(Đã dịch) Đạo Niệm Tu Ma - Chương 20 : Đau đớn
Diệp Tiểu Thiên tạm thời cùng Đỗ Phi Long cư ngụ chung một chỗ. Trải qua gần một năm trời, sự ngây thơ trên người Diệp Tiểu Thiên đã tiêu tán đi rất nhiều. Hơn nữa, qua sự rèn luyện trong lửa linh, khí chất thoát tục tỏa ra từ người hắn. Nếu không phải ma khí trong cơ thể quá bá đạo, Diệp Tiểu Thiên hẳn đã hoàn thành cảnh giới Luyện Khí rồi.
Từ khi Diệp Tiểu Thiên đem toàn bộ Linh Nguyên Đan của mình tặng cho Triệu Vũ Huyên, cô tiểu sư muội này rõ ràng quan tâm hắn nhiều hơn hẳn. Mỗi lần đến, nàng đều mang theo vài món đồ chơi nhỏ mà mình cho là trân quý. Còn Diệp Tiểu Thiên thì nâng niu cất giữ chúng.
Đỗ Phi Long chứng kiến tất cả, thầm lắc đầu. Tu vi của Triệu Vũ Huyên còn mạnh hơn cả mấy sư đệ của mình, tương lai nhất định sẽ phi phàm. Trong khi đó, Diệp Tiểu Thiên sau một năm trời dường như vẫn chưa biết tu luyện thế nào. Hai người căn bản không phải là những tồn tại thuộc cùng một thế giới. Dù biết rõ tâm ý của Diệp Tiểu Thiên, Đỗ Phi Long muốn giúp đỡ nhưng không biết làm sao, chỉ đành thường ngày quan tâm, chăm sóc hắn nhiều hơn.
Diệp Vân Phong tuy tuổi không lớn, nhưng nhờ có đạo cơ thể chất, tiến độ tu luyện cực nhanh. Thiên Nguyên Lão Đạo cũng vô cùng coi trọng, hơn nữa, lần trước ông đã luyện chế toàn bộ linh thảo thành đan dược để cung cấp cho hắn tu luyện. Thậm chí những đan dược cực kỳ trân quý được luyện từ Hỏa Linh Xà, Thiên Nguyên Lão Đạo cũng không giữ lại cho mình mà đưa hết cho Diệp Vân Phong dùng. Cộng thêm tu vi cao thâm của Thiên Nguyên Lão Đạo, sự chỉ điểm của ông càng khiến tu vi của Diệp Vân Phong tinh tiến hơn nữa.
Diệp Tiểu Thiên cũng biết chuyện của Diệp Vân Phong, nội tâm hắn thật lòng rất đỗi vui mừng. Mỗi ngày, dưới sự chỉ đạo của Đỗ Phi Long, hắn chuyên tâm tu luyện. Chỉ đến ban đêm, Diệp Tiểu Thiên mới tìm cớ rời đi, hướng về sơn cốc để "ngẫu nhiên gặp gỡ" Triệu Vũ Huyên.
Nơi Triệu Vũ Huyên tu luyện không phải ở đây, mà là tại vùng lửa cốt lõi của Thiên Cực Phong. Vốn mang thể chất hỏa linh, Triệu Vũ Huyên tu luyện ở nơi lửa cốt lõi ấy tự nhiên đạt được hiệu quả gấp bội. Tu vi của nàng tuy không khủng khiếp như Diệp Vân Phong, nhưng cũng khá khả quan. Diệp Tiểu Thiên chỉ có thể nói vài câu với Triệu Vũ Huyên khi nàng trở về. Dù chỉ có vậy, Diệp Tiểu Thiên vẫn cảm thấy vô cùng vui sướng.
Tất cả những điều này Đỗ Phi Long đều nhìn thấy rõ ràng, trong lòng dần dần dâng lên lo lắng. Ban đầu, ông muốn khuyên giải vài lời, nhưng nhìn thấy vẻ mặt tươi cười của Diệp Tiểu Thiên mỗi lần, ông lại không đành lòng lên tiếng.
Lại một năm nữa trôi qua. Đối với con đường tu đạo, sự biến đổi của thời gian không rõ rệt như phàm nhân, nhưng Thiên Khôn nhất mạch quả thực không có thêm đệ tử nào gia nhập. Diệp Tiểu Thiên vẫn là người kém cỏi nhất nơi đây. Sau một năm, Diệp Tiểu Thiên đã cao lớn hơn rất nhiều, vóc dáng đã ngang ngửa với Triệu Vũ Huyên, chỉ là vẫn như trước, chưa ngưng tụ được tu vi. Diệp Tiểu Thiên cười khổ một tiếng, tiếp tục tu luyện.
