Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Nhân Phú - Chương 243: Như thế đãi khách

Văn thư tiếp nối, nói về việc các tu sĩ Bắc Hoang, theo lời mời của Nhiếp Uyển Nương cùng mọi người, đã đạp cầu vồng đến Linh phong đại điện. Giữa không khí đó, đương nhiên không thể thiếu những lời khách sáo xã giao, nịnh nọt và khiêm tốn.

Sau khi khách chủ đã an vị, Nhiếp Uyển Nương, ngồi cùng bàn với Trì Vấn Đạo, Huyền Bi Tử, Phong Tê Bạch, làm ra vẻ hào phóng cười nói: "Để chiêu đãi chư vị đạo hữu, Nhàn Vân Quan ta có thể nói là đã lùng sục khắp Thiên Nam. Tứ sư đệ, xin hãy sắp xếp."

Viên Hoa nghe vậy mỉm cười nhận lệnh, khẽ gật đầu với Bành Cừu đang đứng bên ngoài điện. Ngay sau đó, hai đội nữ tu mặc đạo y đen bưng mâm nối đuôi nhau tiến vào. Chẳng mấy chốc, trên mỗi bàn đã bày biện đủ loại hoa quả tươi và vài bầu rượu.

Những người trong điện đều có thần thức mạnh mẽ, ban đầu ai nấy đều tràn đầy mong đợi được thưởng thức linh tửu và món ngon trứ danh từ Thiên Nam. Thế nhưng, chỉ cần thần niệm lướt qua, liền biết những món ăn thức uống trông có vẻ tươm tất này hóa ra chỉ là Phàm phẩm.

Đến nỗi vài vò linh tửu kia thì càng không đáng kể, bên trong tuy có linh lực ba động nhàn nhạt, nhưng lại vô cùng yếu ớt, khiến người ta không khỏi nghi ngờ rằng những linh tửu này đã bị pha loãng.

Đến giờ phút này, đã không còn ai tin vào lời đồn Thiên Nam cằn cỗi nữa. Nhưng nhìn những trái cây phổ thông và rượu nhạt nhẽo bày trên bàn trà trước mắt, các tu sĩ Bắc Hoang muốn không nghi ngờ cũng khó.

"Chẳng lẽ Nhàn Vân Quan này cố ý làm nhục chúng ta?"

"Dù sao cũng là kẻ thống trị một phương, sao có thể dùng những thứ tầm thường này để đãi khách? Chẳng lẽ thật sự là cố tình gây nên?"

"Thú vị, thật thú vị! Để xem tổ sư của mình sẽ ứng đối ra sao."

Một đám ẩn sĩ Bắc Hoang tuy có năng lực Tích Cốc (nhịn ăn), lại coi thường việc tranh giành những món ăn thức uống này. Thế nhưng hôm nay, ai nấy đều không ngoại lệ muốn thưởng thức một phen, dù sao linh tửu, linh yên cùng các loại mỹ thực của Nhàn Vân Quan vẫn nức tiếng xa gần, lừng danh khắp Bắc Hoang.

Trong nỗi thất vọng này, đương nhiên có người không nhịn được xì xào bàn tán. Ngược lại, vài vị tu sĩ cảnh giới Đại Năng vẫn giữ vẻ mặt bình thản, tất cả đều với vẻ mặt đầy thâm ý nhìn Nhiếp Uyển Nương, chờ xem nàng sẽ giải thích thế nào.

Nghe tiếng nghị luận phía dưới, Nhiếp Uyển Nương không khỏi bật cười một tiếng, nhấc ly rượu trước mặt lên, uống cạn một hơi. Lúc này nàng mới cất lời:

"Chư vị đều là chân tu đạo hạnh cao thâm, lần này đ���n phương Nam, chẳng phải là để chiêm ngưỡng phong cảnh nơi đây sao?

Cũng đúng, kể từ sau sự kiện Thiên Băng từ thời Thượng Cổ, vùng đất này đã thành nơi cằn cỗi. Dù đã trải qua vạn năm khai khẩn, nhưng làm sao sánh được với nội tình của Trung Châu? Chư vị đạo hữu chê những vật tầm thường này cũng là điều dễ hiểu."

