(Đã dịch) Đạo Nhân Phú - Chương 69: Bình sóng xuất biển
Dùng thần niệm lướt qua sơ bộ chiếc Túi Trữ Vật mà sư phụ giao cho mình trước khi rời đi, dù Nhiếp Uyển Nương có kiến thức rộng rãi đến mấy, nàng vẫn không khỏi kinh ngạc khi thấy bên trong chứa một lượng lớn tài nguyên trân quý. Nàng liền vội hỏi Trần Cảnh Vân về nguồn gốc của chúng.
Thấy nàng hỏi, Trần Cảnh Vân không khỏi mỉm cười, trước hết hắn dùng vài lời giải thích về cơ duyên của mình và Kỷ Yên Lam ở hóa ngoại chi địa, sau đó nói thêm:
"Người ta vẫn nói 'không bột đố gột nên hồ'. Con bé này từ nhỏ đã quen tiết kiệm, lần này cuối cùng có thể thoải mái chi tiêu rồi. Phần của tiểu tứ thì ta đã chia cho nó một ít rồi, còn ba thành thu hoạch mà vi sư đoạt được ở hóa ngoại lần này sẽ giao cho con trông coi."
Nhiếp Uyển Nương nghe vậy thì vui mừng khôn xiết, cẩn thận bỏ chiếc Túi Trữ Vật vào trong ngực. Sau đó, độn quang dưới chân nàng lóe lên, nàng bỏ lại sư phụ cùng mọi người, trực tiếp vội vã chạy về phía bảo khố tông môn, chắc hẳn là đi kiểm kê tài nguyên rồi.
Trình Thạch và Quý Linh đã sớm nghe được cuộc đối thoại giữa sư phụ và Đại sư tỷ, thế nên cả hai cũng liên tục thi triển độn thuật bay lên, đuổi theo hướng Nhiếp Uyển Nương.
Thấy tình hình này, Trần Cảnh Vân lại bật cười ha ha, chào những người dân xung quanh rồi trực tiếp tự mình đi về phía sau núi. Sài Nhị Đản và đám người cũng không giữ hắn lại, Trần quan chủ nhờ vậy mà được thanh nhàn.
Năm đó, Trần Cảnh Vân từng dẫn Nhiếp Uyển Nương du ngoạn Thiên Nam. Khi định vượt biển đến Nam Hải, hắn lại đúng lúc gặp Bạch Chỉ xuất thế, bởi vậy hành trình đã bị trì hoãn.
Lần này lại hướng về phía nam, hắn đã là đỉnh cao cảnh giới Bát chuyển, bên cạnh còn có đạo lữ nửa bước Nguyên Thần cảnh cùng nhị đệ tử đã đạt Thất chuyển. Con Linh Thông thú ngốc nghếch kia tuy không ưa Trần Cảnh Vân, nhưng cũng cố chịu đựng cơn buồn ngủ để đi theo.
Tuy nhiên, vì trong lòng nôn nóng muốn sớm đến Thương Sinh đảo, nên lần này Trần Cảnh Vân chẳng có lòng nào thưởng thức cảnh sắc dọc đường.
Non sông tươi đẹp của Thiên Nam đối với dân chúng bình thường mà nói, dù cả đời cũng không thể ngắm hết. Nhưng dưới chân Trần Cảnh Vân, người đang một lòng đi đường, vút qua như bóng hình chỉ trong một ý nghĩ.
Vô Tận hải ở phương nam gió giật sóng lớn, sóng cuồn cuộn vỗ vào vách đá, tung lên bọt nước cao mấy chục trượng. Có lẽ do vùng biển nơi Trần Cảnh Vân và những người khác đặt chân có dòng thủy triều quá xiết, nên trong vòng trăm dặm quanh bờ biển chẳng có lấy một làng chài nào.
Trần Cảnh Vân tỏ ra rất bất mãn. Hắn nghĩ, người ta vẫn nói "lên núi kiếm ăn, xuống sông uống nước", đây đã là cương vực của Thiên Nam quốc, sao lại không có người quản lý? Thế là hắn bất mãn lên tiếng: "Cơ Hoàn, vị hoàng đế này làm ăn thế nào vậy, lại tùy ý để hải cương đẹp đẽ này bị sóng cuồn cuộn nuốt chửng?"
Nhiếp Phượng Minh thấy sư phụ có giọng điệu không vui, vội vàng giải thích: "Sư phụ chớ trách, việc này nói ra thì không thể trách Cơ Hoàn. Trong số những người dưới trướng hắn không có ai tinh thông Thiên Tâm thủy pháp. Triều đình những năm nay lại điều động nhiều cao thủ đến hai phía đông tây, đối với vùng đất phương nam này quả thực là thiếu đi sự chiếu cố."
