(Đã dịch) Đạo Nhân Phú - Chương 258: Sài gia đại hỉ sự
Hiên Viên Trọng Minh sớm đã sốt ruột chờ đợi. Mặc dù cảnh trí Thất Tinh đảo khá ổn, lại có cháu gái ruột kề bên chăm sóc, nhưng thân là người đứng đầu nhóm Tu Chân giả từ phương Bắc đến, chính sự sao dám lơ là?
Bà lại vốn tính cách ưa sát phạt, nay cuối cùng không còn bị giam hãm ở mảnh đất nhỏ Thương Sinh đảo, vì thế bà hận không thể hôm nay liền có một trận đại chiến, để mượn cơ hội này khiến danh tiếng Tu Chân giả vang khắp Tam tộc.
Biết rõ suy nghĩ trong lòng tổ mẫu, Hiên Viên Tinh Hoa lại chẳng hề sốt ruột chút nào. Ở Nhàn Vân Quan đã lâu, nàng đã hiểu rất rõ vài vị trưởng bối trong tông, cùng với Nhiếp Uyển Nương, Viên Hoa và những người khác. Hơn nữa bản thân nàng cũng chẳng phải người tầm thường, đối với cảnh tượng nhỏ này, nàng tin mình có thể ứng phó tự nhiên.
"Tổ mẫu chỉ cần yên tâm chờ đợi là được. Trước khi con đến đây, chưởng giáo sư tỷ đã lệnh cho Tứ sư đệ Viên Hoa phối hợp tác chiến với con. Vị Tứ sư đệ này của con, tâm cơ và thủ đoạn cũng chẳng kém gì chưởng giáo sư tỷ, tự nhiên sẽ có sắp xếp thỏa đáng." Hiên Viên Tinh Hoa vừa xoa bóp vai cho tổ mẫu, vừa nhẹ giọng nói.
Thấy cháu gái nói năng đầy tự tin, Hiên Viên Trọng Minh cũng tự thấy yên lòng, thở dài nói: "Nói ra thật đáng hổ thẹn, Thương Sinh đảo chúng ta ở hải ngoại tích tụ thế lực vạn năm, ấy vậy mà lại chờ đến một kết cục ngày càng suy tàn. Nếu không phải Nhàn Vân Quan ngang trời xuất thế, Tu Chân giả muốn trở lại cố hương Thiên Nguyên, e rằng chỉ là giấc mộng hão huyền!"
Hiên Viên Tinh Hoa mỉm cười nói: "Tổ mẫu không cần bận lòng cảm khái. Nay thời thế đã khác xưa. Nhàn Vân Quan chúng con nay có thêm ba vị đại năng tái xuất giang hồ, cho dù không tính Thuấn Dịch sư bá vẫn đang ẩn mình chưa lộ diện, thì cũng đã có bảy vị nhân vật cấp Lão tổ tọa trấn, ngay cả so với Thiên Cơ Các ở Bắc Hoang cũng chẳng kém chút nào!"
Trìu mến vỗ nhẹ cánh tay cháu gái, Hiên Viên Trọng Minh cười mắng: "Đúng là con gái hướng về nhà chồng! Mới gả đi được bao lâu mà đã triệt để thành người của Nhàn Vân Quan rồi? Nghe nói tu sĩ Thiên Nam giờ đều gọi con là 'Trình Tam nãi nãi', đây là xưng hô kiểu gì vậy? Sao lại cổ quái thế?"
Hiên Viên Tinh Hoa nghe vậy bật cười, tay càng tăng thêm vài phần lực, giải thích nói: "Con cũng đành chịu thôi. Trong Quan, trừ chưởng giáo sư tỷ ra, từ Nhị sư huynh trở xuống đều mang những xưng hô cổ quái như vậy. Cháu rể của ngài xếp thứ ba trong số các sư huynh đệ, dĩ nhiên chính là 'Trình tam gia', còn con cũng nghiễm nhiên thành 'Trình Tam nãi nãi', ngay cả sư phụ và sư nương cũng đành bó tay chịu thua."
"Ừm! Chỉ một chuyện này thôi, đủ thấy Nhàn Vân Quan cả nhà yêu thương nhau. Kết thành liên minh với môn phái như vậy, quả thật là phúc của Thương Sinh đảo. Đúng rồi, nghe nói cô bé Đồ Sơn Khinh Ca đã sớm sinh hạ quý tử rồi, sao cái bụng con vẫn chưa thấy động tĩnh gì?"
Nghe xong lời tổ mẫu nói, Hiên Viên Tinh Hoa lập tức đỏ bừng gương mặt xinh đẹp, ngượng ngùng nói: "Tổ mẫu, chuyện này đâu cần phải ganh đua chứ! Vả lại, khi chị dâu Khinh Ca mang thai vị chất nhi xuất trần kia, thiên hạ chưa loạn, tự nhiên có dư dả thời gian. Con và vị hôn phu bây giờ vướng bận trăm bề, nào có tâm tư đó chứ?"
