(Đã dịch) Đạo Nhân Phú - Chương 261: Mãnh hổ xuất sơn
Hỏi phải diễn cảnh nào ư? Đương nhiên là vở kịch mang tên "Vừa ăn cướp vừa la làng". Tuy nghe không thuận tai, nhưng đúng là sự thật.
Thấy các Võ tu đều hướng về phía mình, Nhiếp Phượng Minh cũng không giấu giếm, lớn tiếng cười nói: "Gần đây Vô Tẫn hải không được yên bình, có Tu Chân giả từ phía bắc xâm phạm bờ cõi. Thậm chí có hai vị ẩn sĩ của Liên Ẩn tông, trong lúc thâm nhập dò xét tình hình địch, một người đã rơi vào tay đối phương, người còn lại thì trọng thương thoát hiểm."
Nói đến đây, hắn dừng lại một chút, lướt nhìn những tu sĩ môn hạ với vẻ mặt đầy vẻ quái lạ, rồi nói tiếp: "Chưa kể Liên Ẩn tông và Nhàn Vân quan ta vốn có giao hảo, riêng việc Tu Chân giả nhăm nhe Bắc địa đã là điều chúng ta không thể dễ dàng bỏ qua. Vì lẽ đó, cần phải xuất binh nam tiến, ạch... cốt để tiêu diệt hết cường địch!"
Lời lẽ ban đầu còn hùng hồn khí phách, nhưng càng nói, đến cả Nhị gia Nhiếp cũng thấy buồn cười. Dân chúng, bị ánh mắt của hắn lây sang, đều không kìm được mà bật cười theo.
Nhiếp Uyển Nương cũng khẽ mỉm cười, nhưng trong miệng lại lạnh lùng nói: "Cười gì chứ? Lần nam tiến này, các đệ tử cần phải thể hiện đủ khí thế, hơn nữa phải tùy cơ ứng biến, phô diễn thủ đoạn sát phạt, để đám ẩn sĩ Bắc Hoang thấy rõ Nhàn Vân quan chúng ta đối đãi ngoại địch như thế nào!"
Nghe vậy, các Võ tu nhất loạt hưởng ứng. Ai nấy vừa ấp ủ cảm xúc riêng, vừa cảm thấy sự việc thật thú vị. Thậm chí có vài kẻ không nhịn được cười đã bị trưởng bối bên cạnh một bạt tai đuổi ra khỏi đám đông.
Đợi đến khi tiếng ồn ào lắng xuống, hơn nửa số Võ tu trong trường không đủ tu vi hoặc có việc cần giải quyết đều không được giữ lại. Cuối cùng, có chín tu sĩ cảnh giới Thất Chuyển như Điền Tránh cùng một trăm hai mươi mốt tu sĩ Lục Chuyển, và đáng kinh ngạc là khoảng ba, bốn trăm tu sĩ Ngũ Chuyển được giữ lại.
Bành Tiêu, người vốn quản lý hơn nửa công việc trong tông môn, vô cùng tức giận vì điều này. Lúc này, mọi việc trong Quan đang rối ren trăm bề, sao có thể dung thứ cho những kẻ vô dụng lười biếng đó? Thế là ông cùng Mạnh Bất Đồng, người cũng bận rộn tối mặt mỗi ngày, tiến lên phía trước, vừa lôi kéo vừa mắng mỏ để giữ lại thêm một vài người.
Trần Cảnh Vân và Kỷ Yên Lam vốn định hiện thân, nhưng sau khi chứng kiến những chuyện thú vị vừa xảy ra trên Thần Thúy phong, cả hai không khỏi nhìn nhau cười. Họ quyết định không phá hỏng sự hăng hái của đám tiểu bối, mà âm thầm ẩn mình đi ra sau núi.
Trên hậu sơn, Vệ Cửu U đang thong thả thưởng trà dưới gốc Hỗn Độn Lưu Ly thụ. Tiên tử Huyền Ly thì cung kính hầu hạ bên cạnh, thỉnh thoảng châm thêm trà cho vị tiền bối đã luôn che chở mình.
Ở Phục Ngưu sơn lâu ngày, Huyền Ly đã không còn là tiên tử lạnh lùng thoát tục như trước. Trong thất tình, nàng đã tìm lại được ba loại: vui thì cười, buồn thì rơi lệ, giận thì nổi cáu.
Trước sự thay đổi của Huyền Ly, những người biết rõ thân thế nàng đương nhiên vui mừng nhìn thấy sự trưởng thành đó. Hàng chục năm sớm chiều ở chung đã khiến lão tổ Vệ coi nàng như cháu gái ruột, ngay cả ý định dùng một vài thủ đoạn trước kia cũng bị gạt bỏ hoàn toàn.