Trần Cảnh Vân nghe đệ tử giải thích xong thì khẽ gật đầu, nói: "Ừm, nếu đã như vậy thì cũng chẳng sao. Sư tỷ, Họa Ảnh Long tước của sư tỷ vốn được tạo thành từ sừng rồng, lần trước lại một lần nữa tiến giai, chắc chắn có thể phân sông đoạn biển. Chi bằng chúng ta ở đây thi triển thần thông, vì bách tính Thiên Nam mà tạo thêm một nơi sinh sống."
Kỷ Yên Lam rất thích cống hiến sức lực cho Thiên Nam, huống hồ nàng từ trước đến nay chưa từng liên thủ với Trần Cảnh Vân. Nghe vậy, ánh mắt nàng lộ rõ vẻ hớn hở, tâm niệm vừa động, Họa Ảnh Long tước mang theo Hạo Nhiên Thanh Huy liền từ thiên linh bay ra ngoài.
Nhiếp Phượng Minh thấy linh kiếm của sư nương vừa xuất hiện, thanh quang vừa đến, sóng cuồn cuộn lập tức thoái lui. Trong miệng nàng không khỏi tấm tắc lấy làm kỳ lạ, liên tục nói bảo bối của sư nương quả thật huyền bí.
"Họa Ảnh Long tước của ta quả thật có khả năng định thủy phân sông, chỉ là trong đại dương mênh mông này đều là nước, một đợt lui đi thì sẽ có một đợt khác ập tới, vẫn cần nghĩ ra một biện pháp tốt hơn."
Trần Cảnh Vân nghe vậy thì bật cười lớn, trong lòng hắn sớm đã có tính toán. Hắn nói với Kỷ Yên Lam: "Sư tỷ cứ dốc hết sức đẩy lùi nước biển, ta sẽ tự mình vận thần thông để điều chỉnh Địa mạch dưới đáy biển. Phượng Minh, con cần dụng tâm thể ngộ, xem thuật Thiên Tâm mà vi sư thi triển có điểm gì khác biệt so với con thi triển."
Kỷ Yên Lam sau khi nhận lời không nói thêm gì nữa, mà là ôm nguyên thủ nhất, dùng thần niệm điều khiển kiếm. Toàn bộ khí cơ của nàng đều triển lộ ra, hư không xung quanh cũng theo đó trở nên sắc bén dị thường!
Sau mấy nhịp thở, đợi đến khi Họa Ảnh Long tước rung động phát ra từng tràng tiếng long ngâm, Kỷ Yên Lam liền tay kết pháp quyết, sau đó khẽ quát một tiếng: "Họa ảnh dịch chuyển, Long Tước định vị! —— Hiển Pháp!"
Tiếng quát vừa dứt, âm thanh vang vọng không ngừng. Họa Ảnh Long tước vốn treo trên đỉnh đầu Kỷ Yên Lam, trong chớp mắt đã biến mất không còn dấu vết. Khi hiện hình trở lại, nó đã ở trên không ngàn trượng, một tiếng kiếm ngân đánh tan mây mù, sau đó thanh huy tràn ra, chiếu sáng cả vùng biển rộng ba trăm dặm phía dưới!
"Tê ——! Thật là một nơi hiểm ác!"
Thấy nước biển như gặp thiên địch, trong khoảnh khắc thoái lui, Nhiếp Phượng Minh vội vàng dùng thần niệm dò xét đáy biển. Ai ngờ những gì thần niệm nhìn thấy lại khiến nàng hít vào một ngụm khí lạnh, thầm nghĩ trong lòng: "Khó trách vùng thủy vực này sóng cuồn cuộn hoành hành, thì ra dưới những con sóng lớn lại ẩn giấu một hiểm địa như vậy."
Thì ra dưới vùng thủy vực đục ngầu này đúng là khe rãnh chằng chịt, những mạch Hắc Nham hình răng cưa lộ ra bên ngoài, các loại đá ngầm và san hô hình thù kỳ dị tựa như nanh vuốt của Ma Thần. Một vài hang động sâu thẳm lại còn đang phun ra hắc khí!
Trần Cảnh Vân sớm đã dùng Đạo niệm dò xét biết tình hình dưới đáy biển. Đợi đến khi nước biển thoái lui, hắn lợi dụng «Thiên Tâm Quyết» thúc đẩy thổ chúc linh pháp, liền vỗ hai chưởng xuống. Cứ như san phẳng mặt đất, mặc cho mạch nham dưới đáy biển có cứng rắn đến mấy, đều bị hắn san phẳng chỉ trong một vòng!