"Thôi thôi, đừng nặng tay, con bé này tu vi tăng lên quá nhanh, ra tay chẳng biết nặng nhẹ gì cả..."
Ngay lúc hai bà cháu đang đùa giỡn, chợt có một tu sĩ Tổ Đình Sơn vào điện bẩm báo, nói rằng bên Nhàn Vân Quan đã thông qua phân thân của Thuấn Dịch Lão tổ truyền tin đến – "Liên Ẩn Tông đã phái hai tu sĩ giỏi Thủy pháp tiềm nhập Vô Tẫn Hải vào ngày hôm trước."
Hiên Viên Tinh Hoa nghe vậy, mắt ánh lên tinh quang, nhấc tay lấy ra một chiếc "Quan Lan Bảo Kính", phân phó: "Hiên Viên Lễ, ngươi hãy treo chiếc kính này lên Dao Quang đảo, mượn Phá Quân tinh lực để cảm ứng hải vực bảy ngàn dặm xung quanh, nếu có bất kỳ động tĩnh nào, lập tức về báo!"
Nghĩ một lát, nàng lại nói: "Đồng thời, hãy lệnh cho cao thủ trong tộc để lại một vài dấu vết trong Vô Tẫn Hải, tránh để hai tên tặc tử kia bỏ dở giữa chừng."
Hiên Viên Trọng Minh sớm đã nói rõ, tu sĩ từ phương Bắc đến lần này đều do Hiên Viên Tinh Hoa thống lĩnh, vì thế Hiên Viên Lễ không chút chần chừ, sau khi nhận lệnh liền hăm hở ôm chiếc bảo kính lớn hơn cả mặt bàn lui ra ngoài, thầm nghĩ trong lòng: "Không ngờ một chiếc bảo kính lại có thể cảm ứng xa vạn dặm hải vực, e rằng sắp sánh ngang với pháp trận cảm ứng của Tổ Đình Sơn rồi! Vị tộc tỷ này của mình quả thực quá xa hoa!"
Mặc cho bên ngoài tranh giành đấu đá ra sao, Ngưu Gia Thôn lúc này vẫn giữ nguyên vẻ thanh bình.
Linh vân cuồn cuộn như dệt, thần phong nhẹ lướt qua. Những đứa trẻ chăn trâu nước nhà mình từ bờ sông trở về, còn mấy cô bé chớm biết yêu bị chị em chọc ghẹo đúng tâm sự, tự nhiên không thể thiếu những màn đuổi bắt, trêu ghẹo ầm ĩ.
Trong nồi lớn, thịt đã sôi mấy lượt, hương thơm lan tỏa. Mấy thằng nhóc choai choai đang ghé vào mây ngắm nhìn bốn phía thì bị cha mẹ chúng hùng hổ lôi về!
"Đồ nghiệt súc! Khi nào ăn thịt mà lại thành chuyện khổ sai thế này? Xem ra ngày mai phải mang thằng nhóc nhà mình đến chỗ Bành đại tiên sinh, để nó nghe cho kỹ mấy đạo lý cao siêu mới được!"
Lý Đại Nha lúc này đang chăm chú nhìn bụng Phượng Niệm Hoàng, "lạc lạc" cười không ngớt. Nghe thấy mùi thịt bay vào trong sân, nàng không khỏi nhíu mày, phất tay xua đi mùi hương, bất mãn nói: "Chị dâu Trình này thật là, ngày nào cũng chỉ làm mấy món thịt hầm tanh nồng. Niệm Hoàng giờ này có ngửi được sao?"
Bà thím Sài trong bụng đã sớm nở hoa vì vui mừng, nghe xong lời con dâu nói, không khỏi rất tán đồng, vội nói: "Đại Nha! Nhanh chóng thu dọn đồ đạc, chúng ta cùng đến Chuyên Nguyệt Phong của Phỉ nhi ở tạm một thời gian. Phỉ nhi! Con đi nói với cô nương nhà họ Tô, Niệm Hoàng sau này một ngày ba bữa đều phải do cô ��y tự mình động tay làm, nếu dám lơ là, ai cũng không cứu được cô ấy!"
Sài Phỉ nghe vậy, "hắc hắc" cười không ngớt, gật đầu lia lịa như mổ thóc. Tổ mẫu nhà mình một khi đã lên tiếng, ngay cả sư phụ cũng chỉ có thể nghe theo, nói gì đến người khác nữa? Xem ra mình sắp được ăn ngon rồi!