Không biết vì sao, mấy ngày nay Diệp Tiểu Thiên thường xuyên rất dễ nổi giận. Ngay cả những lời giải thích của Đỗ Phi Long, Diệp Tiểu Thiên cũng nhíu mày không ngừng. Đỗ Phi Long nhìn thấy sự tâm phiền khí táo này, cho rằng Diệp Tiểu Thiên vì không ngưng tụ được tu vi chi lực mà sinh ra bất an. Ông không hề hay biết rằng, trong hai năm qua Diệp Tiểu Thiên đã liều mạng tu luyện, những chân ngôn Phật gia đã sớm không còn tu luyện nữa, và chính ma nguyên ẩn giấu trong cơ thể đã ảnh hưởng đến sự thay đổi cảm xúc của Diệp Tiểu Thiên.
Triệu Vũ Huyên mỗi ngày đều đi đến vùng lửa cốt lõi của Thiên Cực Phong để tu luyện, nhưng gần đây số lần nàng trở về rõ ràng ít đi rất nhiều, khiến nội tâm Diệp Tiểu Thiên không khỏi có chút thất vọng nho nhỏ.
Một ngày nọ, Đỗ Phi Long dẫn Diệp Tiểu Thiên chuẩn bị ra ngoài hóng gió. Hai năm tu luyện tưởng chừng nhanh chóng, kỳ thực lại vô cùng buồn tẻ, khổ sở. Diệp Tiểu Thiên cũng hưng phấn đi theo sau Đỗ Phi Long, nói cười vui vẻ. Thế nhưng, từ xa, Trịnh Phàm Dật nhìn thấy hai người liền sáng mắt, vẫy tay gọi: "Đại sư huynh, tiểu sư đệ!"
Trong mắt Đỗ Phi Long hiện lên một tia kinh ngạc. Trịnh Phàm Dật mỗi ngày đều chăm sóc linh thảo của mình, hôm nay sao lại rảnh rỗi đi dạo thế này. "Lão Tứ hôm nay sao lại hiếm hoi ra ngoài vậy?" Đỗ Phi Long cười lớn bước tới.
"Tứ sư huynh," Diệp Tiểu Thiên có chút ngượng ngùng nói. Hai năm trước, linh thảo của Trịnh Phàm Dật gần như bị hắn làm hư hại toàn bộ, giờ đây trong lòng vẫn còn chút áy náy. Trịnh Phàm Dật thì ha ha cười: "Tiểu sư đệ, chuyện đó đừng để ý làm gì."
Tu vi của Trịnh Phàm Dật đã cao thâm hơn hai năm trước một chút, trên người tự nhiên tản mát ra một mùi hương thuốc nhàn nhạt. Hắn vận một bộ bạch y, phong độ nhẹ nhàng ôm quyền cười nói: "Đại sư huynh, huynh có biết tin tức tiểu sư muội có Thần Kiếm không?"
Đỗ Phi Long và Diệp Tiểu Thiên đều ngây người, mịt mờ lắc đầu. Trong hai năm qua, Đỗ Phi Long bận giúp Diệp Tiểu Thiên tu luyện, không còn thanh nhàn như trước, nên không biết chuyện bên ngoài. Còn Diệp Tiểu Thiên thì hầu như không ra ngoài, mọi tin tức về bên ngoài Thiên Khôn nhất mạch đều đến từ lời nói của Đỗ Phi Long.
Ba ngày trước, bốn mạch tụ họp, mỗi mạch đều cử vài đệ tử. Triệu Đại Trụ dẫn theo vợ con đến dự. Trịnh Phàm Dật cũng nhân lúc rảnh rỗi đi theo góp vui hóng hớt. Nhưng không ngờ, Lục Vân của Thiên Đạo nhất mạch lại đem Thần Kiếm "Mồi Lửa" ra tặng. Cảnh tượng này khiến các tu sĩ của bốn mạch đều thầm chậc lưỡi. Thần Kiếm đều ẩn chứa sức mạnh hủy thiên diệt địa, thêm nữa Mồi Lửa lại là Thần Kiếm của thể chất hỏa linh, phối hợp với thể chất hỏa linh của Triệu Vũ Huyên, có thể nói là cường cường liên hợp, khiến người khác phải ghen tị.