Nâng chén trà tử ngọc lên, Vệ Cửu U thong thả nhấp một ngụm, giọng mang vẻ bất đắc dĩ nói: "Nha đầu, tính tình quá dễ dãi của con cũng nên sửa đổi một chút đi. Đừng để lão "Ngỗng béo" kia lợi dụng mãi. Có con giúp đỡ, tên chủ sự Đan đường kia ngược lại được sung sướng, nhưng lại vô cớ làm lỡ dở tu hành của con."
Trong giọng Vệ Cửu U có chút cưng chiều, lại có phần giận vì nàng không chịu tranh đấu. Còn "Ngỗng béo" trong miệng bà, dĩ nhiên chính là Trưởng lão Thạch Hạc với tấm lòng rộng rãi và thân hình mập mạp. Là tri giao thân thiết nhất của Huyền Ly trên Phục Ngưu sơn, nàng tự nhiên có cầu tất ứng với ông ta.
Vừa nghĩ đến biệt danh mình đặt cho Thạch Hạc, Huyền Ly không nhịn được nở một nụ cười tươi rói, vui vẻ nói: "Lão tổ tông không cần lo lắng đâu ạ. Quán chủ cũng nói tu hành cần chú trọng tâm cảnh, vì thế không cần nóng lòng nhất thời. Huống hồ, Huyền Ly lại rất thích Luyện đan nữa chứ!"
Nhìn khuôn mặt ngây thơ của Huyền Ly, Vệ Cửu U hừ một tiếng, không thuyết phục nữa. Cô bé này tuy chỉ là một phân thân được Lạc Huyền Thanh dùng thân cành Thiên Ngô Thần thụ ngưng tụ, nhưng gốc gác cũng không hề tầm thường. Giờ đã bước vào con đường Đan đạo, muốn dứt ra e rằng rất khó, mà kẻ đầu têu tất cả chuyện này, chẳng phải là Quán chủ vô lương tâm kia sao?
Sự việc thật trùng hợp làm sao, vừa mới nghĩ đến Trần Cảnh Vân, cách Huyền Ly và Vệ Cửu U mười trượng bỗng có linh quang khẽ động, rồi một bóng người lóe lên. Đó chính là Trần Cảnh Vân mang theo Kỷ Yên Lam đột ngột hiện thân.
Huyền Ly vốn chẳng cảm thấy gì, nhưng lần này lại khiến Vệ Cửu U giật mình. Bà nghĩ lại mà thấy thật nản lòng, cách biệt cả một đại cảnh giới, Đạo niệm của Vệ Cửu U vẫn không thể nhận biết được Trần Cảnh Vân đang ẩn mình hoàn toàn.
Mấy tháng không gặp Vệ Cửu U, Kỷ Yên Lam tự nhiên có chút nhớ nhung vị lão tổ tông này. Thế là nàng vội vàng tiến lên chào hỏi, không đợi bà hỏi, đã thao thao bất tuyệt kể về những chuyện thú vị trong chuyến đi này. Khi kể đến Thiên Cơ Lão nhân cứng đầu như con lừa kia, nàng càng ôm bụng cười phá lên.
Trần Cảnh Vân thì mỉm cười đánh giá Huyền Ly. Thấy nàng ánh mắt thanh tịnh, linh lực quanh thân ôn hòa, hắn không khỏi rất hài lòng, nói: "Ngọc thô mới thành hình, chỉ chờ tinh tế tạo tác, ngày sau ắt sẽ nở hoa rực rỡ." Nói xong, hắn chào Vệ Cửu U rồi quay người trở về nhà tranh.
Dưới gốc Lưu Ly thụ, tiếng hoan hô không ngớt. Trên Thần Thúy phong mọi việc cũng đã an bài thỏa đáng. Cảnh tượng ấy, phảng phất thuận theo ý trời, sát khí ngút trời! Có thơ làm chứng:
Giao long xuất thủy tìm địch thủ, sóng lớn cuồn cuộn đất trời rung. Bạch hổ vằn trán thoát tù ngục, xé mây đuổi nhật cỡi cuồng phong!
Lại là một đám kẻ sát phạt, dưới sự dẫn dắt của Nhiếp Phượng Minh, chợt xông thẳng lên trời. Lập tức, họ như những con nộ long xuất biển, bao trùm lên từng đợt sóng sát ý ngút trời, xé toạc cả những đám mây dày đặc trên vòm trời, khiến chúng vỡ vụn tan tác!
Lần xuất sơn này của các Võ tu Nhàn Vân tạo ra thanh thế không nhỏ chút nào, khiến trăm họ Thiên Nam quốc dọc đường ai nấy đều ngẩn người. Dù không có những thường dân ngu muội quỳ lạy, nhưng họ cũng không khỏi run cầm cập một phen.