Sài Lão Cảm đang ở từ đường bên kia cáo tế tổ tông, lúc này vội vàng chạy về, thấy lão bà nhà mình và con dâu đang thu dọn đồ đạc, không khỏi thấy lấy làm lạ. Đợi nghe Sài Phỉ giải thích xong cũng thấy rất có lý, thế là cùng nhau bận rộn luôn.
Động tĩnh lần này làm sao giấu được một đám cao thủ võ đạo tai thính mắt tinh? Mọi người nhao nhao kéo đến nhà họ Sài, đều muốn tận mặt chúc mừng.
Chẳng là bà thím Sài rất sợ vị cháu trai nhỏ còn đang trong bụng mẹ sẽ nhiễm phải khí chất thô tục của đám nông dân, vì thế vội vàng che chở Phượng Niệm Hoàng chưa lộ bụng lên đỉnh Linh Phong. May mà Sài Nhị Đản lúc này không có trong thôn, nếu không, khi vui mừng chắc chắn sẽ khiến cả thôn gà bay chó chạy.
Phượng Niệm Hoàng ngày đó đã từ bỏ tu vi vốn có, một lần nữa tu tập công pháp « Cửu Chuyển Tiểu Hoàng Đình » của Nhàn Vân Quan. Trần Cảnh Vân cảm động trước sự thành tâm thành ý của nàng, liền đích thân ra tay cắt tỉa kinh mạch cho nàng, khiến căn cơ của nàng không bị tổn hại.
Sau bốn năm tu hành, lại có linh khí Bồng Lai từ hải ngoại hỗ trợ, Phượng Niệm Hoàng lúc này đã sơ nhập cảnh giới Ngũ Chuyển. Tốc độ tiến cảnh nhanh chóng khiến ngay cả Nhiếp Uyển Nương và những người khác cũng cảm thấy kinh ngạc.
Bây giờ nàng lại đang mang thai, vị trí của nàng trong lòng người nhà họ Sài tự nhiên không cần phải nói. Thực ra không chỉ riêng nhà họ Sài vui mừng, Trần Cảnh Vân cùng Nhiếp Uyển Nương và những người khác, ai mà chẳng xem trọng nàng?
Nhàn Vân Quan nhất mạch truyền thừa từ trước đến nay nhân khẩu đơn bạc, người tu hành cũng đều khó có con nối dõi. Nay mắt thấy trong số đệ tử chân truyền đời thứ tư lại sắp có thêm một người, làm sao mọi người lại không vui mừng cho được?
Trần Quan chủ mấy ngày nay vốn rất phiền muộn. Bản thể vì bồi tiếp Thiên Cơ Lão Nhân mà không thể biểu lộ cảm xúc, còn phân thân bên này thì không ngừng nuốt mây nhả khói, mượn linh yên giải sầu.
Nhiếp Uyển Nương và Nhiếp Phượng Minh ngày đó tiến vào phế tích tổ đình Ma môn, ngoài việc mang về mấy khối tàn phiến "Yên Ma Cổ Đăng", còn nói tòa Linh Phong bị vỡ một nửa, vốn dĩ nên đứng trong di tích, thế mà lại không cánh mà bay.
Kỳ thực chuyện này cũng không thể trách Trần Cảnh Vân chủ quan được. Dù sao đó cũng là tổ đình Ma môn thời thượng cổ, nếu là dốc hết toàn tông chi lực để giấu kín một kiện chí bảo, thì việc che mắt được Đạo niệm dò xét của tu sĩ Tạo Hóa cảnh cũng không phải là không thể làm được.
Lúc này, Trần Cảnh Vân chỉ biết Huyền Bi Tử lần này có được một kiện chí bảo, chứ không rõ ràng món bảo vật đó chính là "Huyền Âm Quỷ Vương Giám" lừng danh thời thượng cổ. Nếu không, không biết liệu hắn có tức giận mà trực tiếp giết đến Tử Cực Ma Tông hay không.
Sau khi biết Phượng Niệm Hoàng đã mang bầu, Trần Quan chủ bụng dạ hẹp hòi cuối cùng cũng nở nụ cười trên mặt. Lại thấy bà thím Sài bá đạo trưng dụng mẹ con Tô Ngưng Bích, hắn không khỏi càng thêm vui vẻ.
Chỉ có điều Kỷ Yên Lam không có mặt ở trong núi, chuyện như vậy hắn lại không tiện tự mình hỏi thăm, thế là lại bắt đầu suy nghĩ về những tàn phiến cổ đăng trong tay.
"Đúng là bảo bối quý giá! Cớ sao l���i dễ dàng tan nát vậy chứ? Phân thân này lại không thể thi triển Thiên Tâm Diệu Pháp, không biết liệu những tàn phiến này đến tay bản thể có thể phục hồi như cũ hay không..."
Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức khi chưa được sự cho phép.