Nhìn thấy sư nương mỗi khi đẩy lùi một dặm nước biển, sư phụ liền san bằng Địa mạch đang trần trụi. Giữa cả hai thông thuận tự nhiên, tựa như mang theo một loại vận luật huyền bí. Nhiếp Phượng Minh quan sát một hồi, phúc chí tâm linh, nàng lại học theo dáng vẻ sư phụ mà tiện tay đánh ra một chưởng.
Linh Thông thú hình như cũng nhìn ra một vài môn đạo trong những động tác tưởng chừng tùy ý của Trần Cảnh Vân, nó cũng theo nhịp điệu mà không ngừng nhảy nhót.
Ngũ Hành huyễn hóa, Thiên Tâm là tâm ta, cực hạn của thuật chỉ ở cảm nhận Tâm Giác của ta, vạn vật đều phải vì ta mà vận hành. Dưới sự thi triển bí pháp của Trần Cảnh Vân, hắn tùy tâm sở dục, mặc kệ mạch nham dưới đáy biển có bao nhiêu hiểm trở, huyền cơ, tóm lại đều phải theo ý nguyện của ta mà hóa thành đường bằng phẳng.
Đây cũng đã có một chút ý vị "ta đi tức là Thiên Hành" trong đó. Về phần Kỷ Yên Lam mượn sức mạnh Linh bảo xua tan nước biển, điều nàng sử dụng lại là ngoại pháp, cả hai quả thực không thể sánh bằng.
Nhiếp Phượng Minh hôm nay được sư phụ chỉ điểm, liền lập tức có chỗ tiến bộ trên con đường tu hành Thiên Tâm bí pháp. Còn con Linh Thông thú ngốc nghếch kia lĩnh ngộ được gì trong đó, người ngoài nào biết được?
Vùng biển dữ tợn, sóng cuồn cuộn rộng ba trăm dặm, chỉ trong thời gian một nén hương đã được chỉnh đốn một lượt. Đợi đến khi nước biển bị đẩy lùi chảy ngược trở lại, lại có Trần Cảnh Vân dùng Thiên Tâm thủy pháp để trấn an. Vì vậy, chỉ dùng nửa ngày công phu, một vùng biển lặng gió yên đã được hình thành!
Tuy tu vi và cảnh giới đã đạt đến đỉnh cao nhất đương thời, nhưng Trần Cảnh Vân chưa bao giờ cảm thấy mình là tồn tại có thể áp đảo phàm nhân. Hôm nay thay bách tính Nam Cương dẹp yên một vùng biển sóng dữ, khiến hắn cảm thấy tâm tình thật tốt.
Kỷ Yên Lam lần này tuy hao tổn khá lớn, nhưng cảm giác thoải mái khi một kiếm trấn sóng ba trăm dặm cũng không phải giả dối. Nhiếp Phượng Minh vì phá vỡ mê chướng trong lòng, cũng tươi cười rạng rỡ.
Ba người cùng mang tâm tình tốt, giờ phút này chân đạp Mây Khinh, nhìn ra xa mặt trời chiều buông xuống biển. Ý cảnh hùng vĩ trong đó quả thật không thể miêu tả bằng ngôn ngữ.
Cảnh trí trên biển mênh mông chính là như vậy, sóng lớn vô biên vô tận, mây tầng cuồn cuộn giăng khắp lối.
Sau một đêm độn hành giữa biển trời, ba người và một linh thú đều cảm thấy có chút vô vị. May mắn là lúc này đã gần đến chỗ pháp trận thượng cổ mà Đồ Sơn Khiêm nhắc đến, lúc này mới khiến ba người có lại hy vọng.
Quả nhiên, lại hướng nam độn hành thêm mấy ngàn dặm, bảy tòa hải đảo giống như điểm tinh đột nhiên hiện rõ trong Thức hải của Trần Cảnh Vân. Đợi đến khi đặt chân lên thực địa, ba người đảo mắt nhìn quanh, đều cảm thấy phong cảnh khác lạ.
Thất tinh hoành liệt chiếu không tiêu, diêu quang đấu chuyển trấn sóng cả. Tùng Trúc đầy rẫy liền cỏ thơm, chồng phong cheo leo dày đặc cao.
Thấy tại Thất tinh liên vịnh, sóng gió chẳng hề vội vã. Có cá lớn khoe vây, vọt lên mặt nước tranh chấp. Lại có san hô đỏ biếc nở rộ hào quang. Trong đảo, cây cối xanh biếc rợp bóng, hoa nở rực rỡ. Cũng có dị thú gào thét, chim muông kinh hãi bay lượn, suối reo leng keng, tiếng thông reo hòa theo. Nếu không phải Địa Linh khí ở đây mờ nhạt, ắt hẳn sẽ khiến người ta tưởng đã lạc vào thế ngoại tiên hương.
