Diệp Tiểu Thiên kể lại những gì mình đã thấy cho Diệp Vân Phong nghe, chỉ là những bí ẩn trong đó đương nhiên không hề hé lộ. Nghe Diệp Tiểu Thiên kể một cách không chút khoa trương, Diệp Vân Phong trợn tròn mắt mà rằng: "Hắc Thủy Huyền Xà lại lợi hại đến vậy ư?"

Diệp Tiểu Thiên liếc hắn một cái nói: "Vân Phong, cái tâm thái trẻ người non dạ, khí thịnh của ngươi bao giờ mới có thể thay đổi đây?"

Diệp Vân Phong gãi gãi đầu nói: "A a! Để sau hẵng nói vậy! Vì Hắc Thủy Huyền Xà đã không còn dấu vết, chúng ta cứ về Thiên Đạo tông trước vậy!"

Diệp Tiểu Thiên thở phào một hơi. Ban đầu hắn còn lo Diệp Vân Phong khi nghe về Hắc Thủy Huyền Xà sẽ nhất thời hưng phấn, muốn đi tìm nó giao đấu, nhưng xem ra mối lo này đã có phần thừa thãi rồi. Diệp Vân Phong bỗng nhìn về phía Lưu Hương nói: "Vị này chính là Lưu Hương sư tỷ chứ!"

Lưu Hương vươn một ngón tay, định vẫy vẫy vài cái, nhưng lại nghiêm mặt nói: "Không phải, phải gọi là em dâu mới đúng."

Diệp Vân Phong hơi khựng lại, rồi chợt hoàn hồn, vỗ vai Diệp Tiểu Thiên nói: "Tiểu Thiên, không ngờ đấy! Ngươi bây giờ đã trở nên cởi mở hơn trước rất nhiều."

Diệp Tiểu Thiên hữu khí vô lực phất tay nói: "Vẫn nên nói chuyện chính đi thôi! Lần nào gặp mặt các ngươi cũng trêu chọc ta."

Diệp Vân Phong lúng túng cười cười nói: "Lần này ra ngoài, thực ra ta còn có chút chuyện muốn thông báo cho các ngươi. Hàn sư thúc của Thiên Cực Phong đã dẫn theo đông đảo đệ tử Thiên Cực Phong lên phía Bắc rồi, nghe đồn là yêu tộc ở đó có biến động. Lý sư tỷ không biết có muốn đi giúp đỡ không?"

Lý Vũ Hàn hơi sững sờ, rồi chắp tay nói: "Gia sư đã triệu hồi, vậy ta không thể nán lại lâu, xin cáo từ." Lý Vũ Hàn nói xong, hóa thành một đạo tử quang phóng thẳng lên trời.

Diệp Vân Phong khẽ cười nói: "Sư tỷ quả nhiên là nóng lòng như lửa đốt. Còn Lưu Hương sư muội..." Diệp Vân Phong quay người nhìn Lưu Hương, nhưng lại thấy Lưu Hương trừng mắt nhìn mình đầy hung dữ, hắn lập tức khựng lại, rồi cười khổ nói: "Em dâu à... Tứ đại thần tăng của Vạn Phật tông cũng triệu hồi nàng về rồi, dường như có việc gì đó đặc biệt khẩn cấp, nàng mau chóng trở về đi thôi!"

Lưu Hương hơi sững sờ, bất cần đời phất phất tay nói: "Không cần bận tâm, bọn họ cứ hay làm ra vẻ mấy chuyện nhỏ nhặt như hạt vừng, hạt mè mà lại nói như to hơn trời, chẳng cần để ý."

Diệp Vân Phong đau đầu nhìn Lưu Hương nói: "Sư tỷ... không! Em dâu... Lần này có lẽ thực sự là đại sự đấy, dường như muốn cử hành... Phật lễ."

Sắc mặt Lưu Hương chợt biến, kêu lên: "Ai nha! Không ổn rồi, đám hòa thượng kia sẽ không thật sự muốn biến ta thành ni cô chứ! Không được... ta đi trước đây..." Lưu Hương liếc nhìn Diệp Tiểu Thiên nói: "Không được trăng hoa đấy... chờ ta trở về..." rồi lập tức hóa thành đạo kim quang hừng hực bay đi.

Diệp Tiểu Thiên cười khổ nhìn Diệp Vân Phong nói: "Hiện giờ dấu vết của Hắc Thủy Huyền Xà ở Bắc Hải đã không còn tìm thấy nữa, chúng ta cũng về Thiên Đạo tông thôi!"

Diệp Vân Phong nhìn Diệp Tiểu Thiên nói: "Sư tôn của ngươi đã dẫn theo các sư huynh lên phía Bắc cùng Hàn sư thúc rồi. Giờ ngươi về, Thiên Khôn Phong e rằng chỉ còn mình ngươi thôi, nhưng sư phụ ngươi có dặn ta chuyển lời cho ngươi."

Diệp Tiểu Thiên mừng thầm trong lòng, hỏi: "Lời gì thế?"

Diệp Vân Phong nói: "Hắn nói muốn ngươi đi thăm quê hương của hắn. Ba tháng trước có tin tức truyền về, ở đó có một nhóm ma nhân nhỏ tụ tập, mà trong khoảng thời gian này, tà nhân nổi lên khắp nơi, sư phụ ngươi không có thời gian quay về, nên mới dặn ta bảo ngươi có thời gian thì đi xem xét." Diệp Vân Phong nói rồi đưa tấm địa đồ cho Diệp Tiểu Thiên.

Đón lấy địa đồ, Diệp Tiểu Thiên cẩn thận quan sát một lượt rồi nói: "Vân Phong, ngươi có muốn đi cùng không? Chúng ta vừa hay có thể kết bạn."