Trịnh Phàm Dật kể lại sự việc từ đầu đến cuối. Đỗ Phi Long thì ở một bên không ngừng ra hiệu, nháy mắt muốn Trịnh Phàm Dật ngậm miệng. Nhưng Trịnh Phàm Dật không biết tâm tư của Diệp Tiểu Thiên, có chút ngưỡng mộ và ghen tị nói: "Ta thấy tám phần tiểu tử Lục Vân kia thích nha đầu Vũ Huyên rồi. Bất quá như vậy cũng tốt, tu vi của Lục Vân không tệ, tuấn tú lịch sự, nếu thành đôi, cũng là một mối lương duyên tốt đẹp."
Ở một bên, sắc mặt của Diệp Tiểu Thiên thì càng ngày càng tái nhợt, nội tâm hắn cũng đã hiểu rõ vì sao những ngày này Triệu Vũ Huyên trở về không có quy luật. Lòng hắn đau như cắt, không còn tâm tư du ngoạn nữa. "Đại sư huynh, ta vẫn nên trở về tu luyện, sớm ngày ngưng tụ được tu vi." Diệp Tiểu Thiên cúi đầu thất thểu bước đi. Đỗ Phi Long thì hung hăng trừng mắt nhìn Trịnh Phàm Dật một cái rồi đuổi theo. Trịnh Phàm Dật thì có chút hồ đồ nhìn hai người, có chút khó hiểu.
Lục Vân và Triệu Vũ Huyên đã gặp nhau từ một năm trước. Lục Vân phong độ nhẹ nhàng, tính tình hòa ái, lại thêm có nhân khí rất mạnh trong Thiên Đạo nhất mạch. Vừa gặp mặt, đạo tâm vốn bình tĩnh của Triệu Vũ Huyên đã nổi lên một gợn sóng nhỏ. Mà Triệu Vũ Huyên, bất luận là nhan sắc hay tu vi đều thuộc hàng đỉnh tiêm. Lục Vân từ khi gặp mặt một lần liền quên ăn quên ngủ, thỉnh thoảng lại đem vài vật cất giữ của mình ra tặng. Dần dà, Triệu Vũ Huyên đã coi hắn như bạn bè tương xứng. Và gần đây, Lục Vân lại dùng Thần Kiếm của mình để tặng, tâm ý lần này, dù Diệp Tiểu Thiên có trì độn đến mấy cũng biết phải giải thích thế nào.
Diệp Tiểu Thiên tu luyện có thể nói là điên cuồng. Mỗi ngày hắn chỉ ăn một bữa. Hơn mười ngày sau, Diệp Tiểu Thiên gầy gò đi rất nhiều. Đỗ Phi Long nhìn thấy, nội tâm thở dài không thôi, dù khuyên bảo nhiều lần nhưng không có kết quả.
Mà đối với Lục Vân chưa từng gặp mặt kia, Diệp Tiểu Thiên đã nảy sinh địch ý đối với hắn.
Ba tháng sau, Diệp Vân Phong xuất quan. Hắn mới chỉ mười lăm mười sáu tuổi mà đã thần thái sáng láng, thậm chí có thể tự mình ngự kiếm phi hành. Những thuật thần thông lớn trong Thiên Đạo nhất mạch hắn đều tùy ý lĩnh hội. Hơn nữa, vào thời khắc hắn xuất quan, Thiên Nguyên Lão Đạo còn tại Tàng Kiếm Các đem một thanh Thần Kiếm đã trân quý mấy năm tặng cho Diệp Vân Phong. Cả người hắn có thể nói là một bước lên mây.
Diệp Tiểu Thiên sắc mặt tái nhợt, cả người vô cùng mệt mỏi. Vốn dĩ lúc này hắn đang khổ luyện, nhưng hôm nay lại là một ngoại lệ. Bốn mạch cứ vài chục năm sẽ có một lần tỷ thí, hầu như tất cả đệ tử đều đi trước để bàn bạc việc này. Nhưng Diệp Tiểu Thiên không có tu vi, nên chỉ có thể ở lại đây. Hôm nay lại là Triệu Vũ Huyên dạy Diệp Tiểu Thiên đạo pháp, biết được tin tức này, Diệp Tiểu Thiên thần sắc hưng phấn hẳn lên.
Đây là tác phẩm độc quyền, mọi sao chép xin vui lòng ghi rõ nguồn của Thư Viện Tàng Thư.