Ba người và một linh thú nóng lòng không chờ được, tại bảy tòa hòn đảo, mỗi người tìm kiếm một phen. Tiếc rằng chỉ thấy được chút vật tầm thường. Ngược lại, Kỷ Yên Lam bẻ một ít san hô đỏ biếc trong vùng nước cạn, dự định sau khi trở về sẽ chia cho đám phụ nữ ở thôn Ngưu Gia.
Trong ngọc giản mà Đồ Sơn Khiêm để lại, tòa pháp trận thượng cổ kia nằm ở vị trí Thiên Quyền tinh trong bảy hòn đảo. Trần Cảnh Vân làm theo y hệt, quả nhiên tại hòn đảo chính giữa tìm được một chỗ cực kỳ bí ẩn.
Dựa vào pháp quyết mà Đồ Sơn Khiêm để lại, ba người và một linh thú dễ dàng tiến vào trong trận. Trần Cảnh Vân vốn là một trận pháp đại gia, chỉ cần thêm chút cảm ứng, liền không khỏi thốt lên một tiếng "Phục" đầy thán phục!
Tại sao lại như vậy? Thì ra tòa pháp trận thượng cổ này không hề dựa vào Linh thạch để vận chuyển, mà chỉ dựa vào việc chắt lọc Tinh quang chi lực bình thường từ bảy tòa hòn đảo, vậy mà đã có uy năng lớn lao phá không dẫn đường.
Trần Cảnh Vân từ khi tập được thượng cổ Chu Thiên Tinh Đấu đại trận, tự cho rằng mình có thể dễ dàng ngự sử chư thiên tinh lực. Chỉ là, tinh lực mà hắn ngự sử so với tinh lực hàm chứa trong tòa pháp trận thượng cổ này, lại hiện ra vẻ thô lậu vô cùng.
"Đại hiền thượng cổ quả nhiên phi phàm! Chỉ riêng cái bản lĩnh hóa mục nát thành thần kỳ này đã hoàn toàn không phải người thời nay có thể sánh bằng. Trận pháp này thâm sâu khó hiểu, bên trong chứa đựng đạo Hư Không na di đã Đại thành. Ta muốn ở đây nghiên cứu mấy ngày, nếu có thể lĩnh ngộ được vài phần đạo lý trong đó, Nhàn Vân nhất mạch nói không chừng sẽ lại có thêm tâm pháp."
Trần Cảnh Vân vừa nói chuyện vừa khoanh chân ngồi giữa pháp trận. Đối với thuật Hư Không na di, hắn đã từng đọc lướt qua, bất quá thuật pháp của hắn lại dựa vào huyền quang trong Nê Hoàn cung để dẫn đường. Lần này liếc thấy thủ đoạn kinh thiên của tu sĩ Thượng Cổ, hắn không khỏi nảy sinh tâm tư cải tiến độn thuật.
Kỷ Yên Lam và Nhiếp Phượng Minh đều là người ngoài ngành đối với Trận pháp, nhưng thấy hắn nói trịnh trọng, sao lại không biết lợi hại trong đó? Liền đều ngồi cách đó không xa để hộ pháp cho hắn. Về phần Linh Thông thú, thì nó sớm đã nằm nghiêng một bên ngáy khò khò.
Ban đầu tưởng rằng Trần Cảnh Vân tham ngộ pháp trận lần này ít nhất cũng phải mất ba đến năm ngày. Ai ngờ chỉ qua bốn năm canh giờ, hắn liền thở dài một tiếng mà tỉnh lại.
Kỷ Yên Lam và Nhiếp Phượng Minh thấy vậy còn tưởng rằng đạo này quá cao thâm, ngay cả người có thiên tư như Trần Cảnh Vân cũng không thể lĩnh ngộ đạo lý trong đó.
Ngay lúc Kỷ Yên Lam muốn tiến lên an ủi, lại nghe Trần Cảnh Vân giọng đầy cảm khái nói: "Đại đạo là đơn giản nhất, nhưng lại diễn hóa thành phồn tạp. Người đời nay vì ngộ nhập mà lạc lối quá nhiều, ngay cả ta cũng không phải ngoại lệ."
Kỷ Yên Lam nghe nói lời ấy, sau một hồi suy nghĩ không khỏi giật mình. Trần Cảnh Vân tu luyện đến cảnh giới này đã tìm được đạo của mình, nhưng nghe ý tứ trong những lời vừa rồi của hắn, chẳng lẽ không phải là đang hoài nghi con đường của chính mình sao? Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free.