Diệp Vân Phong lắc đầu nói: "Vì Hắc Thủy Huyền Xà ở Bắc Hải đã biến mất, ta cũng chuẩn bị đi điều tra tung tích của Thiên Ma Tông và Thiên Tà tông, nắm rõ động hướng của chúng."

Diệp Tiểu Thiên thở dài một hơi. Sau bao năm cách biệt, gặp mặt rồi lại phải chia xa, lòng hắn không khỏi buồn rầu. Diệp Vân Phong vỗ vai Diệp Tiểu Thiên nói: "Kẻ tà nhân Phệ Thương kia có tin tức gì không?"

Thần sắc Diệp Tiểu Thiên chợt chấn động, nói: "Hắn sớm đã bị khí tức của chính mình phản phệ, bạo thể mà chết rồi, chúng ta có thể yên tâm."

Diệp Vân Phong thở dài nói: "Nhiều người như vậy đều bị hắn tàn nhẫn sát hại, vậy mà không thể tự tay đâm hắn, thật là có chút đáng tiếc."

Diệp Tiểu Thiên lắc đầu nói: "Đừng nói những chuyện đau lòng này nữa. Còn nhớ lời hẹn ước thuở nhỏ của chúng ta chứ?"

Diệp Vân Phong nở nụ cười nói: "Đương nhiên rồi."

Mặt trời lặn về phía tây, trong cánh đồng, một đứa trẻ đang ngậm cọng rơm, cái bụng đói meo kêu réo, đôi mắt dán chặt vào nơi xa như đang mong chờ điều gì. Một bóng người gầy yếu thở hổn hển chạy đến, nhìn thấy đứa trẻ đang ngậm rơm thì thở phào nói: "Vân Phong, con lại ở đây nữa à! Đừng giận nữa, ta mang cơm cho con đây."

Diệp Vân Phong hừ lạnh một tiếng: "Ta không đói!" nhưng cái bụng của hắn lại không tranh khí mà kêu lên. Diệp Vân Phong đỏ mặt quay đầu nhìn sang hướng khác.

Diệp Tiểu Thiên khẽ cười, lấy ra hai cái bánh màn thầu từ bên hông nói: "Ăn nhanh đi! Ở đây không có ai nhìn thấy đâu."

Diệp Vân Phong nuốt nước miếng, ăn ngấu nghiến như hổ đói rồi nói: "Tiểu Thiên, ngươi đối xử với ta tốt quá, sau này ta nhất định sẽ cùng ngươi đến trấn lớn nhất, ăn những món ngon nhất."

Lời hẹn ước thuở nhỏ, cả hai đều mỉm cười tâm đắc. Diệp Tiểu Thiên nói: "Ta đã chờ mười năm rồi đấy!"

Cách đây ba trăm dặm có một thành trấn quy mô không lớn lắm, nơi mà tiếng rao hàng của phàm nhân vẫn vang vọng. Trong tửu lâu lớn nhất, Diệp Tiểu Thiên và Diệp Vân Phong ôn lại chuyện xưa, uống rượu hoa quế của nơi này, dần dần cả hai đều gục xuống bàn mà ngủ.

Chốc lát sau, Diệp Vân Phong vốn đang ngủ say như chết bỗng nhiên mở mắt. Hắn thở dài, lấy ra bạc đặt trên bàn. Hắn và Diệp Tiểu Thiên tình như huynh đệ, lại đã trải qua hai lần sinh tử kiếp nạn, giờ đây gặp lại mà lại phải chia xa, lòng không khỏi luyến tiếc. Nhưng thiên hạ chúng sinh đang chịu họa xâm lấn từ tà ma yêu nhân, tình nghĩa huynh đệ đành phải tạm thời gác lại, vì đại ái thế gian mà tu hành. Một đạo thanh quang phóng lên trời, Diệp Vân Phong rời khỏi nơi này. Hắn không muốn đối mặt Diệp Tiểu Thiên để chia ly, nên đã chọn lúc Diệp Tiểu Thiên ngủ để ra đi.

Nhưng sau khi Diệp Vân Phong rời đi, Diệp Tiểu Thiên bỗng nhiên mở mắt. Bản thân Diệp Tiểu Thiên không hề có lý tưởng gì cao xa, vốn dĩ chỉ muốn tích góp chút bạc rồi sống một đời bình phàm. Thế nhưng, vì đủ loại nguyên nhân, Diệp Tiểu Thiên đã bước lên con đường tu đạo. Hắn thở dài, trong lòng đã có chút chán ngán cuộc sống hiện tại. Trông thì có vẻ bay lượn trên trời rất tiêu sái, nhưng nỗi chua xót trong đó thì ai biết? Phải nhường đi người con gái mình yêu, phải tận tay giết các sư huynh của mình...

Diệp Tiểu Thiên đứng dậy, chầm chậm bước ra ngoài. Vầng Lãnh Nguyệt trên không trung chiếu rọi lên thân Diệp Tiểu Thiên. Cửu Vĩ an tĩnh nằm trên vai hắn. Diệp Tiểu Thiên khẽ cười một tiếng: "Ta quả nhiên không phải người thích hợp cho thế giới tu đạo này... Nhưng đã bước chân vào con đường này, vậy thì không thể sống vì riêng mình nữa. Tam sư huynh, ngươi nghe thấy chứ, ta nhất định sẽ giữ lời hứa của mình, bảo vệ tốt sư phụ và các sư huynh. Đến khi tà ma bị dẹp yên, ta sẽ đến sám hối với sư phụ, cho dù có phải chịu thiên đao vạn quả cũng tuyệt không hối hận."

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền từ đội ngũ Tàng Thư Viện, kính mong độc giả tôn trọng.