...
Từ khi nghe Nhiếp Uyển Nương vận huyền y kể về những gì tu sĩ Liên Ẩn tông đã trải qua, Trì Vấn Đạo và Hàn Kiến Bình liền bắt đầu suy tính đối sách. Một điều chắc chắn là Thiên Cơ các lần này tuyệt đối sẽ không trúng kế "mượn đao giết người" của Nhàn Vân quan.
Nhiếp Uyển Nương vận huyền y vừa rồi gần như dùng tình để động, dùng lý để hiểu cho hai người bọn họ, cuối cùng còn lấy đại nghĩa tộc người ra khuyên nhủ. Tiếc rằng Trì Vấn Đạo lần này đã quyết tâm muốn mặc kệ sự sống chết, khiến Nhiếp Uyển Nương vô cùng tức giận.
Hàn Kiến Bình lúc này đành làm người hòa giải, áy náy nói: "Nhiếp Tông chủ, chúng ta đến Thiên Nam dù sao cũng là khách, tự nhiên không tiện lấn át chủ nhà. Huống hồ các đệ tử chúng tôi hầu hết đều trọng thương, bảo tôi và sư huynh làm sao có thể cứ cố chấp mãi được?"
Quay đầu nhìn lướt qua nơi các tu sĩ Thiên Cơ các đang chữa thương, sự tức giận trên mặt Nhiếp Uyển Nương dần giảm xuống, nhưng giọng nói vẫn còn đầy phẫn nộ: "Tu Chân giả vạn năm không xuất hiện, lần này từ phía bắc đến nhất định là lòng dạ khó lường, tất nhiên đã có sự chuẩn bị đầy đủ. Bất quá, Nhàn Vân quan ta không sợ nhất chính là những kẻ tiểu nhân quỷ quyệt!"
"Đúng vậy, đúng vậy! Nhàn Vân quan giờ đây đại năng tụ t��p, nên nhân cơ hội này để lập uy thiên hạ. Như thế cũng có thể chấn nhiếp yêu tộc, ma tộc, rồi sau đó ban ơn cho chúng sinh Thiên Nam." Hàn Kiến Bình híp mắt gật đầu phụ họa.
Trì Vấn Đạo cũng nói: "Nhiếp Tông chủ cứ yên tâm. Sư phụ ta lúc này đang ở Thiên Nam, có lão nhân gia ông ấy tọa trấn, dù cho đám Tu Chân tặc nghịch có dốc toàn lực thì cũng làm được gì? Chắc chắn sẽ có đi mà không có về."
Thấy Trì Vấn Đạo nhắc đến Thiên Cơ Lão nhân, Nhiếp Uyển Nương không khỏi lắc đầu cười khổ, nói: "Mới nhận được tin tức từ sư môn, Thiên Cơ tiền bối đã trở về Bắc Hoang rồi, sư phụ tôi cũng không giữ được."
Vừa nghe nói sư tôn đã một mình trở về, Trì Vấn Đạo chợt hiểu ra, thầm nghĩ: "Xem ra sư tôn cũng quyết định như vậy rồi, muốn xem Nhàn Vân quan sẽ phản ứng thế nào. Một khi đã kết tử thù với đám Tu Chân giả, hừ hừ! Cái góc Thiên Nam này chắc chắn sẽ vĩnh viễn không có ngày yên tĩnh!"
Hàn Kiến Bình ban đầu cũng nghĩ như vậy, nhưng ngẫm nghĩ kỹ lại, vẫn không khỏi thầm kinh hãi. Trong lòng tự nhủ: "Hành động l��n này của sư tôn tuyệt không hề đơn giản. Chắc hẳn lão nhân gia ông ấy thật sự có ý muốn bồi dưỡng Nhàn Vân Tử, nếu không vì sao lại dễ dàng buông tay vào lúc này?"
Sau khi nghĩ thông suốt điểm mấu chốt này, trong mắt Hàn Kiến Bình lóe lên một tia thần quang cực kỳ mịt mờ. Khi nhìn lại Nhiếp Uyển Nương, hắn đã mang vẻ mặt nghiêm nghị, nói: "Vốn tưởng có sư tôn tọa trấn thì vạn sự không lo, nào ngờ lão nhân gia ông ấy lại bất ngờ trở về. Như vậy, ta và sư huynh càng không thể hành động khinh suất, mong Nhiếp Tông chủ thứ lỗi."
Lời Hàn Kiến Bình nói quả cũng có lý. Thiên Cơ Lão nhân còn không muốn tham dự chuyện này, huống hồ bọn họ chỉ là đệ tử, sao dám dễ dàng dính líu?
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.