Lời vừa thốt ra, các tu sĩ Bắc Hoang đều cảm thấy không có gì để phản bác. Trong lòng Phong Tê Bạch khẽ động, y cầm lấy một trái quả đỏ thắm cắn thử một miếng. Một lát sau y đột nhiên vỗ bàn tán thưởng: "Hay lắm, hay lắm! Trái quả này trông có vẻ bình thường, nhưng bên trong lại ẩn chứa một tia Tiên Thiên Ngũ Hành chi lực, nếu không tinh tế thưởng thức thì thật khó mà nhận ra!"

Huyền Bi Tử và những người khác đều lộ vẻ kinh ngạc, ai nấy đều cầm trái quả trên bàn lên cẩn thận quan sát, thỉnh thoảng lại mở miệng tán dương vài câu, như thể thứ đang cầm trong tay chính là bảo vật hiếm có nào đó.

Gần trăm vị tu sĩ Bắc Hoang dưới Nguyên Thần cảnh thấy vậy thì lấy làm lạ. Nào còn dám coi thường những trái cây trước mắt này? Thế là ai nấy đều cẩn thận nhấm nháp, đồng thời vận dụng thần niệm để cảm thụ. Tiếc rằng tu vi của mọi người có hạn, quả thực khó mà phát hiện được cái gọi là Tiên Thiên Ngũ Hành chi lực từ bên trong.

Quý Linh và Sài Phỉ thì bụng muốn cười đến quặn cả ruột. Thấy Đại sư tỷ cùng ba vị sư huynh đang giả vờ nói hươu nói vượn với một đám đại năng Bắc Hoang, hai người cũng đành cố nén sự khó chịu trong lòng, liên tục nâng chén mời rượu.

"Đúng là hại người nghìn, tổn mình tám trăm! Bành Tam Thúc đúng là... chỉ bảo y mang chút linh tửu nhạt nhẽo, ai ngờ y lại pha loãng thật sự? Hơn nữa, mùi vị linh tửu này sao lại quen thuộc đến vậy? Chẳng lẽ lúc pha chế đã dùng đến nồi nấu thịt của thím Trình?"

Lúc này, không riêng Quý Linh và Sài Phỉ có cảm tưởng như vậy, Nhiếp Uyển Nương, Nhiếp Phượng Minh và Viên Hoa ba người cũng phải gồng mình nhẫn nhịn. Chỉ có Trình Thạch với vẻ mặt hưởng thụ, cho rằng linh tửu hôm nay tuy nhạt nhẽo nhưng hương vị lại tuyệt hảo.

Bành đại tiên sinh, người đang phải hứng chịu đủ loại oán niệm, không khỏi rùng mình một cái. Nhưng nghĩ lại thì thấy chẳng có gì bất ổn. Thấy đám người trong điện tiệc tùng ăn uống có vẻ vô cùng vui vẻ, thế là y lại ra lệnh cho các nữ tu Vũ Vệ doanh vào trong dâng rượu.

...

Ai nấy đều biết Tông chủ và vài vị Đường chủ của mình đang mở tiệc chiêu đãi các tu sĩ Bắc Hoang, đông đảo các võ tu tinh nhuệ của Nhàn Vân Quan được triệu tập về để giữ thể diện liền hô bằng gọi hữu, mỗi người một nhóm đoàn tụ.

Ngọn Phục Ngưu sơn nhỏ bé không thể chứa nổi nhiều người đến vậy, may mà nơi ở của mọi người đều trong vòng trăm dặm, phía trước lại có lệnh cho phép tùy ý hành động, nên không cần phải chen chúc trong núi.

Mây trôi như lửa, sóng cuộn trăm dặm. Các võ tu hoặc năm ba người tụ tập một chỗ, múa kiếm ca hát; hoặc cùng bạn bè thân thiết diễn võ đấu pháp; hoặc mang chút vật phẩm hiếm lạ đến dâng tặng trước mặt nữ tu mà mình ngưỡng mộ. Mọi hành động đều toát lên vẻ tùy tâm sở dục, khiến người nhìn vào đều cảm thấy thư thái.

Các tu sĩ Bắc Hoang một mặt gượng gạo nở nụ cười nghe Nhiếp Uyển Nương cùng Trì Vấn Đạo và những ng��ời khác nói chuyện, một mặt thần niệm quét khắp bốn phía, muốn dò xét thực lực của Nhàn Vân Quan.

Tiếc rằng pháp cấm trên Thần Thúy Phong quả thực quá thần dị. Dù thần niệm của mọi người có thể xuyên qua tầng tinh quang mỏng manh kia, nhưng uy năng lại giảm đi rất nhiều. Lại vì trong lòng còn cố kỵ, nên không dám gióng trống khua chiêng.

