức này? Thủ đoạn này quá cực đoan rồi đấy chứ? Nếu anh có thù với ai, cứ ngấm ngầm xử lý là được rồi, đâu cần phải làm chuyện phạm pháp như thế này chứ?"
Hướng Khuyết lười biếng chẳng buồn đáp lại Trần Đông đang luyên thuyên không ngừng. Hắn kéo Ngô Thành sang một bên dặn dò: "Từ nay về sau, khu vực này sẽ vĩnh viễn bị phong tỏa. Dùng lưới thép vây kín lại, không cho bất kỳ kẻ nào tiếp cận, cứ coi như đó là một khu đất hoang phế đi."
Ngô Thành ngẩn người ra. Nhìn hồ nhân tạo rộng lớn tựa một sân bóng đá, Ngô Thành nhíu mày nói: "Một nơi rộng lớn như vậy, thật sự quá lãng phí rồi chứ?"
"Anh cứ nói chuyện lãng phí với Trần Đại thiếu gia đi," Hướng Khuyết đáp, "hắn ta sẽ rất có trách nhiệm mà chỉ cho anh thấy, một đứa con phá gia chi tử đạt chuẩn thì được rèn luyện như thế nào." Dứt lời, Hướng Khuyết vỗ vỗ vai Ngô Thành rồi trở vào trong xe.
Trần Đông khoanh tay, ngạo nghễ nói: "Vài ngày nữa ta vốn định đi một chuyến Địa Trung Hải, mua mấy hòn đảo tư nhân rồi tự lập làm vương, thành lập một quốc gia nho nhỏ nào đó. Ta chính là quốc vương. Nếu ngươi có hứng thú thì theo ta, ta sẽ cho ngươi làm Thừa tướng. Bình thường nếu ta không ở trên đảo, ngươi chính là Nhiếp Chính Vương."
Ngô Thành chớp chớp mắt. Hắn cảm thấy mình chẳng thể nào đứng trên góc độ của Trần gia để suy xét vấn đề, bởi vì hắn căn bản cũng chẳng biết rốt cuộc Trần gia có bao nhiêu tiền. Điều này giống như một người bình thường với mức lương ba, năm ngàn mỗi tháng, ắt hẳn phải lo lắng không biết những phú hào có lương hàng năm hàng triệu, thậm chí hàng chục triệu thì sống thế nào, cảm thấy người ta ăn một bữa cơm mà tiêu đến cả vạn thì là lãng phí, nhưng trên thực tế, đó có thể chỉ là khoản chi tiêu thường ngày hết sức bình thường của họ mà thôi.
Ba ngày sau đó, tại Ảnh Thị Thành, bốn phía hồ nhân tạo đã được vây kín bằng những hàng lưới thép dày đặc, cách ly toàn bộ đáy hồ khô cạn khỏi những khu vực khác. Ở vị trí trung tâm, vẫn còn một chút ánh lửa tiếp tục bùng cháy. Ba ngày đã trôi qua, thi thể Hạn Bạt gần như đã cháy khô hoàn toàn.
"Anh rể, đây rốt cuộc là nhiên liệu gì vậy? Cháy ba ngày rồi mà vẫn chưa tắt." Trần Đông hơi kinh ngạc, nhưng trong mắt đã lóe lên tia sáng, nói: "Ta cảm thấy một con đường lớn trải đầy nhân dân tệ đang bày ra trước mắt ta! Ta đã phát hiện ra một cơ hội kinh doanh. Thật sự là... anh rể, đây chẳng phải là một nguồn năng lượng mới sao? Hai chúng ta nên nghiên cứu phát triển nó một chút đi. Nếu việc này thành công, hai chúng ta có thể sẽ trở thành Trần Tam Kim thứ hai và thứ ba của Trung Quốc đấy."
"Chuyện này, ngươi nên cùng Thái Thượng Lão Quân mà tâm sự đi."
"Là ý gì vậy?" Trần Đông có chút mơ hồ hỏi.
"Nguồn vật liệu mới này, chính là Tam Muội Chân Hỏa trong lò luyện đan của Thái Thượng Lão Quân đấy."
"Anh rể, đừng đùa chứ! Ta đang nghiêm túc giao lưu với anh mà."
Hướng Khuyết liếc xéo hắn một cái, nói: "Nói thật không chút dối trá, ta thật sự không hề đùa với ngươi."
Một ngày sau đó, Hướng Khuyết và Trần Đông rời khỏi Ảnh Thị Thành Tĩnh Hải. Hai người tạm thời vẫn chưa nghĩ ra nên đi đâu, quyết định ghé Kinh Thành dạo chơi một phen.
Nước Mỹ, Washington.
Một bệnh viện tư nhân cao cấp. Đây là bệnh viện sản nổi tiếng nhất toàn nước Mỹ, chuyên cung cấp dịch vụ sinh con cho các phú thương, minh tinh lớn. Hơn nữa, bởi vì có một số lượng lớn người Trung Quốc đến Mỹ sinh nở, bệnh viện còn mở thêm dịch vụ ở cữ, đặc biệt chuyên biệt phục vụ toàn diện cho các sản phụ Trung Quốc.
Hơn tám giờ tối, ngoài phòng sinh.