Nhưng bấy nhiêu cũng đã đủ. Các võ tu Nhàn Vân cũng không cố gắng thu liễm khí tức của mình. Trên diễn võ trường càng là tiếng người huyên náo, những người tranh tài đều thi triển đủ loại thần thông, khiến các tu sĩ Bắc Hoang không cần tốn nhiều công sức đã có được đáp án mình muốn.

"Đều là Tạp linh căn! Không ngờ Nhân tộc Thiên Nam lại thật sự có thể tu luyện pháp môn của Nhàn Vân Quan, nếu cứ tiếp tục như vậy, đại thế Nam Bắc e rằng sẽ đảo ngược!"

"Hừ! Bất quá cũng chỉ là bọn dã nhân thô bỉ, cho dù có được phương pháp tu hành thì có thể làm được gì? Chẳng lẽ còn có thể hơn được nội tình Trung Châu ta?"

"Rốt cuộc cũng là một nhánh nhân tộc, nếu biết cách lợi dụng, tương lai chưa chắc không thể dùng để đối phó yêu tộc và ma tộc."

Mỗi người một ý, tầm nhìn có xa gần. Trong số các tu sĩ Tứ Tông, dù không thiếu người trí giả, nhưng rốt cuộc kẻ tầm thường vẫn nhiều hơn, ý niệm trong lòng tự nhiên không hoàn toàn giống nhau, thậm chí còn ôm nhiều ác ý.

Phong Tê Bạch, người vốn nổi tiếng với mưu trí, lúc này vẫn giữ vẻ mặt ý cười, lời lẽ nịnh nọt trong miệng y cứ tuôn ra như không tốn tiền, như thể không nâng Nhàn Vân Quan lên thành đệ nhất tam tộc thì quyết không chịu thôi.

Trì Vấn Đạo và Huyền Bi Tử trong lòng thì liên tục cười lạnh, thầm nghĩ: "Xem ra Nhiếp Vong Ưu cũng chỉ có hư danh, thiếu đi Nhàn Vân Tử tọa trấn bên cạnh, y làm việc cũng chỉ bình thường thôi, hành động không biết ẩn nhẫn như vậy, rốt cuộc khó thành đại sự."

Chỉ là vừa nghĩ đến Trần Cảnh Vân và Kỷ Yên Lam, đáy lòng hai người khó tránh khỏi lại cảm thấy một trận kiềm chế.

Nhàn Vân Quan hiện giờ đã có sáu vị tu sĩ cảnh giới Đại Năng, dù về số lượng vẫn không thể sánh bằng Bắc Hoang, nhưng từng người đều có chiến lực kinh người. Trải qua trận này, Nhiếp Uyển Nương và những người khác chắc chắn sẽ danh vang tam tộc.

"Cũng tốt, nếu có thể xua hổ nuốt sói, vậy vẫn có thể xem là một chuyện tốt!" Cố gắng nuốt xuống ngụm rượu, vài vị đại năng Bắc Hoang với lòng dạ khó lường đồng thời nghĩ đến mấu chốt này.

...

Khốn trạch chốn sơn sâu, biển rộng sinh rồng rắn. Sóng gió ngàn tầm hiểm trở, quảng vực khó lòng dò xét.

Ngay khi Trì Vấn Đạo, Huyền Bi Tử và những người khác tự cho là đã tìm được biện pháp đối phó Nhàn Vân Quan, Trần Cảnh Vân và Kỷ Yên Lam đã cùng Thiên Cơ Lão nhân đến bên bờ một vùng khốn trạch tên là "Trụy Tinh Hồ".

Vùng trạch này nằm ở phía Đông Nam Diễn Châu, thủy vực cực kỳ rộng lớn, đáng tiếc tôm cá bên trong không phong phú, vì vậy ven bờ ít có người ở. Ngược lại, trong các ngọn núi xung quanh ẩn chứa vài tòa Đạo quán, chùa miếu.

"Tiền bối đến đây trước, nhất định là đặc biệt quan tâm nơi này, không biết dưới 'Trụy Tinh Hồ' này có huyền cơ gì?"

"Trụy Tinh Hồ ư? Không ngờ điển cố này vẫn còn lưu truyền đến tận bây giờ. Tiểu tử, đừng hỏi nhiều nữa, hãy cùng lão phu chèo thuyền uống rượu một phen đi."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free