Một cặp vợ chồng trung niên đang lo lắng bồi hồi trước cửa. Đèn phòng sinh vẫn sáng, người phụ nữ mang thai đã vào trong hơn một tiếng đồng hồ rồi.
Người vào là Tô Hà. Trong những ngày tháng chờ sinh ở Nước Mỹ này, nàng vốn định giấu cha mẹ và mọi người, lặng lẽ sinh con một mình. Nhưng không ngờ tin tức bất ngờ bị lộ ra, cha mẹ nàng đã khẩn cấp từ trong nước chạy tới, rồi thì vẫn ở đây chờ Tô Hà sinh con.
Tô phụ sắc mặt nghiêm túc, thần sắc cứng nhắc. Còn mẹ của Tô Hà thì đầy vẻ lo âu và đau buồn. Nữ nhân đang ở trong phòng sinh chờ đợi sinh con. Lúc này, người đang chờ ở ngoài phòng sinh, người nên xuất hiện nhất phải là trượng phu của sản phụ, chứ không phải là hai người bọn họ.
"Con bé Tô Hà này thật cứng miệng quá, đến bây giờ cũng không chịu lộ ra cha của đứa bé là ai. Xem ra nó đã quyết tâm làm một bà mẹ đơn thân chưa lập gia đình rồi." Tô mẫu vuốt nước mắt nghẹn ngào nói: "Đứa trẻ này, sau này cuộc sống của nó phải làm sao đây?"
"Ta đã cho người trong nước điều tra một chút. Trong số những nam nhân mà Tô Hà đã tiếp xúc trong một hai năm nay, ngoại trừ Lễ Quân ra thì dường như không có nam nhân nào khác xuất hiện bên cạnh con bé. Nhưng bây giờ Triệu Lễ Quân lại mất tích rồi." Tô phụ nhíu mày nói.
"Vậy, có thể là của Triệu Lễ Quân không?"
"Không thể nào là hắn. Nếu thật sự là của Triệu Lễ Quân, con gái lại vì sao phải giấu diếm? Với mối quan hệ của hai người bọn họ, vốn có thể quang minh chính đại mà sinh con. Nàng cần gì phải trốn đến Nước Mỹ để sinh nở chứ? Cần gì phải giấu giếm ngươi và ta chứ?"
Tô mẫu thở dài một hơi, nhìn ngọn đèn vẫn sáng trên cửa phòng mổ, im lặng không nói gì nữa.
Tại Kinh Thành, Trần Đông dẫn Hướng Khuyết hẹn một nhóm bạn bè đến một câu lạc bộ golf ở ngoại ô. Những người được hẹn đều là bạn bè mà Trần Đông thường giao du, thân thế xấp xỉ, địa vị cũng không chênh lệch là bao. Những người đến đều là con cháu phú thương, quan lại. Ngoài uống rượu ăn cơm ra, chơi bóng cũng là một cách thức liên lạc tình cảm tốt đẹp.
Hướng Khuyết một mình ngồi trong đình uống trà, nhìn một nhóm thanh niên đang vung gậy chơi bóng ở đằng xa. Đối với loại hình vận động khá quý tộc này, Hướng Khuyết thực sự không chút hứng thú nào. Nếu không phải Trần Đông cứ kéo riết hắn lại, nói muốn giới thiệu cho hắn vài người bạn để làm quen, Hướng Khuyết thà chọn ở trong khách sạn trùm chăn ngủ một giấc say nồng.
Chỉ là, có lẽ cho dù hắn ở trong khách sạn cũng rất khó lòng mà ngủ được.
Bởi vì hôm nay hắn cảm thấy đặc biệt nóng lòng.
Hơn nửa tiếng đồng hồ sau, Trần Đông lái xe điện quay về, đặt mông ngồi đối diện Hướng Khuyết. Nhìn hắn sau khi nổi giận, kinh ngạc hỏi: "Anh rể, sắc mặt của anh hình như không tốt lắm?"
Hướng Khuyết chà xát má, hỏi: "Ngay cả ngươi cũng nhìn ra được sao?"
"À, cứ như bị khí huyết bất thường vậy, đặc biệt rõ ràng."
Hướng Khuyết bực bội phất phất tay, nói: "Nói tiếng người đi! Nếu không nói được tiếng người thì đừng làm phiền ta, ta đang rất phiền đấy."
"Hay là qua chơi một lát đi? Tiếp xúc nhiều với những thanh niên tràn đầy sức sống như chúng ta, ngươi cũng sẽ phấn chấn lên thôi."
"Ngươi đi chơi..." Hướng Khuyết vừa nói được một đoạn thì bỗng im bặt.
Ngay lúc đó, trong nháy mắt, lòng Hướng Khuyết chợt xuất hiện một cỗ cảm giác đau quặn khó tả. Có thể chỉ vỏn vẹn hai ba giây đồng hồ, nhưng Hướng Khuyết vẫn cảm nhận rõ ràng được, cảm giác ấy vô cùng chân thật.
Hướng Khuyết ôm ngực, sắc mặt trắng bệch.
Khoảnh khắc trước đó, Hướng Khuyết nhận thấy huyết mạch của mình đột nhiên trở nên nóng bỏng.
Bản dịch độc quyền này là công sức của Truyen.free.